DE804468C

DE804468C - Stove insert for distributing and retaining the smoke gases

Info

Publication number: DE804468C
Application number: DEP24978D
Authority: DE
Inventors: Franz Lingnau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-12-16
Filing date: 1948-12-16
Publication date: 1951-04-23

Description

Herdeinsatz zum Verteilen und Stauen der Rauchgase Die Erfindung bezieht sich auf eine in einem Herd einsetzbare Vorrichtung zum Verteilen und Stauen der Rauchgase bei Herden mit großer Flächenbeheizung, wie Herdplatten, Backöfen, Bügeleisenöfen, Leimöfen usw., bei denen die abziehenden Rauchgase gegen die zu beheizende Fläche geleitet bzw. gedrückt werden sollen. Dadurch wird eine weitgehende Ausnutzung der Rauchgaswärme erreicht.Stove insert for distributing and damming the flue gases The invention relates on a device that can be used in a stove for distributing and stowing the Flue gases from stoves with large surface heating, such as hotplates, ovens, iron ovens, Glue ovens, etc., in which the exhaust gases against the surface to be heated should be guided or pressed. This makes extensive use of the Flue gas heat reached.

Veranlassung für das Bedürfnis eines solchen Herdeinsatzes ist, daß beispielsweise die Backfähigkeit bei Küchenherden nicht immer den gestellten Anforderungen entspricht. weil der Kamin die um den Backofen herumgeleiteten Rauchgase auf dem kürzesten `Fege aus dem Abzugsraum unterhalb des Backofens abzieht und dadurch die untere Backraumfläche kaum oder zu wenig von den Rauchgasen beheizt wird. Es entsteht dann eine einseitige meist obere Übererwärmung, die zu ungleichmäßig gebackenem Gut führen muß. Selbst durch reichliche Brennstoffauflage, also ausreichende Erzeugung von Rauchgasen. kann ein solcher Zustand nicht gebessert werden. Ähnliche Nachteile zeigen sich auch bei anderen Herden. L m diesen Mangel zu beseitigen, wurde bekannterweise eine sogenannte Feuerzunge unterhalb der Nutzfläche, also des Backofenbodens, der Herdplatte usw., eingebaut, die die Verteilung und Stauung der Rauchgase be"virken sollte.' Solche Feuerzungen haben sich aber als ungenügend gezeigt, so daß der aufgezeigte Mangel wohl gemildert, aber mit dieser Anordnung nicht abgestellt werden konnte. Eine Lösung der damit gestellten Aufgabe einer günstigen Verteilung und Stauung der Rauchgase wird durch den Gegenstand der Erfindung erreicht.The reason for the need for such a stove insert is that For example, the baking ability of kitchen stoves does not always meet the requirements is equivalent to. because the chimney is the flue gases bypassed around the oven on the pulls the shortest `sweep from the fume cupboard below the oven and thereby the The lower baking chamber surface is hardly or too little heated by the flue gases. It arises then a one-sided mostly upper overheating leading to unevenly baked Must lead well. Even with ample fuel supply, i.e. sufficient generation of smoke gases. such a condition cannot be improved. Similar disadvantages show up in other herds as well. L m to eliminate this deficiency, it was known a so-called fire tongue below the usable area, i.e. the oven floor, the Stovetop, etc., built in, which distribute and stow the smoke gases be "virken should.' Such tongues of fire have shown themselves to be inadequate, so that the one shown Deficiency was alleviated, but could not be remedied with this arrangement. A solution to the task of cheap distribution and stowage the flue gases is achieved by the subject matter of the invention.

Der Gegenstand der Erfindung besteht aus mehreren etwa strahlenförmig angeordneten und abgebogenen Leitplatten unterhalb der zu beheizenden Fläche. Ihre Anordnung bezweckt, die Heizgase in dem Abzugsraum auf die der Einströmungsseite gegenüberliegende Seite hinzuleiten und sie gegen die Heiznutzfläche zu führen, von hier aus dann in den an der Rückwand liegenden Teil des Abzugsraumes, so daß sie fast rechtwinklig strömen müssen und gleichzeitig gegen den zu beheizenden Boden geführt werden, von wo aus sie dann über die Abzugskammer von dem Kamin abgesaugt werden.The object of the invention consists of several approximately radially arranged and bent guide plates below the surface to be heated. Her The purpose of the arrangement is to divert the heating gases in the fume cupboard to that of the inflow side to the opposite side and to lead it against the heating surface, from here then into the part of the fume cupboard lying on the rear wall, so that they have to flow almost at right angles and at the same time against the floor to be heated are performed, from where they are then sucked through the exhaust chamber of the chimney will.

Gemäß der Erfindung ist jede der Leitplatten vorzugsweise auf zwei Drittel ihrer Länge und auf, ein Drittel ihrer Höhe abgeschrägt und am freien Ende in Richtung des Rauchgasstromes abgewinkelt. Die 1-löhen der einzelnen Platten untereinander sind verschieden abgestuft, wodurch eine zunehmende Stauung der Gase eintritt. Ein weiteres Merkmal der Erfindung bezieht sich auf die Regelbarkeit der Höhe jeder einzelnen Führungsplatte, wobei die Regelung über eine gemeinsame Achse mit Nockengliedern o. dgl. von außerhalb des Herdes erfolgen kann. Dazu bestehen die einzelnen Leitplatten vorzugsweise aus doppelwandigen Körpern oder aber aus einem oberen beweglichen, gleichlaufenden zweiten Teil, der senkrecht verschiebbar angebracht ist.According to the invention, each of the guide plates is preferably on two Third of its length and up, a third of its height beveled and at the free end angled in the direction of the flue gas flow. The 1-holes of the individual plates one below the other are graded differently, which leads to an increasing stagnation of the gases. A Another feature of the invention relates to the controllability of the height of each individual guide plate, with the regulation via a common axis with cam members o. The like. Can be done from outside the stove. The individual guide plates exist for this purpose preferably from double-walled bodies or from an upper movable, concurrent second part, which is attached so that it can be moved vertically.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel an einem Küchenherd dargestellt, und es zeigt Abt). t einen Küchenherd im Längsschnitt, A11>. 2 einen Querschnitt nach Linie A-B in Abb. i und A11. 3 eine Ansicht einer Leitplatte.In the drawing, an embodiment is shown on a kitchen stove, and it shows Abbot). t a kitchen stove in longitudinal section, A11>. 2 shows a cross section along line AB in Fig. I and A11. 3 is a view of a guide plate.

Es sind bezeichnet: die Herdvorderwand mit a, die Seitenwände mit b, der Feuerrost mit c, der Kaminabzug mit d, der Rauchgasabzugsraum mit h, der sich über dem Backofen g unterhalb der Herdplatte i hinzieht, der seitlich am Backofen g angebrachte Sturzzug mit f, die Klappe am Kamin mit k, die bisher übliche Feuerzunge im unteren Rauchgaskanal mit l und der erfindungsgemäße Herdeinsatz mit m, ri, o. The following are designated: the front wall of the stove with a, the side walls with b, the grate with c, the chimney flue with d, the flue gas exhaust area with h, which extends over the oven g below the hob i, the lintel on the side of the oven g with f , the flap on the chimney with k, the previously common fire tongue in the lower flue gas duct with l and the stove insert according to the invention with m, ri, o.

Die Arbeitsweise des Herdeinsatzes ist folgende: Die aus dem Feuerraum c abgesaugten Rauchgase werden vom Kaminzug bei geschlossener Klappe k durch den Tiber den Backofen g verlaufenden Abzugsraum 1a, sodann durch den seitlich vom Backofen g angebrachten Abzugsaum f über den unterhalb des Backofens g befindlichen Abzugsraum e, in dem sich der Herdeinsatz mit den strahlenförmig angeordneten Leitplatten m, it, o befindet, gesaugt. Die :lnordnutig der bisher üblichen Feuerzunge l zeigt, daß der Rauchgasweg für eine genügende Verteilung und Stauung der Rauchgase gegen den Backofenhoden zu kurz ist. Eine Verlängerung desselben würde immer noch nicht den Erfolg haben, der durch die erfindungsgemäßen Leitplatten ni, ii, o dadurch erzielt wird, daß diese über den ganzen Raum verteilt sind. Jede dieser Platten ist auf etwa zwei Drittel ihrer Länge nach dem Plattenende zu um ein Drittel ihrer Höhe abgeschrägt. Ferner sind die einzelnen Plattenenden nach dem Strom der Rauchgase abgebogen; die Höhen der abgeschrägten Plattenteile sind gegeneinander abgestuft. Dadurch wird eine zunehmende Stauung durch die abgestufte freie Durchgangshöhe erreicht. Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung tritt auf dem Wege dieser stufenförmigen Stauung eine fast gleichmäßige Verteilung der Rauchgase ein, so daß sich diese gegen die zu beheizende Fläche, also hier den Backofenboden, voll auswirken können, ehe sie aus dem Abzugsraum e über den Abzugsraum d und das Ofenrohr zum Kamin hinausgesaugt werden. Bei Merströmen der Leitplatten werden die abziehenden Rauchgase an dein abgeschrägten Teil der Platten nt, n, o getrennt. Während ein Rauchgasteil unmittelbar durch die Durclitritte dem Abzug zuströmt, wird der um die Länge der Platte m strömende Teil zuerst in Richtung der Platte abgedrängt, um dann am Plattenende in Wirbelung abzureißen, ein Wirbelpolster für die über die Schrägfläche strömenden Gase bildend, die dadurch noch besser gegen die zu heizende Fläche gedrückt werden und so eine gleichmäßige und vollständige Erwärmung des Backofenbodens herbeigeführt wird. Es genügt im allgemeinen, wenn die in ihren Abbiegungen den jeweiligen Herdraum angepaßten Platten eingesetzt werden. Ihre Befestigung ist jedoch ohne weiteres möglich wie auch die Anordnung von äußeren Handhaben zu ihrer Einstellung. Zum Regeln und Verändern des oberen Durchlaßspaltes unterhalb der Heizfläche können die einzelnen Leitplatten in, it, o auch doppelwandig ausgebildet sein, dergestalt, daß der eine Teil, gegen den anderen senkrecht verschoben, den Durchlaßspalt verändern läßt. Es genügt dabei, wenn wenigstens ein oberer beweglicher, gleichlaufender zweiter Teil vorgesehen ist. Die Regelung und Einstellung der einzelnen Platten kann dabei über eine gemeinsame Achse mit Nockeiigliedern o. dgl. von außen erfolgen.The operation of the stove insert is as follows: The flue gases extracted from the furnace c are drawn from the chimney with the flap k closed through the exhaust chamber 1a running over the oven g, then through the exhaust chamber f attached to the side of the oven g via the exhaust chamber e located below the oven g , in which the stove insert with the radially arranged guide plates m, it, o is, vacuumed. The: lnordnutig of the previously usual fire tongue l shows that the flue gas path is too short for sufficient distribution and stowage of the flue gases against the oven testicles. An extension of the same would still not have the success that is achieved by the guide plates ni, ii, o according to the invention in that they are distributed over the entire space. Each of these plates is beveled for about two thirds of its length towards the end of the plate by one third of its height. Furthermore, the individual plate ends are bent after the flow of smoke gases; the heights of the beveled plate parts are graduated from one another. As a result, increasing congestion is achieved due to the graduated free passage height. The inventive device occurs on the way of this stepped stagnation an almost even distribution of the smoke gases, so that they can have a full effect on the surface to be heated, so here the oven floor, before they leave the exhaust chamber e via the exhaust chamber d and the The stove pipe to be sucked out of the chimney. When the baffle plates merge, the exhaust gases are separated on the sloping part of the plates nt, n, o. While a part of the flue gas flows directly through the passage to the fume cupboard, the part flowing the length of the plate m is first pushed away in the direction of the plate, and then tears off in vortex at the end of the plate, forming a vortex cushion for the gases flowing over the inclined surface, which thereby still are better pressed against the surface to be heated and thus a uniform and complete heating of the oven floor is brought about. In general, it is sufficient if the plates are used, the curves of which are adapted to the respective oven space. However, their attachment is easily possible, as is the arrangement of external handles for their adjustment. To regulate and change the upper passage gap below the heating surface, the individual guide plates in, it, o can also be double-walled, in such a way that one part, displaced vertically relative to the other, allows the passage gap to be changed. It is sufficient if at least one upper movable, synchronous second part is provided. The regulation and adjustment of the individual plates can take place from the outside via a common axis with cam members or the like.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Stove insert for distributing and damming the flue gases, characterized by several guide plates m, no, located below the heating surface, stepped at their free distance from the surface to be heated to increase the damming effect, for example in the manner of a bundle of rays

2. Stove insert according to claim i, characterized in that each of the guide plates preferably two thirds of their length and one third of their height to the free end is tapered towards and to steer the Raucligasc preferably according to the Current direction is bent in the first third and at the free end.

3. Outlay according to claims i and 2, characterized by adjusting elements by means of which the guide plates can be adjusted from the outside.

4. Stove insert according to the .- @ nspriichen i to 3. characterized in that the individual guide plates (m, ii, o) are arranged on an axis in such a way that they are preferred individually or jointly by means of an external handle -, x-iron are adjustable via cam members in the 11ölie.

5. stove insert according to claims i to 4, characterized in that that the size of the passage gap in each of the individual guide plates by one is adjustable in the height of the co-rotating part.