DE7914051U1

DE7914051U1 - Transport container

Info

Publication number: DE7914051U1
Application number: DE19797914051
Authority: DE
Original assignee: BULLY VOLKMAR KLAUS GmbH
Current assignee: BULLY VOLKMAR KLAUS GmbH
Priority date: 1979-05-15
Filing date: 1979-05-15
Publication date: 1979-08-30

Description

TransportbehälterTransport container

1o1o

Die Neuerung betrifft einen Transportbehälter für wenigstens einen durch Trennwände in mehrere von derselben Seite her zugängliche Fächer unterteilten Einsatz.The innovation relates to a transport container for at least one by dividing walls into several of the same Side accessible compartments divided insert.

Einsätze der vorstehenden Art dienen der Aufbewahrung von Kleinteilen und dergleichen. Der allseitig geschlossene Transportbehälter schützt den Inhalt des Einsatzes. Soll der Inhalt besichtigt werden, so müssen herkömmliche Transportbehälter geöffnet werden.Inserts of the above type are used to store small parts and the like. The one closed on all sides Transport container protects the contents of the insert. If the contents are to be inspected, they must conventional transport containers can be opened.

Aufgabe der Neuerung ist es, einen Transportbehälter anzugeben, der auch im geschlossenen Zustand die Besichtigung seines Inhalts erlaubt.The task of the innovation is to specify a transport container that can also be viewed when closed its content allowed.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß wenigstens eine Wand des Transportbehälters aus durchsichtigem Material besteht. Ein solcher Transportbe-This object is achieved according to the invention in that at least one wall of the transport container is made of transparent Material consists. Such a transport

hälter kann in vielfältiger Weise benutzt werden. Beispielsweise kann der Transportbehälter als Stapelkastencontainer can be used in a variety of ways. For example the transport container can be used as a stacking box

!■' ausgebildet sein und Lagerzwecken dienen. Als Koffer! ■ 'be designed and used for storage purposes. As a suitcase

ausgebildet erlaubt er beispielsweise Werbevorführungentrained, for example, he allows advertising demonstrations

I 5 durch Vertreter. Nicht zuletzt eignet er sich zur sichtI 5 through representatives. Last but not least, it is suitable for viewing

baren Aufbewahrung von Kinderspielzeug.storage of children's toys.

, Der Transportbehälter hat vorzugsweise die Form eines , The transport container is preferably in the form of a

flachen kubischen Kastens, bei welchem wenigstens eine der Breitseiten aus dem durchsichtigen Material be-1o st^ht. Der Einsatz überdeckt die Breitseite vollständig, wobei die offene Seite seiner F'icher der durchsichtigenflat cubic box in which at least one the broad sides are made of the transparent material. The insert completely covers the broad side, the open side of its compartment being the transparent one

'■:■ Wand zugekehrt ist. '■: ■ is facing the wall.

; Die Abmessungen des Einsatzes sind so gewählt, daß der; The dimensions of the insert are chosen so that the

V Einsatz passend in den Kasten eingeschoben werden kannV insert can be pushed into the box to fit

15 und bei geschlossenem Kasten mit seiner Öffnungsseite15 and when the box is closed with its opening side

an der durchsichtigen Wand anliegt. Die durchsichtige '■: Viand verschließt hierbei die Fächer, so daß der Kastenagainst the transparent wall. The transparent '■: Viand closes the compartments so that the box

auch hochkant nach /irt einecr Koffers aufgestellt wer- ;. den kann, ohne daß der Inhalt der Fächer herausfäll⁴-..a suitcase can also be placed upright. can without the contents of the subjects falling out ⁴ - ..

% 2o In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Kasten % 2o In a preferred embodiment, the box

| zwei gleichgroße entlang ihrer Schmalseitenkanten an-| two equally sized along their narrow side edges

f einanderstoßende Kastenhälften auf, in die jeweils ein f box halves butting into each other, into each of which a

f Einsatz eingeführt werden kann. In dieser Ausführungs- f insert can be introduced. In this execution

1 form liegen die Einsätze in ihren Böden aneinander an,1 form, the inserts in their bases lie against one another,

25 während die Fächer zu den gegenüberliegenden, durchsichtigen Breitseiten geöffnet sind.25 while the compartments are open to the opposite, transparent broad sides.

Jede Kastenhälfte kann einen Rahmen mit einer in der Breitseitenebene nach innen vorspringenden, umlaufenden Schulter aufweisen, wobei die Breitseite durch 3o eine von der Kasteninnenseite her eingesetzte durch-I sichtige Platte ausgefüllt ist. Die durchsichtigeEach box half can have a frame with an inwardly projecting, circumferential frame Have shoulder, the broad side through 3o a through-I inserted from the inside of the box visible plate is filled. The transparent one

Platte besteht vorzugsweise aus Kunststoff und ist an der Schulter entlang befestigt, beispielsweise angeklebt.Plate is preferably made of plastic and is attached along the shoulder, for example glued on.

Die Anlagefläche für den Einsatz auf der Kasteninnenseite soll eben sein, um sämtliche Fächer der ebenfalls ebenen Öffnungsseite des Einsatzes zu verschließen. Die ebene Fläche läßt sich am einfachsten konstruktiv dadurch erreichen, daß von den Innenseiten des Rahmens Vorsprünge bis an den Rand der durchsichtigen Platte nach innen vorstehen. Die Anlagefläche des Einsatzes wird damit ausschließlich durch die durchsichtige Platte gebildet.The contact surface for use on the inside of the box should be flat in order to close all compartments on the opening side of the insert, which is also flat. The easiest way to constructively achieve the flat surface is that from the inside the frame protrusions protrude inwards to the edge of the transparent plate. The contact surface of the insert is thus formed exclusively by the transparent plate.

Die Vorsprünge können zur Verriegelung der Kastenhälften ausgenutzt werden, wenn sie in Richtung der Innenseitenebene über die Kanten vorstehen.The projections can be used to lock the box halves when they are in the direction of the inner side plane protrude over the edges.

Um den Transportbehälter nach Art eines Koffers tragen zu können, weist der Kasten auf einer .'einer Schmalseiten einen Traggriff auf. Die Kastenhälften sind auf der dem Traggriff gegenüberliegenden Seite längs einer ihrer Kanten durch ein Scharnier miteinander verbunden. Der Traggriff ist zweckmäßigerweise in Grifflängsrichtung in zwei Griffhalften geteilt, welche auf verschiedenen Kastenhälftenangebracht sind. Der am Griff getragene Kasten kann sich deshalb nicht unbeabsichtigt öffnen.In order to be able to carry the transport container in the manner of a suitcase, the box has one narrow side a handle on. The box halves are longitudinal on the side opposite the handle one of their edges connected to one another by a hinge. The handle is conveniently in The length of the handle is divided into two halves, which are attached to different box halves. The case carried by the handle can therefore not move open unintentionally.

Im folgenden soll ein Ausführungsbeispiel der Neuerung anhand von Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigtThe following is an embodiment of the innovation are explained in more detail with reference to drawings. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Transportkoffers und Fig. 2 einen Querschnitt durch den Transportkoffer nach Fig. 1 entlang der Linie II-II.Fig. 1 is a side view of a transport case and FIG. 2 shows a cross section through the transport case according to FIG. 1 along the line II-II.

Der in den Figuren dargestellte Transportkoffer hat im wesentlichen die Form eines flachen kubischen Kastens und umfaßt zwei gleiche, schalenartige Kastenhälften 1, 3, die sich zueinander öffnen. Die Kastenhälften 1, 3 sind entlang einer ihrer Längskanten durch zwei Scharniere 5, 7 gelenkig miteinander verbunden. Auf der den Scharnieren 5, 7 gegenüberliegenden Schmalseite ist an jeder der Kastenhälften 1, 3 eine Griffhälfte 9, 11 angebracht, die sich bei geschlossenem Kasten zu einem Traggriff 13 für den Kasten ergänzen. Beiderseits des Traggriffs 1 sind Schnapper 15 vorgesehen, rüit deren Hilfe die Kastenhälften i , 3 aneinander verriegelt werden können. The transport case shown in the figures has in essentially has the shape of a flat cubic box and comprises two identical, shell-like box halves 1, 3 that open towards each other. The box halves 1, 3 are divided along one of their longitudinal edges by two Hinges 5, 7 are connected to one another in an articulated manner. On the narrow side opposite the hinges 5, 7 a handle half 9, 11 is attached to each of the box halves 1, 3, which when closed Complement the box to a handle 13 for the box. Snapper 15 are provided on both sides of the handle 1, rüit whose help the box halves i, 3 can be locked together.

Jede der Kastenhälften 1 , 3 enthält einen herausnehr.-baren Einsatz 17 bzw. 19, der durch Trennwände 21 bzw. 23 in von derselben Seite her zugängliche Fächer unterteilt ist. Die Fächer der mit ihren Böden 25, 27 einander zugewandten Einsätze 17, 19 weisen zu den Breitseiten der Kastenhälften 1, 3. Um den Inhalt der Fächer auch bei geschlossenem Kasten betrachten zu können, sind die Breitseiten der Kastenhälften 1, 3 durchsichtig. Die Kastenhälften 1, 3 umfassen einen Rahmen 29 bzw. 31,an welchem die Scharniere 5, 7 bzw. der Traggriff 13 und die Schnapper 15 angebracht sind. Die Rahmen 29, 31 tragen eine in der Eben:? der Breitseite nach innen vorspringende, umlaufende Schulter 33 bzw. 35,an die von der Kasteninnenseite her je eine durchsichtige Kunststoffplatte 37 bzw. 39 angeklebt ist. bie Abmessungen der Kunststoffplatten 37, 39 entsprechen den Außenabmessungen der Einsätze 17, 19, so daß deren Öffnungsseite vollständig an den flachen Kunststoffplatten 37, 39 anliegen kann. An den Innenseiten der Rahmen 29, 31 sind Rippen 41, 43 vorgesehen, die bis zu den Kanten der Kunststoffplatten 37, 39 nachEach of the box halves 1, 3 contains a removable insert 17 or 19, which is divided by partitions 21 and 23 into compartments accessible from the same side. The compartments of the inserts 17, 19 facing each other with their bottoms 25, 27 point to the broad sides of the box halves 1, 3. In order to be able to view the contents of the compartments even when the box is closed, the broad sides of the box halves 1, 3 are transparent. The box halves 1, 3 comprise a frame 29 and 31, respectively, on which the hinges 5, 7 or the handle 13 and the catches 15 are attached. The frames 29, 31 carry one in the plane:? the broad side inwardly projecting, circumferential shoulder 33 or 35, to which a transparent plastic plate 37 or 39 is glued from the inside of the box. The dimensions of the plastic plates 37, 39 correspond to the outer dimensions of the inserts 17, 19, so that their opening side can lie completely against the flat plastic plates 37, 39. On the inside of the frame 29, 31 ribs 41, 43 are provided, which up to the edges of the plastic plates 37, 39 after

innen vorstehen und darüberhinaus über die Kanten der Kantenhälften 1, 3 hinweg in die jeweils gegenüberliegende Kastenhälfte eingreifen. Die Rippen 41 , 43 richten die Kastenhälften 1, 3 relativ zueinander aus. In den Böden 25, 27 der Einsätze 17, 19 sind mehrere Grifflöcher 45 vorgesehen, die das Entnehmen der Einsätze 17, 19 auf den Kastenhälften 1, 3 erleichtern.protrude inside and also over the edges of the edge halves 1, 3 away into the respective opposite Engage the box half. The ribs 41, 43 align the box halves 1, 3 relative to one another the end. In the bottoms 25, 27 of the inserts 17, 19 several handle holes 45 are provided, which Removing the inserts 17, 19 on the box halves 1, 3 make it easier.

Die Form und die Abmessungen der Einsätze 17, 19 sind den Kastenhälften 1, 3 angepaßt, so daß der Inhalt der Fächer auch bei hochkant gestelltem Koffer nicht herausfällt. Der Koffer eignet sich insbesondere als Werbekoffer für Vertreterbesuche und als Aufbewahrungskoffer für Kinderspielzeug. Die Abmessungen der Fächer liegen vorzugsweise in der Größenordnung einiger Zentimeter, so daß die Einsätze "Setzkastenform" haben.The shape and dimensions of the inserts 17, 19 are the box halves 1, 3 adapted so that the contents of the compartments are not even when the suitcase is upright falls out. The case is particularly suitable as an advertising case for visits by representatives and as a storage case for children's toys. The dimensions of the compartments are preferably on the order of a few centimeters, so that the inserts have a "type box" shape.

Claims

. Transport container for at least one accessible from the same side through partitions in m .'urere Compartment-divided insert, characterized in that at least one wall (37, 39) of the transport container made of transparent material.

2. Transport container according to claim 1, characterized in that it has the shape of a flat, cubic Has box and that at least one of the broad sides consists of the transparent material.

3. Transport container according to claim 2, characterized in that the box is two equally large, along box halves (1, 3) adjoining each other on their narrow side edges to accommodate an insert (17, 19).

- O _

4. Transport container according to claim 3, characterized in that each box half (1, 3) has a frame (29, 31) with a circumferential shoulder (33, 35) projecting inward in the broad side plane, that the broad side is filled by a transparent plate (37, 39) inserted from the inside of the box is.

5. Transport container according to claim 4, characterized by "^, that from the inside of the frame (29, 31) projections (41, 43) to the edge of the transparent Plate (37, 39) protrude inward.

6. Transport container according to claim 5, characterized in that that the projections (41, 4 3) in the direction of the inner side plane protrude over the edges and the box halves (1, 3) to each other when the box is closed align.

7. Transport container according to claim 3, characterized in that the box halves (1, 3) at one of their edges are connected to one another by at least one hinge (5, 7).

8. Transport container according to claim 2, characterized in that that the box is hasty according to style. = Suitcase has a handle (13) on one of the narrow sides.

9. Transport container according to claim 7 and 8, characterized in that that the handle (13) is arranged on the opposite narrow side of the hinge (5, 7), is.

1o. Transport container according to claim 9, characterized in that the carrying handle (13) in the longitudinal direction of the handle

two handle halves (9, 11) is divided and that the handle halves (9, 11) on different box halves are attached.