Weichmacher für plastische Massen
Es wurde gefunden, daß man bei der Verarbei-
tung von plastitizierbaren Massen, z. B. Polymeri-
#;aten von der Art des Polystyrols, Polyvinyl-
Ailoritls. St\-rol-Iititaclien-Nlischltolymerisaten mit
ül>er@@iegcn<lem Anteil an Styrol, mit besonderem
Vorteil Acyloine der allgemeinen Formel RCCO-
C 11C> 11 # 1Z._. in <ler Ihi und k., gleiche oder ver-
#,ciiie(lene aliphatische, aromatische oder lietero-
Cyclische 1Leste bedeuten, verwendet. Die Acyloine
Wirken als U'eichinachungsmittel, verbessern die
Spritzbarkeit, die AIterting und Transparenz der
daraus lic#rgestellten Mischungen und können zu-
sainnicii init anderen \Veichniachungsmitteln an-
werden. 1:s genügen bereits geringe hlen-
gc#n an Ac#:loinen, beispielsweise o,5 bis etwa 5%
:()11i lie@@iclit ilc#r zii plastifizierenden Massen, um
die angegebene Wirkung zu erzielen. Geeignete Acyloine sind beispielsweise das Benzoin
oder dessen Derivate, wie p-Dimethylaminobenzoin, ferner Benzfuroin, Furoin, auch
aliphatische Acyloine, die mindestens einen aliphatischen Rest mit wenigstens 6
bis io C-Atomen enthalten, und z. B. durch Reduktion von höhermolekularen Fettsäuremethylestern
nach B o u v e a u 1 t hergestellt werden können, kommen in Frage.Plasticizer for plastic masses It has been found that in processing
processing of plasticizable masses, z. B. Polymer
#; aten of the type of polystyrene, polyvinyl
Ailoritls. St \ -rol-Iititaclien-Nlischltpolymerisaten with
ül> er @@ iegcn <lem share of styrene, with special
Advantage of acyloins of the general formula RCCO-
C 11C> 11 # 1Z._. in <ler Ihi and k., same or different
#, ciiie (lene aliphatic, aromatic or lietero-
Cyclic 1 radicals are used. The acyloine
Act as a verification agent, improve it
Injectability, aging and transparency of the
mixtures licensed therefrom and can be
sainnicii with other means of
will. 1: s, even small hollow
gc # n an Ac #: loinen, for example 0.5 to about 5%
:() 11i lie @@ iclit ilc # r zii plasticizing masses to
to achieve the stated effect. Suitable acyloins are, for example, benzoin or its derivatives, such as p-dimethylaminobenzoin, also benzfuroin, furoin, also aliphatic acyloins which contain at least one aliphatic radical with at least 6 to 10 carbon atoms, and z. B. by reducing higher molecular weight fatty acid methyl esters according to B ouveau 1 t can be used.
Beispiel i In das Walzfell eines Mischpolymerisates aus 70% Styrol
und 30% Butadienwerden io% Weichmacher Thiodibuttersäuredibutylester und zusätzlich
i % Benzoin eingemischt. Dieser Zusatz 1ewirkt
eine weitere Weichmachung
des Produktes, Aufhellung der Eigenfarbe der gepreßten Platten, besonders bei der
Alterung, sowie eine deutliche Verbesserung der Spritzbarkeit.Example i In the rolled head of a copolymer made of 70% styrene
and 30% butadiene becomes 10% plasticizer, dibutyl thiodibutyrate and additionally
i% benzoin mixed in. This addition 1 works
another softening
of the product, lightening of the inherent color of the pressed panels, especially in the case of the
Aging, as well as a significant improvement in sprayability.
Beispiel 2 In gleicher Weise erhöht ein geringer Zusatz von Benzoin
zu einer Mischung aus Polyvinylchlorid und einem Weichmachungsmittel die Weichmacherwirkung
des verwendeten Weichmachungsmittels unter gleichzeitiger Verbesserung der Transparenz
und Alterungsbeständigkeit.Example 2 In the same way, a small addition of benzoin increases
to a mixture of polyvinyl chloride and a plasticizing agent, the plasticizing effect
of the plasticizer used with a simultaneous improvement in transparency
and aging resistance.