DE79882C

DE79882C -

Info

Publication number: DE79882C
Application number: DENDAT79882D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 42: Instrumente.CLASS 42: Instruments.

geeignete Höhenlage.suitable altitude.

Beim Fortschaffen gewogener Lasten, Getreidesäcke, Waarenballen oder dergleichen von einer Brückenwaage ist das Aufnehmen der Last auf den Rücken oft mit Schwierigkeiten verknüpft, da sie, auf der Waage liegend, eine zu tiefe Stellung einnimmt und der Träger sich infolge dessen zur Aufnahme der Last weit niederlassen mufs, damit sein Rücken gegen letztere in die geeignete Stellung kommt. Alsdann ist aber das Aufstehen für den Träger sehr schwer und anstrengend.When carrying away weighed loads, sacks of grain, bales of goods or the like from one Weighbridges often have difficulties lifting the load on the back, because she, lying on the scales, takes too low a position and the wearer consequently he must lower himself far to take up the burden, so that his back is against the latter comes into the right position. But then it is very difficult for the wearer to get up and exhausting.

Um nun die Last nach der Wägung für den Träger in eine solche Lage zu bringen, dafs sie bequem abgehoben und vom Träger in stehender Stellung auf den Rücken genommen werden kann, ist von den Erfindern der vorliegende, in der Zeichnung dargestellte Apparat ausgedacht worden. Derselbe besteht im wesentlichen aus einem die Waage W umschliefsenden Gestell G mit einem Winde- oder Hebelwerk, welches eine die Last tragende, beim Wiegen auf dem Waagenbrett ruhende' Plattform ρ anhebt.In order to bring the load after the weighing for the wearer in such a position that it can be comfortably lifted off and put on his back by the wearer in a standing position, the present apparatus, shown in the drawing, has been devised by the inventors. The same consists essentially of a frame G enclosing the balance W with a winch or lever mechanism which lifts a platform ρ which carries the load and which rests on the balance board during weighing.

An dem verticalen Theile des Gestelles G, welcher in seiner Lage durch Streben in gesichert ist, sind in Führungen f und hinter Rollen r gehend die Zahnstangen ^⁸ angebracht, welche unten rechtwinklig in die Tragarme t umgebogen sind. Ueber letzteren liegt die Plattform p, welche bei tiefster Stellung der Zahnstangen frei von diesen auf dem Waagen- - brett b steht (Fig. 4). In die Zahnstangen greifen die unter sich ebenfalls kämmenden Zahnräder ^², wovon eines durch das mittelst Kurbel k getriebene Zahnrad ^¹ in Umdrehung versetzt werden kann. Hierbei werden die Zahnstangen, wie ohne Weiteres ersichtlich, bei entsprechender Drehung der Kurbel aufwärts bewegt und zugleich die Plattform p, unter welche die Arme t greifen, angehoben. Wie schon bemerkt, lassen die Arme t in tiefster Stellung die Plattform ρ vollständig frei, so dafs eine darauf gestellte Last, z. B. ein Sack S₁ auf der Waage W ungehindert gewogen werden kann; die Zahnstangen ruhen in tiefster Stellung mit den seitlichen Ausladungen ν auf den am Gestell angebrachten Stützen η auf. Ist die Plattform mit der Last durch Drehung der Kurbel k in die verlangte Höhe gebracht (Fig. 3), so werden die Zahnstangen justirt, indem sich unter die Ausladungen ν derselben Nasen i legen, welche sich, an einer gemeinschaftlichen Querleiste q angebracht, um Scharniere i¹ drehen. Die besagte Querleiste q steht unter dem Drucke eines Hebels h, durch dessen Gewicht daher die Nasen i nach auswärts gedrückt werden, so dafs sie selbstthätig unter die Ausladungen der Zahnstangen springen, wenn letztere in die entsprechende Höhenstellung gelangen. In dieser ist die Last 5 in eine Lage gebracht, aus welcher sie vom Träger bequem stehend abgehoben werden kann. Der Rückgang der Zahnstange bezw. 'der Plattform wird dadurch ohne Weiteres herbeigeführt, dafs der bei h¹ sich drehende Hebel h angehoben wird. Da der-On the vertical part of the frame G, which is secured in its position by struts in ^{, the toothed racks 8 are} attached in guides f and behind rollers r, which are bent at right angles into the support arms t at the bottom. Above the latter is the platform p which, when the racks are in their lowest position, is free of them on the scales board b (FIG. 4). ^{The gearwheels ^ 2} , which also mesh under each other, engage in the racks, one of which can be set in rotation by the gear ^ ¹ driven by means of the crank k. Here, as is readily apparent, when the crank is turned accordingly, the racks are moved upwards and at the same time the platform p, under which the arms t grip, is raised. As already noted, the arms t in the lowest position leave the platform ρ completely free, so that a load placed on it, e.g. B. a sack S ₁ on the scales W can be weighed unhindered; the racks rest in the lowest position with the lateral projections ν on the supports η attached to the frame. If the platform with the load is brought to the required height by turning the crank k (Fig. 3), the racks are adjusted by placing themselves under the projections ν of the same lugs i , which are attached to a common transverse bar q Turn hinge i ^1. The said transverse bar q is under the pressure of a lever h, the weight of which therefore presses the noses i outwards, so that they automatically jump under the projections of the racks when the latter reach the corresponding height position. In this the load 5 is brought into a position from which it can be lifted comfortably standing by the wearer. The decline in the rack respectively. The platform is easily brought about by lifting the lever h rotating at h ¹ . Since the-

selbe mit einem Vorsprung d hinter einen Lappen / der Querleiste q greift, so wird beim Anheben des Hebels die Leiste nach vorn gezogen und dadurch werden die Nasen i unter den Ausladungen ν der Zahnstangen hinwegbewegt; letztere gehen dann durch das eigene Gewicht abwärts und bringen die Plattform £> auf das Waagenbrett b in die zum Wiegen dienliche Stellung.if the same with a projection d engages behind a tab / the transverse bar q , the bar is pulled forward when the lever is lifted and the lugs i are thereby moved away under the projections ν of the toothed racks; the latter then go down under their own weight and bring the platform £> onto the scales board b in the position useful for weighing.

Claims

Patent claim:

A lifting device on scales for lifting the weighed load to a suitable height for removal, consisting in a frame (G) surrounding the scales with a winch device (k% tpj, in which the support arms reach under the bridge and lift it.

For this purpose ι sheet of drawings.