Hänge- und Abspannkettenisolator für Hochspannungsfreileitungen Die
ursprüngliche Form von Freileitungsisolatoren höherer Spannung war der in der Schwach-
und Niederspannungstechnik gebräuchliche und für die besonderen Zwecke weiter entwickelte
Stützenisolator (Delta- und Weitschirmisolator). Anfangs war man ängstlich bestrebt,
eine Zugbeanspruchung des Porzellans durch die Formgebung des Isolators zu verhindern.
Mit dem Anwachsen der Betriebsspannungen wurde von diesem Grundsatz in beschränktem
Umfang abgewichen, indem sogenannte verstärkte Typen mit geringfügiger Zugbeanspruchung
durch die Leiterkräfte vorgesehen wurden. Die höheren Spannungen führten aber auch
zu neuen Isolatorenformen, und zwar neben dem weniger bedeutsamenSchlingen- zumKettenisolator.
Auchhier war man zunächst bemüht, das Porzellan völlig von Zug zu entlasten bzw.
die Leiterkräfte durch Druck aufnehmen zu lassen. Wenn auch Porzellan und keramische
Sondermassen eine im Vergleich zur Druckfestigkeit geringe Zugfestigkeit aufweisen,
so ist man trotzdem durch entsprechend große Kern-bzw. Strunkquerschnitte in der
Lage, beliebig starke Zugkräfte durch das Porzellan oder ähnliche Stoffe auf Abspann-
und Traggerüste zu übertragen. Der diese Möglichkeit ausnützende Vollkernisolator,
der ebenfalls als Teil von ein- und mehrgliederigen Ketten verwendet wird, zeigte
neben zunächst ausreichender mechanischer Festigkeit günstige hochspannungstechnische
Eigenschaften, die durch Verlängerung des Strunks beim Langstabisolator noch verbessert
werden konnten. Für große Leiterquerschnitte mechanisch stark beanspruchbaren Baustoffs
ergeben sich aber Schwierigkeiten, da der Strunk als Massivkörper aus brenntechnischen
Gründendes Porzellans nicht beliebig vergrößert werden kann. Durch Einbau von Mehrfachketten
ist man nur in bestimmten Grenzen in der Lage, die insgesamt aufzunehmenden Kräfte
zu erhöhen; da die gleichmäßige
Verteilung der Züge auf eine größere
Anzahl von Ketten nur schwer zu erreichen ist. Hier setzt nun die Erfindung ein.Suspension and tension chain insulator for high voltage overhead lines The
The original form of higher-voltage overhead line insulators was that in the weak
and low-voltage technology common and further developed for special purposes
Pillar insulator (delta and wide screen insulator). At first one was anxious to
to prevent tensile stress on the porcelain through the shape of the insulator.
With the increase in operating voltages, this principle became more and more limited
Scope deviated by so-called reinforced types with slight tensile stress
provided by the managerial staff. But the higher tensions also led
to new insulator forms, in addition to the less important loop to chain insulator.
Here, too, efforts were initially made to relieve the porcelain completely from tension or
to allow the conductor forces to be absorbed by pressure. Even if porcelain and ceramic
Special masses have a low tensile strength compared to compressive strength,
so one is nevertheless through correspondingly large core or. Stump cross-sections in the
Able to withstand any tensile forces through the porcelain or similar materials on anchoring
and transfer scaffolding. The full core insulator using this possibility,
which is also used as part of single and multi-link chains, showed
In addition to initially adequate mechanical strength, favorable high-voltage technology
Properties that are further improved by lengthening the length of the long rod insulator
could become. For large conductor cross-sections of mechanically strong building material
However, difficulties arise because the stalk is a solid body made of combustion technology
Founding porcelain cannot be enlarged at will. By installing multiple chains
you are only able to absorb the total forces within certain limits
to increase; since the uniform
Distribution of trains to a larger one
Number of chains is difficult to achieve. This is where the invention comes in.
Die hier zu beachtenden brenntechnischen Grenzen des Porzellans werden
durch die Dicke der Körper bestimmt. Der zur Zugaufnahme zur Verfügung stehende
Querschnitt von Kettenisolatoren läßt sich daher wesentlich vergrößern, wenn man
den Strunk als Hohlkörper mit oder ohne Rotationssymmetrie und mit Wandstärken ausführt,
die ein spannungsfreies Durchbrennen bei der Herstellung ergeben. Der äußere Durchmesser
des Strunks wird dadurch entsprechend vergrößert, die Anordnung von Regenschirmen
aber nicht beeinträchtigt.The firing limits of the porcelain to be observed here become
determined by the thickness of the body. The one available for taking up the train
Cross-section of chain insulators can therefore be increased significantly if one
executes the shank as a hollow body with or without rotational symmetry and with wall thicknesses,
which result in a stress-free burn through during manufacture. The outer diameter
of the stalk is increased accordingly, the arrangement of umbrellas
but not affected.
Derartige Hohlformen werden bereits als Durchführungsisolatoren und
als Träger unter Spannung stehender Konstruktionsteile elektrischer Anlagen hergestellt.
Im ersten Fall ist die Hohlkernform durch die Aufgabenstellung gegeben, da der Leiter
durch die Längsachse des Isolierkörpers hindurchgeführt werden muß, und im zweiten
Falle handelt es sich darum, das Widerstandsmoment des Porzellankörpers gegen Biegung
zu erhöhen. In keinem Fall wird der Hohlkörper auf Zug beansprucht. Die Erfindung
bezieht sich aber ausschließlich auf die Anwendung solcher Körper als Zugglieder
von Hänge- und Abspannkettenisolatoren für Freileitungen.Such hollow shapes are already used as bushing insulators and
manufactured as a support for live structural parts of electrical systems.
In the first case, the hollow core shape is given by the task, as the conductor
must be passed through the longitudinal axis of the insulating body, and in the second
The trap is the section modulus of the porcelain body against bending
to increase. In no case is the hollow body subjected to tensile stress. The invention
but refers exclusively to the use of such bodies as tension members
of suspension and tensioning chain insulators for overhead lines.
Die Verteilung des elektrischen Feldes im Hohlraum des Strunks wird
ohne besondere Maßnahmen zu Durchschlägen und Lichtbögen in Innern der Isolatoren
führen, also die elektrische Durchschlagsfestigkeit aufheben. Diese Schwierigkeit
läßt sich aber dadurch umgehen, daß man den durch die metallischen Verbindungsstücke
(Kappen) der einzelnen Kettenglieder dicht verschlossenen Hohlraum im Innern des
Isolierkörpers mit einer passenden Flüssigkeit hoher Durchschlagfestigkeit oder
mit Luft bzw. Gas entsprechenden Überdruck füllt.The distribution of the electric field in the cavity of the trunk becomes
without special measures to breakdowns and arcing inside the insulators
lead, i.e. cancel the dielectric strength. This difficulty
but can be circumvented by the fact that the metallic connecting pieces
(Caps) of the individual chain links tightly sealed cavity inside the
Insulator with a suitable liquid with high dielectric strength or
fills with air or gas corresponding overpressure.
Der Vorteil der Erfindung beruht in der Herstellungsmöglichkeit von
Kettenisolatoren höchster Zugaufnahme; sie eröffnet den Weg für die Verwendung mechanisch
hoch beanspruchbarer elektrischer Leiter großen Querschnitts.The advantage of the invention resides in the possibility of manufacturing
Chain insulators with maximum tensile absorption; it opens the way for use mechanically
Heavy-duty electrical conductor with a large cross-section.