DE8026831U1

DE8026831U1 - Vaulting box

Info

Publication number: DE8026831U1
Application number: DE8026831U
Authority: DE
Original assignee: NIESSEN HANS-HARALD 3380 GOSLAR DE
Current assignee: NIESSEN HANS-HARALD 3380 GOSLAR DE
Publication date: 1981-03-12

Description

• · O »»»»J· βθβ · 9 « ·• · O »» »» J · βθβ · 9 «·

a·· >ci «cn«·· Ja ··> ci «cn« ·· J

ej .ce ■ c β » β βej .ce ■ c β »β β

SprungkastenVaulting box

Die Erfindung betrifft einen Sprungkasten mit einem Sprungtisch, dessen Höhe gegenüber dem Boden veränderbar ist.The invention relates to a vaulting box with a vaulting table, the height of which can be changed in relation to the ground.

Bekanntlich hat der Sprungkasten eine erhebliche Bedeutung, was vor allem für den Sportunterricht an Schulen gilt, denn mit dem Sprungkasten lassen sich eine Vielzahl von Übungen durchführen und trainieren. Gerade weil es sich hier um ein grundlegendes Hilfsmittel bei der Sportausbildung handelt, wird natürlich ein absolut zuverlässiger Sprungkasten gefordert, der frei von Nachteilen ist. Allerdings konnte diese Forderung bisher nicht realisiert werden, denn den bekannten Sprungkästen haften auch heute noch einige gravierende Mängel an.As is well known, the vaulting box is of considerable importance, which is especially true for physical education in schools, because a variety of exercises can be performed and trained with the vaulting box. Precisely because this is a is a basic aid in sports training, an absolutely reliable vaulting box is of course required that is free from drawbacks. However, this requirement has not yet been met because of the well-known vaulting boxes there are still some serious shortcomings today.

Wie allgemein bekannt, besteht ein Sprungkasten aus einem oberen Sprungtisch, der durch übereinandergesetzte Zwischenelemente getragen wird. Durch Wahl dieser Zwischenelemente kann man dabei die Höhe des Sprungtisches über dem Boden in gewünschtem Maße einstellen. Die Zwischenelemente selbst sind ebenfalls kastenförmig ausgebildet, d.h. ihre Seitenwände bilden die vier- j eckige Kastenform, wobei die äußeren Abmessungen der Zwischenelemente dem oberen Sprungtisch angepaßt sind. Im zusammengesetzten Zustand erstrecken sich also die Seitenwände des Sprungkastens von den vier Außenseiten des Sprungtisches senkrecht und vollwandig nach unten bis zum Boden.As is well known, a vaulting box consists of an upper vaulting table, which is supported by intermediate elements placed one on top of the other will be carried. By choosing these intermediate elements, you can adjust the height of the vaulting table above the floor as desired Set dimensions. The intermediate elements themselves are also box-shaped, i.e. their side walls form the four-j angular box shape, the outer dimensions of the intermediate elements are adapted to the upper vaulting table. In the compound In the current state, the side walls of the vaulting box extend vertically and from the four outer sides of the vaulting table full walled down to the floor.

In der täglichen Praxis hat sich gezeigt, daß es bei Übungen an dem Sprungkasten immer wieder zu Verletzungen kommt, wobei Knieverletzungen am häufigsten auftreten. Dies ist auf den voranstehend beschriebenen Umstand zurückzuführen, daß sich die vollflächigen Seitenwände direkt an den Außenseiten des Sprungtisches nach unten erstrecken. Wenn man sich daher bei einer Sprungübung dem Sprungkasten zu sehr nähert, kann es eben passieren, daß man mit den Knien gegen die störenden Seitenwände stößt.In daily practice it has been shown that injuries occur again and again when exercising on the vaulting box, with knee injuries being the most common. This is due to the fact described above that the full-surface side walls directly on the outside of the vaulting table extend downwards. Therefore, if you get too close to the vaulting box during a jump exercise, it can happen that you bump your knees against the disturbing side walls.

Im Zusammenhang mit der erwähnten Verletzungsgefahr ist auch der Nachteil zu sehen, daß insbesondere bei jungen Schülern vielfach Hemmungen zu beobachten sind, mit dem Sprungkasten zu arbeiten. Weil die Schüler nämlich die Knieverletzungen fürchten, arbeiten sie nur ungern mit dem Sprungkasten. Wenn sie dennoch Sprungübungen machen wollen, führt die Hemmung meistens dazu, daß der Sprungkasten unsicher und nicht mit voller Kraft angelaufen wird, und es hat sich gezeigt, daß die Verletzungsgefahr dann besonders groß ist.In connection with the aforementioned risk of injury there is also the disadvantage that, especially among young students, there are often inhibitions to be observed with the vaulting box to work. Because the students fear knee injuries, they are reluctant to work with the vaulting box. if They still want to do jumping exercises, the inhibition usually leads to the vaulting box being unsafe and not full Force is started and it has been shown that the risk of injury then is particularly large.

Schließlich ist auch die Tatsache ungünstig, daß für die Sprungkästen bisher ausschließlich Holz als Material verwendet wird. Bekanntlich arbeitet das normalerweise nicht total ausgetrocknete Holz sehr leicht, zumal wenn man die Einsatzbedingungen berücksichtigt, bei denen der Sprungkasten einmal in einem Lagerraum aufbewahrt und zum anderen in einer Turnhalle für die Übungen aufgestellt wird. Wenn sich das Holz verzieht, können sich sehr leicht Instabilitäten einstellen und wie die Praxis gezeigt hat, brechen in vielen Fällen auch die Zargen der Zwischenelemente ab. Beim Sprung über einen Sprungkasten kann dieser.sogar völlig zusammenbrechen, was schon des öfteren vorgekommen ist. Ein weiterer Nachteil ist der, daß das kostenintensive Gerät während der Instandsetzungsperiode für den Unterricht oft längere Zeit ausfällt.Finally, the fact is also unfavorable that only wood has been used as the material for the vaulting boxes so far is used. It is well known that wood, which is normally not completely dried out, works very easily, especially if you consider the conditions of use taken into account, in which the vaulting box is kept in a storage room and in one Gym is set up for the exercises. If the wood warps, instabilities can very easily arise and as practice has shown, the frames of the intermediate elements also break off in many cases. When jumping over one This vaulting box can even collapse completely, which has happened several times. Another disadvantage is that the expensive device during the repair period is often unable to attend classes for a long time.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die gravierenden Nachteile zu vermeiden und einen Sprungkasten zu schaffen, der die Verletzungsgefahr weitgehend ausschaltet und dennoch die bisherige Eigenschaft des Sprungkastens - nämlich die Höheneinstellung des Sprungtisches - beibehält. Der neue Sprungkasten soll weiterhin ausreichend stabil sein, so daß die Lebensdauer beträchtlich erhöht wird, was sich letztlich kostengünstig auswirkt.The invention is based on the object to avoid serious disadvantages and to create a vaulting box that largely eliminates the risk of injury and Nevertheless, the previous property of the vaulting box - namely the height adjustment of the vaulting table - is retained. The new Vault boxes should still be sufficiently stable, so that the service life is increased considerably, which is ultimately inexpensive affects.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung bei dem im Oberbegriff des Anspruchs 1 vorausgesetzten Sprungkasten vor,To solve this problem, the invention provides for the jump box presupposed in the preamble of claim 1,

daß der Sprungtisch durch im Abstand von den Seiten des Sprungtisches mittig angeordnete Beine getragen ist.that the vaulting table through at a distance from the sides of the vaulting table centrally arranged legs is carried.

Durch die überraschende Maßnahme der Verwendung von Beinen, die anstelle der bekannten vollwandigen Zwischenelemente treten, beseitigt die Erfindung die nachteilige Verletzungsgefahr praktisch vollständig. Die Außenseiten des Sprungtisches überragen nämlich die Beine in erheblichem Maße, so daß sich die Knie einer Übungsperson auch noch unterhalb der Tischfläche befinden können, ohne daß man mit den Knien auf einen Widerstand trifft.Due to the surprising measure of the use of legs instead of the well-known full-walled intermediate elements occur, the invention eliminates the disadvantageous risk of injury practically completely. The outsides of the vaulting table namely protrude beyond the legs to a considerable extent, so that the knees of an exerciser are also below the table surface without encountering resistance with the knees.

Im Zusammenhang mit dem Wegfall der Verletzungsgefahr entfallen natürlich auch die bisher zu beobachtenden Hemmungen bei Übungen an dem Sprungkasten. Der erfindungsgemäße Sprungkasten vermittelt schon rein optisch einen solchen sicheren ungefährlichen Eindruck, daß ein Schüler viel eher zu Übungen an dem Sprungkasten geneigt und bereit ist. Dies hat sich in vielen Versuchen bestätigt, in denen kein einziger Verletzungsfall aufgetreten ist, was auf die in völliger Abkehr von der bisher bekannten "offene" Ausbildung des neuen Sprungkastens zurückzuführen ist, der keine vollwandigen Seitenwände mehr aufweist. Darüberhinaus ist der Sprungkasten auch sehr viel handlicher, was von besonderem Vorteil ist, denn der Sprungkasten wird ja oft an unterschiedlichen Orten aufgestellt.In connection with the elimination of the risk of injury Of course, the inhibitions that were previously observed when exercising on the vaulting box are no longer applicable. The vaulting box according to the invention gives such a safe, safe impression from a purely visual point of view that a student is much more likely to do exercises the vaulting box is inclined and ready. This has been confirmed in many tests in which not a single case of injury occurred is what can be traced back to the complete departure from the previously known "open" training of the new jump box is, which no longer has full-walled side walls. In addition, the vaulting box is also much more manageable, which is a particular advantage, because the vaulting box is often set up in different places.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung sind zwei Beine vorgesehen, die im Abstand voneinander und benachbart zu den Querseiten des Sprungtisches mit der Unterseite des Sprungtisches verbunden sind. Dabei sind die beiden Beine auf einem gemeinsamen Fuß gelagert, um eine hinreichende Stabilität zu gewährleisten. Zum Zwecke der bei Sprungkästen üblichen Höhenverstellbarkeit des oberen Sprungtisches sind die Beine in vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung aus ineinandersteckbaren zylinderförmigen Zwischenelementen aufgebaut. Diese Zwischenelemente lassen sich in einfacher Weise aus einem Hart-In an expedient embodiment of the invention, two legs are provided which are spaced apart from one another and adjacent to the transverse sides of the vaulting table are connected to the underside of the vaulting table. Both legs are on one common foot stored in order to ensure sufficient stability. For the purpose of height adjustability, which is usual with vaulting boxes of the upper vaulting table are the legs in an advantageous development of the invention from nestable constructed cylindrical intermediate elements. These Intermediate elements can be easily made from a hard

gummi-VoI1zylinder herstellen. Es wird- also kein Holz mehr verwendet, so daß die bei den bekannten Sprungkästen darauf zurückzuführenden Nachteile ebenfalls entfallen. Irgendwelche Beschädigungen des neuen Sprungkastens sind weitgehend ausgeschlossen, so daß der Sprungkasten sehr viel langer benutzt werden kann, wa: zu einem erheblichen Kostenvorteil führt.Make a solid rubber cylinder. So no more wood is used so that the disadvantages that can be attributed to the known vaulting boxes are also eliminated. Any damage of the new vaulting box are largely excluded, so that the vaulting box can be used much longer, wa: leads to a considerable cost advantage.

Die Beine des Sprungkastens lassen sich über je ein Verbindungsstück gelenkig mit der Unterseite des Sprungtisches verbinden, wobei die Verbindungsstücke eine Schwenkbewegung in Richtung dor Längsachse des Sprungtisches erlauben. Damit wird erstmalig die Möglichkeit geschaffen, den Sprungtisch nicht nur in seiner Höhe, sondern auch hinsichtlich seiner waagerechten Lage zu verändern. Der Sprungtisch kann nämlich ohne weiteres in eine schräge Lage gebracht werden, was bisher nicht möglich war. Diese schräge Lage ist außerordentlich günstig beim Erarbeiten von Flanken und bei Vorwärts- und Rückwärtsrollen. Daneber wird auch eine bisher häufig zu beobachtende Schwellenangst der Schüler beim Längssprung über den Sprungtisch vermieden. Wenn sich der Sprungtisch in einer schrägen Lage befindet, sieht der anlaufende Schüler das hintere Ende des Sprungtisches, und er fühlt sich dadurch sicherer. Dies liegt auch daran, daß die Länge des Sprungtisches optisch verkürzt wirkt. Demgegenüber konnte der anlaufende Schüler bei einem bekannten Sprungkasten das hintere Ende des Sprungtisches immer erst dann sehen, wenn er abgesprungen war. Er mußte also zunächst sozusagen ins Leere greifen, und erst im Sprung entscheiden, wo er seine Hände aufsetzt.The legs of the vaulting box can each be hinged to the underside of the vaulting table via a connecting piece Connect, the connecting pieces allowing a pivoting movement in the direction of the longitudinal axis of the vaulting table. So that will For the first time it was possible to use the vaulting table not only in terms of its height, but also in terms of its horizontal position To change location. The vaulting table can be brought into an inclined position without further ado, which was previously not possible was. This inclined position is extremely beneficial when working out of flanks and when rolling forwards and backwards. Daneber is also a fear of the threshold that has often been observed up to now Pupils avoided jumping over the vaulting table. If the vaulting table is in an inclined position, he sees students approaching the back of the vaulting table, making him feel safer. This is also because the The length of the vaulting table looks shortened. In contrast The approaching pupil of a known vaulting box could only see the rear end of the vaulting table when he jumped off. So first he had to reach into the void, so to speak, and only then decide where to put his hands touches down.

Die voranstehenden Erläuterungen zeigen, daß die Möglichkeit der schrägen Lage des Sprungtisches von erheblichem Vorteil ist. Sie ermöglicht in geradezu idealer Weise die Realisierung des pädagogischen Konzeptes, leicht anzufangen, und dann von dem Leichten weg allmählich zum Schweren überzugehen. Erst wenn der Schüler die Sprünge sicher beherrscht, wird der Sprungtisch in seine übliche waagerechte Lage gebracht.The above explanations show that the possibility of the inclined position of the vaulting table is considerable Advantage is. In an almost ideal way, it enables the pedagogical concept to be implemented easily, and then gradually move away from the easy to the difficult. Only when the student has mastered the jumps safely does he become Vaulting table brought into its usual horizontal position.

Um das Ineinanderstecken der schon erwähnten Zwischenelemente der Beine in einfacher Weise zu ermöglichen, ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß jedes Zwischenelement aus einem Zylinderkörper besteht, der unten mit einer sich axial erstreckenden Welle versehen ist, und der oben eine axiale Bohrung aufweist. In diese Bohrung ist dann die Welle eines darüberllegenden Zwischenelementes in einfacher Weise einsteckbar. Auf dem Fuß des Sprungkastens befindet sich ein Vollzylinder, der ebenfalls mit einer axialen Bohrung versehen ist, und in diese Bohrung kann dann die Welle des ersten Zwischenelements eingesteckt werden.About the interlocking of the already mentioned intermediate elements to enable the legs in a simple manner, is provided according to an advantageous development of the invention that each intermediate element consists of a cylinder body which is provided below with an axially extending shaft, and the has an axial bore at the top. The shaft of an overlying intermediate element is then in a simple manner into this bore insertable. At the foot of the spring box there is a full cylinder, which is also provided with an axial bore is, and the shaft of the first intermediate element can then be inserted into this bore.

Um die Stabilität des Sprungkastens bzw. des Sprungtisches noch zu erhöhen, sind der Sprungtisch und der Fuß gemäß einer anderen zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung über zwei Ketten miteinander verbunden. Dadurch werden Gegenkräfte aufgenommen, die sich dann einstellen, wenn der Sprungtisch an nur einer Seite besonders stark belastet wird.In order to increase the stability of the vaulting box or the vaulting table, the vaulting table and the foot are in accordance with Another advantageous embodiment of the invention connected to one another via two chains. This creates opposing forces recorded, which then adjust when the vaulting table is particularly heavily loaded on only one side.

Der gemeinsame Fuß, auf dem die Beine des Sprungtisches ruhen, ist in vorteilhafter Weise doppel-T-förmig ausgebildet, wobei sich der mittlere Schenkel zwischen den Beinen erstreckt. Dadurch wird erreicht, daß man beim Anlaufen des Sprungkastens an dessen Längsseite nicht mit dem Fuß in Berührung kommen kann.The common foot on which the legs of the vaulting table rest is advantageously double-T-shaped, the middle leg extending between the legs. This ensures that when the Vault box on the long side of which cannot come into contact with the foot.

Andere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Other advantageous refinements of the invention are specified in the subclaims.

Anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung nachfolgend näher erläutert. Es zeigen:Based on the embodiment shown in the drawing the invention is explained in more detail below. Show it:

Fig. 1Fig. 1

die perspektivische Darstellung eines neuartigen Sprungkastens,the perspective representation of a new type of vaulting box,

1)1)

_ 9 „_ 9 "

Fig. 2 und 3 zwei Seitenansichten des Sprungkastens, Fig. 2 and 3 two side views of the vault box,

Fig. 4 ein Zwischenelement,4 shows an intermediate element,

Fig. 5 und 6 zwei Seitenansichten eines an demFig. 5 and 6 are two side views of one on the

Sprungtisch befestigten Verbindungsstückes undVaulting table attached connector and

Fig. 7 den Fuß des Sprungkastens.Fig. 7 the foot of the vaulting box.

Der zeichnerisch dargestellte Sprungkasten 1 umfaßt den üblichen Sprungtisch 2, der in neuartiger Weise durch zwei Beine 4 und 6 getragen wird. Die Beine 4 und 6 sind dabei mittig angeordnet, d.h., sie befinden sich in einem Abstand von den äußeren Seiten des Sprungtisches 2. Weiterhin umfaßt der Sprungkasten 1 einen Fuß 32, der die beiden Beine 4 und 6 aufnimmt. Der Fuß 32 ist doppel-T-förmig ausgebildet, wobei der mittlere schmale Steg 34 sich zwischen den beiden Beinen 4 und 6 erstreckt Um ein Verrutschen auf dem Fußboden zu verhindern, weist der Fuß 32 auf seiner Unterseite Gummileisten 36 auf.The jump box 1 shown in the drawing includes the usual jump table 2, which in a novel way by two Legs 4 and 6 is worn. The legs 4 and 6 are arranged in the middle, i.e. they are at a distance from the outer sides of the vaulting table 2. Furthermore, the vaulting box 1 comprises a foot 32 which receives the two legs 4 and 6. The foot 32 is designed in a double T-shape, the middle narrow web 34 extending between the two legs 4 and 6 In order to prevent slipping on the floor, the foot 32 has rubber strips 36 on its underside.

Zwischen dem Sprungtisch 2 und dem Fuß 32 erstrecken sich benachbart zu den Beinen 4 und 6 zwei Ketten 38, die an ihrem einen Ende mit Spannfedern 40 verbunden sind, die an dem Fuß 32 befestigt sind. Durch die Spannfedern 40 wird die Kette 38 stramm gehalten. Auf diese Weise wird verhindert, daß bei einer übermäßigen Belastung des Sprungtisches 2 auf der einen Seite sich die gegenüberliegende andere Seite "abhebt".Between the vaulting table 2 and the foot 32, two chains 38 extend adjacent to the legs 4 and 6, which at at one end are connected to tension springs 40 which are fastened to the foot 32. The tension springs 40 make the chain 38 held tight. In this way it is prevented that with an excessive load on the vaulting table 2 on the one Side the opposite other side "stands out".

Anhand der Fig. 2 bis 4 ist zu erkennen, daß die Beine 4 und 6 durch Zwischenelemente 8 in ihrer Höhe beeinflußbar sind. Dadurch lassen sich unterschiedliche Höhen des Sprungtisches 2 gegenüber dem Fußboden einstellen. Ein Zwischenelement 8 besteht aus einem Zylinderkörper aus Hartgummi, wobei der Zylinderkörper auf seiner einen Seite mit einer Bohrung 10 und2 to 4 it can be seen that the legs 4 and 6 can be influenced by intermediate elements 8 in their height are. This allows different heights of the vaulting table 2 set opposite the floor. An intermediate element 8 consists of a cylinder body made of hard rubber, the Cylinder body on one side with a bore 10 and

auf seiner anderen Seite mit einer Welle 12 versehen ist. Infolge dieser besonderen Ausbildung lassen sich mehrere Zwischenelemente 8 problemlos ineinanderstecken, wobei sich dann jeweils die Welle 12 eines oberen Zwischenteils in der Bohrung 10 eines unteren Zwischenteils befindet. Um einen sicheren Sitz der Welle 12 zu gewährleisten, ist die Bohrung 10 exakt als Passbohrung ausgebildet. Ggfs. kann die Bohrung 10 auch geringfügig kleiner als die Welle 12 sein, sofern sich diese ohne zu große Kraftanstrengung ein- bzw. ausführen läßt.is provided with a shaft 12 on its other side. As a result of this special training, several intermediate elements 8 easily plug into each other, with each the shaft 12 of an upper intermediate part is located in the bore 10 of a lower intermediate part. To ensure a secure fit of the shaft To ensure 12, the bore 10 is designed exactly as a fitting bore. Possibly. the bore 10 can also be slightly smaller than the shaft 12, provided that it can be introduced or carried out without excessive exertion.

Wie die Fig. 5 und 6 am besten verdeutlichen, ist an der Unterseite des Sprungtisches 2 eine Platte 26 angeordnet, an welcher ein U-förmiges Verbindungsteil 24 befestigt ist. Ein weiteres U-förmiges Verbindungsteil 28 greift in das andere Verbindungsteil 24 ein und wird durch einen Bolzen 32 gehalten. Auf diese Weise wird eine gelenkige Verbindung zwischen dem Sprungtisch 2 und einem Schaft 14 geschaffen, welcher in die schon erwähnte Bohrung 10 des oberen Zwischenelements 8 gesteckt werden kann. Um eine sichere Auflage zu gewährleisten, weist der Schaft 10 am oberen Ende eine Ringplatte 18 auf, die dann auf der oberen Seite des Zwischenelements 8 aufliegt.As FIGS. 5 and 6 best illustrate, is on a plate 26 is arranged on the underside of the vaulting table 2, to which a U-shaped connecting part 24 is attached. A another U-shaped connecting part 28 engages in the other connecting part 24 and is held in place by a bolt 32. This creates an articulated connection between the vaulting table 2 and a shaft 14 which are inserted into the already mentioned bore 10 of the upper intermediate element 8 can. In order to ensure a secure support, the shaft 10 has an annular plate 18 at the upper end, which is then placed on the upper end Side of the intermediate element 8 rests.

Der Schaft 14 ist hohl ausgebildet und mit waagerecht verlaufenden Bohrungen 16 versehen, durch die ein nicht dargestellter Stift hindurchgesteckt werden kann. Dieser Stift tritt dann an die Stelle der erwähnten Ringplatte 18, d.h., auf diese Weise ist eine zusätzliche Höheneinstellung des Sprungtisches 2 möglich. Von besonderer Bedeutung ist die erwähnte gelenkige Verbindung zwischen dem Sprungtisch 2 und dem Schaft 14, denn dadurch wird es möglich, den Sprungtisch 2 in eine schräge Lage zu bringen. Beispielsweise kann das linke Bein 4 drei ineinandergesteckte Zwischenelemente 8 und das rechte Bein 6 nur zwei Zwischenelemente 8 umfassen. Bei gleicher Anzahl von Zwischenelementen 8 für jedes Bein 4, 6 läßt sich die Schrägstellung natürlich auch unter Verwendung der Bohrungen 16 verwenden, durch die ein nicht dargestellter Stift gesteckt werden kann.The shaft 14 is hollow and provided with horizontally extending bores 16 through which a not shown Pin can be inserted through. This pin then takes the place of the aforementioned ring plate 18, i.e. on top of it Way is an additional height adjustment of the vaulting table 2 possible. The aforementioned articulated connection between the vaulting table 2 and the shaft 14 is of particular importance because this makes it possible to bring the vaulting table 2 into an inclined position. For example, the left leg 4 can be three nested Intermediate elements 8 and the right leg 6 only comprise two intermediate elements 8. With the same number of intermediate elements 8 for each leg 4, 6 can be the inclination Of course, also use the holes 16 through which a pin, not shown, can be inserted.

·« orro· «Orro

An ihrem-unteren Ende werden die Beine 4, 6 durch Vollzylinder 20 gebildet, die gleichfalls mit einer Bohrung versehen sind, in welche die Welle 12 des ersten Zwischenelements 8 gesteckt werden kann. Die Vollzylinder 20 sind in entsprechende Ausnehmungen des Fußes 32 eingesetzt und zusätzlich durch Spannringe 22 gesichert.At their lower end the legs 4, 6 are through Solid cylinder 20 is formed, which are also provided with a bore into which the shaft 12 of the first intermediate element 8 can be inserted. The solid cylinders 20 are inserted into corresponding recesses in the foot 32 and in addition secured by clamping rings 22.

Das typische Merkmal des neuartigen Sprungtisches ist die "offene" Ausbildung, die sich - wie Fig. 1 am besten zeigt ■ durch die Verwendung der beiden Beine 4 und 6 ergibt, die sich im Abstand von den äußeren Begrenzungen des Sprungtisches 2 befinden. The typical feature of the new vaulting table is the "open" design, which is best shown in FIG. 1 by using the two legs 4 and 6, which are located at a distance from the outer boundaries of the vaulting table 2.

Claims

• · t It * EIKENBERG β: BRÜMMERSTEDT PATENTANWÄLTE IN HANOVER Hans-Harald Nießen 547/3 Protection claims:

1. Vaulting box with a vaulting table, the height of which can be changed with respect to the ground, characterized in that the vaulting table (2) is supported by legs (4, 6) arranged in the center at a distance from the sides of the vaulting table (2).

2. Vaulting box .nach claim 1, characterized in that two legs (4, 6) are provided which are spaced apart from one another and adjacent to the transverse sides of the vaulting table (2)
the underside of the vaulting table (2) are connected, and that the legs (4,6) are mounted on a common foot (32).

3. Jump box according to claim 1 or 2,

characterized in that the legs (4, 6) have cylindrical intermediate elements (8) which can be plugged into one another.

4. Vaulting box according to one of the preceding claims, characterized in that the legs are each articulated to the underside of the vaulting table (2) via a connecting piece (14,24,28), the connecting pieces (14,24, 28) pivoting in the direction of the longitudinal axis of the vaulting table (2).

ί ■ «

I *

5. Vaulting box according to claim 4, characterized in that the connecting piece (14,24,28) has an upper first U-shaped connecting part (24) which is fastened to the underside of the vaulting table (2) and which has a second U-shaped connecting part (28 ) engages, and that both U-shaped connecting parts (24,28) are articulated to one another by an axial bolt.

6. Vaulting box according to claim 5, characterized in that a hollow round shaft (14) is attached to the second U-shaped connecting part (28), which points away from the vaulting table (2).

7. Vaulting box according to claim 6, characterized in that the shaft (14) is provided at its end facing the vaulting table (2) with a horizontal ring plate (18).

8. Jump box according to claim 6 or 7,

characterized in that the shaft (14) has a plurality of horizontal bores (16) in its jacket, through which a pin can be inserted horizontally through the shaft (16).

9. Jump box according to one of the preceding claims 2 to 8, characterized in that the intermediate element (8) consists of a cylinder body which is provided at the bottom with an axially extending shaft (12) and which has an axial bore (10) at the top into which the shaft (12) of an overlying intermediate element (8) or the shaft (14) of the second U-shaped connecting part (28) can be inserted.

10. jump box according to claim 9, characterized in that on the foot (32) of the jump box (1) a vertically arranged solid cylinder (20) is attached, which has an axial bore into which the shaft (12) of an intermediate element (8 ) can be inserted.,

11. Jump box according to claim 3 and 10,

characterized in that the intermediate elements (8) and the solid cylinder (20) consist of hard rubber.

12. Jump box according to claim 9, characterized in that the shafts (12) fastened to the intermediate elements (8) are made of steel.

13. Jump box according to claim 10, characterized in that the full cylinder (20) is inserted with its lower ends in openings of the common foot (32) and is held by clamping rings (22) attached to the foot (32).

14. Jump box according to claim 1 and 2,

characterized in that the vaulting table (2) and the foot (32) are each connected by a chain (38) each extending externally adjacent to the legs (4, 6), and that each chain is held taut by a tension spring (40).

15. Jump box according to claim 1 and 2,

characterized in that the outer dimensions of the foot (32) are klei ner than the outer dimensions of the vaulting table (2).

16. Vaulting box according to claim 15, characterized in that the foot (32) is double-T-shaped, the middle leg (34) extending between the legs (4, 6).

Tö / spe