DE102010063098A1

DE102010063098A1 - rock bolt

Info

Publication number: DE102010063098A1
Application number: DE102010063098A
Authority: DE
Inventors: Frank Schmidt
Original assignee: Hilti AG
Current assignee: Hilti AG
Priority date: 2010-12-15
Filing date: 2010-12-15
Publication date: 2012-02-16
Also published as: AU2011254017A1; CA2760164A1; ZA201109216B; EP2466066A2; US20120155971A1

Abstract

Bei einem Gesteinsanker (1), insbesondere zur Anwendung im Bergbau, umfassend ein Ankerrohr (3), welches einen Innenraum (4) einschließt, einen innerhalb des Innenraumes (4) angeordneten Fixierungsstoff (5) zur stoffschlüssigen Fixierung des Ankerrohres (3) an Gestein (28), einen innerhalb des Innenraumes (4) angeordneten, beweglichen Kolben (11) zur Förderung des Fixierungsstoffes (5) außerhalb des Ankerrohres (3) bei einer Anordnung des Ankerrohres (3) in einer Bohrung (29) in dem Gestein (28), wenigstens ein Mittel (12) zum Bewegen des Kolbens (11), eine Ankermutter (14), eine von der Ankermutter (14) gestützte Ankerplatte (15) zur Auflage auf dem Gestein (28), soll mit einem geringen technischen Aufwand der Fixierungsstoff (5) in den Raum (29) zwischen dem Gestein (28) und den Ankerrohr (3) gefördert werden können und/oder der Gesteinsanker (1) als Gleitanker (2) nur wenig Arbeitsraum in dem unter Tage hergestellten Tunnel bzw. Arbeitsstollen benötigen. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das wenigstes eine Mittel (12) zum Bewegen des Kolbens (11) als ein Spindeltrieb (13) ausgebildet ist und/oder die Ankermutter (14) und die Ankerplatte (15) an einem innerhalb des Ankerrohres (3) angeordneten Stab (16) befestigt sind, der Stab (16) mit einer Befestigungseinrichtung (19) an dem Ankerrohr (3) dahingehend befestigt ist, dass die Befestigung des Stabes (16) an dem Ankerrohr (3) nur ab einer vorgegebenen Zugkraft in dem Stab (16) gelöst ist und somit der Stab (16) nach außen teilweise bewegbar ist, so dass der Gesteinsanker (1) ein Gleitanker (2) ist.In the case of a rock anchor (1), in particular for use in mining, comprising an anchor tube (3) which encloses an interior space (4), a fixation material (5) arranged within the interior space (4) for firmly bonding the anchor tube (3) to the rock (28), a movable piston (11) arranged inside the interior (4) for conveying the fixative (5) outside the anchor tube (3) when the anchor tube (3) is arranged in a bore (29) in the rock (28) ), at least one means (12) for moving the piston (11), an anchor nut (14), an anchor plate (15) supported by the anchor nut (14) for resting on the rock (28), should be the Fixing material (5) can be conveyed into the space (29) between the rock (28) and the anchor pipe (3) and / or the rock anchor (1) as sliding anchor (2) only has a small working space in the tunnel or working gallery produced underground need. This object is achieved in that at least one means (12) for moving the piston (11) is designed as a spindle drive (13) and / or the anchor nut (14) and the anchor plate (15) are attached to one inside the anchor tube (3 ) arranged rod (16) are fastened, the rod (16) is fastened with a fastening device (19) to the anchor tube (3) in such a way that the fastening of the rod (16) to the anchor tube (3) only from a predetermined tensile force in the rod (16) is released and thus the rod (16) is partially movable outwards, so that the rock anchor (1) is a sliding anchor (2).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gesteinsanker gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 und ein Verfahren zur Fixierung eines Gesteinsankers in Gestein gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 12.The present invention relates to a rock bolt according to the preamble of claim 1 and a method for fixing a rock bolt in rock according to the preamble of claim 12.

Im Berg- und Tunnelbau werden Gesteinsanker eingesetzt, um Gebirgsbewegungen des anstehenden Gesteines zu unterbinden, zu verlangsamen oder um größere Abplatzungen von anstehendem Gestein zu sichern und damit einen gefahrlosen Betrieb zu ermöglichen. Dabei sind zwei Funktionsprinzipien bekannt, die teilweise auch kombiniert werden. Bei mechanischen Systemen erfolgt eine Verankerung des Ankers mittels Reibschluss, wobei mechanische Gesteins- bzw. Felsanker im Allgemeinen auch eine Spreizhülse aufweisen. Bei chemischen Gesteinsankern sind Ankerrohre mit einem aushärtenden Mörtel oder mit Kunstharz als Fixierungsstoff stoffschlüssig mit dem Untergrund bzw. dem anstehenden Gestein verbunden. Die Gesteinsanker sind dabei mit oder ohne Vorspannung im anstehenden Gestein eingebaut. Gesteinsanker im Bergbau, z. B. bei der Kohlförderung unter Tage, dienen im Gegensatz zum Tunnelbau nur zur temporären Sicherung des Gesteins, weil im Allgemeinen das temporär gesicherte Gestein in einem späteren Arbeitsgang abgebaut wird und damit auch die Gesteinsanker wieder aus dem Gestein entfernt werden.In mining and tunneling rock anchors are used to prevent rock movements of the upcoming rock, to slow down or to secure larger flakes of pending rock and thus to allow safe operation. Two functional principles are known, some of which are combined. In mechanical systems, anchoring of the anchor takes place by means of frictional engagement, wherein mechanical rock anchors or rock anchors generally also have an expansion sleeve. In chemical rock anchors anchor pipes are connected with a hardening mortar or synthetic resin as a fixing material cohesively with the substrate or the upcoming rock. The rock anchors are installed with or without bias in the upcoming rock. Rock anchors in mining, z. As in the cabbage underground, serve in contrast to the tunnel only for temporary securing of the rock, because in general, the temporarily secured rock is mined in a later operation and thus the rock anchors are removed from the rock again.

Die US 4 601 614 zeigt einen Gesteinsanker für den Tunnel- und Bergbau. Innerhalb eines von einem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraums ist in zwei Kartuschen ein zweikomponentiger Fixierungsstoff angeordnet. Das äußere Ende des Ankerrohrs weist eine Öffnung zum Einleiten von Wasser unter Hochdruck in dem von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraum auf. Ein Kolben ist beweglich innerhalb des Innenraums angeordnet und durch ein Bewegen des Kolbens kann der zweikomponentige Fixierungsstoff durch Löcher in dem Ankerrohr in einen Raum zwischen dem Ankerrohr und dem Gestein gefördert bzw. gepresst werden. Hierzu ist am äußeren Ende des Ankerrohrs eine Öffnung vorgesehen, durch welche Wasser unter Hochdruck in den von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraum eingeleitet werden kann und durch dieses Wasser auf den Kolben eine Druckkraft aufgebracht wird, sodass dadurch der Kolben nach innen bewegt wird und dadurch der Fixierungsstoff ausgepresst wird. In nachteiliger Weise ist es somit zum stoffschlüssigen Befestigen des Ankerrohrs mit dem Fixierungsstoff erforderlich, dass im Tunnel- oder Bergbau eine Hochdruckpumpe zur Erzeugung des Wassers unter Hochdruck vorgehalten werden muss zum Bewegen des Kolbens.The U.S. 4,601,614 shows a rock bolt for tunneling and mining. Inside a space enclosed by an anchor tube, a two-component fixation substance is arranged in two cartridges. The outer end of the anchor tube has an opening for introducing water under high pressure in the space enclosed by the anchor tube interior. A piston is movably disposed within the interior, and by moving the piston, the two-component fixer may be forced through holes in the anchor tube into a space between the anchor tube and the rock. For this purpose, an opening is provided at the outer end of the anchor tube, through which water can be introduced under high pressure into the interior space enclosed by the anchor tube and a pressure force is applied by the water to the piston, thereby moving the piston inwardly and thereby the fixative is squeezed out. Disadvantageously, it is thus necessary for materially securing the anchor tube with the fixative that in tunneling or mining a high-pressure pump for generating the water under high pressure must be kept for moving the piston.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht deshalb darin, einen Gesteinsanker und ein Verfahren zur Fixierung eines Gesteinsankers in Gestein zur Verfügung zu stellen, bei dem mit einem geringen technischen Aufwand der Fixierungsstoff in den Raum zwischen dem Gestein und den Ankerrohr gefördert werden kann und/oder der Gesteinsanker als Gleitanker nur wenig Arbeitsraum in dem unter Tage hergestellten Tunnel bzw. Arbeitsstollen benötigt.The object of the present invention is therefore to provide a rock bolt and a method for fixing a rock bolt in rock available, in which the fixing material can be promoted in the space between the rock and the anchor pipe with a low technical effort and / or the Rock anchors as slip anchors only little working space in the underground tunnel or working tunnel needed.

Diese Aufgabe wird gelöst mit einem chemischen Gesteinsanker, insbesondere zur Anwendung im Bergbau, umfassend ein Ankerrohr, welches einen Innenraum einschließt, einen innerhalb des Innenraumes angeordneten Fixierungsstoff zur stoffschlüssigen Fixierung des Ankerrohres an dem Gestein, einen innerhalb des Innenraumes angeordneten, beweglichen Kolben zur Förderung des Fixierungsstoffes außerhalb des Ankerrohres bei einer Anordnung des Ankerrohres in einer Bohrung in dem Gestein, wenigstens ein Mittel zum Bewegen des Kolbens, eine Ankermutter, eine von der Ankermutter gestützte Ankerplatte zur Auflage auf dem Gestein, wobei das wenigstes eine Mittel zum Bewegen des Kolbens als ein Spindeltrieb ausgebildet ist und/oder die Ankermutter und die Ankerplatte an einem innerhalb des Ankerrohres angeordneten Stab befestigt sind, der Stab mit einer Befestigungseinrichtung an dem Ankerrohr dahingehend befestigt ist, dass die Befestigung des Stabes an dem Ankerrohr nur ab einer vorgegebenen Zugkraft in dem Stab gelöst ist und somit der Stab nach außen teilweise bewegbar ist, so dass der Gesteinsanker ein Gleitanker ist. Die Ankermutter und die Ankerplatte können als ein Bauteil oder als zwei separate Bauteile ausgebildet sein.This object is achieved with a chemical rock bolt, in particular for use in mining, comprising an anchor tube which encloses an interior, a fixation material disposed within the interior for cohesive fixation of the anchor tube to the rock, a arranged within the interior, movable piston to promote the Fixing material outside the anchor tube in an arrangement of the anchor tube in a bore in the rock, at least one means for moving the piston, an anchor nut, an armature supported by the anchor nut anchor plate for resting on the rock, the least a means for moving the piston as a Spindle drive is formed and / or the anchor nut and the anchor plate are attached to a disposed within the anchor tube rod, the rod is fixed with a fastening device to the anchor tube to the effect that the attachment of the rod to the anchor tube only from a predetermined Z. ugkraft is dissolved in the rod and thus the rod is partially movable outwardly, so that the rock bolt is a sliding anchor. The anchor nut and the anchor plate may be formed as one component or as two separate components.

Zum Bewegen des Kolben, das heißt zum Auspressen des Fixierungsstoffs aus dem Innenraum in einen Raum zwischen dem Ankerrohr und dem Gestein, ist es somit nicht mehr erforderlich, im Tunnel oder Stollen in aufwendiger Weise eine Hochdruckpumpe vorhalten zu müssen, um mit Hilfe des Wassers unter Hochdruck den Kolben zu bewegen. Der Gesteinsanker umfasst einen Spindeltrieb, sodass am Gesteinsanker, insbesondere außenseitig, lediglich durch Aufbringen eines Drehmoments der Kolben bewegt werden kann.To move the piston, that is, for pressing the fixative from the interior into a space between the anchor tube and the rock, it is therefore no longer necessary to have to hold in the tunnel or galleries in a complex manner, a high-pressure pump, with the help of the water below High pressure to move the piston. The rock bolt comprises a spindle drive, so that the rock bolt can be moved on the rock bolt, in particular on the outside, only by applying a torque.

Der Gesteinsanker ist ferner auch als ein Gleitanker ausgebildet. Der Gleitanker hat eine Gleitfunktion dahingehend, dass ab einer vorgegebenen, von dem Gesteinsanker aufgenommenen Zugkraft, das heißt der an der Ankerplatte wirkenden Druckkraft, welche durch das Gestein verursacht ist, der Gesteinsanker seine Länge vergrößert und dadurch am Gestein eine Bewegung zugelassen wird, die die von dem Gesteinsanker aufzunehmenden Zugkräfte an dem Stab verringern (unterhalb der vorgegebenen Zugkraft als Schwellwert, so dass kein Gleiten mehr auftritt) und dadurch eine bessere Sicherung des Gesteins gewährleistet ist. Dabei ist nach dem Auspressen des Fixierungsstoffes aus dem Innenraum der Stab im Wesentlichen innerhalb des Innenraums angeordnet, das heißt, der Stab steht nur sehr geringfügig über das äußere Ende des Ankerrohrs hinaus, sodass der Gleitanker nur sehr wenig Bauraum außerhalb des Gesteins benötigt. Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Gleitankern ist die Gleitfunktion an der Ankermutter dahingehend realisiert, dass die Ankermutter an einem größeren Überstand des Stabes bzw. des Ankerrohres nach außen gleitet. Daher ist bei diesem aus dem Stand der Technik bekannten Gleitankern ein großer Bauraumbedarf vor einem Gleiten des Gleitankers erforderlich für den Überstand an dem Ankerrohr bzw. dem Stab für die Mutter.The rock bolt is also designed as a sliding anchor. The sliding anchor has a sliding function in that, starting from a predetermined, absorbed by the rock bolt tensile force, that is, the force acting on the anchor plate compressive force, which is caused by the rock, the rock bolt increases its length and thereby the movement of the rock is allowed, which decrease tensile forces on the rod to be absorbed by the rock bolt (below the predetermined tensile force as a threshold value, so that no more gliding occurs) and thus a better backup of the rock is guaranteed. In this case, after the extrusion of the fixing substance from the interior of the rod is arranged substantially inside the interior, that is, the rod is only very slightly beyond the outer end of the anchor tube addition, so that the sliding anchor requires very little space outside of the rock. In the sliding anchors known from the prior art, the sliding function is realized on the anchor nut to the effect that the anchor nut slides on a larger projection of the rod or the anchor tube to the outside. Therefore, in this known from the prior art sliding anchors a large space requirement before sliding of the sliding anchor required for the supernatant on the anchor tube or the rod for the mother.

Fällt die von dem Stab aufzunehmende Zugkraft bzw. die von dem Stab an der Befestigungseinrichtung aufzunehmende Kraft an dem erfindungsgemäßen Gesteinsanker unterhalb der vorgegebenen Zugkraft wieder ab, ist die Bewegung des Stabes nach außen relativ zu dem Ankerrohr mit der Befestigungseinrichtung wieder behindert, sodass wieder größere Kräfte von dem Gesteinsanker aufgenommen werden können.If the tensile force to be absorbed by the rod or the force to be absorbed by the rod on the fastening device falls below the predetermined tensile force again, the movement of the rod outward relative to the anchor tube with the fastening device is hindered again, so that greater forces again can be absorbed by the rock anchor.

In einer zusätzlichen Ausgestaltung ist der Stab ein Gewindestab mit einem Außengewinde und die Befestigungseinrichtung ist ein Ringteil mit einem Innengewinde, z. B. eine Mutter, und das Ringteil ist an dem Ankerrohr befestigt und das Innengewinde des Ringteiles greift in das Außengewinde des Gewindestabes ein.In an additional embodiment, the rod is a threaded rod with an external thread and the fastening device is a ring member with an internal thread, for. As a nut, and the ring member is attached to the anchor tube and the internal thread of the ring member engages in the external thread of the threaded rod.

In einer ergänzenden Ausgestaltung ist das Ringteil einteilig an dem Ankerrohr ausgebildet, insbesondere indem an dem Ankerrohr innenseitig das Innengewinde ausgebildet ist. Das Ringteil kann somit ein gesondertes, an dem Ankerrohr befestigtes Bauteil sein oder das Ringteil mit dem Innengewinde ist einteilig mit dem Ankerrohr ausgebildet, zum Beispiel auch lediglich dadurch, dass am außenseitigen Endbereich innenseitig an dem Ankerrohr ein Innengewinde vorhanden ist.In a supplementary embodiment, the ring member is integrally formed on the anchor tube, in particular by the inner thread is formed on the inner side of the anchor tube. The ring member may thus be a separate, attached to the anchor tube component or the ring member with the internal thread is formed integrally with the anchor tube, for example, only in that on the outside end portion on the inside of the anchor tube, an internal thread is present.

In einer weiteren Variante ist das Innengewinde des Ringteiles als ein Spezialgewinde ausgebildet, welches nur ab der vorgegebenen Zugkraft das Außengewinde des Gewindestabes zerstört oder umgekehrt.In a further variant, the internal thread of the ring member is formed as a special thread, which destroys the external thread of the threaded rod only from the predetermined tensile force or vice versa.

Zweckmäßig ist der Spindeltrieb zum Bewegen des Kolbens von dem Gewindestab und dem Ringteil mit dem Innengewinde gebildet.Suitably, the spindle drive for moving the piston of the threaded rod and the ring member is formed with the internal thread.

In einer ergänzenden Ausführungsform ist der Kolben mittelbar oder unmittelbar an dem Gewindestab befestigt.In a supplementary embodiment, the piston is attached directly or indirectly to the threaded rod.

In einer zusätzlichen Ausgestaltung ist ein hinteres Ende des Ankerrohres von einer Kappe verschlossen und das Ankerrohr und/oder die Kappe weisen wenigstens eine Öffnung zum Leiten des Fixierungsstoffes aus dem von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraum auf. Die Kappe kann einerseits ein gesondertes Bauteil sein oder auch einteilig zusammen mit dem Ankerrohr ausgebildet sein.In an additional embodiment, a rear end of the anchor tube is closed by a cap, and the anchor tube and / or the cap have at least one opening for guiding the fixation substance from the interior enclosed by the anchor tube. The cap may on the one hand be a separate component or be formed integrally with the anchor tube.

In einer ergänzenden Ausgestaltung umfasst der Fixierungsstoff, insbesondere ein Kunstharz oder Mörtel, zwei Komponenten, z. B. eine Klebekomponente und eine Härtekomponente.In a supplementary embodiment, the fixative, in particular a synthetic resin or mortar, comprises two components, eg. B. a glue component and a hardness component.

Vorzugsweise sind die zwei Komponenten getrennt jeweils in einem Beutel angeordnet. Als Beutel wird dabei jede Vorrichtung zur Aufbewahrung der zwei getrennten Komponenten angesehen, zum Beispiel auch eine Kartusche oder ein anderweitiger Behälter.Preferably, the two components are each arranged separately in a bag. The bag is considered to be any device for storing the two separate components, for example a cartridge or other container.

In einer ergänzenden Ausgestaltung ist zwischen dem Fixierungsstoff und der wenigstens einen Öffnung ein Mischer angeordnet zur Vermischung des Fixierungsstoffes, insbesondere der zwei Komponenten, vor dem Austreten des Fixierungsstoffes aus der wenigstens einen Öffnung.In a supplementary embodiment, a mixer is arranged between the fixing substance and the at least one opening for mixing the fixing substance, in particular of the two components, before the release of the fixing substance from the at least one opening.

Zweckmäßig ist der Stab mit einem Anschlag, vorzugweise einem Anschlagring, versehen, so dass die Bewegungsmöglichkeit des Stabes nach außen durch den Anschlag begrenzt ist. Der Anschlag kann dabei ein gesondertes Bauteil sein oder auch einteilig mit dem Stab, insbesondere Gewindestab, ausgebildet sein. Darüber hinaus kann der Anschlag auch durch den Kolben gebildet sein.Suitably, the rod with a stop, preferably a stop ring, provided so that the possibility of movement of the rod is limited to the outside by the stop. The stop may be a separate component or be formed integrally with the rod, in particular threaded rod. In addition, the stop may also be formed by the piston.

Erfindungsgemäßes Verfahren zur Fixierung eines Gesteinsankers, insbesondere eines in dieser Schutzrechtsanmeldung beschriebenen Gesteinsankers, in Gestein, mit den Schritten, Einarbeiten einer Bohrung in das Gestein, Einführen des Gesteinsankers in die Bohrung, Fördern eines Fixierungsstoffes aus dem von einem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraum durch wenigstens eine Öffnung in einen Raum, insbesondere Ringraum, zwischen dem Ankerrohr und dem Gestein, indem ein Kolben in dem Innenraum zu dem Fixierungsstoff bewegt wird, Stoffschlüssiges Befestigen des Ankerrohres mit dem Fixierungsstoff an dem Gestein, Erhärten des Fixierungsstoffes, wobei der Kolben mit einem Spindeltrieb an dem Gesteinsanker, insbesondere innerhalb eines von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraumes, bewegt wird.Method for fixing a rock bolt, in particular a rock bolt described in this patent application, in stone, with the steps, incorporating a hole in the rock, introducing the rock bolt into the bore, conveying a fixing material from the inner space enclosed by an anchor pipe through at least one opening into a space, in particular annulus, between the anchor tube and the rock by moving a piston in the interior to the fixation substance, attaching the anchor tube to the fixation substance to the stone, hardening the fixative, the piston having a spindle drive on the rock anchor , in particular within an enclosed by the anchor tube interior, is moved.

In einer zusätzlichen Ausgestaltung umfasst der Spindeltrieb einen Gewindestab, auf den Gewindestab wird von außerhalb ein Drehmoment aufgebracht, so dass der Gewindestab in eine Rotationsbewegung um eine Längsachse des Gewindestabes versetzt wird und der Gewindestab mit einem Außengewinde an einem Innengewinde an dem Ankerrohr verschraubt ist, so dass von dem Gewindestab eine axiale Bewegung nach innen ausgeführt wird, d. h. der Gewindestab in den von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraum eingeschraubt wird.In an additional embodiment, the spindle drive comprises a threaded rod, on the threaded rod is applied from outside a torque, so that the threaded rod in a rotational movement about a longitudinal axis of the threaded rod is offset and the threaded rod is screwed with an external thread on an internal thread on the anchor tube, so that from the threaded rod an axial movement is performed inwardly, that is, the threaded rod is screwed into the enclosed space of the anchor tube interior.

In einer ergänzenden Variante führt der an dem Gewindestab befestigte Kolben zusammen mit dem Gewindestab die nach innen gerichtete axiale Bewegung aus.In a supplementary variant, the piston attached to the threaded rod, together with the threaded rod, performs the inward axial movement.

In einer zusätzlichen Variante ist vor dem Einschrauben des Gewindestabes in dem von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraum der Gewindestab nur teilweise in dem von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraum angeordnet und während des Auspressen des Fixierungsstoffes aus dem von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraum wird der Gewindestab im Wesentlichen vollständig in den von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenraum eingeschraubt. Im Wesentlichen vollständig in dem von dem Ankerrohr eingeschlossenen Innenrohr eingeschraubt bedeutet dabei, dass der Gewindestab zu wenigstens 70%, 80%, 90% oder 95% in dem Innenraum eingeschraubt ist. Dadurch ist nur ein geringer Teil des Gewindestabes, das heißt beispielsweise weniger als 30%, 20%, 10% oder 5%, außerhalb des Innenraums angeordnet, sodass nach dem Einschrauben und Verpressen des Raums zwischen dem Ankerrohr und dem Gestein mit dem Fixierungsstoff der Gesteinsanker nur sehr wenig Arbeitsraum im Tunnel oder Stollen benötigt.In an additional variant, prior to screwing the threaded rod in the enclosed by the anchor tube interior, the threaded rod is only partially disposed in the space enclosed by the anchor tube interior and during the pressing of the fixative from the enclosed by the anchor tube interior, the threaded rod is substantially completely in the Screwed inside of the anchor tube enclosed interior. Essentially screwed completely into the inner tube enclosed by the anchor tube means that the threaded rod is screwed in at least 70%, 80%, 90% or 95% in the interior. As a result, only a small part of the threaded rod, that is, for example, less than 30%, 20%, 10% or 5%, arranged outside the interior, so that after screwing and pressing the space between the anchor tube and the rock with the fixative of the rock bolts only very little working space in the tunnel or tunnels needed.

In einer ergänzenden Ausgestaltung bestehen die Komponenten des Gesteinsankers, zum Beispiel das Ankerrohr, der Kolben, der Spindeltrieb, die Ankermutter, die Ankerplatte, der Stab, die Befestigungseinrichtung, das Ringteil, die Kappe und/oder der Anschlag wenigstens teilweise, insbesondere vollständig, aus Metall, zum Beispiel Stahl oder eine Stahllegierung, oder glasfaserverstärktem Kunststoff.In a supplementary embodiment, the components of the rock bolt, for example, the anchor tube, the piston, the spindle drive, the anchor nut, the anchor plate, the rod, the fastening device, the ring member, the cap and / or the stop at least partially, in particular completely, from Metal, for example steel or a steel alloy, or glass fiber reinforced plastic.

Im Nachfolgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:In the following, an embodiment of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 einen Längsschnitt eines Gesteinsanker, der in eine Bohrung in Gestein eingeschoben ist und der Fixierungsstoff noch nicht in den Raum zwischen dem Gestein und dem Ankerrohr eingebracht ist und 1 a longitudinal section of a rock bolt, which is inserted into a hole in rock and the fixing material is not yet introduced into the space between the rock and the anchor tube, and

2 einen Längsschnitt des Gesteinsanker gemäß 1, bei welchem der Fixierungsstoff in den Raum zwischen dem Gestein und dem Ankerrohr eingebracht ist. 2 a longitudinal section of the rock bolt according to 1 in which the fixative is introduced into the space between the rock and the anchor tube.

Ein als Gleitanker 2 ausgebildeter Gesteinsanker 1 wird im Bergbau zur temporären Sicherung von Gestein an Stollen eingesetzt. Der Gesteinsanker 1 umfasst ein Ankerrohr 3, welches einen Innenraum 4 einschließt. Der Gesteinsanker 1 ist ein chemischer Gesteinsanker 1, das heißt mit einem in dem Innenraum 4 angeordneten Fixierungsstoff 5 kann das Ankerrohr 3 stoffschlüssig an einem Gestein 28 befestigt werden. Hierzu ist in das Gestein 28 eine Bohrung 29 einzuarbeiten und anschließend der Gesteinsanker 1 in die Bohrung 29 einzuschieben. Dieser Zustand ist in 1 dargestellt, vor dem Auspressen des Fixierungsstoffs 5 in einen Raum zwischen dem Ankerrohr 3 und dem Gestein 28. In 2 ist der stoffschlüssig an dem Gestein 28 befestigte Gesteinsanker 1 dargestellt. Der Fixierungsstoff 5 ist dabei ein Kunstharz 6, welches eine Klebekomponente 7 und eine Härtekomponente 8 aufweist. Die Klebekomponente 7 ist in einem ersten Beutel 9 aufbewahrt und die Härtekomponente 8 ist in einem zweiten Beutel 10 aufbewahrt. Die beiden Beutel 9, 10 sind in dem Innenraum 9 aufbewahrt.A as a sliding anchor 2 trained rock anchor 1 is used in mining for the temporary securing of rocks to tunnels. The rock anchor 1 includes an anchor tube 3 which has an interior 4 includes. The rock anchor 1 is a chemical rock anchor 1 that means with one in the interior 4 arranged fixative 5 can the anchor tube 3 cohesively on a rock 28 be attached. This is in the rock 28 a hole 29 to work in and then the rock anchor 1 into the hole 29 insert. This condition is in 1 shown before pressing the fixative 5 into a space between the anchor tube 3 and the rock 28 , In 2 is the cohesive to the rock 28 fortified rock anchors 1 shown. The fixative 5 is a synthetic resin 6 which is a glue component 7 and a hardness component 8th having. The adhesive component 7 is in a first bag 9 stored and the hardness component 8th is in a second bag 10 kept. The two bags 9 . 10 are in the interior 9 kept.

Vor dem Auspressen des Fixierungsstoffs aus dem Innenraum 4 ist ein als Gewindestab 17 ausgebildeter Stab 16 mit einem Außengewinde 18 nur ungefähr zur Hälfte in dem Innenraum 4 angeordnet und zur anderen Hälfte außerhalb des Innenraums 4, das heißt in einem Arbeitsraum 30 eines Hohlraums oder Stollenes für den Bergbau. Innenseitig an dem Ankerrohr 3 ist im äußeren Endbereich eine Befestigungseinrichtung 19 als Ringteil 20 an dem Ankerrohr 3 fixiert. Das Ringteil 20, zum Beispiel eine Mutter 21 mit einem Innengewinde 22, ist dabei beispielsweise mit dem Ankerrohr 3 verschweißt. Das Außengewinde 18 des Gewindestabes 17 greift dabei in das Innengewinde 22 des Ringteils 20, sodass dadurch der Gewindestab 17 mittelbar an dem Ankerrohr 3 befestigt ist. Am inneren Ende des Gewindestabes 17 ist ein Kolben 11 befestigt. Das innere Ende des Ankerrohres 3 ist von einer Kappe 23 mit einer Öffnung 24 verschlossen. Durch die Öffnung 24 kann der Fixierungsstoff 5 aus dem Innenraum 4 des Ankerrohres 3 nach außen in den Raum, insbesondere Ringraum, zwischen dem Ankerrohr 3 und dem Gestein 28 strömen. Dabei ist an der Öffnung 24 ein Mischer 25 angeordnet, durch welchen aufgrund der geometrischen Anordnung des Mischers 25 in dem Innenraum 4, der Fixierungsstoff 5 zwangsweise von den beiden Beuteln 9, 10 zuerst durch den Mischer 25 strömen muss und anschließend aus der Öffnung 24 ausströmt. Dabei weist der Mischer 25 Vorrichtungen, zum Beispiel eine entsprechende Geometrie, dahingehend auf, dass der Fixierungsstoff 5 mäanderförmig oder schlauchlinienförmig durch den Mischer 25 strömt und dadurch eine Vermischung der Klebekomponente 7 mit der Härtekomponente 8 des Kunstharzes 6 vor dem Ausströmen aus der Öffnung 24 eintritt.Before pressing the fixative out of the interior 4 is a threaded rod 17 trained staff 16 with an external thread 18 only about half in the interior 4 arranged and the other half outside the interior 4 that is, in a workroom 30 a cavity or tunnel for mining. Inside on the anchor tube 3 is a fastening device in the outer end region 19 as a ring part 20 on the anchor tube 3 fixed. The ring part 20 , for example, a mother 21 with an internal thread 22 , is, for example, with the anchor tube 3 welded. The external thread 18 of the threaded rod 17 engages in the internal thread 22 of the ring part 20 so that by the threaded rod 17 indirectly to the anchor tube 3 is attached. At the inner end of the threaded rod 17 is a piston 11 attached. The inner end of the anchor tube 3 is from a cap 23 with an opening 24 locked. Through the opening 24 can the fixative 5 from the interior 4 of the anchor tube 3 out into the room, especially annulus, between the anchor tube 3 and the rock 28 stream. It is at the opening 24 a mixer 25 arranged, by which due to the geometric arrangement of the mixer 25 in the interior 4 , the fixative 5 forcibly from the two bags 9 . 10 first through the mixer 25 must flow and then out of the opening 24 flows. This shows the mixer 25 Devices, for example, a corresponding geometry, to the effect that the fixative 5 meandering or tubular through the mixer 25 flows and thereby mixing the adhesive component 7 with the hardness component 8th of the synthetic resin 6 before flowing out of the opening 24 entry.

Am außenseitigen äußeren Ende des Gewindestabes 17 ist auf das Außengewinde 18 des Gewindestabes 17 eine Ankermutter 14 aufgeschraubt mit einem Innengewinde und auf der Ankermutter 14 liegt eine Ankerplatte 15 auf. Die Ankerplatte 15 weist dabei eine Bohrung ohne Innengewinde auf, innerhalb der der Gewindestab 17 angeordnet ist. Dadurch kann von dem Gestein 28 gemäß der Darstellung in 2 auf die Ankerplatte 15 eine Druckkraft aufgebracht werden. Diese Druckkraft wird von der Ankerplatte 15 auf die Ankermutter 14 übertragen und von der Ankermutter 14 auf den Gewindestab 17, sodass am Gewindestab 17 eine Zugkraft wirkt. Diese Zugkraft wird mit dem Ringteil 20 auf das Ankerrohr 3 übertragen und vom Ankerrohr 3 außenseitig stoffschlüssig mit dem Fixierungsstoff 5 auf das Gestein 28. At the outside outer end of the threaded rod 17 is on the external thread 18 of the threaded rod 17 an anchor nut 14 screwed on with an internal thread and on the anchor nut 14 lies an anchor plate 15 on. The anchor plate 15 has a hole without internal thread, within the threaded rod 17 is arranged. This can be done by the rock 28 as shown in 2 on the anchor plate 15 a compressive force are applied. This pressure force is from the anchor plate 15 on the anchor nut 14 transferred and from the anchor nut 14 on the threaded rod 17 so on the threaded rod 17 a tensile force acts. This tensile force is with the ring part 20 on the anchor tube 3 transferred and from the anchor tube 3 on the outside cohesively with the fixative 5 on the rock 28 ,

Zum Einbringen des Fixierungsstoffes 5 in den Raum zwischen dem Ankerrohr 3 und dem Gestein 28 wird der Kolben 11 nach innen bewegt, das heißt gemäß der Darstellung in 1 nach oben. Dadurch wird von dem Kolben 11 der erste und zweite Beutel 9, 10 zerstört, sodass sich die Klebekomponente 7 und die Härtekomponente 8 bewegen und aufgrund des sich verkleinernden Volumens des Innenraumes 4 zwischen dem Kolben 11 und der Kappe 23 wird der Fixierungsstoff 5 durch den Mischer 25 und die Öffnung 24 in den Raum zwischen dem Ankerrohr 4 und dem Gestein 28 eingepresst und erhärtet anschließend. Hierzu ist der Gesteinsanker 1 mit einem Spindeltrieb 13 als Mittel 12 zum Bewegen des Kolbens 11 versehen. Als Spindeltrieb 13 dient dabei der Gewindestab 17 und das Ringteil 20 mit dem Innengewinde 22. Das äußere Ende des Gewindestabes 17 weist eine entsprechende Geometrie, zum Beispiel in einem Querschnitt in der Form eines Sechsecks auf, sodass hier auf den Gewindestab 17 ein Drehmoment aufgebracht werden kann, zum Beispiel mit einem pneumatischen Schrauber, und dadurch der Gewindestab 17 in eine Rotationsbewegung um die eigene Längsachse versetzt wird. Somit wird der Gewindestab 17 nach innen, das heißt gemäß der Darstellung in 1 nach oben bewegt, aufgrund des Eingreifens des Außengewindes 18 des Gewindestabes 17 in das Innengewinde 22 des Ringteils 20.For introducing the fixative 5 in the space between the anchor tube 3 and the rock 28 becomes the piston 11 moved inward, that is, as shown in FIG 1 up. This is by the piston 11 the first and second bags 9 . 10 destroyed, so that the adhesive component 7 and the hardness component 8th move and due to the decreasing volume of the interior 4 between the piston 11 and the cap 23 becomes the fixative 5 through the mixer 25 and the opening 24 in the space between the anchor tube 4 and the rock 28 pressed in and then hardened. This is the rock anchor 1 with a spindle drive 13 as a means 12 for moving the piston 11 Mistake. As a spindle drive 13 serves the threaded rod 17 and the ring part 20 with the internal thread 22 , The outer end of the threaded rod 17 has a corresponding geometry, for example in a cross section in the shape of a hexagon, so here on the threaded rod 17 a torque can be applied, for example with a pneumatic screwdriver, and thereby the threaded rod 17 is placed in a rotational movement about its own longitudinal axis. Thus, the threaded rod 17 inside, that is, as shown in 1 moved upwards, due to the engagement of the external thread 18 of the threaded rod 17 in the internal thread 22 of the ring part 20 ,

Mit der Bewegung des Gewindestabes 17 führt auch der Kolben 11 zusammen mit dem Gewindestab 17, weil der Kolben 11 an dem Gewindestab 17 befestigt ist, die Bewegung gemäß der Darstellung in 1 nach oben auf. In 2 ist der Fixierungsstoff 5 bereits vollständig in den Raum zwischen dem Ankerrohr 3 und dem Gestein 28 eingepresst, das heißt, das Ankerrohr 3 ist stoffschlüssig, insbesondere mittels Kleben, an dem Gestein 28 befestigt. Dabei ist in dem in 2 dargestellten Einbauzustand der Gewindestab 17 im Wesentlichen vollständig in dem Innenraum 4 angeordnet, das heißt, nur ein geringer Anteil des Gewindestabes 17, zum Beispiel weniger als 10% oder 5% ist außerhalb des Innenraumes 4 vorhanden. Dadurch wird an dem Arbeitsraum 30 im Bergbaustollen im Einbauzustand des Gesteinsankers 1 nur sehr wenig Arbeitsraum benötigt. Im Einbauzustand gemäß 2 liegt die Ankerplatte 15 auf dem Gestein 28 auf und kann damit Druckkräfte aufnehmen. Ferner können von dem Gesteinsanker 1 auch Scherkräfte senkrecht zu einer Längsachse des Gewindestabes 17 bzw. des Ankerrohres 3 aufgenommen werden und dadurch das Gestein 28 zusätzlich gesichert werden.With the movement of the threaded rod 17 also leads the piston 11 together with the threaded rod 17 because of the piston 11 at the threaded rod 17 is attached, the movement as shown in 1 upwards. In 2 is the fixative 5 already completely in the space between the anchor tube 3 and the rock 28 Pressed, that is, the anchor tube 3 is cohesive, in particular by gluing, on the rock 28 attached. It is in the in 2 illustrated installation state of the threaded rod 17 essentially completely in the interior 4 arranged, that is, only a small proportion of the threaded rod 17 For example, less than 10% or 5% is outside the interior 4 available. This will cause the workspace 30 in the mining tunnel in the installed state of the rock anchor 1 only very little working space needed. In the installed state according to 2 lies the anchor plate 15 on the rock 28 and can absorb pressure forces. Furthermore, from the rock anchor 1 also shear forces perpendicular to a longitudinal axis of the threaded rod 17 or the anchor tube 3 be absorbed and thereby the rock 28 additionally secured.

Der Gesteinsanker 1 ist als ein Gleitanker 2 ausgebildet. Hierzu ist das Innengewinde 22 des Ringteils 20 als ein Spezialgewinde ausgebildet, welches ab einer bestimmten vorgegebenen Zugkraft in dem Gewindestab 17 das Außengewinde 18 des Gewindestabes 17 zerstört, zum Beispiel durch Abscheren, sodass dadurch der Gewindestab 17 sich nach außen bewegt, das heißt gemäß der Darstellung in 2 nach unten relativ zu dem Ankerrohr 3. Dabei bewegt sich auch die Ankermutter 14 sowie die Ankerplatte 15 zusammen mit dem Gewindestab 17 nach außen. Dadurch können von dem Gesteinsanker 1 als Gleitanker 2 Bewegungen des Gesteins 28 aufgenommen werden, ohne dass dadurch ein Bruch des Gesteinsankers 1 die Folge ist. Sinkt die von dem Gewindestab 17 aufzunehmenden Zugkraft bzw. die Druckkraft auf der Ankerplatte 15 wieder unterhalb des vorgegebenen bestimmten Schwellenwertes der Zugkraft ab, wird das Außengewinde 18 des Gewindestabes 17 von dem Spezialgewinde des Innengewindes 22 des Ringteils 20 nicht mehr zerstört und der Gewindestab 17 bewegt sich nicht mehr nach außen.The rock anchor 1 is as a slip anchor 2 educated. This is the internal thread 22 of the ring part 20 designed as a special thread, which from a certain predetermined tensile force in the threaded rod 17 the external thread 18 of the threaded rod 17 destroyed, for example, by shearing, so that the threaded rod 17 moves outward, that is, as shown in FIG 2 down relative to the anchor tube 3 , This also moves the anchor nut 14 as well as the anchor plate 15 together with the threaded rod 17 outward. This can be done by the rock anchor 1 as slip anchor 2 Movements of the rock 28 be absorbed without causing a fracture of the rock anchor 1 The result is. Drops from the threaded rod 17 absorbed tensile force or the pressure force on the anchor plate 15 again below the predetermined threshold value of the tensile force, the external thread becomes 18 of the threaded rod 17 from the special thread of the internal thread 22 of the ring part 20 no longer destroyed and the threaded rod 17 does not move outward.

Ein als Anschlagring 27 ausgebildeter Anschlag 26 im oberen Endbereich des Gewindestabes 17 verhindert, dass bei einem Gleiten, das heißt Bewegen des Gewindestabes 17 nach außen, dieser nicht vollständig nach außen sich bewegen kann und der Anschlagring 27 beim Auflegen auf das Ringteil 20 ein Gleiten des Gleitankers 2 bzw. ein Bewegen des Gewindestabes 17 nach außen verhindert. Nach einem Aufliegen des Anschlagrings 27 auf das Ringteil 20 kann somit der Gleitanker 2 nicht mehr gleiten und nimmt die Zugkräfte an dem Gewindestab 17 auf, solange bis die auftretenden Zugkräfte ein Versagen des Gesteinsankers 18 bewirken, zum Beispiel einen Bruch des Gewindestabes 17 oder einem Versagen an der Klebstoffverbindung zwischen dem Fixierungsstoffs 5 und dem Gestein 28.A as a stop ring 27 trained stop 26 in the upper end of the threaded rod 17 prevents it from sliding, ie moving the threaded rod 17 outwards, this can not move completely outward and the stop ring 27 when placed on the ring part 20 a sliding of the sliding anchor 2 or a movement of the threaded rod 17 prevented to the outside. After resting the stop ring 27 on the ring part 20 can thus be the sliding anchor 2 no longer slide and take the tensile forces on the threaded rod 17 until as long as the traction forces occur a failure of the rock anchor 18 cause, for example, a breakage of the threaded rod 17 or failure of the adhesive bond between the fixative 5 and the rock 28 ,

Insgesamt betrachtet sind mit dem erfindungsgemäßen Gesteinsanker 1 wesentliche Vorteile verbunden. Zum Bewegen des Kolbens 11, das heißt dem Auspressen des Fixierungsstoffes 5 aus dem Innenraum 4, ist das Vorhalten einer aufwendigen Hochdruckpumpe im Bergbaubetrieb nicht mehr erforderlich. Lediglich durch Aufbringen eines Drehmoments außenseitig auf den Gewindestab 17, zum Beispiel mit einem pneumatischen Schrauber, kann der Kolben 11 bewegt werden. Im Einbauzustand gemäß 2 benötigt der Gesteinsanker 1 ferner auch nur wenig Arbeitsraum 30, weil der Gewindestab 17 nur sehr geringfügig außerhalb des Ankerrohres 3 zur Aufnahme der Ankermutter 4 und der Ankerplatte 15 angeordnet ist und nicht eine größere Länge außerhalb des Innenraums 4 im Einbauzustand gemäß 2 aufweist zur Aufnahme von Gleitbewegungen der Ankermutter 14 auf dem Gewindestab 17.Overall, considered with the rock anchors according to the invention 1 significant benefits. To move the piston 11 , that is the pressing out of the fixative 5 from the interior 4 , the holding of a complex high-pressure pump in the mining industry is no longer required. Only by applying a torque on the outside of the threaded rod 17 For example, with a pneumatic screwdriver, the piston can 11 to be moved. In the installed state according to 2 requires the rock anchor 1 Furthermore, only a small working space 30 because of the threaded rod 17 only very slightly outside the anchor tube 3 for receiving the anchor nut 4 and the anchor plate 15 is arranged and not a greater length outside the interior 4 in the installed state according to 2 has for receiving sliding movements of the anchor nut 14 on the threaded rod 17 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 4601614 [0003]

Claims

Rock anchors ( 1 ), in particular for use in mining, comprising - an anchor tube ( 3 ), which has an interior ( 4 ), - one within the interior ( 4 ) arranged fixative ( 5 ) for cohesive fixation of the anchor tube ( 3 ) of rock ( 28 ), - one inside the interior ( 4 ), movable pistons ( 11 ) for promoting the fixative ( 5 ) outside the anchor tube ( 3 ) in an arrangement of the anchor tube ( 3 ) in a bore ( 29 ) in the rock ( 28 ), - at least one means ( 12 ) for moving the piston ( 11 ), - an anchor nut ( 14 ), - one of the anchor nut ( 14 ) supported anchor plate ( 15 ) to rest on the rock ( 28 ), characterized in that the least one means ( 12 ) for moving the piston ( 11 ) as a spindle drive ( 13 ) is formed and / or the anchor nut ( 14 ) and the anchor plate ( 15 ) at one within the anchor tube ( 3 ) arranged rod ( 16 ), the rod ( 16 ) with a fastening device ( 19 ) on the anchor tube ( 3 ) is attached in such a way that the attachment of the rod ( 16 ) on the anchor tube ( 3 ) only from a predetermined tensile force in the rod ( 16 ) and thus the rod ( 16 ) is partially movable to the outside, so that the rock bolt ( 1 ) a slip anchor ( 2 ).

Rock anchor according to claim 1, characterized in that the rod ( 16 ) a threaded rod ( 17 ) with an external thread ( 18 ) and the fastening device ( 19 ) a ring part ( 20 ) with an internal thread ( 22 ), z. B. a mother ( 21 ), and the ring part ( 20 ) on the anchor tube ( 3 ) and the internal thread ( 22 ) of the ring part ( 20 ) in the external thread ( 18 ) of the threaded rod ( 17 ) intervenes.

Rock anchor according to claim 2, characterized in that the ring part ( 20 ) in one piece on the anchor tube ( 3 ) is formed, in particular by on the anchor tube ( 3 ) inside the internal thread ( 22 ) is trained.

Rock anchor according to claim 2 or 3, characterized in that the internal thread ( 22 ) of the ring part ( 20 ) as a special thread ( 22 ) is formed, which only from the predetermined tensile force the external thread ( 18 ) of the threaded rod ( 17 ) destroyed.

Rock anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the spindle drive ( 13 ) for moving the piston ( 11 ) of the threaded rod ( 17 ) and the ring part ( 20 ) with the internal thread ( 22 ) is formed.

Rock anchor according to claim 5, characterized in that the piston ( 11 ) indirectly or directly on the threaded rod ( 17 ) is attached.

Rock anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that a rear end of the anchor tube ( 3 ) of a cap ( 23 ) and the anchor tube ( 3 ) and / or the cap ( 23 ) at least one opening ( 24 ) for conducting the fixative ( 5 ) from the of the anchor tube ( 3 ) enclosed interior ( 4 ).

Rock anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fixing substance ( 5 ), in particular a synthetic resin ( 6 ) or mortar, two components, eg. B. a glue component ( 7 ) and a hardness component ( 8th ).

Rock anchor according to claim 8, characterized in that the two components are separated in a bag ( 9 . 10 ) are arranged.

Rock anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that between the fixing substance ( 5 ) and the at least one opening ( 24 ) a mixer ( 25 ) is arranged for mixing the fixative ( 5 ), in particular the two components, before the release of the fixative ( 5 ) from the at least one opening ( 24 ).

Rock anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the rod ( 16 ) with a stop ( 26 ), preferably a stop ring ( 27 ), so that the possibility of movement of the rod ( 16 ) outwards through the stop ( 26 ) is limited.

Method for fixing a rock bolt ( 1 ), in particular a rock anchor ( 1 ) according to one or more of the preceding claims, in rock ( 28 ), with the steps, - incorporating a hole ( 29 ) in the rock ( 28 ), - introduction of the rock anchor ( 1 ) into the hole ( 28 ), - conveying a fixative ( 5 ) from one of an anchor tube ( 3 ) enclosed interior ( 4 ) through at least one opening ( 24 ) in a room ( 29 ), in particular annular space ( 29 ), between the anchor tube ( 3 ) and the rock ( 28 ) by a piston ( 11 ) in the interior ( 4 ) to the fixative ( 5 ), - cohesive fastening of the anchor tube ( 3 ) with the fixative ( 5 ) on the rock ( 28 ), - hardening of the fixative ( 5 ), characterized in that the piston ( 11 ) with a spindle drive ( 13 ) at the rock anchor ( 1 ), in particular within one of the anchor tube ( 3 ) enclosed interior ( 4 ), is moved.

Method according to claim 12, characterized in that the spindle drive ( 13 ) a threaded rod ( 17 ), on the threaded rod ( 17 ) is applied from outside a torque, so that the threaded rod ( 17 ) in a rotational movement about a longitudinal axis of the threaded rod ( 17 ) and the threaded rod ( 17 ) with an external thread ( 18 ) on an internal thread ( 22 ) on the anchor tube ( 3 ) is screwed, so that from the threaded rod ( 17 ) is carried out an axial movement inwards, ie the threaded rod ( 17 ) in the of the anchor tube ( 3 ) enclosed interior ( 4 ) is screwed.

A method according to claim 13, characterized in that on the threaded rod ( 17 ) attached pistons ( 11 ) together with the threaded rod ( 17 ) performs the inward axial movement.

A method according to claim 13 or 14, characterized in that before screwing the threaded rod ( 17 ) in which of the anchor tube ( 3 ) enclosed interior ( 4 ) the threaded rod ( 17 ) only partially in the of the anchor tube ( 3 ) enclosed interior ( 4 ) and during the pressing out of the fixative ( 5 ) from the of the anchor tube ( 3 ) enclosed interior ( 4 ) the threaded rod ( 17 ) substantially completely into that of the anchor tube ( 3 ) enclosed interior ( 4 ) is screwed.