DE8113687U1 - "DISHWASHER" - Google Patents
"DISHWASHER"Info
- Publication number
- DE8113687U1 DE8113687U1 DE19818113687U DE8113687U DE8113687U1 DE 8113687 U1 DE8113687 U1 DE 8113687U1 DE 19818113687 U DE19818113687 U DE 19818113687U DE 8113687 U DE8113687 U DE 8113687U DE 8113687 U1 DE8113687 U1 DE 8113687U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- ventilation opening
- formation
- wall
- dishwasher according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4246—Details of the tub
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4209—Insulation arrangements, e.g. for sound damping or heat insulation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/48—Drying arrangements
Description
EBHZ-80/80 "" "- -"V-* ' 07.05.1981 EBHZ-80/80 """--" V * '05/07/1981
Ul/haUl / ha
Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Frankfurt/MainLicentia Patent-Verwaltungs-GmbH Frankfurt / Main
Geschirrspülmaschinedishwasher
Die Erfindung "betrifft eine Geschirrspülmaschine mit in einer Wand des Spürbehälters angeordneter Be- und Entlüftungsöffnung sowie einer zugeordneten Belüftungsvorrichtung, die eine Entspannungskammer "bildet und wenigstens eine durch Leitstege abgeschirmte Auslaßöffnung aufweist.The invention "relates to a dishwasher with in a wall of the sensing container arranged ventilation opening and an associated ventilation device, which forms a relaxation chamber "and has at least one outlet opening shielded by guide bars.
Bei den "bekannten Geschirrspülmaschinen entweichen die sich innerhalb des Spül"b ehält er s "bildenden Wrasen durch Be- und Entlüftungsöffnungen des Spülbehälters. Eine Be- und Entlüftung des Spürbehälterinnenraumes ist auch beim Öffnen und Schließen der Tür sowie aufgrund der Temperaturwechsel erforderlich. Um das Austreten von feinen Wassertropfen mit den Wrasen zu vermeiden sind Belüftungsvorrichtungen bekannt (DE-GM 18 36 268), die über die Be- und Entlüftungsöffnung auf die Spülbehälteraußenwand aufgesetzt werden. In diesen Belüftungsvorrichtungen soll der größte Teil der Feuchtigkeit der Wrasen niedergeschlagen und durch eine Ablaufleitung in ein Kanalsystem oder in den Spülbehälter zurückgeführt werden. Hierzu bilden die Belüftungsvorrichtungen Entspannungskammem mit Druckausgleichsöffnungen und davor | angeordneten LeitStegen.In the "known dishwashers" they escape within the rinse, it "s" keeps forming vapors through loading and unloading Ventilation openings in the rinsing container. A ventilation system the interior of the detection container is also when opening and closing the door as well as due to the temperature change. About the emergence of fine water droplets to avoid with the vapors ventilation devices are known (DE-GM 18 36 268), which over the ventilation opening be placed on the outer wall of the washing container. In These ventilation devices are supposed to condense most of the moisture in the vapors and through a Drain line can be fed back into a sewer system or into the rinsing tank. The ventilation devices form this Relaxation chambers with pressure equalization openings and in front of it | arranged guide walkways.
• ·ιι• · ιι
EBHZ-80/80 - 5 - 07.05.1981 EBHZ-80/80 - 5 - 05/07/1981
Ul/haUl / ha
Die zusätzlich am Spürbehältermantel anzubringenden Belüftungsvorrichtungen werden als störend und aufwendig angesehen, wobei sich Probleme wegen des erforderlichen Platzes, der Abdichtung, Schalldämmung, der zusätzlichen Bauteilkosten usw. ergeben.The additional ventilation devices to be attached to the detection container jacket are viewed as annoying and burdensome, with problems arising from the required Space, sealing, sound insulation, additional component costs, etc. result.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß die bekannten Nachteile teilweise vermieden und der Aufwand für die Herstellung und Montage der Belüftungsvorrichtung vermindert wird. The invention is based on the object of a dishwasher of the type mentioned so that the known disadvantages are partially avoided and the Effort for the production and assembly of the ventilation device is reduced.
Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist dem Schutzanspruch 1 zu entnehmen. Bevorzugte Ausbildungen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Schutzansprüchen.The inventive solution to this problem can be found in claim 1 for protection. Preferred embodiments of the invention result from the further protection claims.
Nach der Erfindung ist die Belüftungsvorrichtung in den Spülbehälter integriert, so daß sich geringere Herstellungskosten, eine leichtere Montage und eine bessere Abdichtung und Geräuschdämmung erzielen lassen.According to the invention, the ventilation device is in the washing container integrated, so that lower manufacturing costs, easier assembly and better sealing and noise insulation can be achieved.
Vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt:Advantageous embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows:
Fig. 1 eine Draufsicht auf die Innenseite der die Belüftungsvorrichtung aufweisenden Spülbehälterwand, 1 shows a plan view of the inside of the washing compartment wall having the ventilation device,
einen Schnitt A-B nach Fig. 1,a section A-B according to Fig. 1,
die Innenseite einer Spülbehälterwand mit einer abgewandelten Belüftungsvorrichtung,the inside of a washing compartment wall with a modified ventilation device,
einen Schnitt C-D nach Figur 3, eine Draufsicht zu Figur 3,a section C-D according to Figure 3, a plan view of Figure 3,
EBHZ-80/80 " " - 6 -" " " 07.05.1981 EBHZ-80/80 "" - 6 - """05/07/1981
Ul/haUl / ha
Fig. 6 die Innenseite einer Spülbehälterwand mit einer tellerförmigen Ausformung und einer kreisförmigen Platte mit spiralförmigen LeitStegen,6 shows the inside of a washing compartment wall with a plate-shaped formation and a circular plate with spiral guide bars,
Fig. 7 einen Schnitt E-F nach Figur 6.FIG. 7 shows a section E-F according to FIG. 6.
Nach Figur 1 weist die Seitenwand 1 des Spülbehälters einer nicht weiter gezeichneten Geschirrspülmaschine eine Ausformung 2 arf, die eine oben offene Tasche bildet. In die von der Öffnung der Tasche gebildete Be- und Entlüftungsöffnung 3 greifen federnde Haken 4 einer die Ausformung von der Behälterinnenseite her teilweise überdeckenden Platte 5, wobei die Haken 4 in den äußeren Taschenoberrand 6 einrasten und die Platte 5 so halten, daß sie etwa in der Ebene der Seitenwand 1 liegt. Die der Ausformung zugewandte Plattenseite trägt Leitstege 7? die verhindern, daß Wassertropfen durch den nicht von der Platte 5 abgedeckten unteren Auslauf 8 der Ausformung 2, über die Entspannungskammer 9 zwischen der Platte 5 und der Ausformung sowie durch die Be- und Entlüftungsöffnung 3 nach außen gelangen. Von der Entspannungskammer 9 führen von den Leitstegen 7 begrenzte Spalte 10 einerseits zur Be- und Entlüftung zur Be- und Entlüftungsöffnung und andererseits zum Ableiten des anfallenden Wassers durch den Auslauf 8 in den Spülbehälterinnenraum.According to FIG. 1, the side wall 1 of the washing compartment of a dishwasher (not shown further) has a recess 2 arf which forms a pocket that is open at the top. In the ventilation opening 3 formed by the opening of the pocket, resilient hooks 4 engage a plate 5 partially covering the formation from the inside of the container, the hooks 4 engaging in the outer upper edge of the pocket 6 and holding the plate 5 so that they are approximately in the plane of the side wall 1 lies. The plate side facing the formation carries guide webs 7 ? which prevent water droplets from reaching the outside through the lower outlet 8 of the formation 2, which is not covered by the plate 5, via the expansion chamber 9 between the plate 5 and the formation and through the ventilation opening 3. From the expansion chamber 9, gaps 10 delimited by the guide webs 7 lead on the one hand for ventilation to the ventilation opening and on the other hand for draining the water through the outlet 8 into the interior of the washing container.
Damit kein Spritzwasser zwischen dem über der Be- und Entlüftungsöffnung liegenden Rand der Spülbehälterwand 1 und der Oberkante der Platte 5 eindringen kann ist eine U-förmige Dichtung 11 vorgesehen, die in einer Einprägung 12 des Spülbehälterwandrandes liegt. Als zusätzliche Befestigung für die Platte 5 ist eine Schraube 13 vorgesehen.So that there is no splash water between the ventilation opening and the ventilation opening lying edge of the rinsing container wall 1 and the The top edge of the plate 5 is U-shaped Seal 11 is provided in an indentation 12 of the rinsing container wall edge lies. A screw 13 is provided as an additional fastening for the plate 5.
Gemäß der Ausführung nach den Figuren 3 bis 5 weist die Platte 5 einen Fortsatz 14 auf. Bei der Montage wird die Platte mit dem Fortsatz 14 vom Spülbehälterinnenraum aus durch die Be- und Entlüftungsöffnung 3 geschoben und stützt sich gegen den) ,äußeren,Taschenp.berrand 6 und den Spülbe-According to the embodiment according to FIGS. 3 to 5, the plate 5 has an extension 14. During assembly, the plate with the extension 14 is pushed from the interior of the washing container through the ventilation opening 3 and is supported against the ) , outer, pocket edge 6 and the washing area.
EBHZ-80/80 -*7 - 07.05.1981 EBHZ-80/80 - * 7 - 05/07/1981
Ul/haUl / ha
hälterwandrand 15 ab. Der Fortsatz 14 weist zusätzliche ,. gegen die Spülbehälteraußenwand gerichtete Leitstege 16 ' auf, so daß sich eine Dichtung erübrigt. ■;container wall edge 15 from. The extension 14 has additional . Guide webs 16 'directed against the outer wall of the washing container so that a seal is unnecessary. ■;
In der Ausführungsform der Figuren 6 und 7 ist die Ausformung 2 teller- und die Platte 5 kreisscheibenförmig, wobei die Ausformung unten einen in den Spülbehälterinnenraum übergehenden schnaupenförmigen Auslauf 8 aufweist. Die Leitstege 7 der Platte 5 bilden eine Spirale, in deren Zentrum sich die Be- und Entlüftungsöffnung 3 befindet. In den unteren Spiralbögen sind l'ropfwasserablauföffnungen 17 vorgesehen, die von Prallstegen 18 abgeschirmt werden.In the embodiment of FIGS. 6 and 7, the recess 2 is plate-shaped and the plate 5 is circular, the recess having a snout-shaped outlet 8 merging into the interior of the washing compartment at the bottom. The guide bars 7 de r plate 5 form a spiral, the ventilation opening 3 in its center. In the lower spiral arches, drip water drainage openings 17 are provided, which are shielded by baffle bars 18.
Die Platte mit den Leitstegen ist als Kunststoffteil ausgebildet, wobei die Stege das Austreten von Spritzwasser aus ν der Belüftungsvorrichtung verhindern und schalldämpfend | wirken. Bei der Isolierung des Spülbehältermantels kann | auch die Ausformung mit einem Überzug versehen werden. |The plate with the guide bars is designed as a plastic part, with the bars allowing splash water to escape from ν of the ventilation device and sound absorbing | works. In the case of the insulation of the washing container jacket, | the formation can also be provided with a coating. |
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19818113687U DE8113687U1 (en) | 1981-05-09 | 1981-05-09 | "DISHWASHER" |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19818113687U DE8113687U1 (en) | 1981-05-09 | 1981-05-09 | "DISHWASHER" |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8113687U1 true DE8113687U1 (en) | 1981-09-10 |
Family
ID=6727503
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19818113687U Expired DE8113687U1 (en) | 1981-05-09 | 1981-05-09 | "DISHWASHER" |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8113687U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4029958A1 (en) * | 1990-05-25 | 1991-11-28 | Licentia Gmbh | Electric dishwasher with vent opening - communicating with air duct contg. fan for improving drying cycle |
-
1981
- 1981-05-09 DE DE19818113687U patent/DE8113687U1/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4029958A1 (en) * | 1990-05-25 | 1991-11-28 | Licentia Gmbh | Electric dishwasher with vent opening - communicating with air duct contg. fan for improving drying cycle |
DE4029958C2 (en) * | 1990-05-25 | 2000-02-10 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Dishwasher with a vent |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3822378C2 (en) | Window roller blind for a motor vehicle | |
WO1998023009A1 (en) | Rack for a switching cabinet | |
DE3227885A1 (en) | EDGE COVERING | |
DE19627281C2 (en) | Control cabinet with rain deflector | |
DE3538305C2 (en) | Arrangement in a dishwasher | |
DE2806104C2 (en) | ||
DE8113687U1 (en) | "DISHWASHER" | |
EP0344588B1 (en) | Shower cubicle | |
DE3202725C2 (en) | ||
DE202007002572U1 (en) | Inner sealing system for vehicle door with double lipped seals to form dry spaces for door fittings | |
CH663058A5 (en) | ALUMINUM WINDOW BENCH. | |
AT406888B (en) | WEATHER PROTECTION RAIL | |
DE2358665A1 (en) | Spray-roof ventilation of vehicle interiors - has transparent plastics hood around opening window enclosed by frame when shut | |
DE4115188C1 (en) | Air humidifier in room - is mounted under window sill and may be pulled out like drawer | |
EP0230998A2 (en) | Door leaf with ventilation openings | |
DE19732529C2 (en) | Closure cover for a body opening | |
DE2320957C3 (en) | Snap lock for housing covers | |
EP1437071B1 (en) | Waterbed with water collecting device | |
DE2911673A1 (en) | OVER WINDOW | |
DE19603601B4 (en) | Cover for a roller shutter box | |
DE19907087B4 (en) | Domestic dishwashing machine | |
DE19715755C1 (en) | Filter for gaseous media | |
DE1959247A1 (en) | Motor vehicle windows, in particular side windows in a bus | |
DE3434723C2 (en) | Door for a dishwasher | |
DE2914071C2 (en) |