DE7920213U1

DE7920213U1 - COVERING FOR CHIMNEY HEADS

Info

Publication number: DE7920213U1
Application number: DE19797920213
Authority: DE
Original assignee: SCHORNSTEINWERK KARL-HEINZ SCHREYER 2148 ZEVEN
Current assignee: SCHORNSTEINWERK KARL-HEINZ SCHREYER 2148 ZEVEN
Priority date: 1979-07-14
Filing date: 1979-07-14
Publication date: 1979-10-11

Description

Die Erfindung "betrifft eine Verkleidung für Kaminköpfe, bei der um den Kaminkopf Verkleidungsplatten in Eckprofilen angeordnet sind.The invention "relates to a cladding for chimney heads, at the cladding panels are arranged in corner profiles around the chimney head.

Zweck einer solchen Verkleidung von Kaminköpfen ist es, deren Wärmsisolierung zu verbessern; werden nämlich die nach oben strömenden Rauchgase im Kaminkopf zu stark abgekühlt, so setzt innerhalb des Kaminkopfes in dem Kaminrohr eine Versottung ein. Dabei schlägt sich an den Wänden des Kaminrohres Kondenswasser zusammen mit aggressiven Bestandteilen aus den Rauchgasen nieder, was zu einer raschen Zerstörung des Kaminrohres und schließlich des gesamten Kaminkopfes führt. Dabei ist eine Versottung besonders groß bei Kaminköpfen, die frei über das Dach stehen. Desweiteren dient eine Kaminkopfverkleidung zum Schutz des gemauerten Kaminkopfes vor Witterungseinflüssen. So läßt eich durch eine Kaminkopfverkleidung das Verputzen des Kaminkopfes ersparen, wobei noch gleichzeitig die Wärmeisolierung erhöht wird.The purpose of cladding chimney heads is to improve their To improve thermal insulation; if the upward-flowing flue gases in the chimney head are cooled down too much, it sets Sooting in the chimney pipe inside the chimney head. Condensation water and aggressive components from the flue gases form on the walls of the chimney pipe down, which leads to a rapid destruction of the chimney pipe and ultimately the entire chimney head. There is a sooting effect especially large for chimney heads that stand freely above the roof. Furthermore, a chimney head cladding is used for protection the brick chimney head from the weather. So you can plaster the chimney head with a chimney head cladding save, while at the same time the thermal insulation is increased.

Aus der DE-OS 16 83 122 ist eine Kaminkopfverkleidung bekannt, bei der entlang der Ecken de3 üaminkopfes Eckschienen verlaufen, in denen die Verkleidungsplatten eingesetzt sind. Diese Eckschienen weisen ein Winkelprofil auf, in dem sie in jedem Winkelschenkel eingefräste Nuten besitzen. Eben in diese Nuten sind die Verkleidungsplatten eingesetzt, insbesondere eingeklebt. Zwischen den Verkleidungsplatten tmd dem eigentlichen Kaminkopf wird ein Zwischenraum freigehalten, in dem dieFrom DE-OS 16 83 122 a chimney head cladding is known, where the corner rails run along the corners of the amine head, in which the cladding panels are used. These corner rails have an angle profile in which they are in each Angle legs have milled grooves. In these grooves the cladding panels are inserted, in particular glued in. Between the cladding panels and the actual one Chimney head a space is kept free in which the

• k• k

■ζ b■ ζ b

- 3 - ι- 3 - ι

vorgenannten Eokschienen durch Wlnkeleieen vom Kaminkopf beanstandet werden· Dieser freie Zwischenraum dient zur Aufnahme von Wärmeplatten, die insbesondere auf der Innenseite der Verkleidungsplatten aufgeklebt sind· Biese vorbekannte Kaminkopfverkleidung weist jedoch den Nachteil auf, daß die Eckschienen ziemlich dick und daher schwer sein müssen und zwar insbesondere dann, wenn die Verkleidungsplatten selbst schon verhältnismäßig dick sind. Außerdem schließen die Eckschienen nicht mit den VerkleidungsplattenauSenflachen bündig ab, was das äußere Erscheinungsbild dieser Kaminkopfverkleidung nachteilig beeinflußt. Weiterhin hat sich gezeigt, daß die Klebeverbindung der Wärmedämmplatten auf der Innenseite der Verkleidungsplatten bisweilen nicht die erforderliche Beständigkeit aufweist. Dies macht daher eine Verschraubung der Wärmedämmplatten mit den Verkleidungsplatten notwendig, was jedoch arbeitsaufwendig ist.the aforementioned Eok rails through angles from the chimney head objections are made · This free space is used for recording of hot plates, which are especially glued to the inside of the cladding panels however, has the disadvantage that the corner rails must be quite thick and therefore heavy especially if the cladding panels themselves are already relatively thick. In addition, the corner rails close not flush with the outer surfaces of the cladding panels, which adversely affects the external appearance of this chimney head cladding. It has also been shown that the The adhesive connection of the thermal insulation panels on the inside of the cladding panels is sometimes not the required one Has persistence. This therefore makes it necessary to screw the thermal insulation panels to the cladding panels, however, this is labor-intensive.

Desweiteren ist aus der DE-AS 27 55 355 eine Kaminkopfverkleidung bekannt, bei der als Eckschienen gewöhnliche Winkelprofilschienen verwendet werden. Zwar erlauben diese Winkelprofilschienen ein bündiges Abschließen der Verkleidungsplatten miteinander, jedoch bieten die Eckschienen für die Verkleidungsplatten keinen sicheren Halt. Dies läßt sich nur dadurch erreichen, daß die Verkleidungsplatten mit den Winkelprofilschienen verschraubt werden; dies bedeutet eine arbeitsaufwendige Montage. Insbesondere müssen nämlich die Bohrlöcher in den Verkleidungsplatten bündig mit denen in den Winkelprofil-Furthermore, from DE-AS 27 55 355 a chimney head cladding known, in which ordinary angle profile rails are used as corner rails. It is true that these angle profile rails allow a flush closure of the cladding panels with one another, but the corner rails provide for the cladding panels no secure hold. This can only be achieved by connecting the cladding panels to the angled profile rails to be screwed; this means labor-intensive assembly. In particular, the drill holes in the cladding panels flush with those in the angle profile

schienen liegen, was es erforderlich macht, beide Teile gleichzeitig zu durchbohren. Werden dann diese beiden einzelnen Teile nacheinander an dem Kaminkopf montiert, so ist es nahezu unmöglich, auszuschließen, daß verschiedene Verkleidungsplatten und Winkelschienen in ihren Bohrlöchern nicht mehr bündig übereinander liegen. Zur Umgehung dieser Schwierigkeiten wurde auch eine an sich bekannte Klebeverbindung zwischen den Winkelprofilschienen und den Verkleidungsplatten versucht; dadurch leidet jedoch die mechanische Stabilität einer solchen Kaminkopfverkleidung erheblich.seemed to lie, which makes it necessary to have both parts at the same time to pierce. If these two individual parts are then mounted one after the other on the chimney head, it is almost impossible rule out that various cladding panels and angle rails are no longer flush in their boreholes lie on top of each other. To circumvent these difficulties, a known adhesive connection between the Tried angle profile rails and the cladding panels; as a result, however, the mechanical stability of such a chimney head cladding suffers considerably.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kaminkopfverkleidung zu schaffen, bei der Eckschienen zur Halterung der Verkleidungsplatten eingesetzt werden, die praktisch bündig mit den Verkleidungsplatten abschließen und diese beidseitig umfassen und es gegebenenfalls erlauben,Verkleidungsplatten, die aus einer wetterfesten Platte und einer Fassadenplatte auf ihrerAußenseite gebildet werden, als besonders dicke Verkleidungsplatten, ebenfalls beidseitig zu haltern. Dadurch soll erreicht werden, daß die Verkleidungsplatten in bekannter Weise In den Eckprofilen eingeklebt werden können, um so eine arbeitsaufwendige Schraubmontage zu ersparen.The invention is based on the object of a chimney head cladding to create, are used in the corner rails to hold the cladding panels, which are practically flush complete with the cladding panels and enclose them on both sides and, if necessary, allow cladding panels, which are formed from a weatherproof panel and a facade panel on their outside, as particularly thick cladding panels, also to be held on both sides. This is to ensure that the cladding panels in a known Way In the corner profiles can be glued to such a to save labor-intensive screw assembly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelost, daß als Eckprofile Eckschienen verwendet werden, die wie zwei zueinander verwinkelte U-Profile wirken. Ein solches Eckprofil wird von einem Flansch gebildet, auf dessen einer Seite ein äußererThis object is achieved according to the invention in that as Corner profiles Corner rails are used, which act like two angled U-profiles. Such a corner profile will formed by a flange, on one side of which an outer

Schenkel und zu dieβem parallel ein innerer Schenkel angeordnet sind; dadurch wird das eine U-Profil gebildet. Das andere U-Profil wird dadurch gebildet, daß der Flansch über den inneren Schenkel hinaus verlängert ist und daß parallel zu dieser Verlängerung auf dem inneren Schenkel ein Winkelschenkel angeordnet ist. In diese U-Profile werden die Verkleidungsplatten eingesetzt. Sie werden jeweils beidseitig von den U-Profil-Schenkeln gehaltert, so daß eine sichere, freitragende Kaminkopfverkleidung gebildet werden kann. Dieses Eckprofil kann aus verhältnismäßig dünnem Material gebildet werden, so daß es praktisch bündig mit den Verkleidungsplatten abschließt, das heißt über diese kaum hinaussteht. Dadurch wird der äußere Anblick der Kaminverkleidung günstig beeinflußt. Selbstverständlich ist ein solches Eckprofil leicht, und da es dünn ist, läßt es sich leicht sägen, so daß die Montage der erfindungsgemäßen Kaminkopfverkleidung unschwierig ist.Leg and an inner leg arranged parallel to this are; this creates a U-profile. The other U-profile is formed by the flange over the inner leg is also extended and that parallel to this extension on the inner leg an angled leg is arranged. The cladding panels are inserted into these U-profiles. They are each on both sides of the U-profile legs supported so that a secure, cantilevered chimney cladding can be formed. This corner profile can be made from relatively thin material are formed so that it is practically flush with the cladding panels that means that it barely goes beyond this. This has a favorable effect on the external appearance of the chimney cladding. Of course is such a corner profile light, and since it is thin, it can be easily sawed, so that the assembly of the invention Chimney head cladding is not difficult.

Besonders vorteilhaft ist es, daß solche Eckprofile auch für sehr dicke Verkleidungsplatten zur Verfügung stehen; dadurchIt is particularly advantageous that such corner profiles are also available for very thick cladding panels; through this

ist es möglich, nicht nur vorbekannte dünne Verkleidungsplatten sondern auch dickere Verkleidungsplatten zusammen mit Eassadenplatten in den Eckprofilen zu befestigen. Sie unsichere Klebeverbindung zwischen den Eassadenplatten und den wetterfesten Platten kann dadurch sogar entbehrlich werden. Währenddessen lassen sich Isolierplatten direkt an den Kaminkopf noch zusätzlich befestigen.it is possible to use not only previously known thin cladding panels but also thicker cladding panels together with facade panels to be fixed in the corner profiles. The unsafe adhesive connection between the facade panels and the weatherproof ones Plates can even be dispensed with as a result. In the meantime, insulation panels can still be attached directly to the chimney head attach additionally.

Die vorbeschriebenen Eckprofile werden vorzugsweise in recht-The above-described corner profiles are preferably made in right

winkliger Aueführung eingesetzt; möglich let es jedoch auch, Eckprofile zu verwenden, die nicht rechtwinklig ausgebildet sind, so daß zum Beispiel vieleckige Schornsteinköpfe ebensogut mit der erfindungsgemäßen Kaminkopfverkleidung ausgerüstet werden können.angled execution used; however, it is also possible To use corner profiles that are not rectangular, so that, for example, polygonal chimney heads with the chimney head cladding according to the invention can be equipped.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den folgenden Figuren dargestellt. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the following figures. Show it:

Figur 1 eine schematische, perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Kaminkopfverkleidung,Figure 1 is a schematic, perspective view of the invention Chimney head cladding,

Figur 2 eine perspektivische Detailansicht des Eckprofiles undFigure 2 is a perspective detailed view of the corner profile and

Figur 3 eine perspektivische Detailansicht des Eckprofiles in der erfindungsgemäßen Kaminkopfverkleidung, bei der statt einer gewöhnlichen Verkleidungsplatte eine wetterfeste Platte zusammen mit einer Fassadenplatte in dem Eckprofil gehaltert wird.Figure 3 is a perspective detailed view of the corner profile in the chimney head cladding according to the invention, in which instead of an ordinary cladding panel, a weatherproof panel is held together with a facade panel in the corner profile will.

In Figur 1 ist von oben der eigentliche Kaminkopf (2) mit dem Kaminrohr (3) zu erkennen. Der Kaminkopf (2) ist wie üblich gemauert. Gewöhnlich besitzt er jedoch keinen Verputz. CFm diesen Kaminkopf (2) sind nun in seinen Ecken die Eckprofile (1) angeordnet, in denen die einzelnen Verkleidungsplatten (4) befestigt sind. Diese Verkleidungsplatten (4) liegen in denIn Figure 1, the actual chimney head (2) with the chimney pipe (3) can be seen from above. The chimney head (2) is as usual bricked up. Usually, however, it has no plastering. CFm this one Chimney head (2) the corner profiles (1) are now arranged in its corners, in which the individual cladding panels (4) are attached are. These cladding panels (4) are in the

einzelnen U-Profilen der Eckprofile (1). Die Eckprofile (1) sind in bekannter Weise an den Kaminkopf (2) montiert. Da die Eckprofile (1) dünn sind, schließen sie mit den Verkleidungsplatten (4) außen praktisch "bündig ab. Die Eckprofile (1) können voii dem Kaminkopf (2) so beabstandet werden, daß zwischen den Verkleidungsplatten (4) und dem Kaminkopf (2) genug Freiraum zur Aufnahme von Isolierplatten bleibt, die direkt an dem Kaminkopf (2) zu befestigen sind.individual U-profiles of the corner profiles (1). The corner profiles (1) are mounted in a known manner on the chimney head (2). Since the corner profiles (1) are thin, they close with the cladding panels (4) on the outside practically flush. The corner profiles (1) can be spaced from the chimney head (2) so that between the Cladding panels (4) and the chimney head (2) enough space to accommodate insulation panels remains, which is directly on the chimney head (2) are to be attached.

In Figur 2 ist ein Eckprofil (1) im einzelnen gezeigt. Es wird von einem Flansch (5) gebildet, auf dessen einer Seite ein äußerer Schenkel (6) und parallel zu diesem ein innerer Schenkel (7) angeordnet ist. Dadurch wird das eine U-Profil gebildet. Auf dem inneren Schenkel (7) ist ein Winkelschenkel (8) angeordnet, zu dem eine Verlängerung des Flansches (5) parallel verläuft. In dieser Figur 2 ist eine rechteckige Ausführungsform des Eckprofiles abgebildet. Möglich ist jedoch auch eine nicht rechtwinklige Ausführungsform, bei der der Winkelschenkel (8) nicht im rechten Winkel auf dem inneren Schenkel (7) angeordnet ist und ebenso der äußere Schenkel (6) nicht im rechten Winkel auf dem Flansch (5). Mit solchen nicht rechtwinkligen Eekprofilen ließen sich vieleckige Kaminköpfe verkleiden.In Figure 2, a corner profile (1) is shown in detail. It is formed by a flange (5), on one side of which an outer leg (6) and parallel to this an inner leg (7) is arranged. This creates a U-profile educated. On the inner leg (7) an angle leg (8) is arranged, to which an extension of the flange (5) runs parallel. In this Figure 2, a rectangular embodiment of the corner profile is shown. However, it is possible also a non-right-angled embodiment, in which the angle leg (8) is not at right angles to the inner Leg (7) is arranged and also the outer leg (6) not at right angles on the flange (5). Not with such Right-angled eek profiles can be used to create polygonal chimney heads disguise.

In Figur 3 ist schließlich gezeigt, wie bei der erfindungsgemäßej Kaminkopfverkleidung in dem Eckprofil (1) nicht nur einfach eine gewöhnliche Verkleidungsplatte (4) sondern eine wetterfeste Platte (1o) zusammen mit einer Fassadenplatte (9) in dem Eckprofil (1) angeordnet sein kann. Sowohl die wetterfeste Platte (1o) als auch die Fassadenplatte (9) können in dem Eckprofil verklebt sein und werden dort dauerhaft zusammengehalten; dadurch kann eine Klebeverbindung zwischen der wetterfesten Platte (1o) und der Fassadenplatte (9) entbehrlich werden· Nur das vorbeschriebene Eckprofil (1) erlaubt es, auch solche dicke Platten, freitragend zur Kaminkopfverkleidung aufzunehmen. Als Fassadenplatte (9) wird bevorzugterweise eine Ruberoid-Muster-Platte verwendet.Finally, FIG. 3 shows how the inventive j Chimney head cladding in the corner profile (1) is not just an ordinary cladding panel (4) but a weatherproof one Plate (1o) together with a facade plate (9) in the corner profile (1) can be arranged. Both the weatherproof plate (1o) and the facade plate (9) can be in the corner profile be glued and are held together there permanently; this can create an adhesive bond between the weatherproof Plate (1o) and the facade plate (9) can be dispensed with · Only the above-described corner profile (1) allows such thick panels to be cantilevered to the chimney head cladding. When The facade panel (9) is preferably a ruberoid pattern panel used.

Die mit der erfindungsgemäßen Kaminkopfverkleidung erzielten Vorteile bestehen darin, daß der ästhetische Eindruck durch die Eckschienen praktisch nicht beeinflußt wird, wobei leichte und stabile Eckschienen eingesetzt werden. Die Verkleidungsplatten bzw. wetterfesten Platten zusammen mit Isolierplatten lassen sich in den Eckprofilen arbeitssparend einkleben. Dadurch wird nicht nur eine sichere Halterung für die wetterfesten Platten sondern insbesondere auch noch für die Isolierplatten geschaffen.The achieved with the chimney head cladding according to the invention Advantages are that the aesthetic impression is practically not influenced by the corner rails, with slight and stable corner rails are used. The cladding panels or weatherproof panels together with insulating panels can be glued into the corner profiles to save labor. This not only creates a secure mount for the weatherproof Plates but in particular also created for the insulating plates.

Ill · ·Ill · ·

• ■ · · € * • ■ · · € *

- 9 Zeichenerklärung - 9 Explanation of symbols

1 Eckprofil1 corner profile

2 Kaminkopf2 chimney heads

3 Kaminrohr3 chimney pipe

4 "Verkleidungsplatte4 "cladding panel

5 Flansch5 flange

6 äußerer Schenkel6 outer legs

7 innerer Schenkel7 inner legs

8 Winkelschenkel8 angle legs

9 Fassadenplatte9 facade panel

10 wetterfeste Platte10 weatherproof plate

Claims

Protection claims

1. Cladding for chimney heads, in which cladding panels (4) are arranged in corner profiles (1) around the chimney head (2), characterized,

that the corner profiles (1) are formed by a flange (5) on which an outer leg (6) and an inner leg (7) are arranged parallel to each other, parallel to the extension of the flange (5) over the inner leg (7) an angle leg (8) on the inner leg (7)

is arranged.

2. cladding for chimney heads according to claim 1 characterized,

that as a cladding plate (4) a weatherproof plate (io) is arranged together with a facade panel (9) on its outside in the corner profiles (1).

3. cladding for chimney heads according to claim 1 and / or 2, characterized in that

that the outer leg (6) is at right angles. is arranged on the flange (5) and the angle leg (8) at right angles the inner leg (7) is arranged.