DE8132445U1

DE8132445U1 - SAUNA CABIN

Info

Publication number: DE8132445U1
Application number: DE19818132445
Authority: DE
Original assignee: DIEHN MANFRED 2000 HAMBURG DE; SCHWONBERG DIETER 2082 UETERSEN DE
Current assignee: DIEHN MANFRED 2000 HAMBURG DE; SCHWONBERG DIETER 2082 UETERSEN DE
Priority date: 1981-11-06
Filing date: 1981-11-06
Publication date: 1982-05-13

Description

Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 10Τ95/81 - Seite 2Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 10Τ95 / 81 - page 2

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft eine Saunakabine.The invention relates to a sauna cabin.

Die Benutzung einer Sauna und auch der Besitz einer eigenen Sauna erfreut sich stetig steigender Beliebtheit. Meistens werden für diesen Zweck sogenannte Saunakabinen angeschafft, die einen abgeschlossenen Raum bilden und z.B. in einem Kellerraum aufgestellt werden können. Der Nachteil dieser Saunakabinen besteht darin, daß sie einerseits sehr viel Geld kosten und viel Platz beanspruchen, andererseits jedoch nur für einen einzigen Zweck benutzt werden können.Using a sauna and having your own sauna is becoming increasingly popular. Usually So-called sauna cabins are purchased for this purpose, which form a closed room and, for example, in one Basement room can be set up. The disadvantage of these sauna cabins is that, on the one hand, they have a lot Cost money and take up a lot of space, but on the other hand can only be used for a single purpose.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gestellt» eine Saunakabine so zu verbessern, daß sie auch noch für andere Zwecke verwendet werden kann, die ebenfalls gesundheitsbezogen sind.The aim of the invention is to »improve a sauna cabin so that it can also be used for other purposes can be used, which are also health-related.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die Saunakabine in ihrem Innern die Wände, den Boden und die Decke bedeckende Schallschluckelemente und eine Wanne für warmgehaltenes und umgewälztes Salzwasser, die eine für die Aufnahme eines im Salzwasser in gestreckter Stellung schwimmenden Menschen ausreichende Größe hat, aufweist.The solution according to the invention consists in that the sauna cabin has the walls, the floor and the ceiling in its interior covering sound-absorbing elements and a tub for heated and circulated salt water, the one for the Is of sufficient size to accommodate a person swimming in a stretched position in salt water.

Die Erfindung geht dabei davon aus, daß ein Tank bekannt ist, der absolut schalldicht isoliert ist, der eine ausreichende Größe zur Aufnahme eines liegenden Menschen hat und der mit auf 34,5°C erwärmten Salzwasser gefüllt werden kann, dessen Temperatur konstant gehalten wird und dessen Wasser laufend umgewälzt und gereinigt wird (ZÜRI LEU, 21. Juli 1981, S. 9) In diesen Tank kann ein Mensch hineinsteigen und sich in das Salzwasser legen. Wegen der starken Salzkonzentration im Salzwasser, das verwendet wird (ungefähr 20% Salzgehalt) sinkt der Mensch dabei nur ver-The invention is based on the fact that a tank is known which is absolutely soundproof insulated, which has a sufficient Size to accommodate a person lying down and which can be filled with salt water heated to 34.5 ° C, whose Temperature is kept constant and its water is continuously circulated and cleaned (ZÜRI LEU, July 21, 1981, p. 9) A person can climb into this tank and lie down in the salt water. Because of the high concentration of salt in the Salt water that is used (about 20% salt content) only sinks

Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 10195/81 - Seite 3Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 10195/81 - page 3

hältnismäßig wenig in das Salzwasser ein, so daß er, ähnlich wie im Toten Meer,auf dem Rücken liegend auf dem Salzwasser schwimmt. Wegen des völligen Fehlens äußerer Reize ( er ist sozusagen schwerelos, das Salzwasser hat die Temperatur seiner Haut , es herrscht völlige Dunkelheit und Stille in dem Tank) wird dabei eine besondere psychologische Wirkung erzielt.relatively little in the salt water, so that, like in the Dead Sea, he lies on his back on the salt water swims. Because of the complete absence of external stimuli (he is weightless, so to speak, the salt water has the temperature his skin, there is complete darkness and silence in the tank) will have a special psychological effect achieved.

Dieser Tank hat jedoch den Nachteil, das er viel Platz beansprucht und verhältnismäßig teuer ist.However, this tank has the disadvantage that it takes up a lot of space and is relatively expensive.

Die Erfindung hat nun erkannt, daß die im wesentlichen gleichen pyschologischen Wirkungen erreicht werden können, wenn man eine vorhandene Saunakabine benutzt. In diese: Saunakabine wird eine entsprechende Wanne mit Salzlösung hineingestellt. Das Wasser kann mit Hilfe einer Pumpe umgewälzt werden, die entweder in der Saunakabine oder außerhalb derselben untergebracht ist. Außerdem sind entsprechende Heizeinrichtungen in der Wanne vorgesehen, um das Wasser auf der richtigen Temperatur warmzuhalten. Die Wände der Saunakabine sind mit Schallschluckelementen versehen, damit in dem Raum völlige Stille herrscht.The invention has now recognized that essentially the same psychological effects can be achieved if one used an existing sauna cabin. A corresponding tub with saline solution is placed in this sauna cabin. The water can be circulated with the help of a pump, which is housed either in the sauna room or outside it is. In addition, appropriate heating devices are provided in the tub to keep the water at the correct level Temperature to keep warm. The walls of the sauna cabin are provided with sound-absorbing elements so that the room is complete There is silence.

Mit der erfindungsgemäßen Saunakabine können also ähnliche Entspannungserlebnisse erhalten werden_f wie in dem vorbekannten Tank.So with the inventive sauna cabin similar relaxation experiences can be obtained _f as in the previously known tank.

Die Saunakabine kann dabei nicht nur für die Entspannungsübungen verwendet werden, sondern in gewohnter Weise, wenn die Wanne mit einem entsprechenden Deckel abgedeckt wird, der z.B. als Sitzbank dienen kann. Dabei müssen die Schallschluckelemente natürlich so ausgebildet sein, daß sie wärmefest sind und auch die Wärmeabstrahlung möglicherweise an den Wänden angebrachter Heizelemente nicht behindern.The sauna cabin can not only be used for relaxation exercises, but in the usual way if the tub is covered with a suitable lid, which can e.g. serve as a bench. The sound-absorbing elements must of course, be designed so that they are heat-resistant and possibly also the heat radiation Do not interfere with the heating elements attached to the walls.

t ·t

Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 10195/81 - Seite 4Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 10195/81 - page 4

Die Schallschluckelemente sind dabei normalerweise flächenförmig, um den Raum in der Saunakabine, der ohnehin knapp bemessen ist, nicht noch mehr einzuengen. Sollten die Schallschluckelemente den Betrieb der Saunakabine als Sauna behindern, so können die Schallschluckelemente und die Saunakabine mit Befestigungseinrichtungen versehen sein, mit denen die Schallschluckelemente lösbar an den Wänden, Boden und Decke befestigbar sind. In diesem Falle können die Schallschluckelemente für Saunabetrieb entfernt werden, was auch den Vorteil hat, daß die für Saunabetrieb vielleicht unerwünschte völlige Stille vermieden wird.The sound-absorbing elements are usually flat, around the space in the sauna cabin, which is anyway is tight, not to restrict it any more. Should the sound-absorbing elements enable the sauna room to function as a sauna hinder, the sound-absorbing elements and the sauna cabin can be provided with fastening devices, with which the sound-absorbing elements can be releasably attached to the walls, floor and ceiling. In this case you can the sound-absorbing elements for sauna operation are removed, which also has the advantage that those for sauna operation perhaps unwanted complete silence is avoided.

In vielen Fällen wird die Wanne beim Saunabetrieb als störend empfunden. In diesen Fällen kann vorgesehen sein, daß die Wanne so in der Saunakabine angeordnet ist, daß sie herausnehmbar ist. Bei Saunabetrieb kann man also die Salzlösung ablassen, z.B. in einen Vorratsbehälter, und dann die Wanne herausnehmen.In many cases, the tub is perceived as a nuisance when using the sauna. In these cases it can be provided that the tub is arranged in the sauna cabin that it is removable. So you can use the saline solution when the sauna is in operation drain, e.g. into a storage container, and then remove the tub.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand einer Zeichnung dargestellt, die schematisch das Innere einer erfindungsgemäßen Saunakabine mit teilweise weggebrochenen vorderen Wänden zeigt.The invention is illustrated below, for example, with reference to a drawing that schematically shows the interior of an inventive Shows sauna cabin with partially broken away front walls.

In der Saunakabine sind flächenförmige Schallschluckelemente 1 an den Wänden mit Befestigungselementen 2 , z.B. Druckknopfverschlüssen oder dgl- befestigt. Entsprechende Schallschluckelemente 3 sind an der Decke mit nicht gezeigten Befestigungseinrichtungen befestigt. Auf Befestigungseinrichtungen für die am Boden liegenden flächenförmigen Schallschluckelemente 4 kann man dagegen normalerweise verzichten, da diese Schallschluckelemente einfach auf den Boden aufgelegt werden. Sollten in der Saunakabine feste Bänke oder dgl. installiert sein, müßten die Schallschluckelemente natürlich nicht direkt an den Wänden,There are flat sound-absorbing elements in the sauna cabin 1 on the walls with fastening elements 2, e.g. snap fasteners or the like attached. Corresponding sound-absorbing elements 3 are on the ceiling with fastening devices (not shown) attached. On fastening devices for the flat sound-absorbing elements 4 lying on the floor you normally do without, however, since these sound-absorbing elements are simply placed on the floor. Should be in the Fixed benches or similar should be installed in the sauna cabin, the sound-absorbing elements would of course not have to be installed directly on the walls,

Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 10195/81 - Seite 5Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 10195/81 - page 5

sondern auf den Bänken usw. befestigt werden, so daß alle Flächen der Kabine mit Schallschluckelementen belegt sind.but be attached to the benches, etc., so that all surfaces of the cabin are covered with sound-absorbing elements.

Innerhalb der Kabine befindet sich die Wanne 5, die mit einer Salzlösung teilweise gefüllt ist. Die Wanne hat dabei eine ausreichende Größe, daß eine normal große Person gestreckt in ihr liegen kann. Die Wanne kann also z.B. 1,10m breit, 2,20m lang und 0,50m hoch sein. Das Salzwasser in dieser Wanne wird durch nicht gezeigte Pumpen umgewälzt und dabei gefiltert. Außerdem ist eine Heizung, vorzugsweise eine elektrische Heizung in oder an der Wanne vorgesehen, durch die das Wasser auf glexchmäßige Temperatur gehalten wird.Inside the cabin is the tub 5, which is partially filled with a saline solution. The tub has one Sufficient size that a normal-sized person can lie stretched out in it. The tub can be, for example, 1.10 m wide, 2.20m long and 0.50m high. The salt water in this tub is circulated and filtered by pumps (not shown). In addition, a heater, preferably an electric heater, is provided in or on the tub, through which the water is kept at a constant temperature.

Claims

1. Sauna cabin, characterized in that it covers the walls, the floor and the ceiling in the interior of the cabin sound-absorbing elements (1,3,4) and a tub (5) for kept warm and circulated salt water, one for receiving a is of sufficient size for people swimming in a stretched position in salt water.

2. Sauna cabin according to claim 1, characterized in that the sound-absorbing elements (1,3,4) are sheet-like elements are.

3. Sauna cabin according to claim 2, characterized in that the sound-absorbing elements (1,3,4) and the sauna cabin with Fastening devices for the detachable fastening of the sound-absorbing elements (1,3,4) to walls, floors and ceilings are provided.

4. Sauna cabin according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the tub (5) is arranged in the sauna cabin so that it can be removed.