DE8032972U1

DE8032972U1 - FLOOR GUTTER WITH GRATING

Info

Publication number: DE8032972U1
Application number: DE19808032972
Authority: DE
Original assignee: ROBERT BLANCKE EDELSTAHL- U METALLBAU 6368 BAD VILBEL DE
Current assignee: ROBERT BLANCKE EDELSTAHL- U METALLBAU 6368 BAD VILBEL DE
Priority date: 1980-12-11
Filing date: 1980-12-11
Publication date: 1981-05-27

Description

description

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Bodenrinne mit zugehörigem Gitterrost.The present innovation relates to a floor gutter with associated grating.

Bioden- oder Entwässerungsrinnen werden in gewerblichen Küchen, Schlachtereien, Molkereien und in Feuchträumen von Badeanstalten, Chemiebetrieben, Forschungsanstalten usw. benötigt. Sie werden in den Boden eingelassen, um während des Betriebes oder bei der Reinigung des Bodens das Wasser aufzufangen und in einen Abfluß zu leiten. Derartige Rinnen sind immer durch Roste abgedeckt.Biodegradable or drainage channels are used in commercial kitchens, Slaughterhouses, dairies and in damp rooms of bathing establishments, Chemical companies, research institutes etc. are required. They are embedded in the ground in order to be kept during operation or when cleaning the floor to collect the water and lead it into a drain. Such gutters are always through Grids covered.

Im allgemeinen ruhen die Gitterroste ringsum bzw. nur an den Seiten auf der Innenseite eines Winkelprofilrahmens oder bei Entwässerungsrinnen auf einer nach innen abgekanteten Auflage. In Nahrungsmittel, insbesondere Fleisch verarbeitenden Betrieben können sich Abfälle, die durch den Rost in die Rinne fallen sollen, in den am Rande liegenden Maschen des Rostes festsetzen. Werden Roste und Rinnen nicht täglich gereinigt, können sich die Reste festsetzen und in Fäulnis übergehen.In general, the gratings rest all around or only on the sides on the inside of an angle profile frame or for drainage channels on an inwardly bevelled support. In food, especially meat processing Waste that is supposed to fall through the grate into the channel can operate in the meshes of the at the edge Fix the grate. If the grids and gutters are not cleaned daily, the residues can stick and rot pass over.

Um dem abzuhelfen, hat man bereits versucht, die Seitenwände der Rinnen nicht mehr zu profilieren, sondern sie glatt zu gestalten und für die Auflage der Roste in Abständen angeordnete Bolzen horizontal anzupunkten. Diese Neuerung hat sich aber nicht überall bewährt. In vielen Betrieben, insbesondere solchen, bei denen die Reinigung nicht mittels Hochdruckwasserstrahl erfolgen kann, können sich auch an den Bolzen Reste festsetzen, deren Beseitigung, insbesondere wenn die Bolzen dicht über dem Boden der Rinne befestigt sind,To remedy this, attempts have already been made to stop profiling the side walls of the channels, but rather to make them smooth design and dots horizontally spaced bolts for the support of the grids. This innovation has but not proven everywhere. In many companies, especially those that do not use high-pressure water jets for cleaning can take place, residues can also stick to the bolts, remove them, especially if the bolts are fastened close to the bottom of the gutter,

< I I ( t I 1 I I<I I (t I 1 I I

• II ·• II ·

schwierig ist. Außerdem ist es auch schon vorgekommen, daß bei übermäßiger, punktueller Belastung der Roste einer oder mehrere dieser Bolzen abgebrochen sind.is difficult. In addition, it has also happened that with excessive, punctual loading of the grates one or several of these bolts have broken off.

Ziel der vorliegenden Neuerung sind Gitterroste, die alle geschilderten Nachteile nicht aufweisen. Dieses Ziel wird mit einem Gitterrost gemäß den Schutzansprüchen erreicht.The aim of the present innovation is gratings that do not have any of the disadvantages described. This goal will Achieved with a grating according to the protection claims.

Die Neuerung wird anhand der Zeichnung näher erläutert, in der eine beispielhafte Ausführungsform perspektivisch dargestellt ist.The innovation is explained in more detail with reference to the drawing, in which an exemplary embodiment is shown in perspective is.

Die Boden- oder Abflußrinne 1 ist von herkömmlicher Bauart; sie besteht aus den Seitenwänden 2 mit umgebördeltem Rand 3 und dem Boden 4, der bei der hier dargestellten Ausführungsform allseitig zum Abfluß 5 geneigt ist.The floor or drainage channel 1 is of conventional design; it consists of the side walls 2 with a flanged edge 3 and the bottom 4, which is inclined on all sides to the drain 5 in the embodiment shown here.

Diese Bodenrinne ist in üblicher Weise durch einen GitterrostThis floor gutter is in the usual way through a grating

6 abgedeckt, der in Draufsicht eine wabenförmige Struktur aufweist. In der Zeichnung ist ein Gitterrost-Abschnitt von etwa 36 cm Länge und etwa 30 cm Breite dargestellt. An jeder der vier Ecken dieses Gitterrost-Abschnitts ist eine Stütze6 covered, of a honeycomb structure in plan view having. In the drawing, a grating section about 36 cm long and about 30 cm wide is shown. At every of the four corners of this grating section is a support

7 angeschweißt, die im hier dargestellten Ausführungsbeispiel rechteckigen Querschnitt hat. Die Länge jeder Stütze 7 ist so bemessen, daß die Oberkante des Gitterrosts 6 mit der Oberkante des umbördelten Randes 3 und damit mit den Fußbodenplatten bündig abschließt. 7 welded, which has a rectangular cross-section in the embodiment shown here. The length of each support 7 is dimensioned so that the upper edge of the grating 6 is flush with the upper edge of the beaded edge 3 and thus with the floor panels.

Die Bodenrinne und der Gitterrost können aus jedem beliebigen, geeigneten Material bestehen, aus dem derartige Bauteile gefertigt werden, wie beispielsweise Leichtmetall oder hoch-The floor channel and the grating can consist of any suitable material from which such components are made such as light metal or high-

«ι ι ")«Ι ι")

-5--5-

zähem Kunststoff, wie schlagfestem Polyolefin. Vorzugsweise bestehen beide Bauteile jedoch aus Edelstahl.tough plastic, such as impact-resistant polyolefin. However, both components are preferably made of stainless steel.

Die Stützen 7 können jede beliebige, geeignete Gestalt aufweisen; sie können beispielsweise im Querschnitt rechteckig, quadratisch, rund oder oval sein.The supports 7 can have any desired suitable shape; they can, for example, be rectangular in cross-section, be square, round or oval.

it-it-

( I ι(I ι

■ I Il ι■ I Il ι

Claims

> I I Il, ■ BLA G 1 Robert Blancke Edelstahl-u.Metal3.bau 6368 Bad Vilbel 4 floor gutter with 'grating protection claims;

1. Floor gutter with a grating covering this, the

is placed on this floor gutter in such a way that the upper edges the bottom channel side walls and this grating are in the same horizontal plane>

characterized in that this grating (6) downwards has pointing supports (7), by means of which this grating (6) rests on this floor channel (1).

2. Floor channel according to claim 1, characterized in that these supports (7) at the four corners of a rectangular grating section are arranged of suitable length.

- O -

3. Floor gutter according to claim 2, characterized in that this grating section has a length of about 30 to about 80 cm.

4. Floor channel according to one of claims 1 to 3, characterized in that that this grating (6) consists of stainless steel.

5. Floor channel according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the ßodenrinne (1) consists of stainless steel.

6. Floor channel according to one of claims 1 to 5, characterized that these supports (7) have a rectangular cross-section.