DE8120545U1

DE8120545U1 - RESIN CARTRIDGE WITH CLUTCH ELEMENTS

Info

Publication number: DE8120545U1
Application number: DE19818120545
Authority: DE
Original assignee: Bergwerksverband GmbH
Current assignee: Bergwerksverband GmbH
Priority date: 1981-07-14
Filing date: 1981-07-14
Publication date: 1981-12-24

Description

Coupling elements for resin cartridges

Die Erfindung betrifft eine Harzpatrone zum Verfestigen von Ankerstangen in Bohrlöchern, mittels Zwei-Komponenten-Klebern, bestehend vorzugsweise aus einer mit Harz und zugehörigem Härter gefüllten zerstörbaren Außenhülle, wobei Harz und Härter durch eine Innenhülle oder Trennwand getrennt sein können.The invention relates to a resin cartridge for solidifying anchor rods in boreholes by means of two-component adhesives, consisting preferably of a destructible outer shell filled with resin and associated hardener, with resin and hardener can be separated by an inner shell or partition.

Beim Einsatz der üblicherweise im Bergbau verwandten Harzpatronen, beispielsweise aus extrudierbaren, mit Füllmittel versetztem elastomeren und/oder polymeren, Kunststoff oder auch Schlauchfolie unter Umständen mit entsprechenden Verstärkungen, hat sich herausgestellt, daß vielfach eine durchgehende Ladesäule nicht erzielt werden konnte. Eine unterbrochene Ladesäule ist mit dem Nachteil eines verminderten Ankereffektes verbunden. Insbesondere bei Krümmungen aufweisenden Bohrlöchern oder Bohrlöchern in besonders gebrächem Gestein oder Kohle ist es mit den herkömlichen Harzpatronen kaum möglich, das Erfordernis einer durchgehenden Ladesäule zu erzielen.When using the resin cartridges usually used in mining, For example, made of extrudable elastomeric and / or polymeric, plastic or tubular film mixed with filler possibly with appropriate reinforcements, it has been found that in many cases a continuous charging station is not could be achieved. An interrupted charging station has the disadvantage of a reduced anchor effect. In particular in the case of boreholes with curvatures or boreholes in particularly used rock or coal, the conventional ones are used Resin cartridges hardly possible to achieve the requirement of a continuous charging station.

Die Erfindung hat sich demgegenüber die Aufgabe gestellt, eine Harzpatrone zum Befestigen von Ankerstangen in Bohrlöchern für die Verfestigung von Kohle oder Gestein zu schaffen, die auf einfache Weise die obenbeschriebenen Nachteile vermeidet und welche die für einen ausreichenden Ankereffekt erforderliche durchgehende Ladesäule gewährleistet.The invention has set itself the task of a resin cartridge for fastening anchor rods in boreholes for to create the solidification of coal or rock, which avoids the disadvantages described above in a simple manner and which guarantees the continuous charging station required for a sufficient anchor effect.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die an den Enden einer Harzpatrone vorgesehenen Verschlüsse als Kupplungselemente ausgebildet sind, wobei jede Harzpatrone eine nach Innen gerichtete Ausnehmung und eine mit der Ausnehmung der zu verbindenden Harzpatrone korrespondierende axiale Verlängerung aufweist.This object is achieved in that the to Ends of a resin cartridge provided closures are formed as coupling elements, each resin cartridge one facing inwards Has recess and an axial extension corresponding to the recess of the resin cartridge to be connected.

Im Rahmen der Erfindung erweist es sich als vorteilhaft, daß die zylindrisch geformte Ausnehmung im Ausnehmungstiefsten eine radiale Erweiterung aufweist.In the context of the invention, it proves to be advantageous that the cylindrically shaped recess is deepest in the recess has a radial expansion.

Ebenso ist es vorteilhaft, daß die Verlängerung an dem in das Ausnehmungstiefste eingreifenden Ende eine radiale wulstartige Erweiterung aufweist.It is also advantageous that the extension at the end engaging in the recess deepest has a radial bead-like Has extension.

Für die Herstellung ist es von besonderer Bedeutung, daß die j aus flexiblem Material hergestellten Kupplungselemente stopfenartig in die rohrartige Außenhülle der Harzpatrone einsetzbar ausgebildet sind.For the production it is of particular importance that the coupling elements made of flexible material are plug-like are designed to be inserted into the tubular outer shell of the resin cartridge.

Der technische Fortschritt der Erfindung ist im wesentlichen darin begründet, daß die Kupplungselemente unter Verwendung eines ausreichend steifen, jedoch auch nachgiebigen Materials auf einfache Weise das Herstellen eines der vorgegebenen Bohrlochlänge entsprechenden durchgehenden Patronenstranges ermöglicht und somit den gewünschten Ankereffekt über die gesamte Bohrlochlänge gewährleistet.The technical progress of the invention is based essentially on the fact that the coupling elements using a sufficiently rigid, but also flexible material, the production of one of the predetermined borehole lengths in a simple manner corresponding continuous cartridge line enables and thus the desired anchor effect over the entire Borehole length guaranteed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung anhand einer schematisierten und teilweise geschnittenen Wiedergabe zweier zu verbindender Harzpatronen dargestellt und wird im folgenden näher erläutert.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing using a schematic and partially sectioned reproduction two resin cartridges to be connected and will be explained in more detail below.

Die an den Enden einer Harzpatrone 1 vorgesehenen Verschlüsse sind als Kupplungselemente 2, 3 ausgebildet. Die Kupplungselemente 2, 3 sinr¹ jeweils stopfenartig in die rohrartige Außenhülse 6 einer Harzpatrone nach dem Füllen mit Harz und Härter einsetzbar.The closures provided at the ends of a resin cartridge 1 are designed as coupling elements 2, 3. The coupling members 2, 3 ¹ each SINR manner of a plug inserted into the tubular outer sleeve 6 a resin cartridge after filling with resin and hardener.

Das Kupplungselemente 2 weist in axialer Richtung der Harzpatrone 1 eine Ausnehmung 4 auf, wobei diese Ausnehmung 4
im Ausnehmungstiefsten eine radiale Erweiterung 5 vorsieht.The coupling element 2 has a recess 4 in the axial direction of the resin cartridge 1, this recess 4
Provides a radial expansion 5 in the recess deepest.

Das am anderen Ende einer Harzpatrone 1 bzw. an dem mit dem Kupplungselement 2 zu verbindenden Ende einer Harzpatrone 1 angeordnete Kupplungselement 3 besteht aus einer axialen Verlängerung 7, an deren Spitze eine wulstartige Erweiterung 8 vorgesehen ist.That at the other end of a resin cartridge 1 or at the end of a resin cartridge 1 to be connected to the coupling element 2 arranged coupling element 3 consists of an axial extension 7, at the tip of which a bead-like extension 8 is provided.

j Zum Verbinden zweier Patronen 1 wird die Verlängerung 7 aus flexiblem Material unter'Anwendung eines geringen Druck in die Ausnehmung 4 des Kupplungselementes 2 gedrückt. Die Wulst 8 setzt sich in der radialen Erweiterung 5 derart fest, daß der für die Herstellung einer durchgehenden Ladesäule erforderliche Halt hinsichtlich Druck oder Zug in ausreichendem Maße vorgegeben ist.j To connect two cartridges 1, the extension 7 made of flexible material is inserted into the Recess 4 of the coupling element 2 is pressed. The bead 8 is set in the radial extension 5 so that the For the production of a continuous charging station, the required support in terms of pressure or tension is specified to a sufficient extent is.

1 Harzpatrone1 resin cartridge

2 Kupplungselemente2 coupling elements

3 Kupplungselemente3 coupling elements

4 Ausnehmung4 recess

5 radiale Erweiterung5 radial extension

6 rohrartige Außenhülle6 tubular outer shell

7 axiale Verlängerung7 axial extension

8 wulstartige Erweiterung8 bulge-like extension

Claims

1. Resin cartridge for fastening anchor rods in drill holes

chern by means of two-component adhesive, consisting preferably consisting of a destructible outer shell filled with resin and the associated hardener, with resin and hardener being replaced by a Inner shell or partition can be separated, characterized in that

^ the closures provided at the ends of a resin cartridge (1) are designed as coupling elements (2, 3), each resin cartridge (1) having an inwardly directed recess (4) and at the other end an axial one that corresponds to the recess (4) of the resin cartridge (1) to be connected Has extension (7).

2. resin cartridge according to claim 1,

characterized in that

the cylindrically shaped recess in the recess deepest

has a radial extension (5).

■ · t · · t a ·■ · t · t a ·

^ · f * ff^ F * ff

3. resin cartridge according to claim 1,

characterized in that the extension at the engaging in the recess deepest Has a radial bead-like extension (8) at the end.

4. resin cartridge according to claim 1,

characterized in that the coupling elements made of flexible material (2, 3) are designed to be inserted into the tubular outer shell (6) like a plug.