DE8106470U1 - Dispenser capsule for aerosol containers - Google Patents
Dispenser capsule for aerosol containersInfo
- Publication number
- DE8106470U1 DE8106470U1 DE19818106470 DE8106470U DE8106470U1 DE 8106470 U1 DE8106470 U1 DE 8106470U1 DE 19818106470 DE19818106470 DE 19818106470 DE 8106470 U DE8106470 U DE 8106470U DE 8106470 U1 DE8106470 U1 DE 8106470U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- capsule
- capsule housing
- distributor
- actuating button
- aerosol containers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/22—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
- B65D83/224—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
- B65D83/228—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable consisting of a rupturable connection between actuator element and actuator cap or skirt, e.g. tear strips or bridges
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Description
ti 4 * < > <ti 4 * <> <
Die Erfindung bezieht sich auf eine Austeilerkapsel für Aerosol' behälter, bestehend aus Kapselgehäuse/ Betätigungstaste mit Austeilerdüse und daran angeschlossenem Zuführungskanal für eine auszuteilende Flüssigkeit4The invention relates to a dispenser capsule for aerosol ' Container, consisting of capsule housing / actuation button with dispensing nozzle and connected feed channel for a liquid to be dispensed 4
Bei den aus der Praxis bekannten gattüngsgemäßen Austeilerkapseln sind das Kapselgehäuse einerseits und die Betätigungstaste andererseits getrennt gefertigt und ist im Kapselgehäuse eine besondere Führung für die Austeilertaste vorgesehen. Im übrigen ist so oberhalb der Führung im Kapselgehäuse eine abtrennbare Abdeckung für die Betätigungstaste vorgesehen. Diese Abdeckung muß durch den Verbraucher erst in umständlicher Weise vor der ersten Benutzung entfernt werden. Ein derartiger Aufbau ist somit in funktioneller und in handhabungstechnischer Hinsicht nachteilig.In the case of the generic distributor capsules known from practice, the capsule housing on the one hand and the actuating button on the other hand are manufactured separately and are in the capsule housing a special guide is provided for the dispenser key. In addition, a detachable cover for the actuating button is provided above the guide in the capsule housing. This cover has to be removed by the consumer in a cumbersome manner before the first use. One of those Structure is therefore disadvantageous in terms of functionality and handling.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Austeilerkapsel der beschriebenen Gattung in einfachster Weise so zu gestalten, daß bei einfacher Herstellung auch eine bequeme Handhabung gewährleistet ist.The invention is based on the object of designing a distributor capsule of the type described in the simplest way so that that a comfortable handling is guaranteed with simple production.
Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß die Betätigungstaste einstückig mit dem Kapselgehäuse ausgeformt ist sowie an ihrem rückwärtigen Ende mittels Sollbruchstellen aufweisender Trennstege, am anderen Ende mit Gelenkstegen mit dem Kapselgehäuse verbunden ist.Nach einem besonderen Vorschlag der Erfindung ist hierzu die Betätigungstaste in einer sich quer über die Oberfläche erstreckenden Ausnehmung des zylindrischen Kapselgehäuses angeordnet. Bei einem derartigen Aufbau läßt sich eine einfache Befestigung des Kapselgehäuses mit der daran angelenkten Austeilerdüse dadurch erreichen, daß das Kapselgehäuse innenseitig im Bereich seines unteren Randes mit Rastvorsprüngen versehen ist. To solve this problem, the invention teaches that the actuating button is formed in one piece with the capsule housing and is connected to the capsule housing at its rear end by means of separating webs having predetermined breaking points, and at the other end with articulated webs arranged transversely over the surface extending recess of the cylindrical capsule housing. With such a structure, a simple fastening of the capsule housing with the dispensing nozzle articulated thereon can be achieved in that the capsule housing is provided with latching projections on the inside in the region of its lower edge.
Die durch die Erfindung erreichten vorteile sind zunächst fThe advantages achieved by the invention are initially f
darin zu sehen, daß durch die einstückige Herstellung von Be- { to see that, by the one-piece production of sawn {
tätlgungstaste und Kapselgehäuse In fertigungstechnischer Hin- j<button and capsule housing In terms of production engineering
sieht eine Vereinfachung erreicht wird. Darüber hinaus er- ysees a simplification being achieved. In addition, er y
gibt sich in bedienungstechnischer und funktioneller Hinsicht fgives itself in terms of operation and functionality f
eine Vereinfachung, da bei Ingebrauchnahme zusätzliche Ab- |a simplification, since additional decrease |
deckungen für die Betätigungstaste nicht mehr entfernt werden I covers for the actuation button are no longer removed I
müssen und ein Trennen von Betätigungstaste und Kapselgehäuse ;'must and a separation of the actuation button and capsule housing ; '
nicht mehr erforderlich ist. |is no longer required. |
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungs- rjIn the following the invention is based on an embodiment r j
beispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: \ example illustrative drawing explained in more detail. It show: \
Fig. 1 in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße \ Fig. 1 is a perspective view of an inventive \
Austeilerkapsel, |Distributor capsule, |
Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 IFIG. 2 shows a vertical section through the object according to FIG. 1 I.
und ιand ι
Fig. 3 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Fig. 2. jjFIG. 3 is a plan view of the object according to FIG. 2. jj
Die in den Figuren dargestellte Austeilerkapsel ist für Aerosol- gThe distributor capsule shown in the figures is for aerosol g
behälter bestimmt. Sie besitzt ein im wesentlichen zylindrisches |container determined. It has an essentially cylindrical |
Kapselgehäuse 1, an dem einteilig eine Betätigungstaste 2 aus- |Capsule housing 1, on which an actuating button 2 is made in one piece |
geformt ist. Die Betätigungstaste 2 ist in einer sich quer |
über die Oberfläche erstreckenden Ausnehmung 3 des zylindrischen
Kapselgehäuses 1 angeordnet. Sie ist mit diesem über zwei Gelenkstege 4 vereinigt, die das Gelenk für die Betätigungstaste 2 bilden, wenn dieser eine Druckbeaufschlagung zur Austeilung
der im Aerosolbehälter befindlichen Flüssigkeit erteilt wird.is shaped. The actuation button 2 is in a transverse | over the surface extending recess 3 of the cylindrical
Capsule housing 1 arranged. It is combined with this via two articulated webs 4, which form the joint for the actuating button 2 when this is subjected to pressure to distribute the liquid in the aerosol container.
II« * II « *
ti IIIti III
III IIII I
Die Betätigungstaste 2 ist an ihrem anderen Ende mit dem Kapeelgehäuse 1 über zwei Trennstege 5 verbunden, die mit Sollbruchstellen versehen sind und bei einer Druckbeaufschlagung der Betätigungstaste 2 durchbrechen. Diese Trennstege 5 zeigen gleichzeitig an, ob eine unbefugte Benutzung des Inhaltes des Aerosolbehälters stattgefunden hat oder nicht.The actuation button 2 is at its other end with the capillary housing 1 connected via two separators 5 with predetermined breaking points are provided and break through when the actuation button 2 is pressurized. These dividers 5 show at the same time, whether an unauthorized use of the contents of the aerosol container has taken place or not.
Im übrigen besitzt die Betätigungstaste einen rohrförmigen Ansatz 6, der in oder auf einen hohlen Ventilschaft aufsetzbar ist. Der Ansatz 6 ist mit einem Zuführungskanal 7, der zu der in der Betätigungstaste 2 angeordneten Austeilerdüse führt/ versehen. Die Austeilerdüse 8 ist in einer üblichen, in der Betätigungstaste 2 vorgesehenen Ausnehmung untergebracht.In addition, the actuating button has a tubular shape Approach 6, which can be placed in or on a hollow valve stem. The approach 6 is with a feed channel 7, which to the dispensing nozzle arranged in the actuation button 2 leads / provides. The dispensing nozzle 8 is in a conventional, in the Actuating button 2 housed provided recess.
Eur Befestigung der Austeilerkapsel an einem Aerosolbehälter ist das Kapselgehäuse 1 im Bereich seines unteren Randes mit RastvorSprüngen 9 versehen, welche elastisch mit besonderen am Aerosolbehälter oder am Ventil angeordneten Ausnehmungen wechselwirken.The capsule housing 1 is fastened to an aerosol container in the area of its lower edge RastvorSprüngen 9 provided, which are elastic with special interact on the aerosol container or on the valve arranged recesses.
Die Tatsache, daß die Betätigungstaste im Bereich der Austeilerdüse angelenkt ist, verringert bei einer Betätigung die Druckbelastung des zugeordneten Austeilerventils selbst, was ohne Zweifel einen Vorteil darstellt.The fact that the actuation button is in the area of the dispensing nozzle is articulated, reduces the pressure load of the associated dispensing valve itself when actuated, which is without Doubt is an advantage.
Darüber hinaus kann eine derartige Austeilerkapsel in bezug auf ihre Abmessungen und entsprechend den Erfordernissen auf einfache Weise den unterschiedlichsten Aerosolbehältern angepaßt werden. In addition, such a dispenser capsule with regard to its dimensions and according to the requirements easily adapted to the most varied of aerosol containers.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT2209180U IT8022091V0 (en) | 1980-06-20 | 1980-06-20 | SINGLE BODY DISPENSER CAP FOR CYLINDERS FOR AEROSOL. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8106470U1 true DE8106470U1 (en) | 1981-06-25 |
Family
ID=11191363
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19818106470 Expired DE8106470U1 (en) | 1980-06-20 | 1981-03-07 | Dispenser capsule for aerosol containers |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8106470U1 (en) |
| FR (1) | FR2484962A3 (en) |
| IT (1) | IT8022091V0 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0160816A2 (en) * | 1984-05-10 | 1985-11-13 | Coster GmbH | Distributor cap for an aerosol |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19927381A1 (en) * | 1999-05-04 | 2000-11-16 | Thomas Gmbh | Multi-purpose spray can has fixed end-stop allowing for a wider range of cap and spray head designs |
-
1980
- 1980-06-20 IT IT2209180U patent/IT8022091V0/en unknown
-
1981
- 1981-03-07 DE DE19818106470 patent/DE8106470U1/en not_active Expired
- 1981-03-16 FR FR8105557A patent/FR2484962A3/en active Granted
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0160816A2 (en) * | 1984-05-10 | 1985-11-13 | Coster GmbH | Distributor cap for an aerosol |
| EP0160816A3 (en) * | 1984-05-10 | 1988-02-03 | Gmbh Coster | Distributor cap for an aerosol |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2484962B3 (en) | 1982-06-25 |
| IT8022091V0 (en) | 1980-06-20 |
| FR2484962A3 (en) | 1981-12-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0650907B1 (en) | Hinged-lid package, especially for cigarettes | |
| DE1750998B2 (en) | Control element for a valve stem of a spray valve | |
| DE3417184A1 (en) | SECURING LOCK | |
| WO1990004546A2 (en) | Childproof screw cap | |
| DE8106470U1 (en) | Dispenser capsule for aerosol containers | |
| EP0160816B1 (en) | Distributor cap for an aerosol | |
| EP0868360B1 (en) | Closure cap | |
| DE6609684U (en) | HOSE CLAMPS FOR FLEXIBLE HOSES. | |
| DE3326678A1 (en) | FASTENING ARRANGEMENT OF CLIPS ON SLEEVE-SHAPED METAL PARTS OF WRITING INSTRUMENTS | |
| DE7820819U1 (en) | CARTRIDGE | |
| EP0719710A2 (en) | Fastening element for a foldable bottle | |
| DE3032184A1 (en) | Circular petrol can assembly - is shaped to fit into central hollow space of spare wheel rim and is made from suitable plastics material | |
| DE3038570C2 (en) | ||
| DE7814891U1 (en) | DISPENSER CAPSULES FOR AEROSOL CONTAINER | |
| DE2649326C2 (en) | "Actuating device for containers for fine atomization of liquids" | |
| DE2612706A1 (en) | DISPENSER FOR RAZOR UNITS | |
| DE1500619C (en) | Protective cap for a spray head | |
| DE3831686A1 (en) | Lid with inner part | |
| DE8213312U1 (en) | Plastic container for holding pressurized flow media | |
| DE3342885A1 (en) | Child-resistant protective cap for aerosol spray cans | |
| DE731232C (en) | Double-edged blade for safety razors | |
| DE2430712C3 (en) | Locking device for clamping ring wear | |
| CH700469A2 (en) | Presentation- and sales container for accommodating e.g. ski goggles, has base part and plastic cover that are provided with groove and spring, respectively, and attached to each other by spring and groove | |
| DE8314957U1 (en) | FEDERAL FENCE | |
| DE7813520U1 (en) | Bone lever |