DE807469C

DE807469C - Tilting device, especially for trucks and trailers

Info

Publication number: DE807469C
Application number: DEP46653A
Authority: DE
Inventors: Fritz Dietrich; Adolf Hoeschle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-06-23
Filing date: 1949-06-23
Publication date: 1951-06-28

Description

Kippvorrichtung, insbesondere für Lastkraftwagen und Anhänger Bei Kippern, insbesondere für Lastkraftwagen und Anhänger, bei denen eine Ladefläche mit Hilfe einer Hebevorrichtung zwecks schneller Entladung des Ladegutes in eine geneigte Lage gebracht werden kann, legt man besonderen M% ert auf eine möglichst einfache Hebevorrichtung und auf die Erreichung einer weitgehenden Neigungslage (Kippwinkel) der Ladefläche.Tilting device, in particular for trucks and trailers Dump trucks, in particular for trucks and trailers that have a loading area with the help of a lifting device for the purpose of faster unloading of the load into a inclined position can be brought, one places special m% ert on a possible simple lifting device and the achievement of a largely inclined position (Tilt angle) of the loading area.

Als Hebevorrichtung hat man wegen Platzmangel zwischen Fahrzeugrahmen und Ladefläche Mehrfachkolbenpressen, z. B. Vierkolbenpressen angewandt, die von unten her die Ladefläche anheben, wobei diese an der Entladeseite um festliegende Lager schwingt. Je nachdem nun die Vierkolbenpresse, die unter dem Einfluß eines Öldruckmittels steht, ausgeschoben wird, entsteht in bezug auf die Ladefläche ein mehr oder weniger großer Kippwinkel. Bei in der Praxis gebräuchlichen Lastkraftwagen und Anhängern mit normalem Kipperaufbau und einer Vierkolbenpresse beträgt der Kil)l>winkel der Ladefläche etwa d8°. Es ist jedoch ein größerer Kippwinkel oft sehr erwünscht, zumal die Entladung des Gutes je nach Beschaffenheit desselben sehr verschieden ist. Ein großer Kippwinkel könnte dadurch erreicht werden, daß man an Stelle einer Vierkolbenpresse eine Fünfkolbenpresse wählen würde. Auf jeden Fall eine Kolbenpresse, die einen größeren Kolbenhin> besitzt.As a lifting device, there is a lack of space between the vehicle frame and loading area multiple piston presses, e.g. B. four piston presses applied by Raise the loading surface from below, keeping it fixed on the unloading side Bearing swings. Depending on now the four-piston press, which is under the influence of a Oil pressure medium stands, is pushed out, arises in relation to the loading area more or less large tilt angle. For trucks commonly used in practice and trailers with a normal tipper body and a four-piston press, the kil) l> angle the loading area about d8 °. However, a larger tilt angle is often very desirable, especially since the unloading of the goods varies greatly depending on the nature of the same is. A large tilt angle could be achieved by replacing a Four piston press would choose a five piston press. Definitely a piston press, which has a larger piston.

Die Erhöhung der Kolbenzahl einer Presse bedeutet aber eine Verminderung der Betriebssicherheit. Man ist daher bestrebt, die Bauart der Kolbenpresse möglichst zu vereinfachen, weiterhin den Hub der Kolbenpresse zu verkleinern und trotzdem einen großen Kippwinkel zu erhalten. Dabei soll der Angriffspunkt der Presse im Interesse einer einwandfreien seitlichen Kippfähigkeit möglichst in der Mitte der Ladefläche liegen, und der Hel>elartn zwischen Presse und hinterem Drehlager zu Beginn des Kippvorgangs möglichst groß sein, um die Ladefläche mit genügend Kraftüberschuß aus ihren jeweils freien Auflagern lieben zu können. Praktische Lösungen sind allerdings in dieser Richtung bisher nicht ermittelt worden.However, increasing the number of pistons in a press means a reduction operational safety. The aim is therefore to use the design of the piston press as much as possible to simplify, continue to reduce the stroke of the piston press and still to get a large tilt angle. The point of attack of the press should be in the Interest in perfect lateral tilting if possible in in the middle of the loading area, and the hel> elartn between the press and the rear The pivot bearing should be as large as possible at the beginning of the tipping process to accommodate the loading area to be able to love enough excess force from their free supports. Practical However, solutions in this direction have not yet been found.

Gegenstand der Erfindung ist ein eigenartiger Kipperaufbau, der die eingangs erwähnten Forderungen restlos erfüllt und den Vorteil aufzuweisen hat, daß man entweder mit der bisher üblichen Kolbenpresse einen größeren Kippwinkel zustande bringt oder aber den bisher üblichen Kippwinkel mit Hilfe einer einfacheren Kolbenpresse erzielt.The invention is a peculiar tipper structure that the requirements mentioned at the beginning completely fulfilled and has the advantage that you either have a larger tilt angle with the previously common piston press brings about or the previously common tilt angle with the help of a simpler one Piston press achieved.

Erfindungsgemäß ist dies in einer überraschend einfachen Weise dadurch gelöst «-orden, daß von dein bisher feststehenden Abstand A (Fig. i) zwischen Pressenfuß und hinterem Lastflächendrehlager abgegangen wird und nunmehr eine Vorrichtung eingeschaltet ist, die diesen Abstand während des Kippvorgangs verringert. Diese Vorrichtung kann beispielsweise aus einer Gelenkverbindung bestehen, die es ermöglicht, das feste Drehlager der Ladefläche um einen weiteren Drehpunkt in Richtung auf den Pressenfußpunkt zu schNvenken. Die Gelenkverbindung kann dabei als Kniegelenkliebel ausgebildet sein. Eine besonders zweckmäßige Ausführung ist diejenige, gemäß welcher dein Drehgelenk ein Lenker zugeordnet ist, dessen eines Ende finit der Ladefläche verbunden ist, während das andere Ende um einen festen Punkt am Fahrzeugrahmen schwingt.According to the invention, this is thereby achieved in a surprisingly simple manner solved «-order that of your previously fixed distance A (Fig. i) between the press foot and the rear load surface pivot bearing is passed and now a device is switched on which reduces this distance during the tilting process. This device can consist, for example, of an articulated connection that allows the fixed Pivot bearing of the loading area around a further pivot point in the direction of the press base to swing. The joint connection can be designed as a knee joint be. A particularly useful embodiment is that according to which your swivel joint a handlebar is assigned, one end of which is finitely connected to the loading area, while the other end swings around a fixed point on the vehicle frame.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in mehrerenAusführungsbeispielen zur Darstellung gebracht.The subject of the invention is shown in the drawing in several exemplary embodiments brought to the display.

Fig. i stellt ganz schematisch in Seitenansicht und teilweise itn Schnitt den bekannten Kipperaufhati dar.Fig. I shows very schematically in side view and partially itn Cut out the well-known Kipperaufhati.

Fig. 2 zeigt in gleicher Ansicht den neuen Kipperaufhau.Fig. 2 shows the same view of the new Kipperaufhau.

Fig. 3 stellt eine andere Stellung der Ladefläche (bar.Fig. 3 shows another position of the loading area (bar.

Fig. 4 und 5 stellen in zwei verschiedenen Lagen ein zweites Ausführungsbeispiel dar.FIGS. 4 and 5 represent a second exemplary embodiment in two different positions represent.

Fig.6 zeigt ein drittes Beispiel.Fig. 6 shows a third example.

Nach Fig. i ist eine Ladefläche i, z. B. eines Lastkraftwagens, mit einer Stutze -2 versehen, die um einen Zapfen 3 eines festliegenden, am Fahrzeugrahmen 4 vorgesehenen Lagers 5 sch-,viligt. .-n der Unterseite der Ladefläche i greift eine Kolbenpresse f> an, die aus vier einzelnen Kolben besteht. Die Kolbenpresse 6 ist an beiden Enden 7 und 8 in Kugelgelenken gelagert. Zu der Kolbenpresse 6 führt eine an sich bekannte Druckleitung. Mit Llilfe des Druckmittels wird die Vierkolbenpresse 6 ausgeschoben und damit die Ladefläche 1 angehollen, wobei diese um den Zapfen 3 schwingt und sich schräg einstellt. Auf diese Art werden Kippwinkel von 45 bis 48° erreicht. Diese bekannte Ausführung zeigt, daß der Abstand A zwischen Presse und hinterem Drehlager ein Feststehender ist.According to Fig. I, a loading area i, z. B. a truck, with a support -2 provided around a pin 3 of a fixed, on the vehicle frame 4 provided camp 5 sch-, viligt. . -n grips the underside of the loading area i a piston press consisting of four individual pistons. The piston press 6 is mounted at both ends 7 and 8 in ball joints. Leads to the piston press 6 a pressure line known per se. With the help of the pressure medium, the four-piston press 6 pushed out and thus the loading area 1 rolled up, this around the pin 3 swings and adjusts itself at an angle. In this way, tilt angles from 45 to 48 ° reached. This known design shows that the distance A between press and the rear pivot bearing is a fixed one.

Gemäß <lern dargestellten Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist nunmehr an Stelle des bisher starren Drehpunktes 3 in Fig. t der tun die Drehstelle 9 mit dem Hebel il schwenkbare neue Drehpunkt io getreten. Somit entsteht eine Kniegelenkverbindung, die aus den beiden Hebeln i i und 12 gebildet ist, bei welcher der Hebel i i uni die Drehstelle 9 schwingt, während der Hebel 12 starr mit der Ladefläche verbunden ist. Die Fig. 2 läßt weiterhin erkennen, daß die Drehlager io außerhalb der -litte der Verbindung zwischen Ladefläche i und festliegendem Drehlager 9 liegt.According to the illustrated embodiment of FIG. 2 is now instead of the previously rigid pivot point 3 in FIG. t, the pivot point 9 also does entered the lever il pivotable new pivot point io. This creates a knee joint connection, which is formed from the two levers i i and 12, in which the lever i i uni the pivot 9 swings while the lever 12 is rigidly connected to the loading area is. Fig. 2 also shows that the pivot bearing io outside the middle the connection between loading area i and fixed pivot bearing 9 is located.

Wird bei dein Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 sowie bei der bekannten =@u sführung nach Fig. i eine Vierkolbenpresse 6 alige\v<uidt, dann ist in beiden Fällen der Hubweg R gleich, dagegen ist der Kippwinkel in dein einen Falle (Fig. i) nur 48°. während er in dem anderen I# alle (Fig. 2) Weit mehr, nämlich 6o° beträgt.Is in your embodiment of FIG. 2 as well as in the known A four-piston press 6 alige \ v <uidt, then in both Cases, the stroke R is the same, on the other hand, the tilt angle is in one case (Fig. i) only 48 °. while in the other I # all (Fig. 2) it is far more, namely 60 °.

Mit Hilfe des Lenkers 13, der einerseits am Zapfen 14 der Ladefläche i, andererseits am Festpunkt 15 des Falirzetigi-alinielis drehbar gelagert ist, wird nämlich der Nebel ii über den Hebel 12 uni die Drehstelle 9 geschwcnI<t, so daß das Drehlager io um den Abstand b nach links verla geit Wird. Der Abstand A wird also um die Strecke b verkürzt, und diese Verkürzung ermöglicht den steileren Kiplnvinl:el von 6o°.With the help of the handlebar 13, which is rotatably mounted on the one hand on the pin 14 of the loading area i and on the other hand at the fixed point 15 of the Falirzetigi-alinielis, namely the fog ii is rotated via the lever 12 uni the pivot point 9, so that the pivot bearing io the distance b is shifted to the left. The distance A is thus shortened by the distance b, and this shortening enables the steeper Kiplnvinl: el of 60 °.

Durch Ablassen der Vierkolbenpresse wird mit Hilfe des Lenkers 13 (las Kniegelenk i i, 12 in seine Strecklage gebracht, und damit hat das Drehlager io den für den Beginn des Kippvorgangs erforderlichen alten Abstand A von der Presse wieder erreicht. An Stelle dieses Lenkers 13 könnte beispielsweise auch eine Feder auf den Hebel i i oder Hebel 12 einwirken, die das Bestreben hat, die Gelenkstelle io durchzudrücken.By lowering the four piston press with the help of the handlebar 13 (read knee joint i i, 12 brought into its extended position, and thus the pivot bearing io the old distance A from the press required for the start of the tipping process reached again. Instead of this link 13, for example, a spring could also be used act on the lever i i or lever 12 tending to the hinge point push through io.

Für den Fall aber, daß der Kippwinkel von 48° (Fig. i) genügen sollte, hat die erfindungsgemäße Ausführung den Vorteil, daß man mit einer kleineren Kolbenpresse 6 auskommt. So zeigt Fig. 3 die Anwendung einer Dreikolbenpresse 6, die einen kürzeren Hubweg C als der Hubweg B benötigt und trotzdem einen Kippwinkel von 48° ergibt.However, in the event that the tilt angle of 48 ° (Fig. I) should suffice, the embodiment according to the invention has the advantage that you can use a smaller piston press 6 gets by. Thus, Fig. 3 shows the application of a three-piston press 6, which is a shorter one Stroke C required than stroke B and still results in a tilt angle of 48 °.

Durch die neuartige Kniegelenkverbindung 9 bis 12 wird entweder geni."iß Fig. 2 bei gleichbleibender Vierkolbenpresse 6 ein größerer Kippwinkel erzielt oder gemäß Fig. 3 bei kleinerer Kolbenpresse 6 ein gleicher Kippwinkel von 48° erreicht, wie bei der bekannten Ausführung finit einer Vierkolbenpresse6.The new knee joint connection 9 to 12 either geni. "Eat Fig. 2 with the same four-piston press 6 achieved a larger tilt angle or according to FIG. 3 with a smaller piston press 6 an equal tilt angle of 48 ° is achieved, as in the known design finite four-piston press6.

Die Länge des Gelenkes i i richtet sich nach dein Abstand b der Gelenkstelle io und der festliegenden Drehstelle 9.The length of the joint i i depends on the distance b of the joint io and the fixed pivot point 9.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Gelenk i i bedeutend kürzer gehalten als das Gelenk 12. Dieses Größenverhältnis kann selbstverständlich geändert werden. Mit Vergrößerung des Gelenkhebels i i ist in bestimmten Grenzen eine weitere Verbesserung des Kippvorganges möglich, so daß auch mit einer Dreikolbenpresse hippwinl;el von über 48° erreicht werden können.In the illustrated embodiment, the joint i i is significant kept shorter than the joint 12. This size ratio can of course to be changed. With enlargement of the articulated lever i i is within certain limits a further improvement of the tilting process is possible, so that also with a three-piston press hipp angles of over 48 ° can be achieved.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 4 und 5 kommt ein Lenker 13 (Fig. 2 und 3) in Wegfall, dafür ist für die Uückführung des Schwenkdrehlagers, d. li. des Kniegelenkhebels i i und 1= in die Ausgangratcllung, eine Stützrolle i6 vorgesehen, die an der Ladefläche i angebracht ist, und zwar zwischen Presse 6 und Lagerstelle Die Stützrolle 16 arbeitet mit einer Gleitbahn 17 zusammen, und zwar so, daß beim Niedergang der Ladefläche i von der Stellung nach Fig. 4 in diejenige nach Fig. 5 die Stützrolle 16 auf die Gleitbahn 17 aufläuft. Der vor der Stützrolle 16 liegende Schwerpunkt S (Fig. 5) der Ladefläche i bzw. Lastbrücke hebt dabei den Kniegelenkhebel 9, 12 an und die auf die Gleitbahn 17 auflaufende Stützrolle 16 drückt ihn in die Ausgangsstellung zurück. Die senkrechte Projektion b der Gleitbahn 17 ist gleich dem Radius b des Hebels i i.According to the embodiment of FIGS. 4 and 5, there is a handlebar 13 (Fig. 2 and 3) in omission, therefor is for the Urückführung of the swivel pivot bearing, d. left of the knee joint lever i i and 1 = in the initial guideline, a support roller i6 is provided, which is attached to the loading area i, namely between press 6 and bearing point The support roller 16 works with a slide 17 together, in such a way that when the loading area descends i from the position 4 in that of FIG. 5, the support roller 16 runs onto the slide 17. The center of gravity S (Fig. 5) of the loading area i or The load bridge lifts the toggle lever 9, 12 and the one on the slide 17 running support roller 16 pushes it back into the starting position. The vertical Projection b of the slide 17 is equal to the radius b of the lever i i.

Fig.4 läßt noch erkennen, wie in dem Augenblick des Kippens, in welchenT das Schuttgut 18 den rückwärtigen Teil der Ladefläche i erreicht hat, durch die senkrecht zur Ladefläche i wirkende Komponente der Last L der Schwenkvorgang eingeleitet und damit selbsttätig gesteuert wird.4 shows how at the moment of tilting, in which T. the debris 18 has reached the rear part of the loading area i through which A component of the load L acting perpendicular to the loading area i initiates the pivoting process and is thus controlled automatically.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel zeigt die Fig6; hier ist der SchNvenkdrehlagerhebel i i durch einen Lenker i9 mit einem über den unteren Drellpunkt8 der Presse 6 hinausragenden Hebel 20 verbunden, welcher den Schwenkdrehlagerhebel i i steuert. Wenn die Ladefläche i wieder in ihre waagerechte Lage zurückkehrt, dann sch-,vingt der Hebel 20 ü1 Richtung des in Fig.6 eingezeichneten Pfeiles. Dies hat zur Folge, daß der Lenker i9 sich nach rechts verschiebt und dabei den Hebel i i derart um seine Drehstelle g schwingt, daß der KTiiegelenkhebel 9, 12 in die Ausgangsstellung zurückgeführt wird.Another embodiment is shown in FIG. here the pivot pivot lever ii is connected by a link i9 to a lever 20 which projects beyond the lower twist point 8 of the press 6 and controls the pivot pivot lever ii. When the loading area i returns to its horizontal position, the lever 20 sways, the lever 20 sways in the direction of the arrow drawn in FIG. This has the consequence that the link i9 shifts to the right and thereby the lever ii swings about its pivot point g in such a way that the joint lever 9, 12 is returned to the starting position.

Wenn auch von einem Lastkraftwagen mit Kipperaufbau die Rede ist, so soll damit keineswegs zum Ausdruck kommen, daß sich die Neuerung nur für Kipperaufbauten bei Fahrzeugen eignet, vielmehr läßt sich die Neuerung auch da anwenden, wo eine Plattform in eine Kippstellung gebracht werden soll, z. B. bei Laderampen, Ladebrücken o. dgl.Even if a truck with a tipper body is mentioned, this is by no means intended to express the fact that the innovation is only applicable to tipper bodies Suitable for vehicles, but the innovation can also be used where a Platform is to be brought into a tilted position, e.g. B. at loading ramps, dock levellers or the like

Claims

PATENT CLAIMS: i. Tilting device, especially for trucks and trailers, in which a loading area with the help of a lifting device, e.g. B. a piston press, for the purpose of unloading the cargo can be brought into an inclined position, characterized in that the Ahstand between press and pivot bearing can be shortened during the tipping process.

2. Tilting device according to claim i, characterized by a non-rigid connection between the loading area and the fixed Pivot bearing.

3. Tilting device according to claim i or 2, characterized in that the connection between the loading area and the fixed pivot bearing has a pivot point.

4. Tilting device according to claim 1, 2 or 3, characterized by an articulated connection between the loading area and the fixed pivot bearing.

5. Tilting device according to claim i or the dependent claims 2 to 4, characterized in that the connection between Loading area and fixed pivot bearing is designed as a toggle lever.

6. Tilting device according to claim i or one of the dependent claims, characterized in that the hinge point (Turning point) outside the N1 fit of the connection between the loading area and the fixed Pivot bearing lies.

7. Tilting device according to claim i or the dependent claims, characterized in that the toggle lever (12) is rigidly connected to the loading area (i), while the toggle lever (ii) is pivotable do a fixed pivot bearing (9). 8. Tilting device according to claim 1 or one of the dependent claims, characterized in that your swivel joint (11, 12) is assigned a link (13), one end of which is finitely connected to the loading area (i), while the other end is connected to a fixed point swings. 9. Tilting device according to claim i or one of the dependent claims 3 to 7, characterized in that a support roller (16) is arranged between the press (6) and pivot bearing (9) on the loading area (i), which is connected to one on the vehicle frame (4) provided slideway (17) works together in such a way that the toggle levers (i T, 12) are returned to their initial position. ok Tilting device according to claim i or one of the dependent claims 3 to 7 and 9, characterized in that the vertical projection (b) of the slide (17) is equal to the radius (b) of the pivoting pivot lever (i T). i i. Tilting device according to claim i or one of the dependent claims 3 to 7, characterized in that the swivel pivot bearing lever (ii) is connected by a link (i9) to a lever (20) projecting beyond the lower pivot point (8) of the press (6), the controls the swivel pivot lever (ii).