Die Erfindung betrifft eine Wurfschaufelbeschickungsvorrichtung für
Feuerungsroste, bestehend aus einer sich um ihre Achse drehenden, mit Wurfschaufeln
versehenen Walze und einem vor- und zurückbewegten Verdrängerkolben, der ihr über
die Überfallkante einer Abschlußplatte den Brennstoff zuteilt. Bei dieser Art von
Aufgabevorrichtungen hört bei Rückgang des Kolbens die Brennstoffzufuhr zur Walze
auf, so daß sie während der Hälfte des Doppelhubes ungeschützt der Strahlung aus
dem Feuerraum ausgesetzt ist. Diese Gefährdung wird vermieden, wenn gemäß der Erfindung
die Abschlußplatte im gleichen Takt, jedoch mit kleinerem Hub, die Bewegung des
Verdrängerkolbens mitmacht.The invention relates to a throwing shovel charging device for
Firing grates, consisting of a rotating around its axis, with throwing shovels
provided roller and a reciprocating displacement piston, which you over
the overflow edge of an end plate distributes the fuel. With this kind of
Feeding devices stop the fuel supply to the roller when the piston goes down
on, so that they are exposed to radiation unprotected during half of the double stroke
exposed to the combustion chamber. This risk is avoided if according to the invention
the end plate in the same cycle, but with a smaller stroke, the movement of the
Displacement piston participates.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Abbildung im Längsschnitt
dargestellt. Der Brennstoff, etwa Steinkohle Nuß V, füllt den Aufgabetrichter i.
Aus diesem schiebt ihn der Verdrängerkolben 2 nach rechts, so daß er über die Überfallkante
der Abschlußplatte 3 in die Mulde 4 fällt, in welcher die Aufgabewalze 5, welche
mit Wurfschaufeln 6 versehen ist, sich im Uhrzeigersinn dreht.The object of the invention is shown in the figure in longitudinal section
shown. The fuel, such as coal nut V, fills the feed hopper i.
For this, the displacement piston 2 pushes it to the right, so that it is over the overflow edge
the end plate 3 falls into the trough 4, in which the feed roller 5, which
is provided with throwing blades 6, rotates clockwise.
Die Bewegung des Kolbens 2 wird abgeleitet von einer Schwingwelle
7, welche mit einem Schwinghebel mit Mitnehmerzapfen 8 versehen ist. Der Zapfen
8 nimmt den Antriebshebel 9 mit, wobei durch Verstellen der Anschlagschraube io
der Hub beliebig verändert werden kann. Der Hebel 9 bewegt mit Hilfe der Schubstange
i i den Kolben 2. dessen äußerste Endlagen bei vollem Hub gestrichelt gezeichnet
sind.The movement of the piston 2 is derived from an oscillating shaft
7, which is provided with a rocker arm with driving pin 8. The cone
8 takes the drive lever 9 with it, whereby by adjusting the stop screw io
the stroke can be changed as required. The lever 9 moves with the help of the push rod
i i the piston 2. its extreme end positions at full stroke are shown in dashed lines
are.
Der Kolben 2 gleitet auf einer feststehenden Platte 12, unterhalb
welcher die Abschlußplatte 3 verschiebbar gelagert ist. Sie wird bewegt von einem
Schwinghebel 13, der sich um die Achse dreht und die Abschlußplatte 3 durch die
Bolzenvefbindung 15 mit Langloch waagerecht vor- und zurückschiebt. Der Antrieb
des Hebels 13 geschieht durch eine Kuppelstange 16, welche an ihm mit Drehbolzen
17 verbunden ist, während der Mitnehmerbolzen 18 in einem Schlitz i9 des Hebels
9 mit Kulissenstein in bekannter Weise verstellt werden kann. Durch Herausnehmen
des Bolzens 18 und Befestigen der Stange 16 mittels Bolzen 2o an der Rosteinkapselung
21 kann die Bewegung der Abschlußplatte 3 vollständig ausgeschaltet werden.The piston 2 slides on a fixed plate 12 below
which the end plate 3 is slidably mounted. She is moved by one
Rocker arm 13, which rotates around the axis and the end plate 3 by the
Pushes the bolt connection 15 back and forth horizontally with the elongated hole. The drive
of the lever 13 is done by a coupling rod 16 which is attached to it with a pivot pin
17 is connected, while the driving pin 18 is in a slot i9 of the lever
9 can be adjusted with sliding block in a known manner. By taking it out
of the bolt 18 and fastening the rod 16 to the grate encapsulation by means of bolts 2o
21, the movement of the end plate 3 can be completely switched off.
Die von der Aufgabewalze 5, 6 in den Feuerraum geschleuderte Kohle
fällt auf den Wanderrost 22, dessen Band sich in der Pfeilrichtung bewegt, so daß
die Schlacke unterhalb der Aufgabevorrichtung abgeworfen wird.The coal thrown into the furnace by the feed roller 5, 6
falls on the traveling grate 22, the band of which moves in the direction of the arrow, so that
the slag is dropped below the feed device.
Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist folgende: Beim
Vorschub des Kolbens 2 schiebt er eine seinem Verdrängervolumen entsprechende Kohlenmenge
nach rechts. Da jedoch zugleich die AbschluBplatte 3 mit nach rechts wandert, stürzt
über deren Überfallkante nur ein um ihren Hub verringertes Kohlenvolumen in die
Mulde .4 ab. Beim Rückgang des Kolbens 2 rutscht Kohle aus dem Trichter i nach und
hält die Platten 12 und 2 bedeckt. Infolge der Linksbewegung der Abschlußplatte
3 stürzt über deren Überfallkante dauernd Kohle ab, wenn auch in geringerer Menge
als beim Vorschub. Durch diese Maßnahme wird also einerseits die Abschlußplatte
3, andererseits die Aufgabewalze 5, 6 mit der Mulde 4 gegen Einstrahlung geschützt.
Ein weiterer Schutz der Mulde ist gegeben durch die Ausbildung als Windkasten 23,
aus dessen Schlitzen 24 Verbrennungsluft mit hoher Geschwindigkeit austritt, welche
aus der eingeworfenen Kohle den Staub aussichtet und in der Schwebe verbrennt. Die
Aufgabewalze 5 kann zusätzlich noch dadurch gekühlt werden, daß an ihr oder in dem
zentralen Hohlraum Gebläseflügel befestigt sind, welche Luft durch die hohle Aufgabewalze
hindurchsaugen, die zwecks besserer Wärmeabgabe mit nach innengerichteten Längsrippen
versehen sein kann.The operation of the device described is as follows: When
When the piston 2 is advanced, it pushes an amount of coal corresponding to its displacement volume
To the right. However, since at the same time the closure plate 3 migrates to the right, it falls
over the overflow edge only a volume of coal reduced by its stroke into the
Recess .4. When the piston 2 falls, coal slips out of the funnel i and
keeps plates 12 and 2 covered. As a result of the left movement of the end plate
3, coal constantly falls over its spill edge, albeit in smaller quantities
than with the feed. By this measure so on the one hand the end plate
3, on the other hand the feed roller 5, 6 with the trough 4 protected against radiation.
A further protection of the trough is given by the formation as a wind box 23,
from the slots 24 combustion air exits at high speed, which
looks out the dust from the coal thrown in and burns it in suspension. the
Feed roller 5 can also be cooled in that on her or in the
central cavity fan blades are attached, which air through the hollow feed roller
suck through, which for the purpose of better heat dissipation with inwardly directed longitudinal ribs
can be provided.
Die beschriebene Vorrichtung kann über die Breite des Rostes in mehrere
gleiche Einheiten unterteilt sein, welche unabhängig voneinander angetrieben und
geregelt werden können.The device described can be divided into several over the width of the grate
equal units be subdivided, which are independently driven and
can be regulated.