DE8115136U1

DE8115136U1 - AUXILIARY DEVICE FOR THE PRODUCTION OF LEVEL CLEANING SURFACES OF PRE-DETERMINED MINIMUM PLASTERING THICKNESS, ESPECIALLY FOR BUMPER

Info

Publication number: DE8115136U1
Application number: DE19818115136
Authority: DE
Original assignee: Protektorwerk Florenz Maisch & Co Kg 7560 Gaggenau De GmbH
Current assignee: Protektorwerk Florenz Maisch & Co Kg 7560 Gaggenau De GmbH
Priority date: 1981-05-21
Filing date: 1981-05-21
Publication date: 1981-10-15

Description

• ·• ·

dr. ing. HEINRICH GEITZ pate*XtanwAlt ?wdr. ing. HEINRICH GEITZ godfather * XtanwAlt? W

·ι, ^stfach 27οβ· Ι, ^ stfach 27οβ

8ll8o48ll8o4

Anmelder : ProtektorwerkApplicant: Protektorwerk

Florenz Maisch GmbH & Co. KG Viktoriastraße 8Florence Maisch GmbH & Co. KG Viktoriastraße 8

7560 Gaggenau7560 Gaggenau

Hilfseinrichtung zum Herstellen ebener Putzflächen vorbestimmter Mindestputzdicke, insbesondere fürAuxiliary device for producing flat plastered surfaces of predetermined minimum plaster thickness, in particular for

DämmputzeInsulating plaster

Angesichts bei Rohbauwänden vorkommender Maßabweichungen, insbesondere Unebenheiten, können auf die Rohbauwände aufgebrachte Putzschichten parziell sehr unterschiedliche undIn view of dimensional deviations occurring in the shell walls, in particular unevenness, can be applied to the shell walls Plaster layers partially very different and

"~ P —"~ P -

auch geforderte Putzstärken unterschreitende Dicken haben. Besondere Bedeutung kommt der Einhaltung vorbestimmter Putzdicken bei den sog. Dämmputzen zu, die im Interesse eines verbesserten Wärmeschutzes von Bauwerken durchaus in Schichtstärken bis Io cm, in Sonderfällen auch in noch größeren Dicken, aufgebracht werden,,also have thicknesses below the required plaster thicknesses. Compliance with predetermined ones is of particular importance Plaster thicknesses in the so-called insulating plasters, which in the interests of improved thermal insulation of buildings are definitely can be applied in layers up to 10 cm thick, in special cases even in greater thicknesses,

Bekanntlich werden vor dem Verputzen von Wandflächen sog. Putzprofilleisten, die mit Abzugskanten versehen sind, an den Baukörperecken sowie im Bereich von Tür-und Fensterlaibungen lagerichtig angemörtelt und dann die Putzmasse, die häufig angespritzt wird, mit Hilfe sog. Richtscheite über die Abzugskanten der Putzprofilleisten abgezogen.As is known, before plastering wall surfaces, so-called plaster profile strips, which are provided with pull-off edges, are applied The corners of the building and in the area of the door and window reveals are mortared in the correct position and then the plaster compound, which is often sprayed on, pulled off with the help of so-called straightening logs over the pull-off edges of the plaster profile strips.

Wenn die Breite der Putzflächen größer ist als die aus Gründen der Handhabbarkeit begrenzten Längen der Richtscheite gelingt ein derartiges Abziehen der Putzsehicht über die Abzugskanten der Putzprofilleisten nicht mehr. In solchen Fällen bleibt es der Geschicklichkeit und Erfahrung des mit den Putzarbeiten betrauten Stukkateurs überlassen, eine mehr oder weniger ebene Putzfläche herzustellen, was naturgemäß nur annähernd gelingen kann.If the width of the plastering surface is greater than the length of the straight edge, which is limited for reasons of manageability succeeds in removing the plaster layer over the Pull-off edges of the plaster profile strips no longer. In such cases it remains the skill and experience of the Leave plasterers entrusted with the plastering to create a more or less even plastered surface, which of course can only approximately succeed.

8tl8o4 - 3 -8tl8o4 - 3 -

Zwar können, da es sich bei den in der oben erläuterten Weise aufgetragenen Putzschichten nur um sog. Unterputze handelt, auftretende Ungenauigkeiten noch immer durch nachträglich aufzubringende Oberputze ausgeglichen werden, aber dabei sind gleichmäßige Oberputzschichten nicht erzielbar. Unter bestimmten Witterungsverhältnissen, etwa bei einer Durchfeuchtung der Oberputzschicht, kann dies leicht sichtbar werden.Admittedly, since the plaster layers applied in the manner explained above can only be so-called sub-plasters acts, occurring inaccuracies are still compensated by subsequently applied finishing plasters, but in this case uniform layers of plaster cannot be achieved. Under certain weather conditions, for example This can easily become visible if the top coat of plaster is soaked through.

Während bei herkömmlichen Putzen die Unterschreitung der geforderten Putzmindestdicke und ein Ausgleich solcher Minderdicken durch verstärkt aufgetragene Oberputzschichten nur bei bestimmten Witterungsbedingungen zu einer Veränderung der Struktur derartiger Putzflächen führen kann, ist bei Dämmputzen im Falle parzieller Unterschreitungen der geforderten Mindestputzdicken die vorgeschriebene Wärmedämmung nicht mehr gewährleistet, weil in solchen Bereicnen verstärkt aufgetragene Oberputzscnichten zur Wärmedämmung annähernd nichts beitragen.While with conventional plasters, falling below the required minimum plaster thickness and a compensation for such Reduced thicknesses due to the increased application of the top coat only lead to a change in certain weather conditions can lead to the structure of such plastered surfaces, is in the case of insulating plasters in the case of partial undershoots of the required Minimum plaster thickness no longer guarantees the prescribed thermal insulation because in such areas Reinforced finishing plaster layers contribute almost nothing to thermal insulation.

Durch die Erfindung soll daher eine Hilfseinrichtung geschaffen werden, die auch bei großen Putzflächenbreiten das Herstellen ebener Putzflächen und darüber hinaus die Einhaltung vorbestimmter Mindestputzdieken ermöglicht.The invention is therefore intended to provide an auxiliary device be able to produce even plastered surfaces even with large plastered surface widths and, moreover, the Compliance with predetermined minimum plastering throws enables.

- Ii -- Ii -

• » ι I · * ι• »ι I · * ι

8ll8o4 -H- 8ll8o4 -H-

Die Erfindung geht aus von einer langgestreckten, eine Abzugskante für ein Richtscheit aufweisenden und an einer zu verputzenden Bauwerkswand anbr:ngbaren Profilleiste. Die Lösung der Erfindung besteht darin, daß die Profilleiste ein Flachprofil mit im Verbleich zur Profiltiefe geringer Dicke und im Anwendungsfalle von ihrerseits an der Bauwerkswand in vorbestimmten Abständen voneinander befestigbaren Halterungen fest, jedoch löstar aufgenommen ist.The invention is based on an elongated, a pull-off edge for a straight edge having and on one Building wall to be plastered: attachable profile strip. the The solution of the invention is that the profile strip has a flat profile with less compared to the profile depth Thickness and, in the case of use, can be fastened to the building wall at predetermined distances from one another Brackets firmly, however, is added.

Die vorstehend erläuterte Gestaltung der erf indungsgemäiien Hilfseinrichtung beruht auf der Überlegung, daß zum Erzielen unbedingt ebener Putzflächen und vorbestimmter Mindestputzdicken einerseits zwei im Abstand voneinander verlaufende Abzugskanten erforderlich sind, über die der in bekannter Weise aufgebrachte Putz mittels eines Richtscheites in ebenfalls bekannter Weise abgezogen werden kann, daß andererseits jedoch in Putzflächen, deren Breite größer ist als die Länge üblicher Richtscheite, keine nur von einer Oberputzschicht überdeckten Profilleisten enthalten sein dürfen, weil diese jedenfalls unter bestimmten Witterungsbedingungen im Außenputz sichtbar werden und mithin zu einer unerwünschten Unterteilung derartiger Putzflächen führen können.The design of the invention explained above Auxiliary device is based on the consideration that to achieve absolutely even plastered surfaces and predetermined minimum plaster thicknesses on the one hand, two spaced apart Pull-off edges are required, over which the plaster applied in a known manner by means of a straight edge in as well can be deducted in a known manner, on the other hand, however, in plastered areas whose width is greater than that Length of usual straight billets, no profile strips covered only by a top layer of plaster may be included, because in any case, these become visible in the external plaster under certain weather conditions and thus become undesirable Subdivision of such plastered surfaces can lead.

• · »»11• · »» 11

8ll8o48ll8o4

Angesichts dieser Überlegung sieht die Erfindung an der
Bauwerkswand befestigbare, etwa anmörtelbare Halterungen für
die als Flachprofil ausgebildete Profilleiste vor, in denen
das genannte Flachprofil gehalten ist und mithin mit seiner
Abzugskante ein herkömmliches Abziehen der Putzschicht ermöglicht, darüber hinaus aber auch ein Entfernen des Flach-In light of these considerations, the invention looks at the
Building wall attachable, such as mortar brackets for
the profile strip designed as a flat profile, in which
said flat profile is held and therefore with his
The pull-off edge enables the plaster layer to be peeled off in a conventional manner, but also allows the flat surface to be removed.

profils nach dem Abbinden der aufgebrachten Unterputzschicht, | wobei die danach verbleibende, der Dicke des Flachprofils ent-| sprechende Fugen in einfacher Weise durch nachträgliches Ver- | füllen mit Dämmputzmasse verschlosssen werden können. In der |^! Unterputzschicht verbleiben somit lediglich die Halterungen jjj] für das Flachprofil, die jedoch angesichts ihrer tiefen j;profile after the applied plaster coat has set, | where the remaining thereafter, the thickness of the flat profile ent- | Speaking joints in a simple way by adding | fill with insulating plaster can be sealed. In the | ^! Only the brackets jjj] for the flat profile remain, however, given their deep j;

f Einbettung sichtbare Veränderungen im Oberputz nicht hervor- j f Embedding of visible changes in the finishing render is not evident. j

I rufen können. I I can call. I.

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung sind
die Halterungen U-förmige Klemmstücke mit über einen Steg
miteinander verbundenen Klemmschenkeln, wobei die Klemmschenkel eine geringere Tiefe als das Flachprofil aufweisen
und letzteres im Anwendungsfalle zwischen sich aufnehmen,
wobei das Flachprofil unter einer den Klemmschenkeln eigenen I Federvorspannkraft gehalten wird. Zusätzlich zu dieser |In an advantageous embodiment of the invention are
the brackets have U-shaped clamping pieces with a web
interconnected clamping legs, wherein the clamping legs have a smaller depth than the flat profile
and take the latter between them in the case of application,
wherein the flat profile is held under a spring preload force inherent in the clamping legs. In addition to this |

Halterung können im Bedarfsfalle, insbesondere bei Hochbauten| Mittel zum Sichern der Flachprofile vorgesehen sein.Bracket can be used if necessary, especially for high-rise buildings | Means for securing the flat profiles can be provided.

» · * r t a»· * R ta

8II80H - 6 -8II80H - 6 -

Abgesehen von den Klemmschenkeln zum Umgreifen und Halten des Flachprofils können die Klemmstücke weitgehend beliebig gestaltet sein, wobei es lediglich darauf ankommt₉ einen sicheren Anschluß zum lagerichtigen Anbringen an einer zu verputzenden Bauwerkswand sicherzustellen. Dies gelingt in einfacher Weise, wenn jedes Klemmstück wenigstens einen sich etwa rechtwinklig zünden Klemmschenkeln erstreckenden und mit mindestens einer Lochung versehenen Befestigungs-r flansch aufweist. Bespielsweise können die BefestigungST flanschen in der bei Putzprofilen üblichen Art mit Lochungen zum Anmörteln an einer Bauwerkswand ausgerüstet sein.Apart from the clamping legs for gripping and holding the flat profile, the clamping pieces can be designed largely arbitrary, all that is important ₉ a secure connection to the correct position, attachment to a sure to be plastered building wall. This is achieved in a simple manner if each clamping piece has at least one fastening flange which fires approximately at right angles and which is provided with at least one perforation. For example, the ST fastening flanges can be equipped with perforations for mortaring on a building wall in the manner customary with plaster profiles.

Eine Ausführungsform der Erfindung soll nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung erläutert werden. In schematischen Perspektivansichten zeigen :An embodiment of the invention will be explained below with reference to the accompanying drawing. In schematic Show perspective views:

Fig. 1 eine als linealartiges Flachprofil ausgebildete Profilschierie für sich allein,1 shows a profile rail designed as a ruler-like flat profile on its own,

Fig. 2 eine zum Befestigen, beispielsweise anmörteln, an einer Bauwerkswand bestimmte Halterung zur festen, jedoch lösbaren Aufnahme des Flachprofils nach Fig. 1 für sich allein.2 shows a bracket intended for fastening, for example mortar, to a building wall fixed but detachable recording of the flat profile according to FIG. 1 by itself.

^ Il Ίι'μι¹ ^ Il Ίι'μι ¹

81180Μ - 7 -81180Μ - 7 -

Fig. 3 die aus einem Plachprofil nach Pig. I und Halterungen nach Fig. 2 bestehende Hilfseinrichtung nach dem lagerichtigen Anbringen an einer zu verputzenden Bauwerkswand,wobei das Flachprofil mit einer zusätzlichen Sicherung versehen ist, um ein zufälliges Lösen des Flachprofils in den an der Bauwerkswand angebrachten Halterungen zu verhindern undFig. 3 from a Plach profile according to Pig. I and brackets according to Fig. 2 existing auxiliary device after the correct mounting on a to be plastered Building wall, with the flat profile with an additional fuse is provided to prevent accidental loosening of the flat profile in the Prevent and brackets attached to the building wall

Fig. H eine Bauwerkswand mit teilweise bereits aufgebrachtem Unterputz, der mittels eines Richtscheits über die Abzugskanten von zwei im Abstand voneinander angebrachten Flachprofilen abgezogen wird. H shows a building wall with partially already applied plaster, which is pulled off by means of a straight edge over the pull-off edges of two flat profiles attached at a distance from one another.

Die in der Zeichung als Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigte Hilfseinrichtung zum Herstellen ebener Putzflächen vorbestimmter Mindestputzdicke besteht aus einem linealartigen Flachprofil Io großer Längenerstreckung und im Verhältnis zur Profiltiefe geringer Dicke und aus Halterungen 11, die an der zu verputzenden Bauwerkswand befestigbar sind. Diese Halterungen sind als Klemmstücke ausgebildet und besitzen zwei im Abstand zueinander parallel verlaufendeThe auxiliary device shown in the drawing as an embodiment of the invention for producing flat plastered surfaces predetermined minimum plaster thickness consists of a ruler-like Flat profile Io of great length and in relation to the profile depth of small thickness and from brackets 11, which can be attached to the building wall to be plastered. These brackets are designed as clamping pieces and have two parallel to each other at a distance

-8 --8th -

8ll8o4 - 8 -8ll8o4 - 8 -

Klemmschenkel 12,13* die über einen gemeinsamen Steg 14 miteinander verbunden sind. Auf beiden Seiten des Steges erstrecken sich über die Klemmschenkel 12,13 Flanschen 15,16 fort, in denen Befestigungslöscher 17 vorgesehen sind. Die Klemmschenkel verlaufen in einem etwa dem Dickenmaß des Flachprofils Io entsprechenden Abstande voneinander und haben eine geringere Tiefe als das Flachprofil, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist.Clamping legs 12, 13 * which have a common web 14 are connected to each other. Flanges 15, 16 extend over the clamping legs 12, 13 on both sides of the web continue, in which mounting holes 17 are provided. The clamping legs are approximately the same as the thickness of the Flat profile Io corresponding distances from each other and have a smaller depth than the flat profile, as can be seen from FIG. 3.

Bei bestimmungsgemäßer Verwendung der erfindungsgemäßen Hilfseinrichtung wird diese beispielsweise mit vertikal verlaufendem Flachprofil Io mittels der Halterungen 11 nach entsprechendem Ausrichten an einer zu verputzenden Bauwerkswand 2o angebracht. Fig. 3 zeigt das Anhängen des
Flachprofils Io an einen in die Bauwerkswand 2o im wesentlichen O-agerichtig eingeschlagenen Haken 21 mittels eines sog. Karabinerhakens 22, der sich durch eine Ausnehmung an dem entsprechenden Ende des Flachprofils hindurcherstreckt. Die an der Bauwerkswand 2o befestigbaren Halterungen sind in vorbestimmten Abständen längs des Flachprofils auf diese aufgesteckt, wobei die beiden Klemmschenkel 12,13 eines jeden Klemmstüeks das Flachprofil von der der Bauwerkswand benachbarten Seite aus übergreifen. Das AusrichtenWhen the auxiliary device according to the invention is used as intended, it is attached to a building wall 2o to be plastered, for example with a vertically running flat profile Io, by means of the brackets 11 after appropriate alignment. Fig. 3 shows the appending of the
Flat profile Io to a hook 21, which is driven into the building wall 2o essentially in the correct direction, by means of a so-called snap hook 22, which extends through a recess at the corresponding end of the flat profile. The brackets that can be fastened to the building wall 2o are slipped onto the latter at predetermined intervals along the flat profile, the two clamping legs 12, 13 of each clamping piece overlapping the flat profile from the side adjacent to the building wall. The alignment

• · » · I ■• · »· I ■

• · ι• · ι

8ll8o4 - 9 - .;8ll8o4-9-.;

gelingt in einfacher Weise durch Unterfüttern der Flanschen ΐδ,Γ6 der Klemmstücke 11 mit Mörtel, wie insucceeds in a simple manner by lining the flanges ΐδ, Γ6 of the clamping pieces 11 with mortar, as in

Fig. 3 bei 25 angedeutet. Nach diesem Ausrichten werden \ 3 indicated at 25. After this alignment \

die Flanschen der Klemmstücke in bekannter Weise durch ;;the flanges of the clamping pieces in a known manner by ;;

aufgebrachte Mörtelbutzen 26 in bekannter Weise an der |applied mortar slugs 26 in a known manner on the |

Bauwerkswand angemörtelt, wie aus Fig. 4 ersichtlich ist. i Building wall mortared, as can be seen from FIG. 4. i

Fig. 4 zeigt ferner das Abziehen eines an der Bauwerks- \ Fig. 4 also shows the removal of a building \

wand 2o angebrachten Unterputzes 3o über die Abzugskanten 31 ϊ von zwei in einem vorbestimmten Abstand parallel zueinander \ angebrachten Flachprofilen Io mittels eines Richtscheits 32. \ Die an der Bauwerkswand angemortelten Klemmstücke 11 werden |wall 2o attached concealed plaster 3o over the pull-off edges 31 ϊ of two parallel to each other at a predetermined distance \ attached flat profiles Io by means of a straight edge 32. \ The clamping pieces 11 mortared on the building wall are |

1 dabei eingeputzt. Es ist ersichtlich, daß angesichts des Abziehens über die Abzugskanten 31 der parallel zueinander verlaufenden Flachprofile Io jedenfalls immer dann absolut ebene Putzflächen entstehen, wenn die Flachprofile präzise ausgerichtet sind, was indessen keinerlei Schwierigkeiten bereitet und im übrigen beim Anbringen sog. Putzprofile ohnehin erforderlich und bekannt ist.1 plastered in. It can be seen that in view of the pulling over the pulling edges 31 of the parallel to each other running flat profiles Io always create absolutely even plastered surfaces when the flat profiles are precise are aligned, which, however, does not cause any difficulties and, moreover, when attaching so-called plaster profiles is necessary and known anyway.

Nach dem Abbinden des in der vorstehend erläuterten Weise auf die zu verputzende Bauwerkswand 2o aufgebrachten und über die Abzugskanten der Flachprofile abgezogenen Unterputzes 3o gelingt es, die Flachprofile, deren Flachseiten sichAfter the setting of the applied to the building wall 2o to be plastered in the manner explained above and over the removal edges of the flat profiles removed flush 3o succeeds in the flat profiles, the flat sides of which

- 1 ο -- 1 ο -

8ll8o4 -Io -8ll8o4 -Io -

senkrecht zu der Bauwerkswand und mithin auch senkrecht zur Ebene der Putzschicht 3o erstrecken, mit mäßigem Kraftaufwand senkrecht zur Bauwerkswand aus den eingeputzten Klemmstücken 11 herauszulösen und aus der Putzschicht herauszuziehen, wobei die als Klemmstücke ausgebildeten Halterungen in der Putzschicht verbleiben. Die nach dem Entfernen der wieder verwendbaren Flachprofile Io in der Putzschicht 3o zurückbleibenden Fugen können in einfacher Weise vor dem Aufbringen eines Oberputzes mit Dämmputzmasse aufgefüllt werden.extend perpendicular to the building wall and therefore also perpendicular to the level of the plaster layer 3o, with moderate Force perpendicular to the building wall to detach from the plastered clamping pieces 11 and from the plaster layer to pull out, whereby the brackets designed as clamping pieces remain in the plaster layer. The after Removal of the reusable flat profiles Io in the plaster layer 3o remaining joints can be done in a simpler way Way should be filled with insulating plaster before applying a finishing plaster.

Wenn die Flachprofile Io der erfindungsgemäßen Hilfseinrichtung vor dem Anmörteln der Halterungen lagerichtig an der zu verputzenden Bauwerkswand ausgerichtet werden, gelingt es somit auch, neben absolut ebenen Putzflächen die geforderten Putzdicken mit absoluter· Sicherheit einzuhalten. When the flat profiles Io of the auxiliary device according to the invention before mortaring the brackets, they are aligned in the correct position on the building wall to be plastered, It is thus also possible, in addition to absolutely flat plastered surfaces, to adhere to the required plaster thicknesses with absolute certainty.

Claims

8ll8oi (

Protection claims

1 . Auxiliary device for producing flat plastered surfaces of predetermined minimum plaster thickness, in particular for insulating plaster, with an elongated profile strip which has a pull-off edge for a straight edge and can be attached to a building wall to be plastered,
characterized,

that the profile strip has a flat profile (Io) with compared to Profile depth of small thickness and in the case of application of for their part, fixtures (11) which can be fastened at predetermined distances from one another on the building wall (2o) are fixed, however is releasably added.

2. Device according to claim 1, characterized in that the brackets are U-shaped clamping pieces (11) with ^{clamping legs (12, 13) connected to one another via a web (I 1} J), which clamping legs have a smaller depth than the flat profile (lo) and take up the latter in the application case between them.

- 12 -

I · It··I · It ··

It 111It 111

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping pieces (11) at least one each extending approximately at right angles to the clamping legs (12, 13) and having fastening flanges (15, 16) each provided with at least one perforation (17).