DE806275C

DE806275C - Injection molding machine

Info

Publication number: DE806275C
Application number: DEP5059A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Farrenkopf
Original assignee: FRITZ SOMMER FA DR ING
Current assignee: FRITZ SOMMER FA DR ING
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-06-14

Description

Spritzgießmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Spritzgießmaschine, insbesondere eine solche mitlIandantrieh.Injection molding machine The invention relates to an injection molding machine, in particular such a co-country drive.

Bei bekannten derartigen '.Maschinen wird die Schließkraft des Antriebsgliedes, in der Regel eines Exzenters, mittels einer Druckstange auf die Druckplatte übertragen, welche den Forinenträger mit dein beweglichen Formenteil aufnimmt. DieDruckstange ist dabei so angeordnet, daß ihre Achse mit der Schließdrucklinie zusammenfällt. Infolgedessen ist nur dann, wenn der auf Öffnung der Form gerichtete Sprengdruck genau in Richtung der Schließdrucklinie wirkt, Gewähr für zuverlässigen Zusammenhalt der Formenteile gegeben. Es kann sich bei diesen :Maschinen aber ereignen, daß bei einseitig wirksamem Sprengdruck die Formenteile wenigstens spaltartig auseinandergedrängt werden. Das Austreten von flüssigem Spritzgut aus der Form ist aber für die die Maschine Bedienenden sehr gefährlich. Außerdem mißrät in solchem Falle der Formling.In known such '.Machines the closing force of the drive member, usually an eccentric, transferred to the pressure plate by means of a push rod, which takes the forum carrier with your movable mold part. The push rod is arranged so that its axis coincides with the closing pressure line. As a result, only when the blasting pressure directed at the opening of the mold acts exactly in the direction of the closing pressure line, guaranteeing reliable cohesion given the mold parts. It can happen with these: machines that with unilaterally effective blasting pressure, the mold parts are pushed apart at least like a gap will. The leakage of liquid spray material from the mold is, however, for the Machine operators very dangerous. In addition, in such a case the molding fails.

Die Erfindung Bezweckt die Behebung dieses Mißstandes lind erreicht dies dadurch, daß die Schließkraft des Antriebsgliedes auf das bewegliche Formenteil mittels wenigstens zweier an diesem außermittig. aber konzentrisch zur Schließdruck-Inne angreifender L1bertragungsmittel wirksam ist. Es greifen z. B. an dem beweglichen Formenteil bzw. der Druckplatte zwei Druckstangen an, welche in einer horizontalen Ebene gleich weit von der Schließdrucklinie entfernt angeordnet und welche an einem Querbolzen des Antriebsexzenters angelenkt sind. Infolge dieser Ausbildung ist die Schließkraft in zwei Komponenten aufgeteilt, welche an dem beweglichen Formenteil an zwei Druckpunkten angreifen, die symmetrisch zur Schließdrucklinie liegen. Es kann somit auch ein einseitiger Druck das gefährliche Öffnen der Form nicht herbeiführen. Diese wird zuverlässig geschlossen gehalten, gleichviel ob der Sprengdruck genau in der Schlie(idrucklinie oder seitlich derselben wirksam ist.The invention aims to remedy this deficiency and has been achieved this is because the closing force of the drive member acts on the movable mold part by means of at least two off-center on this. but concentric to the inside of the closing pressure attacking transmission medium is effective. There are z. B. on the movable Mold part or the pressure plate to two push rods, which in a horizontal Level arranged equidistant from the closing pressure line and which on one Cross bolts of the drive eccentric are hinged. As a result of this training is the Closing force divided into two components, which are applied to the movable mold part attack at two pressure points that are symmetrical to the closing pressure line. It even a one-sided pressure cannot cause the dangerous opening of the mold. This is reliably kept closed, regardless of whether the blast pressure is accurate is effective in the closing pressure line or to the side of the same.

Da es außerdem ein wesentlicher Nachteil der bekannten 'Maschinen ist, daß zier Einstellung der Druckstange das Gelenk zerlegt werden muß, mittels dessen die Druckstange am Exzenter angreift, so ist die Erfindung auch darauf gerichtet, diesen Mangel zu beseitigen. Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß in jede Druckstange ein Verstellschloß eingeschaltet, das aus einer einerseits mit Links-, anderseits mit Rechtsgewinde versehenen Mutter und zwei geeigneten Schraubbolzen besteht. Von diesen ist der eine an einem Gelenk der Druckstange, der andere an dem Querbolzengelenk des Exzenters befestigt. Es braucht mithin, wenn die Druckstangen in Achsrichtung eingestellt werden müssen, was erfahrungsgemäß verhältnismäßig oft der Fall ist, nur das Schloß bzw. dessen Mutter nach der einen oder anderen Seite gedreht zu werden. Die bisher unerläßliche Abnahme von Maschinenteilen und deren nach'herige Wiederanbringung sind somit erfindungsgemäß entbehrlich.Since it is also a major disadvantage of the known 'machines is that ornamental setting of the Push rod to be disassembled must, by means of which the push rod engages the eccentric, so is the invention aimed at eliminating this deficiency. For this purpose is according to the invention in each push rod an adjustment lock switched on, which consists of one on the one hand with Left-hand, right-hand threaded nut and two suitable screw bolts consists. Of these, one is on a joint on the push rod, the other on attached to the cross pin joint of the eccentric. It therefore takes when the push rods must be set in the axial direction, which experience has shown to be relatively often is the case, only the lock or its mother to one side or the other to be rotated. The previously indispensable acceptance of machine parts and their subsequent reattachment is therefore unnecessary according to the invention.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in schematischer Darstellung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Es zeigt Fig. i eine Seitenansicht einer Spritzgießmaschine mit Handantrieb bei teilweisem Längsschnitt, Fig. 2 eine Draufsicht dazu, Fig. 3 die Vorrichtung zur Übertragung der Antriebskraft auf das bewegliche Formenteil im Längsschnitt, Fig. 4 eine Draufsicht dazu.The invention is shown schematically in the drawing an embodiment illustrated. It shows Fig. I a side view of a Injection molding machine with manual drive with a partial longitudinal section, FIG. 2 is a plan view 3 shows the device for transmitting the driving force to the movable one Mold part in longitudinal section, FIG. 4 is a plan view of this.

Die Spritzgießmaschine besteht im wesentlichen aus dem von den Füßen d und den Längsbalken b gebildeten Ständer, dem Ofen c, dem nach drei Richtungen verstellbaren Support d und der darauf angeordneten Schließ- und Auswerfereinrichtung.The injection molding machine essentially consists of that of the feet d and the longitudinal beam b, the furnace c, which in three directions adjustable support d and the closing and ejecting device arranged thereon.

Der Antrieb der Schließvorrichtung erfolgt mittels des durch den Handhebel e zu betätigenden Exzenters f. In dessen Lagerauge g ist der Querbolzen h gelagert, welcher die Gelenkschalen il und i2 aufnimmt. An diesen sitzen die mittels der Mutter k in der eingestellten Lage zu sichernden Schraubbolzen 1, welche zusammen mit der Mutter m und dem Gegenbolzen n ein Verstellschloß bilden. Wenn der Bolzen 1 mit Rechtsgewinde versehen ist, so ist das zugehörige Muttergewinde der Schloßmutter k ebenfalls ein Rechtsgewinde, während der Bolzen n dann Linksgewinde aufweist und mit einem Linksgewinde der Verstellmutter in zusammenwirkt. :1uch der Bolzen n ist gegenüber dem zugehörigen Gelenkteil durch eine Mutter o festgelegt. Er sitzt an dem Gelenk p, welches an der Druckstange q angreift, die in dem Bock r geführt ist und an ihrem freien Ende die Druckplatte s trägt, welche den Formenträger t mit dem beweglichen Formenteil u aufnimmt. Der andere Formenteil v ist an dem Träger u, angebracht, welcher ebenso wie der Führungsbock r auf dem Schlitten x befestigt ist, der in bekannter Weise unter Wirkung der Feder y steht.The locking device is driven by means of the eccentric f , which is actuated by the hand lever E. The transverse bolt h , which receives the joint sockets i1 and i2, is mounted in its bearing eye g. On these sit the screw bolts 1 to be secured in the set position by means of the nut k, which together with the nut m and the counter bolt n form an adjustment lock. If the bolt 1 is provided with a right-hand thread, the associated nut thread of the lock nut k is also a right-hand thread, while the bolt n then has a left-hand thread and cooperates with a left-hand thread of the adjusting nut. : 1 also the bolt n is fixed with respect to the associated joint part by a nut o. It sits on the joint p, which engages the push rod q , which is guided in the bracket r and carries the pressure plate s at its free end, which holds the mold carrier t with the movable mold part u . The other molded part v is attached to the carrier u, which, like the guide block r , is attached to the carriage x, which is under the action of the spring y in a known manner.

Wie namentlich die Fig. 2 und 4 erkennen lassen, sind beim Ausführungsbeispiel zwei Druckstangen q vorgesehen, welche sich in einer horizontalen Ebene befinden, in der auch die strichpunktiert angedeutete Schließdrucklinie z liegt. Die beiden Druckstangen sind symmetrisch angebracht, also gleich weit von der Linie z entfernt. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß die Formenteile it und v während des Spritzvorgangs nicht nur durch eine axial wirkende Kraft gegeneinandergepreßt werden, sondern daß diese Schließkraft an zwei Stellen angreift. Dadurch ist eine Sprengung der Form auch bei einseitigem Druck unmöglich gemacht. Außerdem ist gerade der Randschluß der Form verbessert.As can be seen by name from FIGS. 2 and 4, in the exemplary embodiment two push rods q provided, which are located in a horizontal plane, in which the closing pressure line z indicated by dash-dotted lines also lies. The two Push rods are attached symmetrically, i.e. equidistant from line z. This training has the advantage that the mold parts it and v during the injection molding process are not only pressed against each other by an axially acting force, but that this closing force engages in two places. This blows up the form made impossible even with one-sided printing. In addition, the edge closure is just now the shape improved.

Darüber hinaus hat die Ausbildung gemäß der Erfindung aber auch den Fortschritt zur Folge, daß die Auswerfervorrichtung nunmehr frei zugänglich ist. Diese besteht aus dem Gleitrahmen i, der in einer mittigen Ausnehmung 2 des Führungsbocks r mittels seiner Gleitfüße 3 hin und her verschieblich ist. Der Rahmen besitzt einerseits den Verstellbolzen 4, anderseits den Verstellbolzen 5, welcher in den Zapfen 6 übergeht, der die Auswerferplatte 7 mit dem Auswerferstift 8 trägt. Der Rahmen bzw. seine Einstellbolzen 4 und 5 wirken mit dem feststehenden, seinen Längsschlitz 9 durchsetzenden Stift io zusammen. Ein Blick auf die Zeichnung, vornehmlich auf Fig.4 zeigt, daß die zur Einstellung der Auswerfervorrichtung notwendigen Teile frei zugänglich sind. Es brauchen also im Gegensatz zu den bisherigen Ausführungsformen keine Maschinenteile abgenommen zu werden.In addition, the training according to the invention also has the Progress means that the ejector is now freely accessible. This consists of the sliding frame i, which is located in a central recess 2 of the guide block r is displaceable back and forth by means of its sliding feet 3. The frame has on the one hand the adjusting bolt 4, on the other hand the adjusting bolt 5, which merges into the pin 6, which carries the ejector plate 7 with the ejector pin 8. The frame or his Adjusting bolts 4 and 5 act with the stationary one that penetrates its longitudinal slot 9 Pin ok together. A look at the drawing, especially on Fig.4, shows that the parts necessary to adjust the ejector device are freely accessible. In contrast to the previous embodiments, no machine parts are required to be removed.

Der gleiche Vorteil liegt erfindungsgemäß bezüglich der Einstellung der Druckstangen q vor. Diese erfolgt mit Hilfe des Verstellschlosses 1, m, n. Es ist nur nötig, die Schloßmutter m zu drehen, bis die richtige Druckstangenlänge erreicht ist. Auch in diesem Falle ist die Abnahme und nachherige Wiederanbringung irgendwelcher Maschinenteile im Gegensatz zu den bisherigen Maschinen dieser Art nicht notwendig.The same advantage exists according to the invention with regard to the adjustment of the push rods q. This is done with the help of the adjustment lock 1, m, n. It is only necessary to turn the lock nut m until the correct push rod length is reached. In this case, too, the removal and subsequent reassembly of any machine parts is not necessary, in contrast to the previous machines of this type.

Claims

PATENTA \ SPR @ CIIE: i. Injection molding machines, especially those with a hand drive, characterized in that the closing force of the drive member acts on the movable Mold part by means of at least two on this eccentric, but concentric to Closing pressure line attacking transmission means is effective.

2. Injection molding machine according to claim i, characterized in that on the movable mold part or its pressure plate two in the horizontal plane equidistant from the closing pressure line attack distant push rods, which on a cross bolt of the drive eccentric are hinged.

3. Injection molding machine according to claims i and 2, characterized in that that in each transmission link an adjustment lock is turned on, which consists of a one hand with a left-hand thread and on the other a right-hand thread nut and two screw bolts consists.