DE7925013U1

DE7925013U1 - SLIDING GATE WITH FRAME AND WITH A SECURITY LOCKING DEVICE, PRESENTLY FOR AMMUNITION STORAGE HOUSES

Info

Publication number: DE7925013U1
Application number: DE19797925013
Authority: DE
Original assignee: DEUTSCHE METALLTUEREN-WERKE AUG SCHWARZE AG 4800 BIELEFELD
Current assignee: DEUTSCHE METALLTUEREN-WERKE AUG SCHWARZE AG 4800 BIELEFELD
Priority date: 1979-09-04
Filing date: 1979-09-04
Publication date: 1979-11-29

Description

··
»i
t · t ··
»I
t · t

6/116/11

Deutsche Metalltüren-Werke Aug. Schwarze AG., Carl-Severing-Str. 192, 4800 Bielefeld 14Deutsche Metalltüren-Werke Aug. Schwarze AG., Carl-Severing-Str. 192, 4800 Bielefeld 14

Die vorliegende Neuerung betrifft ein Schiebetor mit Zarge und mit einer Sicherheits-Verschlußeinrichtung, vorzugsweise für Munitions—Lagerhäuser.The present innovation relates to a sliding gate with a frame and with a safety locking device, preferably for ammunition warehouses.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schiebetor der gattungsgemäßen Art mit einer Sicherheits-Verschlußein— richtung auszustatten, die ein Höchstmaß gegen gewaltsames Öffnen von außen bietet und die darüberhinaus so beschaffen ist, daß ein Öffnen von innen jederzeit und ohne Schlüssel möglich ist.The innovation is based on the task of a sliding gate of the generic type with a safety locking device direction to equip the highest level against violent Opening from the outside offers and which is also designed in such a way that opening from the inside at any time and without a key is possible.

Diese Aufgabe wird nach der Neuerung dadurch gelöst, daß die Verschlußeinrichtung aus einem rechtwinklig zur Ver-According to the innovation, this object is achieved in that the locking device consists of a

Schiebetor mit Zarge und mit einer Sicherheits-Vers chlußeinrich tung, vorzugsweise für Munitions-Lagerhäuser ISliding gate with frame and with a safety locking device, preferably for ammunition warehouses I.

- 5 - Deutsche Metalltüren-Wer- 5 - German metal doors who

Schieberichtung des Schiebetores schwenkbaren, in einen Schlitz der Zarge einführbaren Schwenkriegel sowie aus einem in Verschieberichtung des Schiebetores verlaufenden, über die in Schließrichtung gesehen vordere Stirnkante des Torblattes vorstehenden Riegel besteht, wobei der Schwenkriegel nach Einführen in den Schlitz der Zarge mittels eines Steckbolzens arretierbar ist und im Bereich einer mittels einer arretierbaren Klappe verschließbaren Öffnung im vorderen Stirnkantenbereich des Torblattes liegt und der RiegelThe sliding direction of the sliding gate can be pivoted and inserted into a slot in the frame, as well as from a pivot bolt running in the direction of displacement of the sliding gate over the front edge of the gate leaf seen in the closing direction protruding bolt consists, the swivel bolt after insertion into the slot of the frame by means of a Socket pin can be locked and in the area of an opening in the front which can be closed by means of a lockable flap The front edge area of the door leaf and the bolt

f\ 10 mittel? eines Vorhängeschlosses in einer an der Zarge befestigten Schlagschutztasche arretierbar ist und an der Innen- f \ 10 medium? a padlock can be locked in an impact protection pocket attached to the frame and on the inside

v_/ seite des Torblattes Öffnungen vorgesehen sind, von denen eine im Bereich des Schwenkriegels und des Steckbolzens und die andere im Bereich eines verschiebbaren Sicherungsstiftes liegt, mittels dessen der Riegel im Torblatt axial festgelegt ist.v_ / side of the door leaf openings are provided, of which one in the area of the swivel bolt and the socket pin and the other in the area of a sliding locking pin is, by means of which the bolt is axially fixed in the door leaf.

Ein Schiebetor mit einer Verschlußeinrichtung gemäß vorp liegender Neuerung bietet einen ganz erheblichen Schutz gegenA sliding gate with a locking device according to the innovation offers a very substantial protection against

Einbrecher, da es ohne die Gefahr des Entdecktwerdens praktisch { \ 20 unmöglich ist, beide Schließeinrichtungen von außen innerhalb kurzer Zeit zu öffnen. Trotz dieser enorm hohen Sicherung ist \J es jederzeit möglich, das Schiebetor leicht und ohne Schlüssel von innen zu öffnen, da lediglich der Schwenkriegel und der Riegel entsichert werden müssen. Dies ist durch die An-Ordnung der beiden Öffnungen an der Innenseite des Torblattes, durch die einerseits der Schwenkriegel mit seinem Steckbolzen und andererseits der Riegel mit seinem Sicherungsstift zugänglich ist, jederzeit möglich.Burglar, since it is impossible without the risk of being discovered almost {\ 20 to open both the closure means from the outside in a short time. Despite these enormous backup \ J is always possible to open the sliding door easily and without a key from the inside, since only the swing bolt and the bolt must be unlocked. This is possible at any time due to the arrangement of the two openings on the inside of the door leaf, through which on the one hand the swivel bolt with its socket pin and on the other hand the bolt with its locking pin is accessible.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the innovation is shown in the accompanying drawings and is described in more detail below. Show it:

· t · Q m · T · Q m

- 6 - Deutsche Metalltüren-Werke- 6 - German metal door works

Fig. 1 eine Ansicht eines neuerungsgemäßen SchiebetoresFig. 1 is a view of a sliding gate according to the innovation

im geöffneten Zustand,when open,

Fi(j. 2 eine Teilansicht in Richtung des Pfeiles II in Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III - III im geschlossenen Zustand des Schiebetores, Fig., 4 einen Schnitt nach der Linie IV - IV in Fig.Fi (j. 2 is a partial view in the direction of arrow II in Fig. 1, 3 shows a section along the line III - III in the closed state of the sliding gate, Fig. 4 shows a section along the line IV - IV in Fig.

im geschlossenen Zustand des Schiebetores, Fig, 5 einen Schnitt nach der Linie V - V in Fig. 3.in the closed state of the sliding door, FIG. 5 shows a section along the line V - V in FIG. 3.

In Fig. 1 ist ein Schiebetor dargestellt, dessen Torblatt -Ao längs einer oberen Laufschiene 2 horizontal verfahrbar ist. In Fig. 1 ist das Schiebetor in geöffneter Stellung dargestellt. In Fig. 1 a sliding gate is shown, the door leaf -Ao can be moved horizontally along an upper running rail 2. In Fig. 1 the sliding gate is shown in the open position.

Das Schiebetor ist mit einer in den Fig. 2 bis 5 im einzelnen dargestellten Verschlußeinrichtung versehen, die von außen ein Höchstmaß gegen unbefugtes Öffnen bietet und die von innen, ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen oder Schlüsseln, leicht entsichert werden kann.The sliding gate is provided with a locking device shown in detail in FIGS. 2 to 5, which from the outside offers the highest level of protection against unauthorized opening and from the inside, without the aid of tools or keys, can be easily unlocked.

Die erwähnte Verschlußeinrichtung besteht im wesentlichen ^ aus einem Schwenkriegel 3 und einem Riegel 4, wobei der Schwenkriegel 3 in Schließstellung des Schiebetores in einen Schlitz 5 im vertikal verlaufenden Steg der Zarge eingreift und der Riegel 4 mittels eines Vorhängeschlosses in einer an der Zarge 6 befestigten Schlagschutzkappe 8 arretierbar ist.The said closure means consists essentially ^ of a pivot bolt 3 and a latch 4, the pivot bolt 3 in closed position of the sliding door engages in a slot 5 in the vertically extending web of the frame and the bolt 4 by means of a padlock in a fastened to the frame 6 percussion cap 8 can be locked.

Der Schwenkriegel 3 ist um eine Achse 9 quer zur Verschieberichtung des Torblattes 1 schwenkbar. Aus Fiq. 4 geht sehr deutlich hervor, daß der Schwenkriegei 3, nachdem er in den Schlitz 5 der Zarge 6 eingeführt ist, gegen unbeabsichtigtes Herausschwenken durch einen Steckbolzen 10 gesichert ist, derThe swivel lock 3 is about an axis 9 transversely to the direction of displacement of the door leaf 1 can be pivoted. From Fiq. 4 is very good clearly shows that the Schwenkriegei 3, after it is inserted into the slot 5 of the frame 6, against unintentional Pivoting out is secured by a socket pin 10, the

- 7 - Deutsche Metalltüren-Werks- 7 - German metal door factory

den Schwenkriegel 3 durchtritt und in eine Bohrung 11 einer innerhalb des Torblattes 1 befestigten Hülse 12 eingreift. Der Steckbolzen 10 ist von der Innenseite des Schiebetores aus zugänglich durch eine an der Innenseite des Torblattes vorgesehene Öffnung 13, so daß der Schwenkriegel 3 von der .Innenseite des Schiebetores aus ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen, Schlüsseln od.dgl. entsichert und aus dem Schlitz der Zarge 6 herausgeschwenkt werden kann.the swivel bolt 3 passes and engages in a bore 11 of a sleeve 12 fastened within the door leaf 1. The socket pin 10 is accessible from the inside of the sliding gate through one on the inside of the door leaf provided opening 13, so that the swivel bolt 3 from the inside of the sliding gate without the aid of tools, Keys or the like. unlocked and can be pivoted out of the slot of the frame 6.

Der Schwenkriegel 3 und der Steckbolzen 10 sind weiterhin zugänglich durch eine Öffnung 14 im Bereich der in SchLießrichtung des Torblattes 1 gesehen vorderen Stirnkante 15 und diese besagte Öffnung 14 ist durch eine Klappe 16 verschließbar, die mittels eines Kastenschlosses 17 gegen unbefugtes Öffnen gesichert ist. Die Klappe 16 liegt innerhalb eines Schutzringes 18 und ist an einem im Torblattinneren angelenkten Band 19 befestigt.The swivel bolt 3 and the socket pin 10 are still accessible through an opening 14 in the area of the closing direction of the door leaf 1 seen front end edge 15 and said opening 14 can be closed by a flap 16, which is secured against unauthorized opening by means of a box lock 17. The flap 16 lies within a Protective ring 18 and is attached to a hinged band 19 inside the door leaf.

Soll also der Schwenkriegel 3 von der Außenseite des Schiebetores her betätigt werden, so ist es zunächst einmal erforderlich, die Klappe 16 zu öffnen, was nur mit Hilfe eines Schlüssels zur Betätigung des Kastenschlosses 17 möglich ist. Nach Entriegelung der Klappe 16 kann diese nach außen geschwenkt werden, so daß die Öffnung 14 im Stirnkantenbereich des Torblattes 1 frei ist. Durch diese Öffnung 14 kann nun der Steckbolzen 10 erreicht und zurückgezogen werden, so daß die Möglichkeit besteht, den Schwenkriegel 3 aus dem Schlitz 5 der Zarge 6 herauszuschwenken.So if the swivel bolt 3 is to be operated from the outside of the sliding gate, it is first of all necessary to to open the flap 16, which is only possible with the aid of a key to actuate the box lock 17. After unlocking the flap 16, it can be pivoted outward so that the opening 14 is in the front edge area of the door leaf 1 is free. Through this opening 14, the socket pin 10 can now be reached and withdrawn so that there is the possibility of swiveling the swivel bolt 3 out of the slot 5 of the frame 6.

Der Riegel 4 ist innerhalb des Torblattes 1 zwischen zwei Laschen 20 angeordnet und durch einen Sicherungsstift 21, der sowohl die beiden Laschen 20 wie auch den Riegel 4 durchtritt, gegen axiale Verschiebung gesichert. DerThe bolt 4 is arranged within the door leaf 1 between two tabs 20 and secured by a locking pin 21, which passes both the two tabs 20 and the bolt 4, secured against axial displacement. the

II«! I
I III «! I.
II

_ 8 - Deutsche Metalltüreη-Werke 1_ 8 - German metal door η works 1

Sicherungsstift 21 ist mit einem abgewinkelten Ende 22 versehen, welches in einer Klammer 23 fixiert ist. Durch eine an der Innenseite des Torblattes 1 vorgesehene Öffnung 24 ist der Sicherungsstift 21 ohne weiteres zugänglich, so daß also von der Torblattinnenseite her der Sicherungsstift 21 aus der Klammer 23 heraus geschwenkt werden und aus dem Eingriff sbereich des Riegels; 4 herausgezogen werden kann. Ist der Sicherungsstift 21 nicht mehr im Eingriff mit dem Riegel 4 und ist der Schwenkriegel 3 aus dem Schlitz 5Safety pin 21 is provided with an angled end 22, which is fixed in a bracket 23. Through an opening 24 provided on the inside of the door leaf 1 the securing pin 21 is readily accessible, so that the securing pin 21 pivoted out of bracket 23 and out of engagement s area of the bolt; 4 can be pulled out. If the locking pin 21 is no longer in engagement with the Lock 4 and is the swivel lock 3 from the slot 5

, 10 der Zarge 6 her aus geschwenkt, so kann das Torblatt 1 in Öffnungsrichtung verschoben werden, obwohl von außen sämtliche , 10 of the frame 6 pivoted out, the door leaf 1 can be moved in the opening direction, although all from the outside

( . Sicherheitseinrichtungen wirksam bleiben.(. Safety devices remain in effect.

An der Rückseite der Klappe 16 ist ein ins Innere des Torblattes 1 ragender Stift 25 befestigt, der an den Schwenkriegel 3 anstößt_r falls dieser aus dem Schlitz 5 der Zarge 6 herausgeschwenkt ist. Mit anderen Worten, die Klappe 16 läßt sich nur dann schließen, wenn der Schwenkriegel 3 in den | Schlitz 5 der Zarge 6 eingeschwenkt ist. i-On the rear side of the flap 16, a projecting into the interior of the door leaf 1 pin 25 is attached which abuts the pivot bolt 3 _r if it is pivoted out of the slot 5 of the frame. 6 In other words, the flap 16 can only be closed when the swivel bolt 3 is in the | Slot 5 of the frame 6 is pivoted. i-

₍ Der Sicherungsstift 21 ist außer in den beiden schon er- § ₍ Apart from the two, the locking pin 21 is already in place.

wähnten Laschen 20 noch in einer weiteren Lasche 26 ge-· Stabs 20 mentioned in another tab 26

( führt und zwar liegt diese zusätzliche Lasche 26 so weit von der ihr benachbarten Lasche 20 in der durch den Pfeil A in Fig. 3 gekennzeichneten Verschieberichtung entfernt,, wie ein Anschlag 27, der die mögliche Verschiebung des Sicherungsstiftes 21 begrenzt. Dadurch wird auf einfache Art und Weise erreicht, daß der Sicherungsstift 21 zwar aus dem Eingriffsbereich des Riegels 4 herausgeschoben werden kann, daß dieser aber in den beiden Laschen 20 und 26 nach wie vor geführt ist, so daß er nicht ins Innere des Torblattes 1 fallen und verlorengehen kann und außerdem mühelos wieder in seine Eingriffsstellung gebracht werden kann, wenn die Bohrung des Riegelstiftes 4 wieder mit seiner Längsachse fluchtet.(This additional tab 26 leads so far from the adjacent tab 20 in the direction indicated by arrow A. in Fig. 3 marked displacement direction removed, such as a stop 27, the possible displacement of the Locking pin 21 limited. It is thereby achieved in a simple manner that the locking pin 21 indeed can be pushed out of the engagement area of the bolt 4, but that it is in the two tabs 20 and 26 is still out so that it cannot fall into the interior of the door leaf 1 and get lost, and moreover can easily be brought back into its engaged position, when the bore of the locking pin 4 again with its longitudinal axis flees.

mi tiwith ti

- 9 - Deutsche Metalltüren-Werke- 9 - German metal door works

Innerhalb der Schlagschutzkappe 8 sind zwei das vordere Ende dess Riegels 4 seitlich umgreifende Laschen 28 befestigt, auf die das Vorhängeschloß 7 bei Nichtgebrauch aufgehängt werden kann.Within the impact protection cap 8, two tabs 28 which laterally encompass the front end of the bolt 4 are attached, on which the padlock 7 can be hung when not in use.

Claims

Patent attorneys Dr. O. Loesenbedc Dipl.-Ing. Stracke Dip! - lng. Loesenbeck 48 Bielefeld. Herford fines 17 Deutsche Metalltüren-Werke protection claims

1. Sliding gate with frame and with a safety locking device, preferably for ammunition warehouses, characterized in that the locking device consists of a pivot bolt (3) which can be pivoted at right angles to the direction of displacement of the sliding gate and can be inserted into a slot (5? Of the frame (6)) consists of a bolt (4) extending in the direction of the sliding door and protruding over the front edge (ib) of the door leaf Ca) seen in the flow direction, the swivel bolt C3) being inserted into the slot Cb) of the frame C6) by means of a socket pin ClOi can be set and is located in the area of an opening (14) that can be closed by means of a lockable flap (16) in the front edge area of the door leaf (1) and the bolt

(4) by means of a padlock (7) in one of the Frame (6) attached impact protection pocket (8) can be locked and on the inside of the door leaf openings (13,24) are provided, of which one (13) in the area of the swivel bolt (3) and the socket pin (10) and the other (24) in the area of a sliding locking pin (21) is, by means of which the bolt (4) is axially fixed in the door leaf (l).

2. Sliding gate according to claim 1, characterized in that the flap (16) can be locked by means of a box lock (17) is.

t t · < a ιt t · <a ι

lit * · » I 1 I > · · ·lit * · »I 1 I> · · ·

- 2 - German metal door works

3. Sliding gate according to claim 1 and 2, characterized in that the flap (16) is arranged within a protective ring (18) is.

4. Sliding gate according to one of the preceding claims, characterized in that the flap (16) on an inside of the door leaf (1) hinged band (19) is attached.

5. Sliding gate according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (4) between two im

, ^ v arranged inside the door leaf (l) fastened tabs (20) is and that the locking pin (21) both the two Tabs (20) as well as the latch (4) pass through.

6. Sliding gate according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (4) with an angled End (22) is provided, which can be fixed in a bracket (23) provided in the interior of the door leaf (1) is.

7. Sliding gate according to one of the preceding claims, there-

\ characterized in that the locking pin (21) in a further tab (26) is guided in the direction of displacement

) of the locking pin (21) seen behind the neighboring her Tab (20) is arranged.

8. Sliding gate according to one of the preceding claims, characterized in that a stop (27) is provided in the displacement path of the locking pin (21).

9. Sliding gate according to one of the preceding claims, characterized in that on the back of the flap (16} a pin (25) protruding into the interior of the door leaf (l) is provided, which is attached to the pin (25) from the slot (5) of the frame (6) the swiveled-out hook bolt (3).

It « ·» ft t · · ·It «·» ft t · · ·

- 3 - German metal door factory

10. Sliding gate according to one of the preceding claims, characterized in that within the impact protection pocket (8) two tabs (28) are attached, which grip the front end of the bolt (4) laterally and which act as a bearing block designed for the padlock (7) in non-use division are.