DE8010797U1

DE8010797U1 - STABILIZING AND ALIGNMENT ELEMENT FOR FRAME COMPOSED FROM PROFILE PARTS OF WINDOWS, DOORS OR THE LIKE.

Info

Publication number: DE8010797U1
Application number: DE19808010797U
Authority: DE
Original assignee: Gebr Uhl & Co Kg 7981 Vogt GmbH
Current assignee: Gebr Uhl & Co Kg 7981 Vogt GmbH
Priority date: 1980-04-19
Filing date: 1980-04-19
Publication date: 1980-07-31

Description

■I I I I I I · . {/, ■ IIIIII ·. {/,

• 11)1 III«• 11) 1 III «

• » » ι j * j ι ι ι ι la ·• »» ι j * j ι ι ι ι la ·

• _l J 1 II··• _l J 1 II ··

Gebrüder UhI GmbH & Co. KG
7981 Vogt üb. RavensburgGebrüder UhI GmbH & Co. KG
7981 Vogt over. Ravensburg

Stabilisierungs- und Ausrichtelement für aus Profilteilen zusammengesetzte Rahmen von Fenstern, Türen od.dgl.Stabilizing and aligning element for frames made up of profile parts of windows, doors or the like.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Stabilisierungs- und Ausrichtelement für aus Profilteilen zusammengesetzte Rahmen von Fenstern, Türen od.dgl., deren an der Aussenseite· zueinander flächige Rahmenteile im Stossbereich jeweils mittels eines Eckwinkels oder eines Sprossenverbinders zusammengefügt sind und die je einen abstehenden Anschlagschenkel aufweisen, der auf der Profilinnenseite mit mindestens einer in Längsrichtung des Profils verlaufenden Nut versehen ist, in die das die Stossfuge überbrückende winkelförmig ausgebildete Stabilisierungs- und Ausrichtelement einsetzbar ist.The invention relates to a stabilizing and aligning element for composed of profile parts Frames of windows, doors or the like, whose on the outside Frame parts that are flat to one another in the joint area each by means of a corner bracket or a rung connector are joined together and each have a protruding stop leg on the inside of the profile is provided with at least one groove running in the longitudinal direction of the profile into which the the butt joint bridging angular Stabilization and alignment element can be used.

Durch die DE-AS 26 o9 388 ist es bekannt, bei aus mit Anschlagschenkeln versehenen Profilteilen hergestellten Fenster- oder Türrahmen, die an den Ecken auf GehrungenFrom DE-AS 26 o9 388 it is known in the case of profile parts made from provided with stop legs Window or door frames that are mitred at the corners

Ill * ■Ill * ■

I > ] ft ·I>] ft

6 -6 -

geschnitten und über Eckverbindungswinkel zusammengefügt sind/ im Eckbereich jeweils ein die Stoßfugen überbrückendes Stabilisierungs- und Ausrichtelement vorzusehen. Das flache plattenförmig ausgebildete Element ist hierbei in seiner Breite geringer bemessen als die lichte Nutbreite, so daß es von der Nutaußenseite her in eine der beiden Nuten einführbar ist; um die Einbaustellung einzunehmen, muß es somit in Richtung auf die andere Nut derart verschoben werden, daß es verschwenkt liegt. Die Verbindung des Ausrichtelementes mit den Bauprofilen erfolgt demnach durch Verklemmung innerhalb der Nut aufgrund der in einer Parallelebene zum Nutgrund vorgenommenen Verschwenkung.cut and joined together via corner connection brackets / in the corner area each one bridging the butt joints Provide stabilization and alignment element. The flat plate-shaped element is here smaller in its width than the clear groove width, so that it is from the outside of the groove can be inserted into one of the two grooves; in order to occupy the installation position, it must therefore in the direction of the other groove are shifted so that it is pivoted. The connection of the alignment element with the construction profiles is accordingly carried out by jamming within the groove due to that made in a plane parallel to the groove base Pivoting.

Mit diesem Stabilisierungselement werden zwar die Anschlagschenkel im Bereich der Stoßfuge zusätzlich miteinander verbunden, das Verschwenken des Elementes in die Einbaulage ist jedoch sehr umständlich. Vor allem aber ist von Nachteil, daß das plattenförmige Element nur an wenigen Stellen, und das noch im Abstand von der Stoßfuge, in die Bauprofile eingreift, so daß eine sichere Halterung in diesen nicht gegeben erscheint. Durch Erschütterungen kann somit dessen Befestigung leicht gelöst werden.With this stabilization element, the stop legs are Additionally connected to each other in the area of the butt joint, the pivoting of the element into the installation position however, it is very cumbersome. The main disadvantage, however, is that the plate-shaped element is only used on a few Place, and that still at a distance from the butt joint, engages in the construction profiles, so that a secure mounting does not appear to be given in these. Its attachment can thus be easily loosened by vibrations.

Außerdem ist die Verwendung dieses bekannten Stabilisierungs- und Ausrichtelementes auf Profilteile beschränkt, die auf Gehrung geschnitten sind. Bei SprossenverbindungenIn addition, the use of this known stabilization and alignment element is limited to profile parts, which are mitred. For rung connections

— 7 —- 7 -

können diese daher nicht in die Profile eingesetzt werden. Des weiteren ist bei dieser Ausgestaltung keine Möglichkei gegeben, die Gehrungsfugen im Bereich der Anschlagschenkel dauerhaft abzudichten.therefore they cannot be used in the profiles. Furthermore, there is no possibility with this embodiment given to permanently seal the miter joints in the area of the stop legs.

Ein Stabilisierungs- und Ausrichtelement der eingangs genannten Art ist des weiteren durch das DE-GM 79 o3 983 bekannt. Dieses Stabilisierungs- und Ausrichtelement ist als Aussteifungswinkel ausgebildet, der mit je einem Schenkel in U-förmige im äusseren Bereich der Anschlagschenkel an diese angeformte Nuten eingreift und mit diesen verrastbar ist. Auf diese Weise können zwar zuverlässig die Anschlagschenkel zweier Profilteile im Bereich der Stossfuge aufeinander ausgerichtet und auch fest miteinander verbunden werden? für Sprossenverbindungen ist ein derartiger im Querschnitt nahezu quadratischer Aussteifungswinkel jedoch ebenfalls nicht verwendbar. Auch eine Abdichtung der Stossfuge im Bereich des Aussteifungswinkels ist nicht möglich.A stabilizing and aligning element of the type mentioned is also known from DE-GM 79 03 983. This stabilizing and aligning element is designed as a stiffening bracket, each with one leg engages in U-shaped grooves formed on this in the outer region of the stop legs and can be locked with them is. In this way, it is true that the stop legs of two profile parts can reliably meet one another in the area of the butt joint aligned and firmly connected to each other? for rung connections there is such an im Cross-section of almost square bracing angles, however, cannot be used either. Also a seal the butt joint in the area of the reinforcement angle is not possible.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Stabilisierungsund Ausrichtelement zu schaffen, das nicht nur in sehr einfacher Weise in die Anschlagschenkel von Profilteilen einsetzbar ist und durch das zuverlässig eine Stufenbildung verhindert wird, sondern das auch vielseitig,und zwar sowohl bei auf Gehrung geschnittenen Profilteilen als auch bei Sprossenverbindungen verwendbar ist, so dass nicht unterschiedliche Ausgestaltungen auf Lager gehalten werden müssen. Ausserdem soll eine dauerhafte Abdichtung der Stossfuge mit einfachen Mitteln zu bewerkstelligen sein.It is therefore the object of the invention to create a stabilizing and aligning element that is not only very useful can be easily inserted into the stop legs of profile parts and through which a step formation is reliable is prevented, but also in a variety of ways, both with mitered profile parts as can also be used for rung connections, so that different configurations are not kept in stock Need to become. In addition, the butt joint should be permanently sealed using simple means be.

Gemäss der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass das Stabilisierungs- und Ausrichtelement als flächiges sich nahezu über die Höhe der Anschiagschenkel erstreckendes Winkelstück ausgebildet ist, dessen beide SchenkelAccording to the invention, this is achieved in that the stabilizing and aligning element as a flat one that extends almost over the height of the stop leg Elbow is formed, the two legs of which

• · ι * ■• · ι * ■

in den Nuten der Anschlagschenkel gehalten sind, und daß das Stabilisierungs- und Ausrichtelement auf der den Anschlagschenkeln zugekehrten Stirnseite mit einer oder f mehreren in Richtung der Profilteile verlaufenden Freisparungen versehen ist, in die bei einer Sprossenverbindung an dem Anschlagschenkel des Rahmenprofils angeformte, die äußere Nut bildende Stege eingreifen.are held in the grooves of the stop legs, and that the stabilizing and aligning element on the stop legs facing end face with one or more recesses running in the direction of the profile parts is provided, in which, when a rung connection is formed on the stop leg of the frame profile, the engage outer groove forming webs.

Ferner ist es angebracht, die Schenkel des Stabilisierungsund Ausrichtelementes in ihrer Länge jeweils größer zu bemessen als den Anschlagschenkel des Rahmenprofils in der Höhe.It is also appropriate to make the legs of the stabilizing and aligning element larger in length than the stop leg of the frame profile in height.

Vorteilhaft ist es des weiteren, um eine gute Führung zu erreichen, wenn die in die Schenkel des Stabilisierungsund Ausrichtelementes eingearbeiteten Freisparungen zumindest annähernd der Profilierung der Anschlagschenkel auf deren Innenseite entsprechen und dessen Schenkel mittels angeformter Stege und/oder an den Außenrändern vorgesehener Verstärkungen und/oder Freisparungen in den Nuten der Anschlagschenkel gehalten sind.It is also advantageous, in order to achieve good guidance, if the in the legs of the Stabilisierungsund Alignment incorporated recesses at least approximately the profiling of the stop leg correspond on the inside and its legs by means of molded webs and / or on the outer edges provided reinforcements and / or recesses are held in the grooves of the stop legs.

Bei unterschiedlich dicken Schenkeln des Stabilisierungsund Ausrichtelementes ist es, um einen Absatz zu vermeiden, zweckmäßig, deren nach innen gerichtete Stirnfläche ganz oder teilweise keilförmig abgesetzt auszubilden.If the legs of the stabilizing and aligning element are of different thickness, in order to avoid a shoulder, expedient to design their inwardly directed end face wholly or partly in a wedge-shaped manner.

Damit Dichtungsmasse zwischen die Anschlagschenkel und das Stabilisierungs- und Ausrichtelement auf einfache Weise eingeführt werden kann, sollte ferner in dessen Schenkel im Bereich der Freisparungen mindestens eine in diese mündende Ausnehmung vorzugsweise in Form einer Bohrung eingearbeitet sein.So that sealing compound between the stop leg and the stabilizing and aligning element in a simple manner In the way that it can be introduced, there should also be at least one in its leg in the area of the recesses be incorporated into this opening recess preferably in the form of a bore.

Und damit durch die Dichtungsmasse bei auf Gehrung geschnittenen Profilteilen auch die Stossfuge abgedichtet werden kann, sollte des weiteren im Bereich der geometrischen Schnittlinie der beiden Schenkel des Stabilisierungs- und Ausrichtd.ementes auf der den Anschlagschenkeln zugekehrten Stirnseite eine Nut vorgesehen sein, die mit einer oder beiden in die Schenkel eingearbeiteten Freisparungen in Verbindung steht.And so the butt joint is also sealed by the sealing compound in the case of profile parts cut on a miter can, should also be in the area of the geometric intersection of the two legs of the stabilization and alignment element on the end face facing the stop legs, a groove can be provided which is connected to one or both of the is in connection with recesses incorporated in the legs.

Das gemäss der Erfindung ausgebildete Stabilisierungs- und Ausrichtelement ist nicht nur sehr einfach gestaltet, sondern auch vielseitig sowohl für auf Gehrung geschnittene Profilteile als auch bei Sprossenverbxndungen verwendbar, so dass für unterschiedliche Verbindungen nur ein Element auf Lager zu halten ist. Und da-das Stabilisierungs- und Ausrichtelement sich über nahezu die gesamte Höhe der Anschlagschenkel erstreckt, ist gewährleistet, dass keine unterschiedlichen Höhenlagen und damit keine Stufen- und Spaltenbildungen auftreten. Des wei.teren ist eine dauerhafte Abdichtung der Stossfuge auf den Profilinnenseiten leicht zu bewerkstelligen. Das vorschlagsgemäss ausgebildete Stabilisierungs- und Ausrichtelement ermöglicht somit bei einfacher Handhabung eine zuverlässige flächige Verbindung der Anschlagschenkel von Profilteilen.The stabilizing and aligning element designed according to the invention is not only very simple, but also Can also be used in a variety of ways, both for mitered profile parts and for connecting bars, so that only one element has to be kept in stock for different connections. And there-the stabilization and Alignment element extends over almost the entire height of the stop leg, it is ensured that none different altitudes and thus no steps or crevices occur. The other is permanent Sealing of the butt joint on the inside of the profile is easy to accomplish. The one trained according to the proposal The stabilizing and aligning element thus enables a reliable flat connection with simple handling the stop leg of profile parts.

Weitere Einzelheiten des gemäss der Erfindung ausgebildeten Stabilisierungs- und Ausrichtelementes sind den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen, die nachfolgend im einzelnen erläutert sind, zu entnehmen. Hierbei zeigen:Further details of the stabilizing and aligning element designed according to the invention are shown in the drawing The illustrated embodiments, which are explained in detail below, can be found. Here show:

Fig. 1 die Verbindung zweier auf Gehrung geschnittener aneinander stossender Profilteile, die durch einen Eckverbindungswinkel sowie ein in die Anschlagschenkel eingesetztes Stabilisierungs- und Ausrichtelement miteinander verbunden sind, in einem Schnitt nach der Linie I-I der Fig. 2 /Fig. 1 the connection of two mitered abutting one another Profile parts through a corner connection bracket as well as one in the stop leg used stabilizing and aligning element are connected to each other, in a section along the line I-I of Fig. 2 /

ι ιι»·ι ιι »·

I 11 · ·I 11 · ·

- Io -- Io -

ι ι ·ι ι ·

I t «I t «

Fig. 2 die Eckverbindung nach Fig. 1 in einemFIG. 2 shows the corner connection according to FIG. 1 in one

Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1,Section along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 eine Sprossenverbindung zwischen einem Rahmenprofil und einer in dieses eingesetzten Sprosse_tin deren Anschlagschenkel Stabilisierungs- und Ausrichtelemente eingesetzt sind und3 shows a rung connection between a frame profile and a rung _t inserted into it, in the stop leg of which stabilizing and aligning elements are inserted and

Fig. 4 das bei den Verbindungen nach den Fig. 1-3 verwendete Stabilisierungs- und Ausrichtelement in Rückansicht.4 shows the stabilizing and aligning element used in the connections according to FIGS. 1-3 in rear view.

Der in den Fig. 1 und 2 mit 2 bezeichnete Rahmen, dessen Eckverbindung 1 dargestellt ist, besteht aus den mittels eines Eckwinkels 9 miteinander verbundenen Profilteilen 3 und 4 sowie den von diesen durch ein Isolierstück 7 thermisch getrennten Profilteilen 5 und 6,in die ebenfalls ein Eckwinkel Io eingesetzt ist. Durch die Eckwinkel 9 und Io, die an den Profilteilen 3 und 4 bzw. 5 und 6 mittels Nieten, Schrauben,Kleben oder einrastbare Laschen verbunden sind, werden die Profilteile 3 und bzw. 5 und 6 an der Stossfuge 8 somit fest zusammengehalten«The in Figs. 1 and 2 with 2 designated frame, the corner connection 1 is shown, consists of the means of a corner bracket 9 interconnected profile parts 3 and 4 as well as those of these by an insulating piece 7 thermally separated profile parts 5 and 6, also in the a corner bracket Io is used. The corner brackets 9 and Io, which are attached to profile parts 3 and 4 or 5 and 6 are connected by means of rivets, screws, gluing or snap-in tabs, the profile parts 3 and or 5 and 6 thus firmly held together at the butt joint 8 «

Die auf der Aussenseite des Rahmens 2 angeordneten Profilteile 5 und 6 sind mit angeformten abstehenden Anschlagschenkeln 11 und 12 versehen, die zueinander flächig verlaufen. Um eine unterschiedliche Höhenlage der Anschlagschenkel 11 und 12 im Bereich der Stossfuge 8 zu vermeiden, ist in diese ein Stabilisierungs- und Ausrichtelement 41 eingesetzt, das als flächiges Winkelstück ausgebildet ist und dessen Schenkel 42 und 43 in an den Anschlagschenkeln 11 und 12 angeformten Nuten 13 und 14 bzw. 15 und 16 verkantungsfrei gehalten ist.The profile parts 5 and 6 arranged on the outside of the frame 2 have molded-on protruding stop legs 11 and 12 provided, which extend flat to one another. To a different height of the stop leg A stabilizing and aligning element 41 is to be avoided in the area of the butt joint 8 11 and 12 used, which is designed as a flat angle piece and its legs 42 and 43 in on the stop legs 11 and 12 molded grooves 13 and 14 or 15 and 16 tilt-free is held.

- 11 -- 11 -

Das Stabilisierungs- und Ausrichtelement 41 ist, wie dies im einzelnen der Fig. 4 entnommen werden kann, auf der den Anschlagschenkeln 11 und 12 zugekehrten Seite mit Freisparungen 44 und 45 versehen, in die bei einer Sprossenverbindung die an den Anschlagschenkeln 11 und 12 angeformten Stege 17 und 18 eingreifen können, so dass dieses sowohl bei der Eckverbindung 1 nach Fig. 1 als auch bei der Sprossenverbindung 31 nach Fig. 3 ohne weiteres zur Stabilisierung der Anschlagschenkel verwendbar ist.The stabilizing and aligning element 41 is, as can be seen in detail in FIG. 4, on the Stop legs 11 and 12 facing side provided with recesses 44 and 45, in the case of a rung connection the webs 17 and 18 formed on the stop legs 11 and 12 can engage, so that this both in the corner connection 1 according to FIG. 1 and in the rung connection 31 according to FIG. 3 without further ado Stabilization of the stop leg can be used.

Im Bereich der Freisparungen 44 und 45, in denen zwischen die Stege 17 und 18 der Anschlagschenkel 11 bzw. 12 eingreifende Führungsstege 53 und 54 vorgesehen sind, sind in das Stabilisierungs- und Ausrichtelement 41 von aussen zugängliche Bohrungen 46 und 47 eingearbeitet, durch die ein dauerelastisches Dichtungsmittel eingebracht werden kann. Und die Freisparungen 44 und 45 stehen über Ausnehmungen 49 und 5o mit einer im Bereich der geometrischen Schnittlinie 55 vorgesehenen Nut 48 in Verbindung, so dass die Stossfuge 8 von innen auf einfache Weise zuverlässig abzudichten ist.In the area of the recesses 44 and 45, in which between the webs 17 and 18 of the stop legs 11 and 12 engage Guide webs 53 and 54 are provided, are in the stabilizing and aligning element 41 from the outside Accessible bores 46 and 47 incorporated through which a permanently elastic sealant is introduced can. And the recesses 44 and 45 are above recesses 49 and 5o with one in the area of the geometric Intersection line 55 provided groove 48 in connection, so that the butt joint 8 is reliable from the inside in a simple manner is to be sealed.

Mittels Stegen 51 und 52 ist das Stabilisierungs- und Ausrichtelement 41 in den Nuten 14 und 16 der Anschlagschenkel 11 bzw. 12 über eine längere Strecke im äusseren Randbereich geführt. Und der nicht freigesparte äussere Rand greift in die Nuten 13 und 15 ein, so dass eine zuverlässige verkantungsfreie Halterung des Stabilisierungs- und Ausrichtelementes 41 in den Anschlagschenkeln 11 und 12 gewährleistet ist. Um die unterschiedlichen Materialstärken auszugleichen, ist das Stabilisierungs- und Ausrichtelement 41 auf der sichtbaren Stirnfläche mit einem keilförmigen Übergangsteil 56 ausgestattet.The stabilizing and aligning element is provided by means of webs 51 and 52 41 in the grooves 14 and 16 of the stop legs 11 and 12 over a longer distance in the outer edge area guided. And the not exposed outer edge engages in the grooves 13 and 15, so that a reliable Tilt-free mounting of the stabilizing and aligning element 41 in the stop legs 11 and 12 is guaranteed. The stabilization and alignment element is used to compensate for the different material thicknesses 41 equipped with a wedge-shaped transition part 56 on the visible end face.

- 12 -- 12 -

Bei der Sprossenverbindung 31 nach Fig. 3, wobei mittels eines Sprossenverbinders 34 ein Rahmenprofil 32 mit einem Sprossenprofil 33 verbunden ist, sind in dem Anschlagschenkel 35 des Rahmenprofils 32 zwei Stabilisierungsund Ausrichtelemente 41 eingesetzt, um die beiden Anschlagschenkel 36 und 37 des Sprossenprofils 33 ohne Höhenabstufungen an den Anschlagschenkel 35 anzuschliessen. Die Schenkel 42 bzw. 43 des Stabilisierungs- und Ausrichtelementes 41 sind hierbei wiederum in Nuten 38 und 39 des Anschlagschenkels 35 geführt, die Schenkel 43 und 42 greifen in gleicher Weise wie bei der Ausgestaltung nach Fig» 1 in die Anschlagschenkel 36 bzw. des Sprossenprofils 33 ein. Und da die Stabilisierungsund Ausrichtelemente 41 mit Freisparungen 44 und 45 versehen sind, können auch hierbei, ohne dass die Profile auszusparen oder sonstige Arbeiten erforderlich sind, die an den Anschlagschenkel 35 angeformten Stege 4o ohne weiteres aufgenommen werden.In the rung connection 31 according to FIG. 3, wherein by means of a rung connector 34, a frame profile 32 with a Bar profile 33 is connected, are in the stop leg 35 of the frame profile 32 two Stabilisierungsund Alignment elements 41 used to the two stop legs 36 and 37 of the rung profile 33 without To connect height gradations to the stop leg 35. The legs 42 and 43 of the stabilization and Alignment element 41 are in turn guided in grooves 38 and 39 of the stop leg 35, the legs 43 and 42 engage in the same way as in the embodiment according to FIG. of the rung profile 33 a. And because the stabilizing and aligning elements 41 are provided with recesses 44 and 45 can also be used here without leaving out the profiles or requiring other work that on the stop leg 35 molded webs 4o can easily be added.

A 8752 e-m
14. April 198)A 8752 em
April 14, 198)

Claims

sayings:

1. Stabilization and alignment element for profile parts Composite frames of windows, doors or the like, whose on the outside of each other flat Frame parts joined together in the joint area by means of a corner bracket or a rung connector are and each have a protruding stop leg on the inside of the profile is provided with at least one groove running in the longitudinal direction of the profile into which the the butt joint bridging angular stabilization and alignment element can be used is,

characterized,

that the stabilizing and aligning element (41) as a flat extends almost over the height of the stop leg (11, 12; 35, 36, 37) extending angle piece is formed, the two legs of which (42, 43) are held in the grooves (13, 14 or 15, 16) of the stop legs (11, 12; 36, 37, 38),

and that the stabilizing and aligning element (41) on the end face facing the stop legs (11, 12; 35, 36, 37) with one or more in Direction of the profile parts (5, 6; 32) extending recesses (44, 45) is provided in the one Muntin connection (31) formed on the stop leg (35) of the frame profile (32), the outer groove (39) engage forming webs (4o).

2. Stabilizing and aligning element according to claim 1, characterized in that

that the legs (42, 43) of the stabilizing and aligning element (41) are each larger in length than the stop leg (35) of the frame profile (32) in height.

3. stabilization and alignment element according to claim 1 or 2,

characterized,

that the recesses worked into the legs (42, 43) of the stabilizing and aligning element (41) (44, 45) at least approximately the profile of the stop legs (11, 12; 35, 36, 37) on their inside correspond.

• · · I I I it it »-»·· ill (!■■• · · I I I it it »-» ·· ill (! ■■

• a · tit« ill«• a · tit «ill«

• ····! I · · I · t t Il «• ····! I · · I · t t Il «

• ■ III 1(1·• ■ III 1 (1 ·

i/fi / f

4. stabilization and alignment element according to claim 3, characterized in that

that the legs (42, 43) of the stabilizing and aligning element (41) by means of them integrally formed Strips (51, 52) and / or reinforcements and / or recesses provided on the outer edges in the Grooves (13, 14, 15, 16 or 38, 39) of the stop legs (11, 12; 35, 36, 37) are guided.

5. stabilization and alignment element according to claim 4, characterized in that

that when the legs (42, 43) of the stabilizing and aligning element (41) are of different thickness inwardly directed end face is formed entirely or partially stepped wedge-shaped.

6. stabilization and alignment element according to one of claims 1 to 5,

characterized,

that in the legs (42, 43) of the stabilizing and aligning element (41) in the area of the recesses (44, 45) incorporated at least one opening into this recess, preferably in the form of a bore (46, 47) is.

• * *■ f * · · · Ii• * * ■ f * · · · Ii

■ - · · ■ · * «III■ - · · ■ · * «III

··· · · · t lit I··· · · · t lit I.

• · · · · I I t I• · · · · I I t I

I*·»· · · · ti ftI * · »· · · · ti ft

— 4 —- 4 -

7. Stabilizing and aligning element according to one of the |

Claims 1 to 6,

characterized"

that in the area of the geometric intersection line (55) of the two legs (42, 43) of the stabilizing and aligning element (41) on the _{end face facing the stop legs (H 1} 12; 35 , 36, 37) a groove (48) is provided, which is connected to one or both of the recesses (44, 45) incorporated in the legs (42, 43).

A 8752 em
April 14, 19i