DE8103504U1

DE8103504U1 - HEAT PUMP, ESPECIALLY FOR HEATING HOT WATER THROUGH THE EXTRACTION OF HEAT FROM THE AIR

Info

Publication number: DE8103504U1
Application number: DE19818103504U
Authority: DE
Original assignee: Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1981-02-10
Filing date: 1981-02-10
Publication date: 1984-11-15

Description

¹¹ * t · · I ( ¹¹ * t · · I (

* ^l I* · · · · s« iti* ^l I * · · · · s «iti

BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8 München 30, 10.02.1981 Stuttgart Hochstraße 17BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8 Munich 30, 02/10/1981 Stuttgart Hochstrasse 17

TZP 81/408 Wi/antTZP 81/408 Wi / ant

Wärmepumpe, insbesondere zum Erwärmen von Brauchwasser durch Wärmeentzug aus der LuftHeat pump, especially for heating domestic water by extracting heat from the air

Die Erfindung betrifft eine Wärmepumpe, insbesondere zum Erwärmen von Brauchwasser durch Wärmeentzug aus der Luft, mit einem kastenförmigen Gehäuse und einer darin angeordneten, mit einem gekapselten Motorverdichter, einem Kondensator und einem Verdampfer ausgestatteten KompressionsrKältemaschine sowie einem Ventilator und Luftleitvorrichtungen zum Ansaugen und Abführen der Luft.The invention relates to a heat pump, in particular for heating of service water by extracting heat from the air, with a box-shaped housing and one arranged in it, Compression refrigeration machine equipped with an encapsulated motor compressor, a condenser and an evaporator as well as a fan and air guiding devices for sucking in and discharging the air.

Bei bekannten Wärmepumpen der genannten Art sind der Ventilator und der Verdampfer in einem Luftleitkanal angeordnet, der innerhalb des Gehäuses verläuft und aus verschiedenen, teilweise kompliziert geformten Einzelteilen zusammengefügt ist. Aufgrund dieser zusätzlichen Teile ist der Aufbau und die Montage bekannter Wärmepumpen verhältnismäßig aufwendig und teuer.In known heat pumps of the type mentioned, the fan and the evaporator are arranged in an air duct which runs within the housing and is assembled from different, sometimes complexly shaped individual parts. Because of these additional parts, the construction and assembly of known heat pumps is relatively complex and expensive.

■ · ti«■ · ti «

TZP 81/408 - 2 -TZP 81/408 - 2 -

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Wärmepumpe der eingangs näher bezeichneten Art den Luftkanal und die Anordnung der darin liegenden Elemente möglichst einfach und wirtschaftlich zu gestalten.The invention is based on the object, in a heat pump of the type specified in the introduction, the air duct and to make the arrangement of the elements lying therein as simple and economical as possible.

Diese Aufgabe wird nach der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, daß der die volle Breite des Gehäuses einnehmende Verdampfer und der mit seiner Luftleitvorrichtung ebenfalls die volle Breite des Gehäuses einnehmende Ventilator oberhalb einer im Gehäuse sitzenden Trennwand angeordnet sind, welche an den Seitenwänden des Gehäuses anliegt und sich vom Rand einer in der Decke des Gehäuses angeordneten Ansaugöffnung bis zum unteren Rand einer in der Schmalseite des Gehäuses angeordneten Ausblasöffnung erstreckt.This object is achieved according to the present invention in that the evaporator occupying the full width of the housing and the ventilator, with its air guiding device, also occupies the full width of the housing above a are arranged in the housing seated partition, which rests against the side walls of the housing and extends from the edge of an in the ceiling of the housing arranged suction opening to the lower Edge of a arranged in the narrow side of the housing exhaust opening extends.

Mit Hilfe der erfindungsgemäß ausgebildeten Trennwand sowie der besonderen Anordnung des Ventilators und des Verdampfers gelingt es, eine Wärmepumpe zu schaffen, deren Aufbau besonders einfach, übersichtlich und wirtschaftlich ist.With the help of the partition designed according to the invention as well The special arrangement of the fan and the evaporator makes it possible to create a heat pump whose structure is special is simple, clear and economical.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Konstruktion wird dadurch erreicht, daß der Verdampfer in Strömungsrichtung der Luft vor der Ausblasöffnung auf der Trennwand sitzt und diese an ihrem dem Verdampfer zugeordneten Endabschnitt mit einer Fangrinne für Kondenswasser ausgestattet ist.An advantageous development of the construction according to the invention is achieved in that the evaporator sits on the partition wall in front of the exhaust opening in the direction of flow of the air and this is equipped with a gutter for condensed water at its end section assigned to the evaporator.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Trennwand als Kunststoff- Ziehteil mit angeformter Fangrinne für Kondenswasser ausgebildet.According to a further advantageous embodiment of the invention the partition is designed as a drawn plastic part with an integrally formed gutter for condensation water.

Weitere in den Ansprüchen genannte vorteilhafte Merkmale der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigen:Further advantageous features of the invention mentioned in the claims are given in the following description with reference to a Explained in simplified form in the drawing illustrated embodiment. Show it:

' > I ι'> I ι

' >'> '' IJlIJl

¹¹¹ I' Ii lilt ¹¹¹ I'II lilt

TZP 81/408 - 3 - TZP 81/408 - 3 -

Fig. 1 eine Wärmepumpe zum Erwärmen von Brauchwasser durch Wärmeentzug aus der Luft, in raumbildlicher Darstellung,Fig. 1 shows a heat pump for heating domestic water by extracting heat from the air, in a spatial image Depiction,

Fig. 2 die Wärmepumpe in einer Ansicht auf die Frontseite, wobei Teile des Gehäuses bzw. von dessen Verkleidung abgenommen sind um den Verdampfer, den Ventilator und die Trennwand sichtbar zu machen,Fig. 2 the heat pump in a view of the front, with parts of the housing or of its Covering are removed to make the evaporator, the fan and the partition visible do,

Fig. 3 die Wärmepumpe nach Fig. 2 in der Ansicht von oben,FIG. 3 shows the heat pump according to FIG. 2 in the view from above,

Fig. k die Trennwand in der Ansicht von der Seite, in vergrößertem Maßstab im Schnitt und K shows the partition in a view from the side, on an enlarged scale in section and

Fig. 5 die Trennwand gesehen in Richtung des Pfeiles V in Fig. h. FIG. 5 shows the partition wall viewed in the direction of arrow V in FIG. H.

Die in den Figuren 1 bis 3 mit 10 bezeichnete Wärmepumpe zum Erwärmen von Brauchwasser durch Wärmeentzug aus der Luft ist als kompakte Einheit aufgebaut, mit der die gewonnene Wärme über einen Wärmeträger an einem nicht dargestellten Boiler abgegeben wird. Die einzelnen Komponenten der Wärmepumpe 10 sind von einem kastenförmigen Gehäuse 11 umgeben, das in der üblichenVeise aus einem aus Winkelprofilen 12 zusammengefügten Gestell gebildet ist, dessen Seiten mit Verkleidungen aus Blechtafeln oder dgl. versehen sind. Das an seiner Frontseite mit einer Schalttafel 13 ausgestattete Gehäuse 11 hat eine in dessen Decke angeordnete Ansaugöffnung 14 und eine an einer Schmalseite liegende Ausblasöffnung 15. Die Ansaugöffnung Ik ist ebenso wie die Ausblasöffnung 15 in der üblichen Weise mit einem Schutzgitter abgedeckt.The heat pump designated 10 in FIGS. 1 to 3 for heating domestic water by extracting heat from the air is constructed as a compact unit with which the heat obtained is given off via a heat transfer medium to a boiler, not shown. The individual components of the heat pump 10 are surrounded by a box-shaped housing 11, which is formed in the usual way from a frame assembled from angle profiles 12, the sides of which are provided with cladding made of sheet metal or the like. The equipped at its front side with a control panel 13 the housing 11 has a arranged in the ceiling suction port 14 and a lie on a narrow side exhaust opening 15. The suction opening Ik is the same as the blow-out opening 15 is covered in the usual manner with a protective grille.

11*111 Il I »I 11111 * 111 Il I "I 111

> III I III> III I III

TZP 81/403 - k - TZP 81/403 - k -

Im Innern des Gehäuses 11 befindet sich eine Kompressions-Kältemaschine von deren Komponenten an dieser Stelle lediglich der gekapselte Motorverdichter i6 der Verdampfer 17 erwähnt seien. Ferner befinden sich in dem Gehäuse il ein von einer Luftleitvorrichtung umgebener Ventilator 18 sowie eine Trennwand 19. Der oberhalb der Trennwand 19 im Gehäuse angeordnete Ventilator 18 nimmt mit seiner Luftleitvorrichtung ebenso wie der Verdampfer 17 die volle Breite des Gehäuses 11 ein. Der Verdampfer 17 liegt dabei in Strömungsrichtung der Luft vor der Ausblasöffnung 15 im Innern des Gehäuses 11. Die ebenfalls die volle Breite des Gehäuses 11 einnehmende Trennwand 19 liegt mit ihren seitlichen Rändern an den Seitenwänden des Gehäuses Ii an und erstreckt sich vom Rand der in der Decke des Gehäuses Ii angeordneten Ansaugöffnung Ik bis zum unteren Rand der in der Sehmalseite des Gehäuses 11 angeordneten Ausblasöffnung 15. Der dem Verdampfer 17 zugeordnete Endabschnitt der Trennwand 19 ist mit einer Fangrinne 20 für Kondenswasser ausgestattet, an welche sich ein Stutzen 21 zürn Abführen des vom Verdampfer 17 ablaufenden Kondenswasser anschließt. Das anfallende Kondenswasser wird über einen an den Stutzen 21 angeschlossenen Schlauch 22 abgeführt und tritt an der Rückseite des Gehäuses an einer nicht dargestellten Schlauchkupplung aus.In the interior of the housing 11 there is a compression refrigeration machine, of the components of which only the encapsulated motor compressor i6 and the evaporator 17 should be mentioned at this point. A fan 18 surrounded by an air guiding device and a partition 19 are also located in the housing 11. The evaporator 17 lies in the flow direction of the air in front of the exhaust opening 15 in the interior of the housing 11. The partition wall 19, which also occupies the full width of the housing 11, rests with its lateral edges on the side walls of the housing Ii and extends from the edge of the in the Ceiling of the housing Ii arranged suction opening Ik to the lower edge of the exhaust opening 15 arranged in the Sehmal side of the housing 11 Evaporator 17 connects draining condensation water. The resulting condensation water is discharged via a hose 22 connected to the connector 21 and exits at the rear of the housing at a hose coupling (not shown).

Die Trennwand 19 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel als Kunststoff-Ziehteil ausgebildet, an welchem die Fangrinne 20 für das Kondenswasser einstückig mit angeformt ist. Zusammen mit den Seitenwänden des Gehäuses 11 bildet die Trennwand 19 in dem Gehäuse einen Luftleitkanal dessen Ansaugöffnung 14 einerseits von dem ihm zugeordneten Ende der Trennwand 19 und andererseits vom oberen Rand der den Ventilator 18 umgebenden Luftleitvorrichtung begrenzt ist.In the exemplary embodiment shown, the partition 19 is designed as a drawn plastic part on which the gutter 20 for the condensation water is formed in one piece with. Together with the side walls of the housing 11, the partition 19 forms in the housing an air duct whose suction opening 14 on the one hand from the end of the partition 19 assigned to it and, on the other hand, from the upper edge of the air guiding device surrounding the fan 18 is limited.

Claims

β .J ύ O

«Oil I " ' 0.1 I ι , ''J"Oil I" ' 0.1 I ι, '' J

'•'I Ii ti«'•' I Ii ti «

TZP 81/408

Expectations

1. Heat pump, especially for heating domestic water by extracting heat from the air, with a box-shaped Housing and one arranged therein, with an encapsulated motor compressor, a condenser and a Evaporator-equipped compression refrigeration machine as well as a fan and air guiding devices for suction and exhausting the air,

characterized in that the evaporator occupying the full width of the housing (ll) (17) and the fan, with its air guiding device, also occupies the full width of the housing (II) (18) are arranged above a partition (19) seated in the housing (II) and attached to the side walls of the Housing (ll) rests and extends from the edge of a suction opening (1 ^) arranged in the ceiling of the housing to the lower Edge of a arranged in the narrow side of the housing exhaust opening (15) extends.

2. Heat pump according to claim 1, characterized in that the evaporator (17) is seated in the flow direction of the air in front of the blow-out opening (I ¹ O on the partition (19) and this end section with a gutter (20) assigned to the evaporator (l7) ) is equipped for condensation water.

3. Heat pump according to claim 1 or 2, characterized in that the partition (19) as a plastic drawn part with an integrally formed Collecting gutter (20) is designed for condensation water.

TZP 81/408 - 2 -

k. Heat pump according to one of the preceding claims, characterized in that the air duct in the housing (11) is formed exclusively from the partition (19) and sections of the housing wall.

5. Heat pump according to claim 1, 2, 3 or k, characterized in that the suction opening (14) located in the ceiling of the housing (ll) is located on opposite sides on the one hand from the end of the partition (I9) associated therewith and on the other hand from the upper edge the air guiding device surrounding the fan (18) is limited.