DE7912652U1

DE7912652U1 - Insert for horizontal fixing of bottles in packaging units

Info

Publication number: DE7912652U1
Application number: DE19797912652
Authority: DE
Original assignee: Henkell and Co
Current assignee: Henkell and Co
Priority date: 1979-05-02
Filing date: 1979-05-02
Publication date: 1979-10-04

Description

Die Neuerung betrifft ein Einlagestück zur liegenden Fixierung von Flaschen in Verpackungseinheiten mit einer der Anzahl der Flaschen entsprechenden Anzahl von im wesentlichen der Flaschenform, einschließlich des Flaschenrumpfs angepaßten Aufnahmen, die aus einer Kunst- ; etoff-Folie gegenüber einer oberen durch einen Stanzrand abgeschlossenen Grundfläche durch Tiefziehen abgesenkt ausgeformt sind.The innovation concerns an insert for securing bottles horizontally in packaging units a number corresponding to the number of bottles of substantially the bottle shape, including the Bottle body adapted recordings from an art; etoff film opposite an upper one through a punched edge closed base are formed lowered by deep drawing.

Insbesondere zur Lagerung und zum Transport von hochwertigen Sekten in Flaschen, die durch Naturkork verschlossen sind, ist es erwünscht, daß die Flaschen waagerecht gelagert sind, damit der Naturkork ständig wenigstens auf einer Seite von der Flüssigkeit innerhalb der Flasche benetzt ist. Zu diesem Zweck sind die Flaschen waagerecht in eine Umverpackung aus Karton oder Holz eingepackt, wobei | besondere Maßnahmen getroffen werden müssen, damit die | Flaschen durch Gegeneinanderstoßen, insbesondere' während eines Transports, nicht beschädigt werden.In particular for the storage and transport of high-quality sparkling wines in bottles that are closed by natural cork are, it is desirable that the bottles are stored horizontally so that the natural cork is always at least is wetted on one side by the liquid inside the bottle. The bottles are horizontal for this purpose packed in cardboard or wooden outer packaging, where | special measures must be taken so that the | Bottles are not damaged by bumping into each other, especially during transport.

Uni einen solchen Schutz der Flaschen zu ermöglichen, ist es bekannt, die Flaschen in Hülsen aus Stroh oder Wellpappe einzeln einzubringen und mit dieser Hülse versehen in den Karton oder der Kiste einzulagern. Das Einbringen jeder einzelnen Flasche in eine solche Hülse ist jedoch aufwendig.Uni to enable such a protection of the bottles, it is known to individually insert the bottles in sleeves made of straw or corrugated cardboard and to provide them with this sleeve to be stored in the box or box. The introduction of each individual bottle in such a sleeve is but laborious.

Zum Stand der Technik gehören deswegen auch Einlagestücke «um Einsatz in die Umverpackung, die zugleich mehrere Flaschen aufnehmen können. In diesem Zusammenhang ist insbesondere ein Einlagestück aus einer tiefgezogenen Kunststoff-Folie der eingangs genannten Gattung bekannt, das einen umlaufenden umgebörtelten Rand, welcher eine Grund-The state of the art therefore also includes insert pieces for use in the outer packaging, which at the same time contain several Can accommodate bottles. In this context is particular an insert made of a deep-drawn plastic film of the type mentioned is known that a circumferential crimped edge, which is a basic

fläche einschließt, sowie aus mehreren Teilen bestehende Vertiefungen aufweist. An den den Flaschenhälsen bzw. -boden zugekehrten Stirnseiten sind durch Aufkantungen Versteifungen gebildet (GM 78 19 637). Zum Erreichen einer genügenden Stabilität des Einlagestücks sind ferner sickenartige Rippen im Bereich der Vertiefungen der Aufnahmen vorgesehen, sowie Rippen in den zur Fixierung der Flaschenböden bestimmten Bereichen. Diese Maßnahmen zur Stabilisierung bzw. Versteifung sind wie der umgebörtelte Rand erwünscht, da insbesondere die Seitenwände oder Teile der Seitenwände des bekannten Einlagestücks sonst zu wenig stabil wären. Diese geringe Stabilität von Hause aus ergibt sich daraus, daß das bekannte Einlagestück in üblicher Weise so bemessen ist, daß es die einzulegenden Flaschen bis zu deren Mittellinie umschließt, was bedeutet, daß die Tiefe der Aufnahmen in dem Bereich, in dem der Flaschenrumpf aufgenommen werden soll, etwa die Hälfte des Durchmessers des Flaschenrumpfs beträgt. In diesem Fall muß die Kunststoff-Folie verhältnismäßig weit nach oben oder/und unten ausgehend von einer TiefZiehgrundfläche, die unterhalb des Stanzrandes liegt, gezogen werden» wodurch diese gezogenen Wände recht dünn werden. Durch die in dem Einlagestück deswegen vorzusehenden Versteifungselemente wird dessen Herstellung verhältnismäßig kompliziert. Ferner ist mit einem erhöhten Raumbedarf infolge des umgebörtelten umlaufenden Randes zu rechnen, der zugleich den Materialbedarf für die gesamte Verpackung vergrößert. Ferner können derartige Einlegestücke nicht optimal automatisch mit der Umverpackung versehen werden, da diese an den umgebörtelten verhältnismäßig nachgiebigen Stanzrand der Kunststoff-Folie zur Anlage gelangt. Ein störender Nachteil dieser bekannten Einlegestücke besteht ferner darin, daß sie die eingelegten Flaschen jeweils bis zu deren Mittellinie abdecken und nach unten hin vollständig abgeschlossen sind, so daß sich an den Flaschen bildendes Kondenswasser (Tau) nur langsam aus dem Einlagestück verdunstet und zuvor langzeitig auf die Flascheincludes area, as well as having recesses consisting of several parts. On the bottle necks or bottoms facing end faces are stiffened by upstands (GM 78 19 637). To achieve a sufficient Stability of the insert, bead-like ribs are also provided in the area of the recesses of the receptacles Ribs in the areas intended for fixing the bottle bottoms. These measures to stabilize or stiffen are desirable like the crimped edge, as in particular the Side walls or parts of the side walls of the known insert would otherwise not be stable enough. This poor stability From the start it follows that the known insert is dimensioned in the usual way so that it is to be inserted Contains bottles up to their center line, which means that the depth of the recordings in the area in which the bottle body is to be picked up is about half the diameter of the bottle body. In this case the plastic film must be relatively far up and / or down, starting from a deep-drawing base area that is below of the punched edge, are drawn »whereby these drawn walls become quite thin. By in the insert stiffening elements to be provided for this reason are relatively complicated to manufacture. Furthermore is with a increased space requirements as a result of the crimped circumferential edge to be expected, which at the same time the material requirements for the entire packaging enlarged. Furthermore, such inserts cannot be optimally automatically combined with the outer packaging be provided, since these are attached to the crimped, relatively flexible punched edge of the plastic film got. A troublesome disadvantage of these known insert pieces is that they remove the inserted bottles cover each up to their center line and are completely closed at the bottom, so that they are attached to the bottles Forming condensation water (dew) only slowly evaporates from the insert and first on the bottle for a long time

einwirkt. Die Einwirkung des Wassers auf die Flasche kann die unerwünschte Folge haben, daß Etiketten und andere aufgeklebte Flächenmaterialien teilweise abgelöst und/oder unansehnlich werden. Ferner kann eine auf tier Flaschenoberfläche seibat aufgebrachte Vergütung, nämlich eine Schutzschicht, teilweise angegriffen werden. Nach alldem muß mit sichtbaren Qualitätseinbußen der Flaschenausstattung gerechnet werden, wenn Vergütungs-■ittel oder Leimspuren durch das Wasser gelöst werden, die sich an den Bert'ihrungestellen zwischen Flasche und Einlagestück ansammeln und nach Abtrocknen unansehnliche Rückstände hinterlassen. Die Entstehung des Tauwassers kann praktisch nicht verhindert werden, da in üblicher Weise beispielsweise Sekt mit einer relativ niedrigen Temperatur von typischer Weise -5°C in die Flaschen eingefüllt wird, so daß der Taupunkt, der etwa bei +2⁰C liegt, unterschritten wird und umgebende Luftfeuchtigkeit an der Flasche abtaut. Dabei kann ungefähr 1g Tau an Jeder Flasche auftreten.acts. The action of the water on the bottle can have the undesirable consequence that labels and other glued-on sheet materials are partially peeled off and / or become unsightly. Furthermore, a coating applied to the bottle surface, namely a protective layer, can be partially attacked. After all this, a visible loss of quality of the bottle equipment must be expected if coating agents or traces of glue are loosened by the water, which collect at the points between the bottle and the insert and leave unsightly residues after drying. The formation of condensation water can practically not be prevented, since in the usual way, for example, champagne with a relatively low temperature of typically -5 ° C is poured into the bottles, so that the dew point, which is about +2 ⁰ C, is undershot and the ambient humidity defrosts on the bottle. About 1g of dew can appear on each bottle.

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Einlagestück, das in Verbindung mit einem als Utaverpackung vorgesehenen Karton verwandet wird, so auszugestalten, daß die schädlichen Wirkungen des Tauwassers Böglichst vermieden werden. Das Einlagestück soll sich bei geringem Herstellaufwand, insbesondere auch Materialaufwand, durch vergleichsweise große Stabilität auszeichnen und den Transport und Lagaraum möglichst optimal ausnutzen.The present innovation is based on the task of an insert that is used in conjunction with a utaverack provided cardboard is used to design so that the harmful effects of the condensation water Be avoided as much as possible. The insert should be characterized by comparatively great stability with low manufacturing costs, in particular also material costs and use the transport and storage space as optimally as possible.

Diese Aufgabe wird für ein Einlagestück der eingangs genannten Gattung seuerungsgeiiMS dadurch gelöst- daß die Tiefe der abgesenkt ausgeformten Aufnahmen mit weniger als der Hälfte des Durchmessers des Flaschenrumpfs dergestalt bemessen ist, daß die Flaschenköpfe der in den Auf-This task is for an insert of the initially mentioned genus seuerungsgeiiMS solved in that the depth of the recessed shaped recordings with less than half the diameter of the bottle body in such a way is dimensioned so that the bottle heads of the

■ ·■ ·

• a ·• a ·

nahmen liegenden Flaschen im wesentlichen oberhalb des Stanzrandes liegen und daß sich von der Grundfläche nach oben erstreckende Abstandsnasen *m die Aufnahmen angrenzend ausgeformt sind.took lying bottles essentially above the The punched edge lie and that spacing noses * m extending upwards from the base area adjoin the recordings are shaped.

Die voranstehende Formgebung des Einlagestücks bedeutet mit anderen Worten, daß sich der Stanzrand und die Tiefziehgrundflache, von der aus das Einlagestück nach oben und unten gezogen wird, wesentlich unterhalb der Mittellinie der einzulagernden Flaschen befindet. Dadurch wird eine relativ geringe Flaschenoberfläche durch die Kunststoff-Folie von der Umgebung abgeschlossen und die Verdunstung des sich bildenden Tauwassers gefördert. Durch die Formgebung des Einlagestücks mit der Maßgabe, daß die Flaschenköpfe im wesentlichen oberhalb des Stanzrandes liegen, ist es ferner möglich, daß die Flaschenköpfe bis zum Stanzrand und darüber hinausragen können, wodurch ein ästhetisch besonders ansprechendes Bild erzielt wird. Dadurch, daß die Tiefziehgrundflache weit unterhalb der Mittellinie der in das Einlagestück einzulegenden Flaschen liegt, und von dieser Tiefziehgrundfläche au«· nur eine verhältnismäßig geringe Verformung nach unten und oben durchgeführt werden muß, bleibt die Wandstärke in dem gezogenen Bereich verhältnismäßig groß, woraus sich eine hohe Stabilität des Einlagestücks ergibt. Es genügt daher, eine verhältnismäßig einfache und daher wenig aufwendig herzustellende Formgebung, die auf Sickenrlppen oder andere ausgeformte Versteifungselemente weitgehend verzichten kann. Deswegen kann das Einlagestück auch so geformt sein, daß seine Grundfläche bestmöglich von den nebeneinander in es eingelegten Flaschen bedeckt ist, die dicht bis an den Stanzrand heranreichen können und - zumindest im Bereich der Piaschenköpfe - sogar über ^enen herausragen dürfen.In other words, the above shape of the insert means that the punched edge and the deep-drawn base area, from which the insert is pulled up and down, well below the center line of the bottles to be stored is located. As a result, the plastic film leaves a relatively small bottle surface isolated from the environment and the evaporation of the condensation water promoted. By the shape of the insert with the proviso that the bottle heads are essentially above the punched edge lie, it is also possible that the bottle heads can protrude to the punched edge and beyond, whereby a aesthetically particularly pleasing image is achieved. The fact that the deep-drawing base area is far below the The center line of the bottles to be inserted into the insert lies, and only one of this deep-drawn base area relatively small deformation must be carried out downwards and upwards, the wall thickness remains in the drawn Area relatively large, which results in a high stability of the insert. It is therefore sufficient a relatively simple and therefore less expensive to manufacture shape, which is based on beaded ropes or others molded stiffening elements can largely do without. Therefore, the insert can also be shaped so that its base is covered as best as possible by the bottles placed next to each other in it, which are close to the The punched edge can reach up and - at least in the area of the piazza heads - can even protrude above the edges.

Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform des Einlagestücks zeichnet sich dadurch aus, daß aus der Kunststoff-A particularly useful embodiment of the insert is characterized by the fact that the plastic

11 · I · ·11 · I · ·

Folie an der tiefsten Stelle der Aufnahmen mindestens eine Öffnung ausgestanzt ist, unter der eine Fläche eines die Kunststoff-Folie mit der Flasche umgebenden Kartons aus saugfähigem Material vorgesehen ist.Foil at the lowest point of the recordings at least an opening is punched out, under which one surface of a cardboard box surrounding the plastic film with the bottle made of absorbent material is provided.

Durch diese ausgestanzte öffnung kann das gebildete Tauwasser zu dem umgebenden Karton abfließen. In dem Karton wird das Tauwasser aufgesogen und ohne wesentliche oder gar störende Veränderung des Kartons durch Verdunsten an die Außsnluft abgegeben. Dadurch wird vermieden, daß das Verdunsten deä xauwassers innerhalb des Einlagestücks an den Stellen erfolgt, in denen sich das Tauwasser in den tiefsten Punkten angesammelt hat, da hierbei durch gelösten Leim oder Vergütungsmittel störende Spuren auf den Flaschen entstehen können. Aus dem gleichen Grund wird ein Ablösen der Etiketten, das sonst zumindest an den Rändern auftreten kann, ausgeschlossen.The condensation water that has formed can pass through this punched-out opening drain to the surrounding cardboard box. In the box, the condensation water is absorbed and without substantial or even disruptive changes to the cardboard due to evaporation are released into the outside air. This avoids the Evaporation of deä xauwassers within the insert the places in which the condensation has accumulated in the deepest points, as this is through loosened Glue or hardening agent can leave disruptive traces on the bottles. For the same reason, a Detachment of the labels, which can otherwise occur at least at the edges, is excluded.

Das Einlagestück ist besonders zweckmäßig in der Weise geformt, daß die zur Fixierung der Flaschenböden bestimmten Js Bereiche der Aufnahmen zugleich als seitliche Begrenzungs- ί wände der Einlagestücke ausgebildet sind, an denen sich der Stanzrand glatt, d.h. nach .außen nicht überstehend, enschließt.The insert is particularly expediently shaped in such a way that the Js Areas of the recordings at the same time as a lateral boundary ί walls of the inserts are formed on which the punched edge smooth, i.e. not protruding to the outside, closes.

Dadurch wird eine bestmögliche Nutzung des Transport- und Aufbewahrungsraumes ermöglicht, denn es geht kein Raum durch einen zusätzlichen umgebörtelten Rand,der rechtwinklig zu den für die Flaschenböden bestimmten Bereiche und in einer Ebene mit der Grundfläche angeordnet ist, als praktisch nutzloser Zwischenraum verloren. Hinzu kommt, daß durch das Entfallen dieses Rarides die automatische Verpackung wesentlich erleichtert wird, da der das Einlagestück und die Flaschen umgebende Zuschnitt des Kartons nicht mit dem flexiblen Rand, sondern unmittelbarer mit denThis enables the best possible use of the transport and storage space, because there is no space by an additional crimped edge that is at right angles to the areas intended for the bottle bottoms and is arranged in one plane with the base area, lost as a practically useless space. In addition, because this rarity is no longer available, automatic packaging is required is made much easier, since the blank of the cardboard box surrounding the insert and the bottles not with the flexible edge, but more directly with the

• ·• ·

a ·a

Flaschen und der steifen Struktur des Einlagestückes in Berührung kommt.Bottles and the rigid structure of the insert comes into contact.

Zweckmäßig weist das Einlagestück weiter das Merkmal auf, daß die Abstandsnasen annähernd pyramidenförmig mit zwei schmalen, sich gegenüberstehenden Seitenflächen und zwei breiteren, sich ebenfalls gegenüberstehenden Seitenflächen ausgebildet ist, von denen mindestens eine Seitenfläche in eine Wandung der Aufnahme übergeht.The insert expediently further has the feature that the spacer noses are approximately pyramidal with two narrow, opposite side surfaces and two wider, also opposite side surfaces is formed, of which at least one side surface merges into a wall of the receptacle.

Diese Abstandsnasen dienen dazu, die Flaschen in dem Einlagestück sicher festzuhalten und gegen eine gegenseitige Berührung zuverlässig zu schützen, obwohl das Einlagestück bezüglich des Durchmessers der Flasche verhältnismäßig wenig tief ausgeformt ist. Die Abstandsnasen liegen dabei nur an einem geringen Teil der Oberfläche der Flaschen an, so daß die Verdunstung der auf ihr niedergeschlagenen Flüssigkeit wenig behindert wird. Durch die voranstehend angegebene Ausbildung der Abstandsnasen wird durch diese Abstandsnasen nur verhältnismäßig wenig für die Lagerung der Flaschen ungenutzter Raum eingenommen, während andererseits die Abstandsnasen stabil genug sind, um eine sichere Fixierung der Flaschen gegen gegenseitige Berührung zu ermöglichen. Die Abstandsnasen sind ferner zweckmäßig so räumlich verteilt, daß zwei Abstandsnasen an dem Bereich der Aufnahme angeordnet sind, der zur Fixierung des Flaschenrumpfs bestimmt ist^und daß zwei Abstandsnasen an dem Bereich der Aufnahme ausgeformt sind, der zur Fixierung des Flaschenhalses ausgeformt ist.These spacer noses are used to hold the bottles securely in the insert and against one another Reliably protect contact, although the insert piece is relatively little in terms of the diameter of the bottle is deeply formed. The spacers are only on a small part of the surface of the bottles, so that the evaporation of the liquid deposited on it is little hindered. By the above stated Training of the spacer lugs is only relatively little unused for the storage of the bottles by these spacer lugs Occupied space, while on the other hand the spacer noses are stable enough to secure the fixation of the Allow bottles to prevent mutual contact. The spacer noses are also expediently spatially distributed so that two spacer noses are arranged on the area of the receptacle are intended to fix the bottle body ^ and that two spacer noses are formed on the area of the receptacle which is formed to fix the bottle neck is.

Dadurch wird die Flasche mit insgesamt vier Abstarjdsnasen, die in Längsrichtung der Flasche einen großen Abstand zu einander haben, sicher gehalten.This creates the bottle with a total of four detachable noses, which have a large distance to each other in the longitudinal direction of the bottle, held securely.

Besonders vorteilhaft sind die Abstandsnasen zwischen zwei Aufnahmen und an diese unmittelbar angrenzend angeordnet.The spacer noses are particularly advantageously arranged between two receptacles and directly adjacent to them.

JJ

Dabei wird jede Abstandsnase zur Fixierung von zwei Flaschen herangezogen, die links und rechts an die Abstandsnase, angelegt sind.Each spacer is used to fix two bottles used, which are applied to the left and right of the spacer nose.

Insbesondere bei Flaschen, auf welche die Etiketten vor allem im Bereich des Flaschenhalses schräg oder spiralig verlaufend aufgeklebt <°lnd, empfiehlt sich eine Ausbildung des Einlagestücks mit dem Merkmal, daß je zwei an einem Bereich der Ausnehmung angeordnete Abstandsnasen gegeneinander in Längsrichtung der Aufnahme versetzt sind.Especially with bottles on which the labels are inclined or spiral, especially in the area of the bottle neck Glued on continuously, an apprenticeship is recommended of the insert with the feature that two spacer lugs arranged in a region of the recess against one another are offset in the longitudinal direction of the recording.

Dadurch kann die Flasche so eingelegt werden _f daß das Etikett an keiner Stelle mit der Abstandsnase in Berührung gelangt.This allows the bottle to be inserted so that the label _f at no point engages with the spacer lug in contact.

Weiterhin kann das Einlagestück vorteilhaft so ausgebildet sein, daß aus der Grundfläche nach oben abstehende und oben abgeflachte Distanzstücke ausgeformt sind, deren Lage auf der Grundfläche von Einlagestück zu Einlagestück zwischen wenigstens zwei Positionen versetzt ist.Furthermore, the insert can advantageously be designed in such a way that it protrudes upwards from the base area and at the top Flattened spacers are formed, their position on the base of insert to insert between is offset by at least two positions.

Dadurch können vor Gebrauch mehrere Einlagestücke übereinander gestapelt werden, ohne daß sich diese mitteinander verkeilen.As a result, several inlay pieces can be stacked on top of one another before use without them being centered on one another wedge.

Die Neuerung wird nachstehend anhand e_iie3 in der Zeichnung mit drei Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.
Es zeigt '. The innovation is explained below with reference to e_iie3 in the drawing with three figures illustrated embodiment.
It shows '.

Fig. 1 eine Draufsicht auf das Einlagestück nach der Neuerung;Fig. 1 is a plan view of the insert according to the innovation;

Fig. 2 eine Seitenansicht auf das Einlagestück nach Fig.1 mit eingelegter Flasche und Umverpackung (letztere im Schnitt) undFIG. 2 is a side view of the insert according to FIG with inserted bottle and outer packaging (the latter in section) and

Fig. 3 eine Vorderaufsicht auf das Einlagestück nach Fig.FIG. 3 is a front view of the insert according to FIG.

Das in der Zeichnung dargestellte Einlagestück besteht aus einem Zuschnitt, einer thermoplastischen Kunststoff-Folie, die nach dem Tiefziehverfahren verformt ist. In dem vorliegenden Ausführungsb^ispiel ist das Einlagestück zur Aufnahme von sechs Flaschen ausgebildet. Hierzu ist die Kunststoff-Folie so gezogen, daß für Jede Flasche eine Aufnahme, die in ihrer Gesamtheit mit 1 bezeichnet ist, vorgesehen wird. Die Aufnahme besteht im einzelnen aus mehreren Bereichen, die so an die Flaschenform angepaßt sind, daß die Flasche nur außerhalb der Oberfläche, auf der sich Etiketten und andere Aufkleber befinden, in dem Einlagestück zur Auflage gelangt. Zur Auflage kommt eine Flasche in einem ersten Ber&ich 2 am Flaschenfuß, tn einen zweiten Bereich 3 zwischen einem Flaschenrumpf und einem Flaschenhals und an einem dritten Bereich am Flaschenhals, Der zwischen dem ersten und dem zweiten Bereich liegende vierte Bereich 5, der dem Flaschenrumpf zugeordnet 1st, und der zwischen dem zweiten und dem dritten Bereich liegende fünfte Bereich 6, der dem Übergangsteil der Flasche zwischen Flaschenrumpf und Flaschenhals zugeordnet ist, sind gegenüber den angrenzenden Bereichen im Hinblick auf die Oberfläche der Flasche so abgesenkt, daß diese Oberflächen normalerweise nicht mit den genannten vierten und fünften Bereichen in Berührung gelangt. Die Oberseite des Einlagestücks wird durch deren Grundfläche 7 gegeben, die durch einen umlaufenden Stanzrand 3 begrenzt ist.The insert shown in the drawing consists of a blank, a thermoplastic plastic film, which is deformed by the deep-drawing process. In the present embodiment, the insert is designed to hold six bottles. For this purpose, the plastic film is drawn so that for each bottle a recording, which is designated in its entirety by 1, is provided. The admission consists of the individual from several areas, which are adapted to the bottle shape, that the bottle only outside of the surface, on which there are labels and other stickers, in which the insert is placed. Comes to circulation a bottle in a first area & me 2 at the bottom of the bottle, tn a second area 3 between a bottle body and a bottle neck and at a third area on the bottle neck, the one between the first and the second Area lying fourth area 5, which is assigned to the bottle body, and that between the second and the Third area is the fifth area 6, the transition part of the bottle between the bottle body and bottle neck assigned, are lowered in relation to the adjacent areas with regard to the surface of the bottle so that that these surfaces are normally not in contact with said fourth and fifth areas got. The top of the insert is given by its base 7, which is surrounded by a Punched edge 3 is limited.

Entsprechend der Neuerung ist das Einlagestück mit den genannten Vertiefungen so ausgeformt, daß die Grundfläch« 7 und der Stanzrand unterhalb der Mittellinie 9 der in das Einlagestück einzulegenden Flaschen liegt. Die Aufnahme ist somit in den tiefsten Bereichen weniger tief als es dem halben Durchmesser der einzulegenden Flaschen entspricht. Dies bedeutet, daß die seitlichen Wände 10, 11, die durch das Tiefziehen der Aufnahme gebildet werden, verhältnismäßig wenig hoch, aber relativ dick sind, so daßAccording to the innovation, the insert with the recesses mentioned is shaped in such a way that the base 7 and the punched edge lies below the center line 9 of the bottles to be inserted into the insert. The recording is therefore less deep in the deepest areas than half the diameter of the bottles to be inserted. This means that the side walls 10, 11, which are formed by the deep drawing of the receptacle, relatively little high, but relatively thick, so that

für eine große Stabilität des gesamten Einlagestücks ge- | sorgt ist.for great stability of the entire insert cares.

Zwischen den zur Fixierung je einer Flasche vorgesehenen Aufnahmen 1 zu 12 oder 12 zu 13 oder 13 zu 14 oder 14 zu oder 15 zu 16 sind von der Grundfläche nach oben hervorragend© Abstandsnasen angeordnet. Im einzelnen dienen die Abstandsnasen 17 und 18 zum Fixieren des Flaschenhalses einer in die Aufnahme 1 einzubettenden Flasche und die Abstandenase 19 zur Fixierung des Übergangsbereichs zwischen Flaschenrumpf und Flaschenhals dieser Flasche. Die Abstandsnasen 18 und 19 dienen dabei zugleich zur sicheren Abtrennung der in die Aufnahme 1 einzubettenden Flasche, von der in die Aufnahme 12 einzubettenden Flasche, die auf ihrer den Abstandsnasen 18 und 19 gegenüberliegenden Seite durch die Abstandsnasen 20 und 21 fixiert wird.Between the receptacles 1 to 12 or 12 to 13 or 13 to 14 or 14 to 14 provided for fixing one bottle each or 15 to 16 are excellently arranged from the base upwards © spacer noses. In detail, the Spacer lugs 17 and 18 for fixing the bottle neck of a bottle to be embedded in the receptacle 1 and the Spacer nose 19 for fixing the transition area between the bottle body and bottle neck of this bottle. The spacer noses 18 and 19 serve at the same time for the safe separation of the bottle to be embedded in the receptacle 1 from of the bottle to be embedded in the receptacle 12 on its side opposite the spacer lugs 18 and 19 is fixed by the spacer lugs 20 and 21.

Die annähernd pyramidenstumpfförmige Form der Abstandsnasen mit zwei gegenüberliegenden verhältnismäßig langen, jedoch gegenüber einer Flaschenhöhe - in Fig. 2 ist eine Flasche 22 dargestellt - noch kurzen Seiten und zwei rechtwinklig dazu angeordneten schmalen Seiten ist in Verbindung mit den Figuren 2 und 3 ersichtlich.The almost truncated pyramid shape of the spacer noses with two opposite, relatively long, but opposite a bottle height - in Fig. 2 is a bottle 22 - still short sides and two narrow sides arranged at right angles to them is in connection with FIGS. 2 and 3 can be seen.

Insbesondere aus Fig, 2 kann entnommen werden, daß die Oberfläche einer in das Einlagestück eingelegten Flasche durch dieses Einlagestück einschließlich der Abstandsnasen verhältnismäßig wenig bedeckt ist.In particular from Fig, 2 it can be seen that the Surface of a bottle inserted into the insert through this insert including the spacer lugs is relatively little covered.

Aus den Figuren 1 und 2 kann auch entnommen werden, daß die Abstandsnasen unmittelbar an die Aufnahmen angrenzend ausgeformt sind, so daß zumindest eine Seitenfläche jeder Abstandsnase stetig in eine Aufnahme übergeht, wie z.B. die Winkelseitenflache der Abstandsnase 19 in Fig. 1 in den zweiten Bereich 3 der Aufnahme 1 übergeht.From Figures 1 and 2 it can also be seen that the spacer noses directly adjoin the receptacles are shaped so that at least one side surface of each spacer nose continuously merges into a receptacle, e.g. the angular side surface of the spacer nose 19 in Fig. 1 in the second area 3 of the recording 1 passes over.

Aus Fig. 1 ist ferner besonders gut ersichtlich, wie dieFrom Fig. 1 it is also particularly easy to see how the

zrei Abstandsnasen, z.B. 17, 18 oder 18, 20, die zur Fixierung je eines Flaschenbereichs vorgesehen sind, gegeneinander in Richtung der Mittellinie der Flasche versetzt sind.Two spacer noses, e.g. 17, 18 or 18, 20, which lead to the Fixation of one bottle area each is provided, are offset from one another in the direction of the center line of the bottle.

Zur Abführung von Tauwasser, das sich an den Flaschen, die infolge des eingefüllten Sekts abgekühlt sind, niederschlägt, ist an'der tiefsten Stelle jeder Aufnahme, nämlich in dem vierten Bereich 5 eine öffnung 23 ausgespart. In diese öffnung fließt das TauwaBser, das sich im wesentlichen mit Ausnahme¹ vertiefter Bereiche 24 an dem Flaschenkopf gebildet hat, zusammen und durch die öffnung ab zu dem Karton, der in Fig. 2 als Ausschnitt dargestellten Umpackung 25. Von diesem Karton wird also das Tauwasser aufgenommen, um allmählich und ohne störenden Einfluß auf die Flaschenoberfläche durch Verdunstung an die umgebende Atmosphäre abgegeben zu werden.An opening 23 is cut out at the deepest point of each receptacle, namely in the fourth area 5, in order to discharge condensation water that is deposited on the bottles that have cooled down as a result of the sparkling wine that has been poured in. The dew, which has essentially ^{formed on the bottle head with the exception of 1} recessed areas 24, flows into this opening and flows through the opening to the carton, the outer packaging 25 shown as a detail in FIG Dew water absorbed in order to be released gradually and without disturbing influence on the bottle surface by evaporation into the surrounding atmosphere.

Insbesondere aus Fig. 2 ist zu ersehen, wie ein vertikaler Abschnitt des ersten Bereiche 2 der Aufnahme, der zur Fixierung des Fußes vorgesehen ist, ohne na^h außen abstehenden Rand bis zur Höhe der Grundfläche 7 hochgezogen ist. Damit kann die entsprechende Innenfläche der Umpackung 25 direkt an dieser seitlichen Begrenzungswand 26 ohne Luftzwischenraum anliegen. Hieraus ergibt sich ohne weiteres die optimale Nutzung des Verpackungsraumes . In particular from Fig. 2 it can be seen how a vertical section of the first area 2 of the receptacle, which is intended to fix the foot, without sewing outwardly protruding edge is pulled up to the level of the base 7. This allows the corresponding inner surface of the packaging 25 rest directly against this lateral boundary wall 26 without any air gap. From this it follows the optimal use of the packaging space.

Schließlich sind auf der Oberseite der Grundfläche nach oben abstehende und abgeflachte Distanzstücke 27 und 28 (vgl. Fig. 1) ausgeformt. Diese Distanzstücke können entweder die mit einer durchgezogenen Linie bezeichnete Lage oder die mit einer durchbrochenen Linie angedeuteten Lage einnehmen. Dadurch wird erreicht, daß bei Aufeinanderstapeln der Einlagestücke vor deren Gebrauch sich dieseFinally, on the top of the base area there are upwardly protruding and flattened spacers 27 and 28 (see. Fig. 1) formed. These spacers can either be the position indicated by a solid line or assume the position indicated by a broken line. This ensures that when stacked on top of each other the inserts before they are used

P · I *P I *

- 14 -- 14 -

Einlagestücke nicht miteinareier verkeilen können, da immer Einlagestücke mit einer unterschiedlichen Konfiguration
der Distanzstücke übereinander gestapelt werden, die somit an ihrer oberen Fläche gegeneinander zur Anlage gelangen.Inserts cannot become wedged together, since inserts always have a different configuration
of the spacers are stacked on top of each other, which thus come to rest against one another on their upper surface.

Alis der voranstehenden Beschreibung ergeben sich die Merkmale, die für ein sicheres Fixieren nebeneinander auf dem Einlagestück angeordneter Flaschen bei geringstem Raumbedarf und
bestmöglicher Abführung des Tauwassers sorgen.Alis of the above description, the features are necessary for a secure fixing of bottles arranged next to one another on the insert with the smallest space requirement and
ensure the best possible drainage of the condensation water.

Claims

April 27, 1979 Henkeil & Co, claims for protection

1. Insert for horizontal fixation of bottles in Packaging units with one of the number of bottles corresponding number of essentially the bottle ufo ^ -m, including the bottle body, adapted Recordings made from a plastic film opposite an upper base area closed off by a punched edge are formed lowered by deep drawing, characterized in that that the depth of the lowered shaped recordings (1, 12-16) with less than half the diameter of the bottle body (bottle 22) is dimensioned in such a way that the bottle heads (e.g. 29) in the receptacles lying bottles are essentially above the punched edge (8) and that are from the base upwardly extending spacer noses (17-21) are formed adjacent to the receptacles.

2. insert according to claim 1,
characterized in that at least one opening (23) is punched out of the plastic film at the lowest point (area 2) of the receptacles, under which a surface of an outer box (25) made of absorbent material surrounding the plastic film with the bottles is provided.

3. insert according to claim 1 or 2, characterized in that that the areas (2) of the receptacles intended for fixing the bottle bottoms are at the same time designed as lateral boundary walls (26) of the insert pieces on which

the punched edge (8) is smooth, i.e. not protruding to the outside.

4. insert according to claim 1,
characterized in that the spacer lugs (12-16) are approximately pyramid-shaped with two narrow side surfaces facing each other and two wide side surfaces also facing each other, of which at least one side surface merges into a wall of the receptacle.

5. insert according to claim 1 and 4, characterized in that that two spacer noses (e.g. 18, 20) are arranged on the area of the receptacle (12) which is used for fixing of the bottle body is determined, and that two spacer lugs (19, 21) on the area of the receptacle are formed, which is formed to fix the bottle neck.

6. insert according to one of claims 1, 4 and 5, characterized in that the spacer noses (eg 18, 19) between each two receptacles (1, 12) and are arranged directly adjacent to them.

7. insert according to one of claims 5 or 6, characterized in that that two arranged in one area of the recess Spacer noses (e.g. 17, 18) are offset from one another in the longitudinal direction of the receptacle (1).

8. insert according to one of the preceding claims, characterized in that protruding upwards from the base (7) and spacers (27, 28) flattened at the top are formed, the position of which on the base of Insert to insert is offset between at least two positions.

Patent attorney:

S. Schubert