DE8027191U1

DE8027191U1 - DEVICE FOR A CONNECTION BETWEEN A GAS APPLIANCE AND A GAS HOSE

Info

Publication number: DE8027191U1
Application number: DE19808027191
Authority: DE
Original assignee: Armaturenfabrik und Metallgiesserei Koch und Mueller 4250 Bottrop GmbH
Current assignee: Armaturenfabrik und Metallgiesserei Koch und Mueller 4250 Bottrop GmbH
Priority date: 1980-10-11
Filing date: 1980-10-11
Publication date: 1981-02-12

Description

Ill liltIll lilt

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für eine Steckverbindung zwischen einem Gasgerät und einem Gasschlauch, bestehend aus einem Übergangsstück mit einerseits einem Geräteanschluß und andererseits einer Steckmuffe sowie aus einem in die Steckmuffe einsteckbaren Stecknippel am Gasschlauch, wobei die Steckmuffe eine Aufnahme für eine U-förmige Verriegelungsfeder aufweist, die mit zumindest einem Ü-Schenkel in eine Ringnut an dem eingesteckten Stecknippel ν eingreift und diesen in der Steckmuffe verriegelt.The invention relates to a device for a plug connection between a gas device and a gas hose, consisting from a transition piece with on the one hand a device connection and on the other hand a socket and off a plug-in nipple on the gas hose that can be plugged into the socket, the socket being a receptacle for a U-shaped Has locking spring with at least one Ü-leg engages in an annular groove on the inserted nipple ν and locks it in the socket.

Eine derartige Vorrichtung bzw. Stecknippelverbindung hat den Zweck, eine feste und sichere Steckverbindung zwischen Gasgerät und Gasschlauch herzustellen. - Bei einer bekannten Ausführungsform weist die Steckmuffe als Aufnahme für die U-förmige Verriegelungsfeder einerseits beidseitig schlitzartige Durchbrechungen auf, andererseits eine die beiden Durchbrechungnn verbindende Nut im Muffenrücken, so daß die U-förmige Verriegelungsfeder praktisch in der Nut und den Durchbrechungen versenkt wird, darüber hinaus im Bereich der Durchbrechungen in das Innere der Muffe und / damit in den Einsteckbereich für den Stecknippel vorkragt. Im Zuge des Einsteckens spreizt der Stecknippel mit einem Konus die beiden in den Muffenraum vorkragenden Ü-Schenkel der Verriegelungsfeder auseinander, die dann in die hinter dem Konus liegende Ringnut einschnappen. Eine einwandfreie Anlage zwischen den U-Schenkeln und dem Stecknippel wird im Bereich der Ringnut nicht erreicht, so daß diese Steckverbindung hinsichtlich ihrer Festigkeit und folglich Sicherheit unbefriedigend ist. Hinzu kommt, daß sowohl die Montage als auch Demontage der U-förmigen Verriegelungsfeder Schwierigkeiten bereitet. Für die Montage ist ein Hilfsdorn erforderlich, um die Verriegelungsfeder derart aufSuch a device or nipple connection has the purpose of a firm and secure plug connection between Manufacture gas device and gas hose. - In a known embodiment, the socket as a receptacle for the U-shaped locking spring on the one hand on both sides slot-like openings, on the other hand one the Groove connecting the two openings in the back of the socket, so that the U-shaped locking spring is practically in the groove and the openings is countersunk, moreover in the area of the openings in the interior of the sleeve and / so that protrudes into the insertion area for the plug nipple. In the course of insertion, the plug-in nipple expands with a The two U-legs of the locking spring protruding into the socket space cone apart, which then move into the rear Snap into the ring groove lying on the cone. A perfect system between the U-legs and the nipple is not reached in the area of the annular groove, so that this plug connection in terms of its strength and consequently security is unsatisfactory. In addition, both the assembly and disassembly of the U-shaped locking spring Causes difficulties. An auxiliary mandrel is required for assembly in order to open the locking spring in this way

die Steckmuffe aufdrücken zu können, daß deren Ü-Schenkel gleichmäßig in den Muffenraum vorkragen. Auch die Demontage der Verriegelungsfeder verlangt äußerst umständliche Manipulationen, weil sowohl die U-Schenkel als auch der Ü-Steg in der äußeren ümfangsfläche der Steckmuffe praktisch völlig versenkt und folglich nicht ohne weiteres zugänglich sind. Endlich ist von Nachteil, daß der Stecknippel beim Einstecken in die Steckmuffe durch die beiden in den Muffenraum vorkragenden U-Schenkel der Verriegelungsfeder gerade dort beschädigt werden kann, wo er gegen einen in die Steckmuffe eingesetzten Dichtungsring anliegt, so daß Undichtigkeiten auftreten können. - Diese Nachteile will die Erfindung vermeiden to be able to press open the socket that their Ü-legs protrude evenly into the socket space. The dismantling of the locking spring also requires extremely cumbersome manipulations, because both the U-legs and the U-web in the outer circumferential surface of the socket are practically completely sunk and therefore not easily accessible. Finally, the disadvantage is that the plug-in nipple when plugged in Damaged into the socket through the two U-legs of the locking spring protruding into the socket space can be where it rests against a sealing ring inserted into the socket, so that leaks may occur. The invention aims to avoid these disadvantages

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung für eine Steckverbindung zwischen einem Gasgerät und einem Gasschlauch der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, welche sich durch eine schnell und einfach montierbare sowie demontierbare Verriegelungsfeder und eine einwandfrei gesicherte Steckverbindung auszeichnet.The invention is based on the object of providing a device for a plug connection between a gas device and a To create gas hose of the type described above, which can be quickly and easily assembled as well as removable locking spring and a properly secured plug connection.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung dadurch, daß die Aufnahme für die Verriegelungsfeder als sehnenbildende und durch die Steckmuffe verlaufende Bohrung ausgeführt und der betreffende U-Schenkel als in die Bohrung einsteckbarer Verriegelungsbolzen ausgebildet ist, und daß der andere U-Schenkel der Verriegelungsfeder einen Klemmbügel bildet, der mit dem U-Steg die Steckmuffe übergreift und auf der dem Verriegelungsbolzen abgewandten Seite formschlüssig gegen die Steckmuffe anliegt. - Diese Maßnahmen der Erfindung haben zur Folge, daß die Verriegelungsfeder - im Gegensatz zu der bekannten Ausführungsform - nachträglich eingesetzt werden kann, d. h. wenn der Stecknippel bereits in die Steckmuffe eingestecktThis object is achieved by the invention in a device of the generic type in that the receptacle for the locking spring is a tendon-forming and extending through the socket Executed bore and the U-leg in question designed as a locking bolt that can be inserted into the bore is, and that the other U-leg of the locking spring forms a clamping bracket, which with the U-web, the socket overlaps and rests positively against the socket on the side facing away from the locking bolt. - These measures of the invention have the consequence that the locking spring - in contrast to the known embodiment - can be used retrospectively, d. H. when the plug nipple is already inserted into the socket

C ♦ ·
• · · C ♦ ·
• · ·

5 111 · » · ·*5 111 · »· · *

Andrejewski, Honlce & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honlce & Partner, patent attorneys in Essen

— 5 —- 5 -

worden ist. Denn dazu genügt das Einstecken des als Verriegelungsbolzen ausgebildeten U-Schenkels der Verriegelungsfeder in die sehnenbildende Bohrung sowie ferner in die darauf ausgerichtete Ringnut an dem Stecknippel. Folglich ist eine Beschädigung von Dichtungsflächen ausgeschlossen. Ferner bleibt die erfindungsgemäße Verriegelungsfeder schwer von außen zugänglich, weil der U-Steg und der andere als Klemmbügel ausgebildete U-Schenkel die Steckmuffe übergreifen, also nicht in die äußere Umfangsflache der Steckmuffe versenkt sind. Der Klemmbügel dient dazu, den Verriegelungsbolzen stets in die Ringnut und damit innerhalb der Ringnut in Anlage gegen den Stecknippel zu ziehen, so daß eine einwandfreie feste Steckverbindung gewährleistet ist, bei der ein selbständiges Entriegeln ausgeschlossen ist. Darüber hinaus sieht die Erfindung vor, daß die Verriegelungsfeder aus Federdrahtstahl besteht, im Gegensatz zu der bekannten Ausführungsform, bei welcher regelmäßig Bronze als Werkstoff Verwendung findet. Folglich darf bei der bekannten Ausführungsform die Verriegelungsfeder nur einmal verwendet werden, weil durch eine Demontage einerseits bleibende Deformationen zu befürchten sind, andererseits die Elastizität bzw. Federwirkung verloren geht. Im Gegensatz dazu ist eine aus Federdrahtstahl bestehende Verriegelungsfeder beliebig oft verwendbar, zumal eine deformationsfreie Montage und Demontage gewährleistet ist.has been. Because it is sufficient to insert the as a locking bolt formed U-leg of the locking spring in the tendon-forming bore and also in the one on it aligned ring groove on the nipple. As a result, damage to the sealing surfaces is excluded. Furthermore, the locking spring according to the invention remains difficult to access from the outside because the U-web and the other than U-legs formed by clamping brackets overlap the socket, ie not sunk into the outer circumferential surface of the socket are. The clamping bracket serves to keep the locking bolt always in the ring groove and thus in contact within the ring groove to pull against the nipple, so that a flawless solid plug connection is guaranteed, in which an independent Unlocking is excluded. In addition, the invention provides that the locking spring made of spring wire steel consists, in contrast to the known embodiment, in which bronze is regularly used as a material. Consequently, in the known embodiment, the locking spring can only be used once, because on the one hand permanent deformations are to be feared after dismantling, on the other hand, the elasticity or spring effect is lost. In contrast, there is a locking spring made of spring wire steel Can be used as often as required, especially since deformation-free assembly and disassembly is guaranteed.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß eine Vorrichtung für eine Steckverbindung zwischen einem Gasgerät und einem Gasschlauch verwirklicht wird, deren Verriegelungsfeder sind durch einfache und schnelle Montage wie auch Demontage auszeichnet, darüber hinaus einen festen und sicheren Sitz des Stecknippels in der Steckmuffe gewährleistet, ohne daß die Gefahr besteht, daß sich der Stecknippel selbständig lösen kann.The advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that a device for a plug connection is realized between a gas device and a gas hose, the locking spring of which are simple and quick assembly and disassembly, as well as a firm and secure fit of the plug nipple guaranteed in the socket without the risk that the nipple can come loose by itself.

Stets ist für ein einwandfreies Zusammenwirken von Steckmuffen, Stecknippel und Verriegelungsbolzen Sorge getragen. Im Ergebnis genügt die erfindungsgemäße Stecknippelverbindung höchsten sicherheitstechnischen Anforderungen.It is always ensured that the socket, plug-in nipple and locking bolt work together perfectly. As a result, the plug-in nipple connection according to the invention meets the highest safety requirements.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:In the following, the invention is explained in more detail with the aid of a drawing that shows only one exemplary embodiment explained; show it:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung für eine Steckverbindung im teilweisen Axialschnitt,1 shows a device according to the invention for a plug connection in partial axial section,

Fig. 2 einen Querschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 gemäß der Linie AA undFIG. 2 shows a cross section through the object according to FIG. 1 along the line AA and

Fig. 3 den Gegenstand nach Fig. 1 ohne Verriegelungsfeder in entkuppelter Darstellung.3 shows the object according to FIG. 1 without a locking spring in decoupled representation.

In den Figuren ist eine Vorrichtung für eine Steckverbindung zwischen einem Gasgerät und einem Gasschlauch dargestellt, die in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus einem Übergangsstück 1 mit einerseits einem Geräteanschluß 2 und andererseits einer Steckmuffe 3 sowie aus einem in die Steckmuffe 3 einsteckbaren Stecknippel am Gasschlauch besteht. Die Steckmuffe 3 weist eine Aufnahme 5 für eine U-förmige Verriegelungsfeder 6 auf, die mit zumindest einem U-Schenkel 7 in eine Ringnut 8 an dem eingesteckten Stecknippel 4 eingreift und diesen in der Steckmuffe 3 verriegelt. Die Aufnahme für die Verriegelungsfeder 6 ist als sehnenbildende und durch die Steckmuffe 3 verlaufende Bohrung 5 ausgeführt. Der betreffende U-Schenkel ist als in die Bohrung 5 einsteckbarer Verriegelungsbolzen 7 ausgebildet. Der andere Ü-Schenkel der Verriegelungsfeder 6 bildet einen Klemmbügel 9, der mit dem U-Steg 10 die Steckmuffe 3 übergreift und auf der dem Verriegelungsbolzen 7 abgewandtenIn the figures, a device for a plug connection between a gas device and a gas hose is shown, which in their basic structure consists of a transition piece 1 with on the one hand a device connection 2 and on the other hand a Plug-in sleeve 3 and a plug-in nipple on the gas hose that can be plugged into the plug-in sleeve 3. The socket 3 has a receptacle 5 for a U-shaped locking spring 6, which with at least one U-leg 7 in an annular groove 8 to engages the inserted nipple 4 and locks it in the socket 3. The receptacle for the locking spring 6 is as a tendon-forming and extending through the socket 3 Hole 5 executed. The U-leg in question is designed as a locking bolt 7 which can be inserted into the bore 5. The other U-leg of the locking spring 6 forms a clamping bracket 9, which with the U-web 10 engages over the plug-in sleeve 3 and on the one facing away from the locking bolt 7

t IIIt III

I 111I 111

III · IIII · I

Andrejewsld, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewsld, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

Seite formschlüssig gegen die Steckmuffe 3 anliegt. Die Verriegelungsfeder 6 besteht aus Federdrahtstahl.Side rests positively against the socket 3. The locking spring 6 consists of spring wire steel.

Claims

Armaturenfabrik und Metallgießerei Koch und Müller GmbH In den Weywiesen 87 4250 Bottrop "Device for a plug connection between a gas device and a gas hose" Protection claims:

1. Device for a plug connection between a gas device and a gas hose, consisting of a transition piece with on the one hand a device connection and on the other hand a socket and a plug nipple on the gas hose that can be inserted into the socket, the socket an Has receptacle for a U-shaped locking spring which is inserted with at least one U-leg into an annular groove on the Plug-in nipple engages and this locked in the socket, characterized in that the receptacle for the locking spring (6.) is designed as a cord-forming bore (5) that runs through the socket (3.) and the U-leg in question is designed as a locking bolt (7) which can be inserted into the bore (5), and

that the other U-leg of the locking spring (6) one The clamping bracket (9) forms the socket joint with the U-shaped web (10) (3) overlaps and on the side facing away from the locking bolt (7) positively against the socket (3) is applied.

2. Device ntich claim 1, characterized in that the locking spring (6) consists of spring wire steel.