DE7914293U1 - Device for emptying the contents of cans filled with viscous masses, in particular fillers - Google Patents
Device for emptying the contents of cans filled with viscous masses, in particular fillersInfo
- Publication number
- DE7914293U1 DE7914293U1 DE7914293U DE7914293U DE7914293U1 DE 7914293 U1 DE7914293 U1 DE 7914293U1 DE 7914293 U DE7914293 U DE 7914293U DE 7914293 U DE7914293 U DE 7914293U DE 7914293 U1 DE7914293 U1 DE 7914293U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- bracket
- hole
- opening
- shaped
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C21/00—Accessories or implements for use in connection with applying liquids or other fluent materials to surfaces, not provided for in groups B05C1/00 - B05C19/00
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/10—Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
- B05C11/1002—Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves
Landscapes
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Entleeren des Inhaltes von dosenförmigen mit zähflüssigen Massen, insbesondere Spachtelmassen, gefüllten Behältern mit oder ohne einem an der Behälterwand angebrachten Tragbügel.The invention relates to a device for emptying the contents of can-shaped with viscous masses, in particular Leveling compounds, filled containers with or without a support bracket attached to the container wall.
Es wird oftmals als nachteilig empfunden, daß insbesondere dosenförmige Mehr-Kilogramm-Behälter, die zähflüssige Massen, insbesondere Spachtelmassen, beinhalten, in den wenigsten Fällen restlos entleert werden können und wenn, dann nur mit einem erheblichen Arbeitsaufwand und mit zusätzlichen Geräten, wie Spachtel od.dgl., der aber vermieden wird, so daß in den Behältern Reste des Behälterinhaltes verbleiben, die dann weggeworfen werden. Hinzu kommt noch die mühevolle Handhabung des Behälterinhaltes, was auf die hohe zähflüssige Konsistenz der Massen zurückzuführen ist.It is often felt to be disadvantageous that in particular can-shaped multi-kilogram containers, the viscous masses, In particular, fillers contain, in very few cases can be completely emptied and if so, then only with a considerable amount of work and with additional devices, such as spatulas or the like., but which is avoided, so that remains of the contents of the container remain in the containers, which are then thrown away. Then there is the arduous one Handling of the contents of the container, which is due to the high viscous consistency of the masses.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Einrich tung und in Verbindung mit dieser einen Behälter zu schaffen, die aufeinander abgestimmt ein restloses Entleeren von Behältern für zähflüssige Massen, insbesondere Spachtelmassen, ermöglichen. The object of the present invention is therefore to provide a device and in connection with this a container, which, coordinated with one another, enable the complete emptying of containers for viscous compounds, in particular leveling compounds.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Einrichtung zum Entleeren des Inhaltes von dosenförmigen mit zähflüssigen Massen, insbesondere Spachtelmassen, gefüllten Behältern vorgeschlagen, die durch einen ü-förmigen Haltebügel mit waagerecht übereinanderliegend angeordneten Bügelschenkein, von denen der obereTo solve this problem, a device for emptying the contents of can-shaped with viscous masses, in particular Filling compounds, filled containers proposed by a U-shaped bracket with horizontally one above the other arranged bow legs, of which the upper
Bügelschenkel einen mittels Druckluft oder elektromotorisch betriebenen Arbeitszylinder mit einer durch den Bügelschenksl hindurchgefuhrten Kolbenstange mit einem zwischen den beiden BUgelschenkeln liegenden Kolben trägt, während der untere Bügelschenkel eine in der Vorschubbahn des Kolbens des Arbeitezylinders liegende Ständerplatte für eine Zentrierung des dosenförmigen Behälters aufweist, die mit einer sich durch den unteren Bügelschenkel erstreckenden Durchbohrung versehen ist, an die sich ein Rohrstutzen mit einem Absperrventil anschließt, und durch einen mittels eines Deckelteils verschließbaren, dosenförmigan Behälter, der eine der Länge des Abstandes zwischen den beiden Bügelschenkeln des Haltebügels entsprechende Länge und der in seinem Innenraum einen in Behälterlängsrichtung frei verschieblichen Preßdeckel mit einem dem Innendurchmesser und der Querschnittsform des Behälters entsprechenden Außendurchmesser und Form aufweist und dessen Bodenteil mit einer mittels eines Stopfens verschließbaren, mit der Durchbohrung in der Ständerplatte fluchtenden Ausflußöffnung versehen ist, die von einer auf der Unterseite des Bodenteils des Behälters ausgebildeten in die öffnung der Durchbohrung in a-sv Ständerplatte einführbaren Kröpfung begrenzt ist, und eine Querschnitt sform und Abmessungen, die denen der Ständerplatte entsprechen, sowie einen umlaufenden, die Ständerplatte seitlich übergreifenden Rand aufweist, dessen Höhe mindestens der Kröpfung entsprechend ausgebildet ist, gekennzeichnet ist.Bracket leg carries a working cylinder operated by means of compressed air or an electric motor with a piston rod guided through the bracket leg with a piston lying between the two bracket legs, while the lower bracket leg has a stand plate located in the feed path of the piston of the working cylinder for centering the can-shaped container, which with a is provided through the lower bracket leg extending through hole, to which a pipe socket with a shut-off valve connects, and by a can-shaped container closable by means of a lid part, which is one of the length of the distance between the two bracket legs of the retaining bracket and the length in its interior has a press cover which is freely displaceable in the longitudinal direction of the container and has an outside diameter and shape corresponding to the inside diameter and the cross-sectional shape of the container, and its bottom part with a plug ns closable, with the through-hole in the stand plate is provided, which is delimited by a crank formed on the underside of the bottom part of the container that can be inserted into the opening of the through-hole in a-sv stand plate, and a cross-section sform and dimensions that are similar to those of the Corresponding stator plate, as well as having a circumferential edge laterally overlapping the stator plate, the height of which is at least designed to correspond to the offset, is identified.
Mit einer derart ausgebildeten Einrichtung und einem auf dieseWith a device designed in this way and one on this
ausgerichteten Behälter ist die Möglichkeit gegeben, den Behälter bis auf den letzten Rest zu entleeren. Der Behälter ist zwischen den beiden Bügelschenkeln des Haltebügels gehalten und mittels der Ständerplattü zentriert, so daß der Arbeitszylinder auf den Preßdeckel im Innenraum des Behälters direkt einwirken kaun. Bei Betätigung des Arbeitszylinders wird der Preßdeckel im Innenraum des Behälters in Richtung zur Behälterausflußöffnung gedrückt und tritt aus der öffnung des bodenseitig an der Einrichtung vorgesehenen Rohrstutzens aus, wobei die jeweils auszugebende Menge durch entsprechende Betätigung des Absperrventils in dem Rohrstutzen einstellbar ist.Aligned container is given the option of the container to empty down to the last residue. The container is held between the two bracket legs of the retaining bracket and centered by means of the stand plate, so that the working cylinder kaun act directly on the press cover in the interior of the container. When the working cylinder is actuated, the Press cover pressed in the interior of the container in the direction of the container outflow opening and emerges from the opening of the bottom on the device provided pipe socket, the respective amount to be dispensed by appropriate actuation of the shut-off valve in the pipe socket is adjustable.
Dadurch, daß der Behälter im Bereich seiner Ausflußöffnung eine nach außen ausgebildete Kröpfung aufweist, ist die Möglichkeit gegeben, daß der Preßdeckel im Innenraum des Behälters bis auf den Behälterbodenteil mittels des Arbeitszylinders bewegt werden kann, so daß der Behälterinhalt bis auf den letzten Rest aus dem Behälter herausgepreßt werden kann. Die den Behälter in der Einrichtung zentrierende Ständerplatte iot im Bereich ihrer der Ausflußöffnung des Behälters gegenüberliegenden Durchbohrung so ausgebildet, daß in die öffnung der Durchbohrung die Kröpfung an der Außenseite des Behälterbodenteils einführbar ist, so daß der Behälter auf der Ständerplatte mit seinem Bodenteil plan aufliegen kann. Der umlaufende Rand de3 Behälters, der mindestens eine Höhe aufweist, die der Höhe der Außenkröpfung im Bereich der Ausflußöffnung entspricht, übergreift seitlich die Ständerplatt«Because the container has an outwardly formed crank in the area of its outlet opening, there is the possibility that the press cover can be moved in the interior of the container up to the container bottom part by means of the working cylinder, so that the container contents except for the last remainder from the Container can be pressed out. The stand plate centering the container in the device is designed in the area of its through-hole opposite the outflow opening of the container so that the crank on the outside of the container bottom part can be inserted into the opening of the through-hole so that the container can rest flat on the stand plate with its bottom part . The circumferential edge of the container, which has at least a height that corresponds to the height of the outer crank in the area of the outflow opening, overlaps the stator plate at the side.
so daß ein fester Sitz des Behälters in der Einrichtung gewährleistet ist, was besonders vorteilhaft ist, wenn in dem Behälter sich nur noch wenig Spachtelmasse befindet.so that a tight fit of the container in the facility is guaranteed is, which is particularly advantageous when there is only a little filler in the container.
Die erfindungsgemäß ausgebildete Einrichtung ist wieder verwendbar. Ist ein dosenförmiger Behälter entleert, so wird lediglich ein neuer voller Behälter in die Einrichtung eingesetzt und der Behälterinhalt kann mittels des Arbeitszylinders in der jeweils gewünschten Menge abgegeben werden. Dadurch, daß der Behälter auf die Ausbildung der Einrichtung ausgerichtet ist, können für die erfindungsgemäß ausgebildete Einrichtung auch nur die hierfür speziell ausgebildeten Behälter verwendet werden.The device designed according to the invention is reusable. Once a can-shaped container has been emptied, a new full container is simply inserted into the device and the contents of the container can be dispensed in the desired amount by means of the working cylinder. Through this, that the container is aligned to the formation of the device, can for the inventively designed Facility, only the specially designed container can be used.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous refinements of the invention emerge from the subclaims.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt:In the drawing, the object of the invention is shown as an example, namely shows:
Fig. 1 eine Einrichtung zum Entleeren des InhaltesFig. 1 shows a device for emptying the content
von dosenförmigen, insbesondere mit Spachtelmassen,gefüllten Behältern mit einem in die Einrichtung eingesetzten dosenförmigen Behälter, teils in einer Seitenansicht, teils in einem senkrechten Schnitt undof can-shaped, especially filled with filler Containers with a can-shaped container inserted into the device, partly in a side view, partly in one vertical cut and
Fig. 2 einen für die Entleerungseinrichtung speziell ausgestalteten dosenförmigen Behälter, teils in Seitenansicht, teils in einem senkrechten Schnitt.2 shows a can-shaped container specially designed for the emptying device, partly in side view, partly in a vertical section.
Die in Fig. 1 dargestellte Einrichtung zum Entleeren des Inhaltes von dosenförmigen, beispielsweise mit Spachtelmassen, gefüllten Behältern,besteht aus einem U-förmigen Haltebügel und einem in den Haltebügel einsetzbaren dosenförmigen Behälter 100, der nachstehend noch näher beschrieben wird.The device shown in Fig. 1 for emptying the contents of can-shaped, for example with filler, filled container, consists of a U-shaped retaining bracket and a can-shaped container 100 which can be inserted into the handlebar and which is described in more detail below.
Der Haltebügel 10 weist einen oberen Bügelechenkel 11 und einen unteren Bügeljchenkel 12 auf. Die beiden Bügelschenkel 11,12 sind über einen Steg 13 miteinander verbunden. Der Haltebügel 10 ist derart angeordnet, daß die Bügelschenkel 11,12 waagerecht zu liegen kommen, während der die Bügelschenkel 11,12 miteinander verbindende Steg 13 senkrecht stehend ist.The retaining bracket 10 has an upper bracket leg 11 and one lower yoke 12 on. The two bracket legs 11, 12 are connected to one another via a web 13. The retaining bracket 10 is arranged in such a way that the bracket legs 11, 12 are horizontal come to rest, while the web 13 connecting the bracket legs 11, 12 is vertical.
Der obere Bügelschenkel 11 trägt einen in an sich bekannter Weise ausgebildeten Arbeitszylinder 20, der mittels Druckluft oder elektromotorisch betrieben ist. Vorteilhafterweise ist der Arbeitszylinder druckluftbetrieben, so daß beispielsweise werkstattseitige Druckluft verwendet werden kann.The upper bracket leg 11 carries a working cylinder 20 which is designed in a manner known per se and which is operated by means of compressed air or operated by an electric motor. The working cylinder is advantageously operated by compressed air so that, for example Workshop compressed air can be used.
In dem Arbeitszylinder 20 ist ein mittels Druckluft antreibbarer in der Zeichnung nicht dargestellter Kolben angeordnet, dessen Kolbenstange 21 durch eine Durchbohrung 1Ί im oberenIn the working cylinder 20 there is arranged a piston, not shown in the drawing, which can be driven by means of compressed air, the piston rod 21 through a through hole 1Ί in the upper
- Io -- Io -
Bügelschenkel 11 hindurchgeführt ist. Das in dem Raum zwischen den beiden Bügelschenkeln 11 und 12 liegende Kolbenstangenende trägt einen Kolben 22. Bei 25 ist ein Ein- und Ausschalter für den Arbeitszylinder oder eine andere geeignete Antriebseinrichtung vorgesehen.Bracket legs 11 is passed. The piston rod end lying in the space between the two bow legs 11 and 12 carries a piston 22. At 25 is an on / off switch for the working cylinder or some other suitable drive device intended.
In der Vorschubbahn des Kolbens 22 des Arbeitszylinders 20 trägt der untere lügelschenkel 12 eine dem oberen BUgelschenkel 11 zugekehrte Ständerplatte 30, die einen kreisförmigen, quadratischen oder rechteckförmigen Querschnitt aufweisen kann. Der Querschnitt der Ständerplatte 30 richtet sich jeweils nach dem Querschnitt des in die Einrichtung einzusetzenden Behälters 100.In the feed path of the piston 22 of the working cylinder 20, the lower wing limb 12 carries one of the upper bow limbs 11 facing stand plate 30, which have a circular, square or rectangular cross-section can. The cross section of the stand plate 30 depends in each case on the cross section of the to be used in the device Container 100.
Diese Ständerplatte 30 dient zur Zentrierung des Behälters 100, worauf nachstehend noch näher eingegangen wird.This stand plate 30 is used to center the container 100, which will be discussed in more detail below.
In der Ständerplatte 30 ist eine Durchbohrung 31 vorgesehen, die mit einer Durchbohrung 15 im unteren BügelschenKel 12 fluchtet. An diese Durchbohrung 15 im unteren Bügelschenkei 12 schließt sich ein Rohrstutzen 16 an, der mit einem Absperrventil 17 versehen ist. Dieser Rohrstutzen 16 kann, wie in Fig. 1 dargestellt, auch abgewinkelt ausgebildet sein, um eine bessere Entnahme der Spachtelmasse bei Betätigung der Einrichtung zu erreichen. Die Durchbohrung 31 in der Ständerplatte 30 weist eine obenseitig verbreiterte öffnung 31a auf, auf die nachstehend noch im Zusammenhang mit derA through-hole 31 is provided in the stator plate 30, which is connected to a through-hole 15 in the lower bracket leg 12 flees. A pipe socket 16 connects to this through-hole 15 in the lower bow leg 12, which is provided with a shut-off valve 17 is provided. This pipe socket 16 can, as shown in Fig. 1, also be angled, in order to achieve a better removal of the filler when operating the device. The through hole 31 in the Stator plate 30 has an opening 31a that is widened at the top, which will be referred to below in connection with FIG
- 13 -- 13 -
Beschreibung des dosenförmigen Behälters 100 näher eingegangen wird.Description of the can-shaped container 100 has gone into more detail will.
Der in den Haltebügel 10 einsetzbare Behälter 100 ist gemäß Fig. 2 dosenförmig ausgebildet und weist einen kreisförmigen, quadratischen oder rechteckförmigen Querschnitt auf. Die Querschnittsform des dosenförmigen Behälters 100 steht in Übereinstimmung mit der Querschnittsform der Ständerplatte 30 des Haltebügels 10.The container 100 which can be inserted into the retaining bracket 10 is according to FIG Fig. 2 is box-shaped and has a circular, square or rectangular cross-section. The cross-sectional shape of the can-shaped container 100 corresponds to the cross-sectional shape of the stand plate 30 of the retaining bracket 10.
Der Behälter 100 weist eine senkrechte Behälterwand 101 auf und ist für den Transport nach erfolgtem Einfüllen der Spachtelmasse mittels eines Deckelteils 102 verschlossen. Der Behälterbodenteil ist bei 103 angedeutet. Mit 104 ist der Innenraum des Behälters 100 bezeichnet.The container 100 has a vertical container wall 101 and is for transport after the filling compound has been filled closed by means of a cover part 102. The container bottom part is indicated at 103. At 104 is the interior of the container 100 designated.
In dem Innenraum ΙΟΊ des Behälters 100 ist ein in Behälterlängsrichtung frei verschieblicher Preßdeckel 130 angeordnet, der aus einem plattenförmigen Zuschnitt mit einem seitlich nach oben abgewinkeltem umlaufenden Rand besteht und der eine Querschnittsform und einen Durchmesser aufweist, die der Querschnittsform und dem Durchmesser des Behälters 100 entspricht. Das Verschieben des Preßdeckels 130 im Innenraum 104 des Behälters 100 erfolgt mittels des Kolbens 22 bei entsprechender Betätigung des Arbeitszylinders 20.In the interior ΙΟΊ of the container 100 is a longitudinal direction of the container freely displaceable press cover 130 arranged, which consists of a plate-shaped blank with a laterally after there is an angled circumferential edge at the top and which has a cross-sectional shape and a diameter that corresponds to the cross-sectional shape and corresponds to the diameter of the container 100. Moving the press cover 130 in the interior 104 of the container 100 takes place by means of the piston 22 when the working cylinder 20 is actuated accordingly.
Die Querschnittsform des Behälters 100 und sein DurchmesserThe cross-sectional shape of the container 100 and its diameter
• · ff• ff
- 12 -- 12 -
entsprechen der Querschnittsform und dem Durchmesser der Ständerplatte 30, so daß ein auf die Ständerplatte 30 aufgesetzter Behälter 100 mit seinem Bodenteil 103 die Stän-correspond to the cross-sectional shape and diameter of the Stand plate 30, so that a placed on the stand plate 30 container 100 with its bottom part 103 the stand
derplatte 30 abdeckt. $ the plate 30 covers. $
Der Behälter 100 ist ferner bodenseitig mit einem umlaufenden ! Rand 105 versehen, wobei die Ausbildung dieses Randes in be- I zug auf die Ausbildung des Behälterbodenteils 103 derart ist, ^ daß, wenn ein Behälter 100 auf der Ständerplatte 30 abgesetzt I ist, der umlaufende Rand 105 des Behälters 100 den umlaufenden seitlichen Rand der Ständerplatte 30 abschnittsweise umgreift, so daß die Ständerplatte 30 zur Zentrierung des Behälters 100 in der Entleerungseinrichtung dient.The container 100 is also on the bottom side with a circumferential! Edge 105 provided, the formation of this edge in relation to the formation of the container bottom part 103 is such, ^ that, when a container 100 is deposited on the stand plate 30, the circumferential edge 105 of the container 100 the circumferential the side edge of the stand plate 30 engages in sections, so that the stand plate 30 for centering the container 100 is used in the emptying device.
Im Bodenteil 103 des Behälters 100 ist eine Ausflußöffnung 106 vorgesehen. Diese Ausflußöffnung 106 ist verstärkt durch eine Außenkröpfung 107, so daß die Ausflußöffnung 106 mittels eines Verschlußstopfens 108 aus Kunststoffen od.dgl. verschließbar ist. Die auf der Außenseite des Behälterbodenteils 103 ausgebildete und die Ausflußöffnung 106 begrenzende Kröpfung 107 weist eine Höhe auf, die geringer ist als die Höhe des umlaufenden Randes 105 des Behälters 100, der über den Bodenteil 103 verlängert ausgebildet ist (Pig. I und 2).An outflow opening 106 is provided in the bottom part 103 of the container 100. This outflow opening 106 is reinforced by an outer crank 107, so that the outflow opening 106 by means of a stopper 108 made of plastics or the like. is lockable. The one on the outside of the container bottom part 103 formed and the outflow opening 106 delimiting crank 107 has a height that is lower is designed as the height of the circumferential edge 105 of the container 100, which extends beyond the bottom part 103 is (Pig. I and 2).
Die Ausflußöffnung 106 im Behälterbodenteil 103 ist zur Mitte des Behälters 100 vorgesehen, jedoch besteht auchThe outflow opening 106 in the container bottom part 103 is provided towards the center of the container 100, but also exists
die Möglichkeit, eine exzentrische Anordnung der Ausfluß-Cffnung 106 in dem Behälterbodenteil 103 vorzunehmen.the possibility of an eccentric arrangement of the discharge opening 106 in the container bottom part 103.
Damit bei einer Betätigung des Preßdeckels 130 über den Kolben 22 bei einer Betätigung des Arbeitszylinders 20 der Behälterinhalt aus der Ausflußöffnung 106 des Behälters 100 herausgedrückt wird, sind die Ausflußöffnung IO6 in dem Behälterbodenteil 103 und die Öffnung 31a der Durchbohrung 31 in der Ständerplatte 30 miteinander fluchtend, so daß durch die Ausflußöffnung 106 gedrückte Spachtelmasse durch die Durchbohrung 31 in der Ständerplatte und die sich hieran anschließende Durchbohrung 15 in dem unteren Bügelschenkel 13 in den Ruhrstutzen 16 und somit zur Ausgabe gelangen kann.Thus when the press cover 130 is actuated over the piston 22, when the working cylinder 20 is actuated, the container contents are pressed out of the outflow opening 106 of the container 100 is the outflow opening IO6 in the container bottom part 103 and the opening 31a of the through hole 31 in the stand plate 30 in alignment with one another, so that putty pressed through the outlet opening 106 through the through-hole 31 in the stator plate and the adjoining through-hole 15 in the lower bracket leg 13 in the Ruhr stub 16 and thus can get to the output.
Ist die Ausflußöffnung IO6 in dem Behälterbodenteil 103 exzentrisch angeordnet, so ist auch die öffnung 31a der Durchbohrung 31 in der Ständerplatte 30 exzentrisch angeordnet. Wesentlich ist, daß bei auf die Ständerplatte 30 aufgesetztem Behälter 100 seine Ausflußöffnung IO6 sich mit der Öffnung 31a der Durchbohrung 31 in der Ständerplatte 30 deckt.If the outflow opening IO6 in the container bottom part 103 is eccentric arranged, the opening 31a of the through hole is also arranged 31 arranged eccentrically in the stand plate 30. It is essential that when placed on the stand plate 30 Container 100 its outflow opening IO6 coincides with the opening 31a of the through hole 31 in the stand plate 30.
Die Öffnung 31a der Durchbohrung 31 in der Ständerplatte ist mit einer Formgebung versehen und derart ausgebildet, daß bei auf die Ständerplatte 30 aufgesetztem Behälter 100 die Außenkröpfung I07 im Bereich der Ausflußöffnung I06 an dem Behälterbodenteil I03 in dieseröffnung 31a zu liegen kommt, damit der Behälter 100 mit seinem Bodenteil 103 un-The opening 31a of the through-hole 31 in the stator plate is provided with a shape and designed in such a way that that when the container 100 is placed on the stand plate 30, the outer crank I07 in the area of the outflow opening I06 the container bottom part I03 to lie in this opening 31a comes so that the container 100 with its bottom part 103 un-
ter Vermeidung eines jeglichen Zwischenraumes plan auf der Oberseite der Ständerplatte 30 zu stehen kommt. Diese spezielle Ausgestaltung der öffnung 31a der Durchbohrung 31 in der Ständerplatte 30 dient gleichzeitig beim Aufsetzen eines Behälters 100 zu dessen Zentrierung, und zwar insbesondere dann, wenn die Ausflußöffnung 106 in dem Behälterbodenteil 103 und die Durchbohrung 31 in der Ständerplatte 30 exzentrisch zur Behältermitte angeordnet sind.ter avoidance of any space comes to stand flat on the top of the stand plate 30. This special Design of the opening 31a of the through hole 31 in the stator plate 30 serves at the same time when placing a container 100 to center it, in particular when the Outflow opening 106 in the container bottom part 103 and the through hole 31 in the stand plate 30 eccentric to the center of the container are arranged.
Der Behälter 100 weist eine Höhe auf, die dem Abstand der beiden Bügelschenkel 11 und 12 des Haltebügels 10 entspricht. Der Kolben 22 des Arbeitszylinders 20 kann ebenfalls plattenförmig ausgebildet sein und eine Form und einen Durchmesser aufweisen, der der Form und dem Durchmesser des Preßdeckels 130 im Innenraum 101I des Behälters 100 entspricht. Bei der Verwendung eines derart ausgebildeten Kolbens 22 in Form einer Platte ist gewährleistet, daß der Preßdeckel 130 bei einer Betätigung des Arbeitszylinders 20 gleichmäßig druckbeaufschlagt wird. Das Einsetzen des Behälters 100 in den Haltebügel 10 erfolgt dann durch seitliches Ankippen und Aufsetzen des Bodenteils 103 des Behälters auf die Ständerplatte 30 und anschließendes Senkrechtstellen des Behälters, so daß der Behälterbodenteil 103 auf der Ständerplatte 30 aufsitzt, während der umlaufende Behälterrand 105 diese seitlich umgreift und somit durch diese zentriert in dem Haltebügel 10 gehalten ist«The container 100 has a height which corresponds to the distance between the two bracket legs 11 and 12 of the retaining bracket 10. The piston 22 of the working cylinder 20 can also be plate-shaped and a shape and have a diameter that corresponds to the shape and the diameter of the presser lid 130 in the interior 10 of the container 1 I 100th When using a piston 22 designed in this way in the form of a plate, it is ensured that the press cover 130 is evenly pressurized when the working cylinder 20 is actuated. The insertion of the container 100 into the retaining bracket 10 is then carried out by tilting and placing the bottom part 103 of the container on the stand plate 30 and then placing the container upright so that the container bottom part 103 rests on the stand plate 30 while the surrounding container edge 105 grips it laterally and is thus held centered in the bracket 10 by this «
Für eine zusätzliche Halterung des Behälters 100 in dem Halte-For an additional holding of the container 100 in the holding
bügel 10 können Spannfedern 120 und 121 vorgesehenClamp 10, tension springs 120 and 121 can be provided
sein, die mit ihren bodenseitigen Enden 120a und 121a seitlich an der Ständerplatte 30 befestigt sind, während ihre oberen freien Enden 120b und 121b mit Eingriffhaken 125 und 125a versehen sind, die bei auf die Ständerplatte 30 aufgesetztem Behälter 100 in den oberen umlaufenden Rand des Behälters eingreifen und somit dem Behälter 100 einen zusätzlichen Halt in dem Haltebügel 10 geben. Die Anzahl der Spannfedern kann beliebig gewählt sein. Sie wird sich nach der Größe der jeweils verwendeten Behälter richten. Die bodenseitige Befestigung der Spannfedern 120, 121 an der Ständerplatte 30 ist derart, daß in keiner Weise ein seitliches übergreifen der Ständerplatte 30 von dem umlaufenden Rand 105 des Behälters 100 behindert wird. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, die Spannfedern 120, 121 bodenseitig an dem unteren BUgelschenkel 12 zu befestigen.be, which are attached with their bottom ends 120a and 121a laterally to the stand plate 30, while their upper free ends 120b and 121b are provided with engaging hooks 125 and 125a, which when the container is placed on the stand plate 30 100 engage in the upper circumferential edge of the container and thus the container 100 an additional hold in the bracket 10. Any number of tension springs can be selected. You will vary according to the size of each Align the container used. The fastening of the tension springs 120, 121 on the base of the stand plate 30 is such that in no way a lateral overlap of the stand plate 30 of the peripheral edge 105 of the container 100 is disabled. However, there is also the possibility of the tension springs 120, 121 on the bottom side on the lower To attach bracket legs 12.
Ist der Behälter 100 mit einem Bügel 110 versehen, der mittels Anschlußeinrichtungen 111, lila an der Behälterwand 101 befestigt ist, so können zur Befestigung der Spannfedern 120, 121 deren Eingriff haken 125, l«*5a in diese Anschlußeinrichtungen 111, lila eingreifen.If the container 100 is provided with a bracket 110, which is connected to the container wall by means of connection devices 111, purple 101 is attached, so for attaching the tension springs 120, 121 their engagement hooks 125, 1 «* 5a in these connection devices 111, purple intervene.
Die Höhe der jeweils verwendeten Behälter 100 richtet sich nach dem Abstand der beiden Büßelschenkel 11, 12 des Haltebügels 10. Vorteilhafterweise wird die Entleerungseinrichtung so ausgerichtet sein, daß sie Fünf-Kilogramm-Behälter auf nehmen kann, jedoch auch kleinere und größere Behälter sindThe height of each container 100 used depends on the distance between the two tuft legs 11, 12 of the retaining bracket 10. Advantageously, the emptying device will be oriented so that it can take five-kilogram containers, but are also smaller and larger containers
• I 0 · · ·• I 0 · · ·
» ·ιι* «ι «»· Ιι *« ι «
• a I aat tit• a I aat tit
«Iff *«Iff *
-IiS- ' "-IiS- '"
verwendbar, wenn die Einrichtung entsprechend dimensioniert ist.can be used if the device is dimensioned accordingly.
Um mit der gleichen Entleerungseinrichtung auch dosenartige Behälter unterschiedlicher Höhe einsetzen zu können, sind die beiden Bügelschenkel 11,12 in ihrem Abstand veränaerbar ausgebildet. Um den Abstand zwischen den beiden Bügelschenkeln 11,12 verändern zu können, ist der die Bügelschenkel 11,12 miteinander verbindende Steg 13 teleskopierbar ausgebildet, so daß die beiden Bügelschenkel 11, 12 gegeneinander oder auseinander gezogen werden können. Wesentlich ist hierbei eine entsprechende Dimensionierung des Arbeitszylinders, so daß dessen Kolbenstange eine entsprechende Länge aufweist, wenn Behälter 100 mit kleinerer Höhe verwendet werden. Wenn Behälter 100 unterschiedlicher Höhe verwendet werden, so ist wesentlich, daß alle diese Behälter so ausgelegt sind, daß sie auf die Ständerplatte 30 mit ihrem umlaufenden Rand 105 aufsetzbar sind und daß die Ausflußöffnungen 106 dieser Behälter im Bereich der Durchbohrung 31 der Ständerplatte zu liegen kommen. Der Haltebügel 10 kann an einer Wand od.dgl. befestigt werden.In order to be able to use can-like containers of different heights with the same emptying device, are the distance between the two bracket legs 11, 12 is changeable. About the distance between the two hanger legs To be able to change 11, 12, the web 13 connecting the bracket legs 11, 12 to one another is designed to be telescopic, so that the two bracket legs 11, 12 can be pulled against each other or apart. It is essential here a corresponding dimensioning of the working cylinder so that its piston rod has a corresponding length, if containers 100 with a smaller height are used. If 100 containers of different heights are used, so it is essential that all these containers are designed so that they are on the stand plate 30 with its circumferential edge 105 can be placed and that the outflow openings 106 of these containers in the area of the through hole 31 of the stand plate come to rest. The bracket 10 can or the like on a wall. be attached.
Claims (5)
Priority Applications (18)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE7914293U DE7914293U1 (en) | 1979-05-17 | 1979-05-17 | Device for emptying the contents of cans filled with viscous masses, in particular fillers |
| FI794038A FI794038A (en) | 1979-05-17 | 1979-12-21 | MEASUREMENT REFERENCE TO A FOLLOWING MACHINE |
| GB7944264A GB2049061B (en) | 1979-05-17 | 1979-12-21 | Piston apparatus for discharging containers |
| NO794297A NO150792C (en) | 1979-05-17 | 1979-12-27 | DEVICE FOR SIDEMATIC AND DOSAGE EMPTYING OF VISIBLE HEAD MASSES AND CURRENCY PASSES FROM BOX-shaped containers |
| ES487283A ES487283A0 (en) | 1979-05-17 | 1979-12-27 | ARRANGEMENT FOR EMPTYING THE CONTENT OF JARS IN A FORMADE JAR, FILLED WITH VISCOSE MAKE-UP MASSES |
| EP80100002A EP0019029B2 (en) | 1979-05-17 | 1980-01-02 | Device for simultaneous dispensing of pasty masses, in particular fillers or cement, and hardeners from containers shaped like a tin |
| ZA00800026A ZA8026B (en) | 1979-05-17 | 1980-01-02 | Apparatus for emptying the content of tin can-like containers filled with viscous stock substances, particularly fillers or cement and/or hardener pastes |
| AT80100002T ATE1487T1 (en) | 1979-05-17 | 1980-01-02 | DEVICE FOR THE SIMULTANEOUS AND DOSED DELIVERY OF VISCUUS STOCK, IN PARTICULAR FILLER OR PUTTY, AND HARDENER PASTE FROM CAN-SHAPED CONTAINERS. |
| DE8080100002T DE3060782D1 (en) | 1979-05-17 | 1980-01-02 | Device for simultaneous dispensing of pasty masses, in particular fillers or cement, and hardeners from containers shaped like a tin |
| PT70660A PT70660A (en) | 1979-05-17 | 1980-01-07 | DEVICE FOR EMPTYING THE CONTENTS OF DOSAGE-FORMED MATERIALS, INCLUDING SPRAY-BASED MATERIALS, IN PARTICULAR FILLED MOLD OR KITT AND / OR HARD PASTE |
| GR60914A GR73817B (en) | 1979-05-17 | 1980-01-08 | |
| DK020680A DK151715C (en) | 1979-05-17 | 1980-01-17 | Apparatus for simultaneous dosing emptying of containers containing a viscous base mass and of containers containing hardening paste. |
| AR279707A AR220605A1 (en) | 1979-05-17 | 1980-01-22 | DEVICE FOR EMPTYING THE CONTENT OF BOX CONTAINERS |
| NZ192664A NZ192664A (en) | 1979-05-17 | 1980-01-22 | Apparatus for emptying tin can-like containers containing viscous substances |
| JP3279480A JPS55154298A (en) | 1979-05-17 | 1980-03-17 | Device for discharging substance out of container |
| CA000349097A CA1139706A (en) | 1979-05-17 | 1980-04-02 | Apparatus for emptying the content of tin can-like containers filled with viscous stock substances, particularly fillers or cement and/or hardener pastes |
| AU57715/80A AU5771580A (en) | 1979-05-17 | 1980-04-23 | Apparatus for emptying containers |
| BR8002511A BR8002511A (en) | 1979-05-17 | 1980-04-24 | DEVICE FOR EMPTYING THE CONTENT OF CONTAINERS IN THE FORM OF CANS, FILLED WITH viscous-based PASTA, IN PARTICULAR PUMP OF BETUMAR OR MASTIC, AND / OR HARDENING PASTE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE7914293U DE7914293U1 (en) | 1979-05-17 | 1979-05-17 | Device for emptying the contents of cans filled with viscous masses, in particular fillers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7914293U1 true DE7914293U1 (en) | 1979-08-16 |
Family
ID=6704116
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE7914293U Expired DE7914293U1 (en) | 1979-05-17 | 1979-05-17 | Device for emptying the contents of cans filled with viscous masses, in particular fillers |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS55154298A (en) |
| DE (1) | DE7914293U1 (en) |
| ZA (1) | ZA8026B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2022164945A1 (en) * | 2021-01-27 | 2022-08-04 | Nordson Corporation | Container positioning apparatus |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3412903A (en) * | 1967-06-20 | 1968-11-26 | Parkway Products Inc | Apparatus for heating and dispensing viscous materials |
-
1979
- 1979-05-17 DE DE7914293U patent/DE7914293U1/en not_active Expired
-
1980
- 1980-01-02 ZA ZA00800026A patent/ZA8026B/en unknown
- 1980-03-17 JP JP3279480A patent/JPS55154298A/en active Granted
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2022164945A1 (en) * | 2021-01-27 | 2022-08-04 | Nordson Corporation | Container positioning apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ZA8026B (en) | 1980-12-31 |
| JPS55154298A (en) | 1980-12-01 |
| JPH0123394B2 (en) | 1989-05-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2155662A1 (en) | Arrangement for storing, transporting and dispensing of flowable substances | |
| DE2943971A1 (en) | CONTAINER FOR RECEIVING AND MIXING SEVERAL COMPONENTS IN A PARTICULAR MIXING RATIO | |
| DE2350825A1 (en) | DEVICE FOR STORAGE AND DISPENSING OF LIQUID | |
| DE1573126A1 (en) | Device for measuring and mixing dry, grained materials | |
| DE7914293U1 (en) | Device for emptying the contents of cans filled with viscous masses, in particular fillers | |
| DE2614535B2 (en) | Mobile large garbage container that can be closed with a hinged lid | |
| DE7914319U1 (en) | Can-shaped container for viscous compounds, especially fillers | |
| EP0019029B2 (en) | Device for simultaneous dispensing of pasty masses, in particular fillers or cement, and hardeners from containers shaped like a tin | |
| DE1134627B (en) | Made of flexible material, relatively dimensionally stable outer container with a thin-walled inner container for holding liquids | |
| DE8100807U1 (en) | DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY AND DOSED DISPENSING OF PUTTING MATERIALS AND HARDENER PASTE | |
| DE7931295U1 (en) | DEVICE FOR EMPTYING THE CONTENT OF CAN-SHAPED, WITH TOUGH-LIQUID MASTER MATERIALS, IN PARTICULAR SPATULAS, OR PUTTY, AND HARDENER PASTE FILLED CONTAINERS | |
| DE7934304U1 (en) | Device for emptying the contents of cans filled with viscous master cups, in particular fillers or putty and / or hardener pastes | |
| DE2264782A1 (en) | CONTAINER WITH BAG BACKREST ARRANGEMENT FOR COMPACTION DEVICE | |
| DE2849730A1 (en) | Bulk refuse collector container - has innermost end corners masked by inclined walls | |
| EP0261467A2 (en) | Method and device for filling a flexible foil container | |
| EP0881169B1 (en) | Device for holding a refuse bag | |
| EP0029978B1 (en) | Automatic dispenser for a water tank | |
| DE8013645U1 (en) | SILO FOR TRANSPORTING SCHUETTGUT | |
| DE8305017U1 (en) | Container closed on all sides | |
| DE3632693A1 (en) | Device for securing a rod-shaped body | |
| DE159497C (en) | ||
| DE546764C (en) | Arrangement for oil-tight routing of flexible lines between oil-filled containers | |
| DE293915C (en) | ||
| DE7423234U (en) | Device for transferring pasty masses from larger containers into smaller containers | |
| DE2547189A1 (en) | Tubular ring press pile - has pile shaft made from four through and four flat steel sheets |