DE8120525U1

DE8120525U1 - "DEVICE FOR BACKING WOOD"

Info

Publication number: DE8120525U1
Application number: DE19818120525
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-07-14
Filing date: 1981-07-14
Publication date: 1981-12-03

Description

Brüggemann, Josef, Harkotten 6, 4414 Sassenberg 2Brüggemann, Josef, Harkotten 6, 4414 Sassenberg 2

"Vorrichtung zum Rücken von Holz""Device for backing wood"

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Rücken von Holz.The innovation relates to a device for backing wood.

Derartige Vorrichtungen sind bekannt. Bei ihnen werden die auf ein oder zwei Meter Länge gesägten sogenannten Rollen im Baumbestand zu einem Holzstoß auf die Vorrichtung aufgeschichtet und dann zu dem Holzlagerplatz, dem sogenannten Polterplatz, beispielsweise an einen Waldweg gerückt. Dort werden die Rollen von der Vorrichtung auf zwei parallele Unterlagen abgesenkt, wobei der Holzstoß sich oft auflöst und die Rollen übereinanderrollen, so daß bestenfalls nur die unterste Schicht der Rollen als Grundlage für einen neuen Holzstoß zu verwenden ist, der an dem Holzlagerplatz neu aufgeschichtet werden muß. In vielen Fällen wird dieser neue Holzstoß an einen schon bestehenden Holzstoß, die sogenannte Bank, angeschichtet und an deren freien Ende dienen ein oder zwei senkrecht in den Boden geschlagene Stützen zur Sicherung der einzelnen Rollen am Ende der Bank gegen das Herunterrollen. Diese Arbeitsweise ist aufwendig und dementsprechend teuer, wobei insbesondere das mehrmalige Aufschichten desselben Holzstoßes eine verbesserungswürdige Arbeit darstellt.Such devices are known. They use the so-called rolls, sawn to a length of one or two meters In the tree population piled up in a pile of wood on the device and then to the wood storage area, the so-called Polterplatz, for example moved to a forest path. There the rolls of the device on two parallel ones Documents lowered, the pile of wood often dissolving and the rolls rolling over each other, so that at best only the bottom layer of the rolls is to be used as the basis for a new pile of wood at the wood storage area must be re-layered. In many cases, this new pile of wood is attached to an existing pile, the so-called Bench, stacked and at its free end, one or two supports hammered vertically into the ground are used Securing the individual rollers at the end of the bench against rolling down. This way of working is complex and accordingly expensive, and in particular the repeated stacking of the same pile of wood is one that needs improvement Represents work.

t iit ii

1ΙΪΙΙΪ ·· ··1ΙΪΙΙΪ ·· ··

1 ι ί · . · I1 ι ί ·. · I

f Dies wird ausdrücklich in der Nr. 3 vom 31. Januar 1980 derf This is expressly stated in No. 3 of January 31, 1980 of the

Zeitschrift "Der Waldbauer" erwähnt, einer 14-tägig erscheinenden Beilage des landwirtschaftlichen Wochenblattes. Dort stehtMentioned the magazine "Der Waldbauer", a fortnightly one Supplement to the weekly agricultural paper. It says there

auf Seite 40 in der rechten Spalte am Ende des zweitunterstenon page 40 in the right column at the end of the second from bottom

Absatzes: "Nicht befriedigend gelöst ist der Abladevorgang anParagraph: "The unloading process is not solved satisfactorily

der festen Straße. Das Kurzholz, vor allem ein Meter langesthe solid road. The short timber, especially one meter long

§ Holz, gerät beim Absetzen häufig so sehr durcheinander, daß § Wood often gets so confused when it is put down that

j zusätzliches Einordnen der Hölzer von Hand unumgänglich wird."j additional classification of the wood by hand is unavoidable. "

ι·· Die der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, dieι ·· The task underlying the innovation consists in the

t im Baumbestand auf einen Träger gestapelten Rollen in Stapelform am Holzlagerplatz auf die Unterlagen aufzupoltern. t piling up rolls stacked on a carrier in the tree stock in the wood storage area on the documents.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch einen an z.B. eine landwirtschaftliche Zugmaschine ankuppelbaren Träger zur Aufnahme der Rollen, bestehend aus einem Stirnteil und zwei L-förmigen Seitenteilen mit horizontalen, um vertikale Achsen schwenkbar am Stirnteil befestigten Streben und hin-This object is achieved according to the invention by a carrier which can be coupled to, for example, an agricultural tractor to accommodate the rollers, consisting of a front part and two L-shaped side parts with horizontal to vertical Axles swiveling on the front part attached struts and back

\ , teren vertikalen Streben sowie durch eine im Bereich des Stirnteiles des Trägers angeordnete und vom Träger abnehmbare vordere Begrenzung des Holzstoßes. \ , teren vertical struts as well as a front delimitation of the pile of wood arranged in the area of the front part of the girder and removable from the girder.

Im Baumbestand werden die einzelnen Rollen innerhalb des Trägers zu einem Holzstoß aufgeschichtet und dann zum Holzlagerplatz beispielsweise am Rand eines Waldweges gerückt, wo dann der Holzstoß an eine Bank angelagert werden kann, indem er abgesenkt wird und sich die beiden Seitenteile des Trägers ausein-In the tree population, the individual rolls are piled up inside the girder to form a pile of wood and then to the wood storage area for example, moved to the edge of a forest path, where the pile of wood can then be attached to a bench by lowering it and the two side parts of the girder come apart

— 7 —- 7 -

anderspreizen. Dadurch wird der Holzstoß freigegeben und die Vorrichtung zum Rücken dieses Holzstoßes kann in den Baumbestand zu einem neuen Arbeitszyklus zurückkehren.differently spread. This releases the pile of wood and the device for backing this pile of wood can enter the tree population return to a new duty cycle.

Daß der Holzstoß seine aufgeschichtete Form bewahrt, wird durch die vordere Begrenzung dieses Holzstoßes bewirkt, die nicht am Träger befestigt ist und daher am Holzstoß verbleibt, dessen Form gewährleistet und eine Stütze überflüssig macht.The fact that the pile of wood retains its stacked shape is caused by the front boundary of this pile of wood, which is not attached to the beam and therefore remains on the pile, whose shape is guaranteed and makes a support superfluous.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen dieser Vorrichtung zum Rücken von Holz werden aus den Unteransprüchen und aus den Zeichnungen ersichtlich. Die Zeichnungen zeigen inFurther advantageous embodiments of this device for backing wood are derived from the subclaims and from the Drawings visible. The drawings show in

Fig. 1 eine Vorrichtung zum Rücken von Holz in unbeladenem Zustand, wobei der Träger und eine vordere Begrenzung des Holzstoßes getrennt dargestellt sind und inFig. 1 shows a device for backing wood in the unloaded state, the carrier and a front boundary of the pile are shown separately and in

Fig. 2 eine beladene Vorrichtung, wobei eine vordere Begrenzung sich auf dem Träger befindet und wobei der gerückte Holzstoß an eine Bank angelagert werden soll, deren Ende und deren vordere Begrenzung ebenfalls zu sehen ist.Fig. 2 shows a loaded device, with a front boundary is on the carrier and the moved pile of wood is to be attached to a bench, the end and the front thereof Limitation can also be seen.

In Fig. 1 ist mit 1 eine Vorrichtung zum Rücken von Holz gekennzeichnet, die sich aus einem eigentlichen Träger 2 und aus einer vorderen Begrenzung 3 eines Holzstoßes zusammensetzt. Der Träger 2 besteht dabei aus einem feststehendenIn Fig. 1, 1 denotes a device for backing wood, which is composed of an actual carrier 2 and a front boundary 3 of a pile of wood. The carrier 2 consists of a stationary one

β 1 f ι ' Iβ 1 f ι 'I

an eine z.B. landwirtschaftliche Zugmaschine ankuppelbaren stirnseitigen Ende 4 und zwei Seitenteilen 5, wobei die Seitenteile 5 aus je einer waagerechten Strebe 6 und einer senkrechten Strebe 7 am Ende des Trägers bestehen und die Seitenteile 5 um vertikale Achsen 8 am stirnseitigen Ende 4 des Trägers schwenkbar angeordnet sind. Zu diesem Zweck sind die beiden seitlichen Träger 5 mit hydraulisch verstellbaren Kolben 9 verbunden, die sich am stirnseitigen Ende 4 des Trägers abstützen, so daß sie aus ihrer parallel zueinander ausgerichteten Normalstellung nach außen - Freigabestellung geschwenkt werden können.can be coupled to an agricultural tractor, for example front end 4 and two side parts 5, the side parts 5 each consisting of a horizontal strut 6 and a vertical one Strut 7 exist at the end of the beam and the side parts 5 about vertical axes 8 at the front end 4 of the Carrier are pivotably arranged. For this purpose, the two side supports 5 are hydraulically adjustable Pistons 9 connected, which are supported on the front end 4 of the carrier, so that they are parallel to each other from their aligned normal position outwards - release position can be pivoted.

An seinem stirnseitigen Ende weist der Träger 2 zwei senk- | rechte Anschläge 10 auf, an welche senkrechte Streben 11 einer vorderen Begrenzung 3 zu liegen kommen, wenn sich diese innerhalb des Trägers oder auf dem Träger - wie dies in Fig. 2 dargestellt ist - befindet. Waagerechte Streben 12 g, der vorderen Begrenzung ruhen dann auf den waagerechten Streben 6 des Trägers auf.At its front end, the carrier 2 has two vertical | right stops 10 to which vertical struts 11 a front boundary 3 come to rest if this is within the carrier or on the carrier - like this is shown in Fig. 2 - is located. Horizontal struts 12 g, the front boundary then rest on the horizontal struts 6 of the carrier.

Zwei die vordere Begrenzung 3 bildende Winkel 14 werden miteinander durch diejenige Rolle des Holzstoßes verbunden, die die Kante zwischen der Bodenseite und der Stirnseite des Holzstoßes bildet. Zu diesem Zweck wird diese Rolle durch zwei Zwingen 15, die jeweils im Eckbereich eines jeden Winkels 14 angeordnet sind, an diesen beiden Winkeln festgelegt. Die Zwingen bestehen dabei aus einem im wesentlichen winkel-Two angles 14 forming the front delimitation 3 become one with the other connected by the role of the pile of wood that forms the edge between the bottom side and the front side of the Forms pile of wood. For this purpose, this role is supported by two clamps 15, each in the corner area of each angle 14 are arranged, set at these two angles. The clamps consist of an essentially angular

■ I · · · * ·· llll■ I · · · * ·· llll

ι ι ι ι ι ιι ι ι ι ι ι

Il >
,III·) Il>
, III ·)

halbierend zwischen den senkrechten Streben 11 und den waagerechten Streben 12 der beiden Winkel 14 verlaufenden Stab 16, auf dem eine mittels eines Handgriffes 17 längs verschiebbare Befestigungslasche 18 angeordnet ist. Diese voneinander unabhängige Möglichkeit zur Längsverschiebung der Laschen 18 auf den Stäben 16 ermöglicht es, die Zwingen auf Rollen unterschiedlicher Durchmesser einzustellen, wobei diese Rollen auch an ihren beiden gegenüberliegenden Enden unterschiedliche Durchmesser aufweisen können. Dadurch, daß die Laschen 18 an ihren Enden nicht umgebogen sind, bleiben die Winkel auch dann, wenn eine Rolle zwischen ihnen festgelegt würde, seitlich bewegbar.bisecting between the vertical struts 11 and the horizontal Struts 12 of the two angles 14 extending rod 16, on which one by means of a handle 17 longitudinally displaceable fastening tab 18 is arranged. These independent of each other The possibility of longitudinal displacement of the tabs 18 on the rods 16 allows the clamps on different roles Adjust the diameter, these roles also being different at their two opposite ends May have diameter. Because the tabs 18 are not bent at their ends, the angles remain laterally movable even if a role were set between them.

Dadurch, daß die beiden Winkel 14 an ihren Eckpunkten nun festgelegt sind, wirken die Kräfte, die sowohl senkrecht durch die auf den waagerechten Streben liegenden Rollen ausgeübt werden, als auch die waagerechten Kräfte, die auf die senkrechten Streben 11 wirken, nicht einfach als waagerechte oder senkrechte Kräfte, sondern sie wirken als Momente, die die Winkel 14 um ihre Eckpunkte drehen wollen. Da die waagerechten Streben 12 die Momente, die auf die senkrechten Streben 11 einwirken, auffangen, indem sie sich an der Bodenseite des Holzstoßes abstützen und da umgekehrt die senkrechten Streben 11 die auf die waagerechten Streben 12 einwirkenden Momente an der Stirnseite des Holstoßes auffangen, bleibt der Holzstoß an dem mit dieser Begrenzung 3 versehenen Ende in seiner ursprünglichen Lage und dieses Ende wird nicht erd-Because the two angles 14 are now at their corner points are set, the forces act both vertically and exerted by the rollers lying on the horizontal struts are, as well as the horizontal forces that act on the vertical struts 11, not simply as horizontal or perpendicular forces, but they act as moments that want to rotate the angle 14 around their corner points. Since the horizontal Struts 12 the moments that act on the vertical struts 11 act, catch by supporting themselves on the bottom side of the pile of wood and vice versa the vertical struts 11 the moments acting on the horizontal struts 12 at the end of the pile, the pile of wood remains at the end provided with this boundary 3 in its original location and this end will not

- 10 -- 10 -

rutschartig dadurch abgebaut, daß die oberen Rollen nach unten rutschen und rollen. Dies ist insbesondere in Fig. 2 an dem mit einer Begrenzung 3 versehenen Ende einer Bank aus Schichtholz zu sehen. Dabei wird auch sichtbar, daß die Winkel 14 durch die Zwingen 15 hochgehalten werden und nicht auf die Höhe des Erdbodens sinken, der ja um das Maß der Unterlagen tiefer ist als die Unterseite der Bank.Slippery dismantled by the fact that the upper rollers down slide and roll. This is particularly in FIG. 2 at the end of a bench made of laminated wood which is provided with a delimitation 3 to see. It is also visible that the angle 14 are held up by the clamps 15 and not on the The height of the ground will sink, which is the amount of the documents lower than the underside of the bench.

Zu Beginn eines Arbeitszyklus dieser Vorrichtung zum Rücken von Holz befindet sich die vordere Begrenzung 3 innerhalb oder auf dem Träger 2, und zwar so, daß die senkrechten Streben 11 der Begrenzung an den senkrechten Streben 10 des Trägers anliegen. Die beiden Seitenteile 5 des Trägers 2 stehen parallel zueinander. Die auf Länge geschnittenen Rollen werden nun zu einem Holzstoß auf dem Träger aufgeschichtet. Die Rolle, die die Kante zwischen Stirnwand und Boden des Holzstoßes bildet, wird mittels der beiden Zwingen 15 an den Winkeln 14 festgelegt und verbindet die beiden miteinander. Wenn der Holzstoß komplett ist, wird er mittels einer Zugmaschine od. dgl. zum Holzlagerplatz gerückt. Dort fährt die Vorrichtung in Längsrichtung an das freie Ende einer schon bestehenden Bank heran, d.h. also senkrecht zur Lage der einzelnen Rollen, aber in Richtung der beiden Unterlagen, die aus Baumstämmen od. dgl. bestehen. Der Träger 2 wird dabei bis knapp über die Höhe der Unterlagen abgesenkt.At the beginning of a working cycle of this device for backing wood, the front boundary 3 is within or on the carrier 2, in such a way that the vertical struts 11 of the limit on the vertical struts 10 of the carrier issue. The two side parts 5 of the carrier 2 are parallel to one another. The rolls are cut to length now piled up in a pile of wood on the carrier. The role that forms the edge between the front wall and the bottom of the pile of wood forms, is fixed by means of the two clamps 15 at the angles 14 and connects the two with one another. When the pile of wood is complete, it is moved to the wood storage area by means of a tractor or the like. There she drives Approach the device lengthways to the free end of an existing bench, i.e. perpendicular to the position of the individual roles, but in the direction of the two documents that od from tree trunks. Like. Consist. The carrier 2 is lowered to just above the height of the documents.

Beim Zurücksetzen greifen Haken 19, die an den senkrechten ., ,,, - 11 -When resetting, hooks 19 grip the vertical ., ,,, - 11 -

t * · ι ι ( ι ι ιt * · ι ι (ι ι ι

« · I tit«· I tit

ι a «it t tι a «it t t

tilt > · « ⁽ ' ^{c C} tilt> · « ⁽ ' ^{c C}

■ lit cc■ lit cc

■- 11 -" '■ - 11 - "'

Streben 7 des Trägers befestigt sind und sich in Längsrichtung
des Trägers erstrecken in Bügel 20 ein, die von den senkrechten
Streben 11 einer das freie Ende der Bank sichernden Begrenzung
3 seitlich abstehen. Der neue Holzstoß wird soweit an die bestehende Bank herangefahren, daß sich die beiden Paare von \ senkrechten Streben 7 und 11 berühren. Dann wird der Träger I soweit abgesenkt, daß der neue Holzstoß auf den beiden Unter- \ lagen aufruht. Anschließend werden die beiden Seitenteile 5 | mittels der Hydraulikvorrichtung 9 auseinandergespreizt, wo- ϊ durch der neue Holzstoß freigegeben wird, so daß nun die Zugmaschine mit dem Träger zur Aufnahme eines nächsten Holzstoßes \ fahren kann. ■Struts 7 of the carrier are attached and extend in the longitudinal direction
of the carrier extend into brackets 20, which of the vertical
Strive 11 a securing the free end of the bank limit
3 protrude to the side. The new wood pile is so far moved up to the existing database, that the two pairs of touch \ vertical struts 7 and 11. FIG. Then, the carrier I is lowered, rests that the new pile of wood on the two sub \ lay. Then the two side parts 5 | spread apart by means of the hydraulic device 9, WO ϊ released by the new pile of wood, so that now can drive the tractor with the carrier for receiving a next timber shock \. ■

Beim Abspreizen der beiden Seitenteile 5 nehmen jedoch gleich- \ When the two side parts 5 are spread apart, however, the same- \

zeitig die über einen Koppelbügel 23 verbundenen Haken 19 die -early the hook 19 connected via a coupling bracket 23 the -

beiden Winkel 14 aus dem bisherigen Ende der Bank heraus, indem \ two angles 14 from the previous end of the bench by adding \

sie an die Bügel 20 anzuliegen kommen und die Winkel 14 seitlich *| aus der Bank herausziehen. Durch die Konstruktion der Zwingen 15
wird zwar eine sichere Festlegung der Winkel 14 erreicht, jedochthey come to rest against the bracket 20 and the angle 14 laterally * | pull out of the bank. The construction of the clamps 15
a secure definition of the angle 14 is achieved, however

bleibt die seitliche Bewegbarkeit der Winkel voll erhalten. ■the lateral mobility of the angles remains fully intact. ■

Während des Spreizens der beiden Seitenteile 5 wird ein Seil- fDuring the spreading of the two side parts 5, a rope f

zug 21 gespannt, der von dem stirnseitigen Ende des Trägers 2train 21 stretched, which from the front end of the carrier 2

an den waagerechten Streben 6 und den senkrechten Streben 7on the horizontal struts 6 and the vertical struts 7

bis zu den Haken 19 verläuft, so daß durch die Spreizbewegung |runs up to the hook 19, so that the spreading movement |

automatisch die Haken 19 hebelartig angehoben werden und damit \ automatically the hooks 19 are lifted like a lever and thus \

eine sichere Festlegung der Winkel 14 mittels ihrer Bügel 20 isecure fixing of the angle 14 by means of its bracket 20 i

- 12 -- 12 -

• al ·> lit) ti tltl• al ·> lit) ti tltl

tic ittic it

- 12 -- 12 -

gewährleisten. Während die Winkel 14, die mit dem Träger und dem neuen Holzstoß angeliefert wurden, jetzt als Begrenzung des freien Endes der nun um diesen Holzstoß verlängerten Bank am Holzlagerplatz verbleiben, wird die bisherige Begrenzung der Bank an den Haken 19 mit dem Träger in den Baumbestand zurückgefahren, um dort beim Aufschichten des nächsten Holzstoßes auf dem Träger 2 als vordere Begrenzung dieses nächsten Holzstoßes zu dienen. Da die gespreizten Seitenteile 5 insbesondere mit den nach außen ragenden Bügeln 20 der Winkel 14 für eine Fahrt in den Baumbestand u.U. zu ausladend sind, ist eine an sich bekannte und nicht näher dargestellte Arretierung 22 beispielsweise mittels einer Nut und einer Nase od. dgl. vorgesehen, damit die Haken 19 in ihrer angehobenen Stellung verbleiben, auch wenn die Seitenteile 5 aus ihrer gespreizten in die parallele Normalstellung zurückgeführt werden und der Seilzug dabei entspannt wird.guarantee. While the angles 14, which were delivered with the carrier and the new pile of wood, are now used as a limit of the free end of the bench now extended by this pile of wood remain at the wood storage area, becomes the previous limit the bank on the hook 19 with the carrier moved back into the trees, around there when stacking the next pile of wood on the carrier 2 as a front boundary of this next pile of wood to serve. Since the spread side parts 5 in particular with the outwardly protruding brackets 20 of the angle 14 for a Driving into the tree population are under certain circumstances too expansive, a locking device 22, which is known per se and is not shown in detail, is for example by means of a groove and a nose or the like. Provided so that the hooks 19 remain in their raised position, even if the side parts 5 are returned from their spread into the parallel normal position and the cable pull it is relaxed.

Im Baumbestand müssen anschließend von Hand die Arretierungen 22 gelöst werden und die Winkel 14 auf den Träger 2 aufgesetzt werden. Anschließend beginnt der beschriebene Arbeitszyklus wieder von vorne, d.h. mit dem Aufschichten der einzelnen Rollen auf den Träger 2. Beim Ablagern des Holzes auf dem Holzlagerplatz dagegen ist weder ein Helfer noch ein Verlassen der Zugmaschine nötig, da alle zum Ablagern erforderlichen Tätigkeiten von der Maschine aus gesteuert werden können. Insbesondere entfällt das doppelte Aufschichten ein und desselben Holzstoßes sowie das Aufstellen von Stützen anIn the tree population, the locks 22 must then be released by hand and the angle 14 placed on the carrier 2 will. Then the described work cycle starts all over again, i.e. with the stacking of the individual Rolling onto the carrier 2. When the wood is deposited in the wood storage area, on the other hand, there is neither a helper nor an abandonment the tractor is necessary, as all activities required for depositing can be controlled from the machine. In particular, the double stacking of one and the same pile of wood and the setting up of supports are no longer necessary

der Bank.the bank.

Claims

Device for backing wood, characterized by a carrier (2) which can be coupled to an agricultural tractor, for example, to hold the rollers, consisting of a front part (4) and two L-shaped side parts (5) with horizontal and pivotable about vertical axes (8) struts (6) and rear vertical struts (7) attached to the front part (4) struts (6) and a front delimitation (3) of the pile of wood arranged in the area of the front part (4) of the carrier (2) and removable from the carrier.

Device according to claim 1, characterized in that

- 2 -

. . 11 1111. . 11 1111

· · Vj

that the vprdere limitation (3) of two in cross section L-shaped angles (14) with vertical struts (11) and horizontal struts (12), which run along the edges of the bottom and side surfaces as well as the front and side surfaces of the pile of wood and those at their corners - i.e. at the edge of the bottom and front surface of the pile of wood - with one another are connectable.

Device according to claim 2, characterized in that the connection of the L-shaped angles (14) is created by a roller which forms the edge of the bottom and front surface of the log, this roller by means of a clamp (15) in each corner the two angles (14) is attached.

Device according to claim 3, characterized in that the clamp (15) consists of a tube, rod or the like (16) which essentially bisects the angle between the vertical struts (11) and the horizontal struts (12) of the angle ( 14), with a longitudinally displaceable Ealtelasche (18) arranged on this rod (16), which extends essentially horizontally towards the other angle - i.e. into the pile of wood during operation - and can securely fix rollers with a wide variety of diameters and irregularities .

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the rear vertical struts (7) of the L-shaped side parts (5) rearwardly facing hooks (19) in the longitudinal direction of the carrier (2) are attached.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the hooks (19) are pivotable and hang slightly downwards in the normal case and when the two support side parts (5) are pivoted apart by a cable (21) or the like. Can be automatically raised.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the hooks (19) can be locked in the raised position by a locking device (22) known per se, even if the two carrier side parts (5) are pivoted back from their spread into the parallel position and the cable (21) is relaxed.

8. The device according to one or more of the preceding claims, characterized by on the vertical struts (11) of the angle (14) arranged bracket (20) for receiving the hooks (19) to when pivoting apart of the two side parts (5) on the Pull out the angle (14) located on the bench to the side after a new pile of wood has been attached to the bench.

Il ·■«· · ■ » IIl · ■ «· · ■» I

-A--A-

9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the end part (4) has a commercially available triangular coupling for coupling the carrier (2) to the hydraulics of a tractor.

10. The device according to one or more of the preceding claims, characterized by a hydraulically, pneumatically or. Like. Actuatable cylinder-piston device (9) which on the front part (4) and the two side parts (5) for pivoting the side parts about their vertical axes (8) is attached.

11. The device according to one or more of the preceding claims, characterized by the front part (4) attached vertical stops (10) as an abutment for the front boundary (3) of the on the carrier

(2) piled pile of wood.

12. The device according to claim 5, characterized by the use of two hooks (19) on each of the vertical struts (7) and correspondingly two brackets (20) on the vertical struts (11).

13. The device according to claim 12, characterized by a coupling bracket (23) for each of the two hooks (19).

Il I Il * l »If *> ■» »* J

■ I Il · ■■ ·« ···■ I Il · ■■ · «···

•I · I· »II» I ·44 • I · I · »II» I · 44

*··!»· If ■* ··! »· If ■