DE8018819U1

DE8018819U1 - SECURITY DEVICE FOR DOOR LATCHES, ESPECIALLY FOR PANIC FITTINGS OR LATCHES FOR EMERGENCY EXIT DOORS, LIKE FIRE PROTECTION DOORS, WITH PANIC FUNCTION

Info

Publication number: DE8018819U1
Application number: DE19808018819
Authority: DE
Original assignee: Zur Muehlen Rainer Von Dipl-Kfm 5300 Bonn De
Current assignee: Zur Muehlen Rainer Von Dipl-Kfm 5300 Bonn De
Priority date: 1980-07-12
Filing date: 1980-07-12
Publication date: 1984-01-19

Description

■ t · Jl " « ««I ·■ t · Jl "« «« I ·

t ι · ι < « · ι t a ·t ι · ι <«· ι t a ·

PATENTANWALT .!..!.. '..' ! '.."'..'PATENT ADVOCATE.! ..! .. '..'! '.. "' .. ' DIPL-ING. KLAUS-JÜRGEN SCHWARZ 53BONN1, 11. Juli 1980DIPL-ING. KLAUS-JÜRGEN SCHWARZ 53BONN1, July 11, 1980 ADENAUERALLEE *6 AADENAUERALLEE * 6 A

TELEFON (02221) 631547 + 4315 48TELEPHONE (02221) 631547 + 4315 48

Anmelder; " akten-nr.: 12 016/80 Applicant; "file no .: 12 016/80

Rainer von zur Mühlen
Markusstraße 62Rainer von zur Mühlen
Markusstrasse 62

5300 Bonn 15300 Bonn 1

cdCD

Sicherheitsvorrichtung für Türverschlüsse, insbesondere für Panikbeschläge oder -verschlüsse bei Notausgangstüren, wie Feuerschutztüren, mit PanikfunktionSafety device for door locks, in particular for panic fittings or locks on emergency exit doors, such as fire doors, with a panic function

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsvorrichtung für Türverschlüsse nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 .The invention relates to a safety device for door locks according to the preamble of claim 1.

Türen im Verlauf von Rettungswegen müssen entsprechend gekennzeichnet sein und sich von der Türinnenseite ohne fremde Hilfsmittel jederzeit leicht öffnen lassen, solange sich Personen in der Arbeits- oder Betriebsstätte befinden. So verlangt es der Gesetzgeber in der Arbeitsstättenverordnung und in den Unfall-Verhütungsvorschriften. Gemeint sind Notausgangstüren, und gerade diese werden aus Werkschutzgründen gerne verschlossen gehalten. Für den Gefahrenfall setzt man bisher neben die Tür ein verglastes Kästchen mit einem Schlüssel. Leider hat es sich in der Vergangheit gezeigt, daß diese Lösung nicht sicher genug ist. Es kam vor, daß der Schlüssel entweder entwendet wurde oder nicht paßte. Anstatt Dünnglas fand man normales Fensterglas vor; das Einschlagen der Scheiben war somit erschwert, und die beigehängten Hämmerchen fanden sich häufig im privaten häuslichenDoors along escape routes must be marked accordingly and can be easily opened from the inside of the door at any time without external aids, as long as people are in the place of work or business premises. This is what the legislator demands in the workplace ordinance and in the accident prevention regulations. This refers to emergency exit doors, and it is precisely these that are often kept locked for plant security reasons. In the event of danger, a glass box with a key has been placed next to the door. Unfortunately it turned into has shown in the past that this solution is not secure enough. It happened that the key was either stolen or did not fit. Instead of thin glass, normal window glass was found; smashing the panes was thus more difficult, and the attached ones Hammers were often found in private homes

-A--A-

Werkzeugkasten wieder. Außerdem ist das Risiko zu hoch, daß im Gefahren- oder Panikfall der Schlüsselkasten übersehen wird oder der Schlüssel in der Aufregung herunterfällt und wegen nachdrängender Menschen nicht mehr aufgehoben oder gefunden werden kann.Toolbox again. In addition, the risk is too high that the key box will be overlooked in the event of danger or panic or the key falls in the excitement and can no longer be picked up or found because of people pushing forward.

Aus diesem Grunde hat man festgestellt, daß die Unterbringung eines Schlüssels in einem besonderen Schlüsselkasten mit einer Schutzscheibe eine ganz erhebliche Behinderung der Fluchtmöglichkeiten darstellt und dadurch Leben und Gesundheit der be- ._Vif schäftigten Personen unzulässig gefährdet werden. Daher müssen Türen im Verlauf von Flucht- und Rettungswegen so beschaffen sein, daß sie sich von außen nur mit Hilfe eines Schlüssels, von innen aber ohne Schlüssel allein durch die Klinke oder den Drücker leicht öffnen lassen, selbst wenn die Tür von außen abgeschlossen ist.For this reason, it has been found that the accommodation of a key in a special key box with a protective screen represents a very significant hindrance to the escape possibilities and thus the life and health of the loading. _Vif employed persons are inadmissibly endangered. For this reason, doors in the course of escape and rescue routes must be designed so that they can be easily opened from the outside only with the help of a key, but from the inside without a key using the handle or the handle, even if the door is locked from the outside.

Als Alternative bietet sich einerseits der Austausch der Schlüsselkästen gegen sogenannte Panikschlösser oder -verschlüsse an. Derartige Verschlüsse erfüllen die doppelte Aufgabe, daß die Tür von außen gesichert ist, im Gefahrenfall aber von innen schlagartig ohne Schlüssel geöffnet werden kann, auch wenn sie verschlossen ist.As an alternative, there is on the one hand the replacement of the key boxes with so-called panic locks or locks. Such locks fulfill the double task of ensuring that the door is secured from the outside, but can be opened suddenly from the inside without a key in the event of danger, even if it is locked.

Besondere Probleme ergeben sich bei zweiflügeligen abgeschlossenen Notausgangstüren mit Feststellriegel. Durch Herunterziehen des Riegels, der etwa 1,60 m über Fußboden-Oberkante angelenkt ist und nicht von unten nach oben, sondern von oben nach unten betätigt werden muß, können die Türflügel geöffnet werden.Special problems arise with double-leaf locked Emergency exit doors with locking bolts. By pulling down the bolt, which is hinged about 1.60 m above the top edge of the floor and does not have to be operated from bottom to top, but from top to bottom, the door leaves can be opened.

Auch wäre ein Verplomben der Panik-Türverschlüsse möglich, doch würde auch dies meist Gedankenlose oder Böswillige nicht davon abhalten, die vom Betrieb gesperrte Tür als Ausgang zu benutzen. It would also be possible to seal the panic door locks, but this would not prevent the most thoughtless or malicious people from using the door that is locked by the company as an exit.

Für den Werkschutz besteht darüber hinaus häufig auch das Problem des unerwünschten, vielleicht sogar unerlaubten Verlassens des Betriebsgebäudes über Notausgangstüren. Elektrische Türöffner mit Gegensprechanlagen, Türkontakte mit Auflaufschleifen auf j einem Tableau und ähnliche Einrichtungen sind zwar elegante Löj ■ sungen, bei denen, wenn es sich um Notausgangstüren handelt, aber immer die Frage zu stellen ist, ob die Forderung, daß die Tür im Gefahren- oder Panikfall auch ohne fremde Hilfsmittel geöffent werden muß, hierbei erfüllt ist.For plant security, there is also often the problem of unwanted, perhaps even unauthorized, exiting of the company building via emergency exit doors. Electric door opener with intercom systems, door contacts with opening loops A panel and similar devices are elegant solutions which, when it comes to emergency exit doors, but the question that must always be asked is whether the requirement that the door be opened in the event of danger or panic also without external aids must be fulfilled here.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach herzustellende und ebenso einfach zu befestigende Sicherheitsvorrichtung für Türverschlüüse zu schaffen, die insbesondere für einen Einsatz an Feuerschutztüren und Notausgangstüren mit Panikfunktion und dergleichen geeignet ist und die so beschaffen ist, daß der betreffende Verschluß nicht ohne eine sichtbare und bleibende Beschädigung der Sicherheitsvorrichtung betätigt werden kann.The invention is based on the object of a simple to manufacture and just as easy to attach security device for Türverschlüüse to create, in particular for it is suitable for use on fire doors and emergency exit doors with panic function and the like and which are designed in this way is that the lock in question does not operate without visible and permanent damage to the safety device can be.

Diese Aufgabe findet ihre Lösung gemäß der Erfindung im wesentliehen durch den Kennzeichnungsteil des Anspruches 1.According to the invention, this problem is essentially solved by the characterizing part of claim 1.

J Dadurch, daß die Sicherheitsvorrichtung aus einer den Türdrücker ! oder den Betätigungsgriff des Verschlusses abdeckenden, zumindest teilweise transparenten Umhüllung aus folienartigem Kunststoffmaterial mit einem flanschartigen Umfangsrand besteht, die mit dem Türblatt über eine Schwächungszone nach Art einer Sollbruchstelle verbindbar ist und eine Haftmittelschicht zur Befestigung am Türblatt rings um den Verschluß, der beispielsweise auch ein Drehknopf mit Rosette, wie er bei Toilettentüren Verwendung findet, sein kann, aufweist, ergibt sich einmal der Vorteil, daß der Türdrücker oder Betätigungsgriff des Verschlusses unverändert sichtbar bleibt, ohne jedoch in unbefugter Weise betätigt werden zu können. Es ist zwar möglich, die transparente Umhüllung oder Abdeckung von dem Türdrücker oder dem Betätigungsgriff des Ver-J By the fact that the safety device consists of one of the door handles ! or covering the operating handle of the lock, at least partially transparent envelope made of film-like plastic material with a flange-like peripheral edge, which with can be connected to the door leaf via a weakened zone in the manner of a predetermined breaking point and an adhesive layer for fastening on the door leaf around the lock, which also has, for example, a rotary knob with a rosette, as used in toilet doors finds, can be, has, there is once the advantage that the door handle or operating handle of the lock remains unchanged remains visible, but without being able to be operated in an unauthorized manner. Although it is possible to use the transparent envelope or Cover of the door handle or the operating handle of the

Schlusses zu entfernen und diesen dann zu öffnen, doch kann dies niemals ohne eine deutlich sichtbare Beschädigung der Umhüllung oder Abdeckung geschehen, so daß bei den üblichen Routinekontrollen jederzeit leicht erkannt werden kann, ob die Tür oder das betreffende Tor zwischen den Kontrollgängen etwa unbefugt geöffnet worden ist oder aber sich noch im ungeöffneten, jedoch für den Gefahren- oder Panikfall entsprechend vorbereiteten Zustand befindet. Als weiterer Vorteil kommt hinzu, daß auch der Schlüssel, durch die Sicherheitsvorrichtung abgedeckt, im Schloß stecken kann, um das Schloß erst im Notfall aufzuschließen. To remove the lock and then to open it, but can this is never done without clearly visible damage to the casing or cover, so that during the usual routine checks it can be easily recognized at any time whether the door or the gate in question between the inspection corridors is unauthorized has been opened or is still unopened, but appropriately prepared for the event of danger or panic. Another advantage is that even the key, covered by the safety device, can be inserted in the lock so that the lock can only be unlocked in an emergency.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann der Umfangsrand mit dem Aufwölbungsteil der Umhüllung durch eine Trennlinie verbunden sein, entlang der das Material der Umhüllung zumindest stellenweise verdünnt ist. Der Umfangsrand kann dabei mit dem Aufwölbungsteil der Umhüllung durch eine Perforationslinie verbunden sein. Es ist aber auch möglich, den Umfangsrand mit einer die Schwächungszone bildenden Zwischenschicht aus Fasermaterial, wie Papier oder dergleichen, zu versehen, die an der dem Türblatt zugewandten Seite mit einer Haftmittelschicht versehen ist. Die Haftmittelschicht an dem Umfangsrand ist üblicherweise als doppelseitiges Klebeband ausgebildet und mit einer abziehbaren Schutzfolie bedeckt.In a preferred embodiment of the invention, the peripheral edge with the bulging part of the envelope by a parting line be connected, along which the material of the envelope is at least partially thinned. The peripheral edge can thereby be connected to the bulge portion of the envelope by a line of perforations. But it is also possible to use the peripheral edge with an intermediate layer of fiber material, such as paper or the like, forming the weakening zone, which is attached to the side facing the door leaf is provided with an adhesive layer. The adhesive layer on the peripheral edge is conventional designed as a double-sided adhesive tape and covered with a removable protective film.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigenPreferred embodiments of the invention are shown in the drawing shown schematically. Show it

Fig. 1 eine Sicherheitsvorrichtung in perspektivischer Ansicht,1 shows a safety device in a perspective view,

Fig. 2 eine perspektivische Rückansicht der Sicherheitsabdeckung, Fig. 2 is a perspective rear view of the safety cover,

Fig. 3 einen Teilschnitt durch die Sicherheitabdeckung gemäß Schnittlinie III - III von Fig. 2 in einer ersten Ausführungsform, 3 shows a partial section through the safety cover according to section line III - III of FIG. 2 in a first embodiment,

■ Ill Il If■ Ill Il If

I fillI fill

I 11(1I 11 (1

I I ( (I {I I ((I {

t I ( ( tt I ((t

< M It<M It

Pig. 4 einen Teilschnitt durch die Sicherheitsabdeckung von | Fig. 1 und 2 gemäß Schnittlinie III - III von Fig. 2 |Pig. 4 shows a partial section through the safety cover of | 1 and 2 according to section line III - III of FIG

in einer abgewandelten zweiten Ausführungsform, Iin a modified second embodiment, I

St! Fig. 5 die Anordnung der Sicherheitsabdeckung an einem Tür- | blatt mit einem Türdrücker in perspektivischer Ansicht, $ St! 5 shows the arrangement of the safety cover on a door | leaf with a door handle in perspective view, $

Fig. 6 eine Anordnung der Sicherheitsabdeckung in Verbindung i mit einem sogenannten Panik-Schwenkhebel und ί6 shows an arrangement of the safety cover in connection i with a so-called panic swivel lever and ί

Fig. 7 die Sicherheitsabdeckung in Verbindung mit einem Panik-Stangengriff-Hebelverschluß für Feuerschutztüren und dergleichen.7 shows the safety cover in connection with a panic bar handle lever lock for fire doors and the like.

Wie in der Zeichnung zu erkennen ist, handelt es sich bei der gezeigten Sicherheitsvorrichtung um eine Sicherheitsabdeckung oder -umhüllung 1 für Verschlüsse, wie sie insbesondere an Feuerschutztüren und Notausgangstüren mit Panikfunktion zur Anwendung kommen soll.As can be seen in the drawing, it is the one shown Safety device around a safety cover or enclosure 1 for locks, such as those used in particular on fire doors and emergency exit doors with panic function should be used.

Bei allen gezeigten Ausführungsbeispielen besteht die Sicherheitsvorrichtung aus einer den Türdrücker oder den Betätigungsgriff 2, 2a, 2b des Verschlusses abdeckenden, zumindest teilweise transparenten Umhüllung 1 aus einem folienartigen Kunststoffmaterial mit einem Aufwölbungsteil 1a und mit einem flanschartigen Umfangsrand 1b, wobei die Umhüllung 1 so ausgebildet ist, daß sie mit dem Türblatt 3 über eine Schwächungszone 1c nach Art einer Sollbruchstelle verbindbar ist. Die Umhüllung 1 weist am flanschartigen Umfangsrand 1b eine Haftmittelschicht 1d zur Befestigung am Türblatt 3 rings um den Verschluß auf, die durch eine abziehbare Schutzfolie 1e abgedeckt ist.In all of the exemplary embodiments shown, there is a safety device from an at least partially transparent one covering the door handle or the operating handle 2, 2a, 2b of the lock Cover 1 made of a film-like plastic material with a bulging part 1a and with a flange-like peripheral edge 1b, the casing 1 being designed so that it connects to the door leaf 3 via a weakened zone 1c in the manner of a predetermined breaking point is connectable. The casing 1 has an adhesive layer 1d for fastening on the flange-like peripheral edge 1b on the door leaf 3 around the lock, which is covered by a removable protective film 1e.

Bei der in Fig. 3 geseigten Ausführungsform ist der Umfangsrand 1b mit dem Aufwölbungsteil 1a durch eine als Schwächungszone 1c dienende Trennlinie verbunden, entlang der das Material der Umhüllung 1 zumindest stellenweise verdünnt ist und die dementsprechend auch als Perforationslinie ausgebildet sein kann.In the embodiment shown in FIG. 3, the peripheral edge is 1b with the bulging part 1a through one serving as a weakening zone 1c Connected dividing line, along which the material of the envelope 1 is at least partially thinned and accordingly can also be designed as a perforation line.

44th •• • ·• · JJ II. II. II. t«t « It««It «« II. MM. II. ι ιι ι II. II. tt ^44th CfCf II. (til(til I II I II. 44th II. 44th »» • I ■• I ■ II. I 1I 1 II. I ·I · tt -- I II I I VI V I t iI t i I i I i I · ·I · · \\ ■■ 8 ·8th · I II I

Statt der in Pig. 3 gezeigten Ausfüharungsform kann der Umfangsrand 1b der Umhüllung oder Abdeckung 1 aber auch mit einer als Schwächungszone 1c dienende Zwischenschicht aus Fasermaterial, wie Papier oder dergleichen beschichtet sein, die an der dem Türblatt zugewandten Seite ebenso wie der Umfangsrand 1b bei der Ausführungsform von Fig. 3 mit einer Haftmittelschicht 1d versehen ist, die zweckmäßig als Doppelklebeband, das heißt also als ein doppelseitig beschichtetes Klebeband, ausgebildet ist, so daß die Umhüllung oder Abdeckung 1 in der in Fig. 1 bis 7 gezeigten Weise rings um den Verschluß am Türblatt 3 befestigt werden kann. Die Haftmittelschicht 1d, die entweder unmittelbar an dem Umfangsrand 1b oder an der Zwischenschicht und andererseits an dem Türblatt 3 haftet, ist vor der Befestigung der Umhüllung oder Abdeckung 1 am Türblatt 3 mit einer abziehbaren Schutzfolie 1e bedeckt, und die Umhüllung oder Abdeckung 1 hat jeweils eine solche Form, daß sie entweder einen Türdrücker 2 gemäß Fig. 5, einen Schwenkhebel 2a gemäß Fig. 6 oder einen Doppelschwenkhebel-Stangengriff-Verschluß 2b gemäß Fig. 7 überdeckt. Instead of the one in Pig. 3, the peripheral edge 1b of the envelope or cover 1 can also be coated with an intermediate layer of fiber material such as paper or the like serving as a weakening zone 1c, which on the side facing the door leaf as well as the peripheral edge 1b in the embodiment of FIG. 3 is provided with an adhesive layer 1d, which is expediently designed as a double-sided adhesive tape, i.e. as a double-sided coated adhesive tape, so that the casing or cover 1 is fastened around the lock on the door leaf 3 in the manner shown in FIGS can be. The adhesive layer 1d, which adheres either directly to the peripheral edge 1b or to the intermediate layer and on the other hand to the door leaf 3, is covered with a peelable protective film 1e before the casing or cover 1 is attached to the door leaf 3, and the casing or cover 1 has in each case such a shape that it covers either a door handle 2 according to FIG. 5, a pivot lever 2a according to FIG. 6 or a double pivot lever bar handle lock 2b according to FIG.

Wird die Umhüllung oder Abdeckung 1 zum Betätigen des jeweiligen Verschlusses vom Türblatt 3 abgezogen, so wirkt die als Schwächungszone 1c dienende Perforationslinie gemäß Fig. 3 oder die Papier-Zwischenschicht gemäß Fig. 4 entlang dem Umfangsrand 1b der Umhüllung 1 derart als Sollbruchstelle, daß entweder der ganze Umfangsrand 1b oder die Papier-Zwischenschicht zumindest teilweise am Türblatt 3 haften bleibt, so daß das Entfernen der Abdeckung oder Umhüllung 1, auch wenn anschließend versucht wird, sie wieder am Türblatt 3 zu befestigen, jederzeit deutlich erkannt werden kann.If the casing or cover 1 is pulled off the door leaf 3 in order to actuate the respective lock, it acts as a weakening zone 1c serving perforation line according to FIG. 3 or the paper intermediate layer according to FIG. 4 along the peripheral edge 1b the envelope 1 such as a predetermined breaking point that either the entire peripheral edge 1b or the paper intermediate layer at least partially adheres to the door leaf 3, so that the removal of the cover or envelope 1, even if an attempt is subsequently made to attach them again to the door leaf 3, can be clearly recognized at any time.

Claims

• III It ■ It ·· • I · · C ■ ·· »I ItIfI * I f · · PATENTANWALT.! ... * .. '..' · '' .." .. 'DIPU-ING. KLAUS -JDRGEN SCHWARZ 53 BONN 1.11 July 1980 ADENAUERALLEE "A TELEFON (02221)" 315 C + "11548 Applicant: Akten-Nr .. 12 016/80 Rainer von zur Mühlen Markusstrasse 62 Bonn 1j ^ - claims

1. Safety device for door locks, in particular for panic fittings or locks on emergency exit doors, such as fire doors, with a panic function, characterized in that the safety device consists of an at least partially transparent envelope (2, 2a, 2b) of the lock covering the door handle or the operating handle (2, 2a, 2b). 1) consists of a film-like plastic material with a bulging part (1a) and a flange-like peripheral edge (1b), which can be connected to the door leaf (3) via a weakened zone (1c) in the manner of a predetermined breaking point and an adhesive layer (1d) for attachment to the Has door leaf (3) around the panic lock.

2. Safety device according to claim 1, characterized in that that the peripheral edge (1b) with the bulging part (1a) the casing (1) is connected by a dividing line which forms the weakened zone (1c) and along which the material is attached the envelope (1) is at least partially thinned (Fig. 3).

3. Safety device according to claim 1 or 2, characterized in that that the peripheral edge (1b) with the bulging part (1a) of the envelope (1) through a zone of weakness (1c) forming perforation line is connected (Fig. 3).

4. Safety device according to claim 1, characterized in that that the peripheral edge (1b) with an intermediate layer of fiber material, such as paper, which forms the weakened zone (1c) or the like, which is provided with an adhesive layer (1d) on the side facing the door leaf (3) is (Fig. 4).

5. Safety device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the adhesive layer (1d) on the peripheral edge (1b) is designed as a double-sided adhesive tape.

6. Safety device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the adhesive layer (1d) is covered with a removable protective film (1e).