Die vorliegende Erfindung betrifft einen Trockner zum Trocknen von
Heu, Getreide, Kartoffeln o. dgl.The present invention relates to a dryer for drying
Hay, grain, potatoes, etc.
Das Trocknen feuchter Güter, wie Torf, Heu, Getreide, Kartoffeln und
sonstiger Früchte, ist in den verschiedensten Formen bekannt. Vorliegender Trockner
stellt insofern eine Neuerung dar, als mit ihm z. 13. regennasses Getreide oder
sonstiges feuchtes Gut in kürzester Zeit getrocknet werden kann. Gemäß der Erfindung
wird dieses dadurch erreicht, claß eine endlose, in einem Gehäuse i laufende Transportkette
a angeordnet ist, welche über beiderseits der Kette fliegend angeordnete Umlenkrollen
c, d, e, f, g, h läuft und mittels welcher das Gut zunächst horizontal,
dann vertikal abwärts, anschließend gegenläufig zur ersten Horizontalbewegung und
wieder hierzu rückläufig bewegt wird, dann vertikal aufwärts und endlich gegenläufig
zur ersten Horizontalbewegung transportiert wird, wobei die Transportkette a mittels
zu ihr senkrechter Mitnehinerschaufeln b von der Größe etwa des Kettengehäusequerschnittes
die Gutmenge in Einzelmengen aufteilt, die bei jeder Änderung der Bewegungsrichtung
das Gut teilweise oder ganz uimvenden, und <ia(.) Luftdurchzugskanäle l derart
angeordnet sind. (aß die warme oder kalte Trockenluft mehrmals ini Querstrom durch
das Gut hindurchtritt.The drying of moist goods, such as peat, hay, grain, potatoes and other fruits, is known in various forms. The present dryer is a novelty in that it z. 13. Rain-soaked grain or other damp goods can be dried in a very short time. According to the invention, this is achieved by arranging an endless transport chain a running in a housing i, which runs over pulleys c, d, e, f, g, h that are overhung on both sides of the chain and by means of which the goods are initially horizontally, is then moved vertically downwards, then in the opposite direction to the first horizontal movement and then backwards again, then transported vertically upwards and finally in the opposite direction to the first horizontal movement, the transport chain a dividing the quantity of material into individual quantities by means of transporting shovels b perpendicular to it, approximately the size of the chain housing cross-section, which with every change in the direction of movement partially or completely uimvenden the material, and <generally (.) air ducts l are arranged in this way. (ate the warm or cold dry air several times in a cross-flow through the material.
1 )er Trockner besteht demnach im wesentlichen aus folgenden Hauptbestandteilen:
der .Transportkette a mit den Mitnehmern b, welche verschieden gestaltet sein können,
in dem dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen sie aus quer zur Kette liegenden
Blechen b, den Treib- bzw. Umlenkrollen c, d, e, f, g, lt, dem Gehäuse i,
dem Gebläse k und den Luftdurchzugskanälen 1.1) the dryer consists essentially of the following main components: the .Transportkette a with the drivers b, which can be designed differently, in the embodiment shown, they consist of plates b lying transversely to the chain, the drive or deflection rollers c, d , e, f, g, lt, the housing i, the fan k and the air ducts 1.
Das zu trocknende Gut wird durch den Einfülltrichter in der Transportkette
a zugeführt. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, läuft dieTransportkette a nacheinander
über die Rollen c, d, e, f, g, li und wird somit mehrmals waagerecht bzw.
senkrecht geführt. Durch diesen Richtungswechsel wird das Gut mehrmals gewendet.
Die Trockenluft wird durch <las Gebläse k umgewälzt und strömt durch einen Kanal
1, welcher das Gehäuse i zum größten Teil umhüllt. In diesem Kanal
1 sind Leitbleche p derart angeordnet, daß die Trockenluft mehrmals im Querstrom
durch das zu trocknende Gut hindurchtreten muß. Zu diesem Zweck sind im Gehäuse
i Boden- bzw. Deckenschlitze o angeordnet, durch welche die Txockenluft hindurchstreicht.The goods to be dried are fed through the feed hopper in the transport chain a. As can be seen from the drawing, the transport chain a runs successively over the rollers c, d, e, f, g, li and is thus guided several times horizontally or vertically. This change of direction causes the goods to be turned several times. The dry air is circulated by the fan k and flows through a duct 1, which encloses the housing i for the most part. In this channel 1 guide plates p are arranged in such a way that the drying air has to pass through the material to be dried several times in a cross flow. For this purpose, bottom and ceiling slots o are arranged in the housing i, through which the Txockenluft passes.
Der Trockner kann mit kalter oder warmer Luft betrieben werden. Das
Erwärmen der Luft erfolgt durch bekannte Lufterhitzer y. Der Austritt des getrockneten
Gutes erfolgt bei n. Die :Trocknung wird somit durch mehrfaches Wenden des Gutes
begünstigt sowie durch den Umstand, daß die Trockenluft mehrmals durch das Gut hindurchtritt.The dryer can be operated with cold or warm air. That
The air is heated by known air heaters y. The exit of the dried
Good happens at n. The: Drying is thus achieved by turning the goods several times
favored as well as by the fact that the dry air passes through the property several times.