DE803517C

DE803517C - Process and device for the production of foils with jasper patterns

Info

Publication number: DE803517C
Application number: DEP51717A
Authority: DE
Inventors: Ludwig Kaufmann
Original assignee: Deutsche Linoleum Werke AG
Current assignee: Deutsche Linoleum Werke AG
Priority date: 1949-08-12
Filing date: 1949-08-12
Publication date: 1951-04-02

Description

Verfahren und Einrichtung zur Herstellung von Folien mit Jaspe-Mustern 1lan kennt bereit: Folien. die vorzugsweise für Tischdecken verwendet \\-erden und an ihrer Schauseite sog. Jaspe-\Itister aufweisen. Gemäß vorliegender Erfindung ist die Erzeugung solcher Folien wesentlich verbessert, derart, daß die Folien nicht nur an der Schauseite das jaspe-i#ltister zeigen, sondern die farbige Jaspierung in die Folie eindringt und dieses Muster so angebracht ist, daß es auch bei Abnutzung die Folie bestehenbleibt.Process and device for the production of foils with jasper patterns 1lan knows ready: foils. which is preferably used for tablecloths \\ - ground and have so-called Jaspe- \ Itister on their front side. According to the present invention the production of such films is significantly improved, such that the films do not only show the jaspe-i # ltister on the front side, but the colored jaspering penetrates into the film and this pattern is applied in such a way that it is also used when worn the foil remains.

Dieser @\-esentlicheFortschritt ist dadurch erreicht worden, claß die Farben, «-elche bei dem Muster erscheinen sollen, zunächst einzeln für sich mit den für die Bildung des Folienkörpers nötigen Stoffen, z. B. Yolvviuvlchlorid, Weichmacher, Füllstoff usw., fertiggemischt, dann die so erhaltenen Massen einzeln als Folien gewonnen und sodann je für sich zerkleinert \\-erden. Die zerkleinerten 'Massen werden hierauf in dein für die -Nltister erforderlichen Verhältnis gemischt und sodann Walzenpaaren, z. B. einem F olien-Ziehkalander, in an sich bekannter Weise aufgegeben und als fertige jaspierte Folie abgezogen. In dieser Folie erscheinen die verschiedenfarbigen Masse-Stückchen mehr oder weniger in die Länge gezogen, je nach Art der Zusammenmischung der verschiedenen Farben und schließlich je nachdem die Walzen des Walzenpaares mit gleicher oder mit verschiedener Umfangsgeschwindigkeit umlaufen.This considerable progress has been achieved by the colors that are to appear in the pattern, initially individually with the substances necessary for the formation of the film body, e.g. B. Yolvviuvlchlorid, Plasticizer, filler, etc., ready-mixed, then the masses obtained in this way individually obtained as foils and then each crushed \\ - ground. The crushed ones 'Masses are then mixed in the ratio required for the -Nltisters and then pairs of rollers, e.g. B. a F olien drawing calender, in itself known Abandoned way and peeled off as a finished jaspered film. Appear in this slide the different colored pieces of mass more or less elongated, depending on the way in which the different colors are mixed and ultimately depending on the rollers of the roller pair with the same or different peripheral speed circulate.

In der Zeichnung ist ganz schematisch der Werdegang einer solchen Folie dargestellt.In the drawing, the development of such is very schematically Slide shown.

Fig. t zeigt nebeneinander Mischwerke für verschiedenfarbige Massen; Fig. 2 stellt im Querschnitt drei weitere, zur Herstellung von Folien geeignete NValzwerke dar, welche die von den Mischwerken (Fig. t) aufge notninenen ':Massen weiterverarbeiten; Fig.3 deutet an, wie die so erzeugten, je einfarbigen Folien zu beliebiger Korngröße zerkleinert und miteinander vermischt sind, Fig. 4 veranschaulicht, wie diese Mischung einem weiteren Walzwerk oder Folien-Ziehkalander aufgegeben wird, dem dann die fertige Folie entnommen werden kann; Fig. 5 zeigt in größerem Maßstab und in Draufsicht ein Stück einer fertigen Folie mit Jaspe-Muster gertiäß der Erfindung; Fig. 6 ist ein Schnitt nach Linie A-B der Fig. 5 in übertrieben gezeichneter Dicke.Fig. T shows side by side mixers for different colored masses; Fig. 2 shows in cross section three further suitable for the production of films N Rolling mills, which notninenen by the mixing works (Fig. 1): masses further processing; Fig. 3 indicates how the monochrome ones produced in this way Foils are crushed to any grain size and mixed together, Fig. 4 illustrates how this mixture is added to a further rolling mill or foil-drawing calender is abandoned, from which the finished film can then be removed; Fig. 5 shows on a larger scale and in plan view, a piece of a finished film with a jasper pattern according to the invention; Fig. 6 is a section on line A-B of Fig. 5 in exaggerated drawn thickness.

Mit der in Fig. i bis 4 ganz schematisch gezeichneten Einrichtung wird folgendermaßen gearbeitet: Jede der zur Verwendung gelangenden Farben wird mit den zur Bildung eines Folienkörpers nötigen Stoffen, z. B. Polyvinylchlorid, Weichmacher, Füllstoff usw., in der erforderlichen Menge zusammengegeben und das Gemenge sodann in je eines der :Mischwerke nach Fig. i aufgegeben, wo es durchgeknetet und gründlich gemischt wird. Beispielsweise sind drei Farben vorgesehen. Die eine Farbe ist durch dicke schwarze Linien i angedeutet, die andere Farbe durch waagerecht gestrichelte Linien 2, die dritte Farbe durch gekreuzte Linien 3.With the device shown very schematically in FIGS is worked as follows: Each of the colors used is with the substances necessary to form a film body, e.g. B. polyvinyl chloride, Plasticizers, fillers, etc., combined in the required amount and that Mixture then given up in each of the mixers according to Fig. I, where it is kneaded and mixed thoroughly. For example, three colors are provided. The one Color is indicated by thick black lines i, the other color by horizontal dashed lines 2, the third color by crossed lines 3.

Die so vorgearbeiteten Massen werden dann je für sich Walzenpaaren aufgegeben, die in an sich bekannter Weise die Masse gründlich durchkneten und sie schließlich als Folie 4. abgeben. Wie bekannt, wird zweckmäßig dem Walzenpaar die Masse wiederholt aufgegeben, so lange, bis sie genügend bearbeitet ist.The masses prepared in this way then become pairs of rollers for themselves abandoned, who knead the mass thoroughly in a known manner and they finally as a foil 4. submit. As is known, the pair of rollers is expedient The compound is repeatedly abandoned until it has been sufficiently processed.

Hierauf wird jede dieser Folien 4 zerkleinert, und die Granulate werden, wie in Fig. 3 angedeutet, in dem Mengenverhältnis miteinander vermengt, wie es das zu erzeugende Muster verlangt.Each of these foils 4 is then comminuted, and the granules are as indicated in Fig. 3, mixed with one another in the proportion as it is pattern to be generated required.

Sodann wird das Gemenge gemäß Fig.4 einem weiteren Walzenpaar oder Folien-Ziehkalander aufgegeben, dem es nach genügender Verschmelzung wieder als Folie 5 entnommen wird, welche jedoch das Jaspe-Muster zeigt. Durch den Walzvorgang sind die einzelnen farbigen Stückchen des Gemenges in der Längsrichtung der Folie gestreckt worden, und zwar um so mehr, je größer der Unterschied der Umfangsgeschwindigkeit der Walzen ist, welche sie durchlaufen haben.Then the mixture is a further pair of rollers or according to FIG Abandoned foil drawing calender, which after sufficient fusing it again as Slide 5 is removed, which, however, shows the jasper pattern. Through the rolling process are the individual colored pieces of the mixture in the longitudinal direction of the film stretched, and the more so, the greater the difference in peripheral speed of the reels they went through.

Von dem Aussehen des Musters gibt Fig. 5 ein Beispiel. Da die Farbteilchen durch die ganze Dicke der Folie hindurch vorhanden sind, bleibt das Muster erhalten, auch wenn die Oberfläche der Folie stark abgenutzt ist. Die Zahl der Farben je Muster kann beliebig gewählt werden, und das Muster selbst kann dadurch in weitem Maße beeinflußt werden, daß die verschiedenfarbigen Körperchen des Gemenges in verschiedener Art und in verschiedener Größe zerkleinert werden, ferner, wie schon oben angedeutet, dadurch, daß die Walzen der Walzenpaare, zwischen welche das Gemenge gebracht wird, entweder mit gleicher Umfangsgeschwindigkeit oder mit beliebig verschiedener Umfangsgeschwindigkeit angetrieben werden.Fig. 5 gives an example of the appearance of the pattern. Because the color particles are present through the entire thickness of the film, the pattern is retained, even if the surface of the film is badly worn. The number of colors per pattern can be chosen arbitrarily, and the pattern itself can thereby to a large extent are influenced that the different colored corpuscles of the mixture in different Be crushed in various ways and in various sizes, furthermore, as already indicated above, in that the rollers of the roller pairs between which the mixture is brought, either with the same peripheral speed or with any different peripheral speed are driven.

Es ist also mit verhältnismäßig einfachen Mitteln eine große Mannigfaltigkeit der Jaspe-Bemusterung erreicht und eine bisher unbekannte Beständigkeit des Musters.It is therefore a great variety with comparatively simple means of Jaspe sampling and a previously unknown consistency of the pattern.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of foils with jasper pattern, in particular as a table covering, characterized in that the colors intended for use are initially individually mixed with the substances necessary for the formation of the foil body, e.g. B. polyvinyl chloride, plasticizer, filler, etc., made ready, the masses obtained in this way individually obtained as foils and each comminuted individually, finally the comminuted masses mixed in the ratio required for the pattern and then pairs of rollers (film drawing calender) in itself abandoned in a known manner and peeled off as a finished jaspered film.

2. Procedure according to claim i, characterized by the use of pairs of rollers, also for Production of the initially single-colored foils.

3. The method according to claim i, characterized characterized in that by adjusting the peripheral speeds of the together working rollers, especially the last roller pair, also different Long stripes of the pattern is achieved.

4. Facility for carrying out the procedure according to claim i, characterized by rolling mills including a feeding device for the Single-colored foils required in the pattern to be produced, at least one device for shredding the single-colored foils and a rolling mill (foil drawing calender) for processing the mixture of the crushed single-colored particles.