DE7909853U1 - COSMETIC RADIATION DEVICE, IN PARTICULAR TO TAN THE SKIN - Google Patents
COSMETIC RADIATION DEVICE, IN PARTICULAR TO TAN THE SKINInfo
- Publication number
- DE7909853U1 DE7909853U1 DE19797909853 DE7909853U DE7909853U1 DE 7909853 U1 DE7909853 U1 DE 7909853U1 DE 19797909853 DE19797909853 DE 19797909853 DE 7909853 U DE7909853 U DE 7909853U DE 7909853 U1 DE7909853 U1 DE 7909853U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- irradiation device
- bed
- cosmetic
- suction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
Description
Dipl.'Jinifl- Th. ΗΟθίΟΓ 6/3 4800 Bielefeld 1, den Dipl.'Jinifl- Th. ΗΟθίΟΓ 6/3 4800 Bielefeld 1, den
diess« Akt.Z.: 41149/79this «Akt.Z .: 41149/79
Firma Lohmann-Werke KG, Königsbrügge 8, 4800 BielefeldLohmann-Werke KG, Königsbrügge 8, 4800 Bielefeld
Kosmetische Bestrahlungsvorrichtung, insbesondere zur Bräunung der HautCosmetic irradiation device, especially for tanning the skin
Die Erfindung betrifft eine kosmetische Bestrahlungsvorrichtung, insbesondere zur Bräunung der Haut, in Form einer Liege mit mehreren unter einer strahlungsdurch-The invention relates to a cosmetic irradiation device, in particular for tanning the skin, in the form a lounger with several under a radiation transmission
-2--2-
lässigen Liegefläche vorgesehenen luftgekühlten gefilterten Strahlungsquellen.air-cooled, filtered radiation sources provided in a casual lying area.
Bei bekannten als Liege ausgebildeten kosmetischen Bestrahlungsvorrichtungen sind in einem Rahmengestell mehrere nebeneinander unter einer strahlungsdurchlässigen Liegefläche angeordnete Ultraviolettstrahler od. dgl. zur Bräunung der Haut vorgesehen, die untenseltig mit einem Reflektor abgedeckt sind.In known cosmetic irradiation devices designed as couches are several side by side in a frame under a radiation-permeable bed surface arranged ultraviolet emitters or the like. Provided for tanning the skin, which are provided with a reflector are covered.
Hierbei sind in dem Rahmengestell unmittelbar unterhalb der eigentlichen Liegefläche die gefilterten Strahlungsquellen angebracht, die in Form langer und gestreckter Röhren (Entladungsröhren) ausgebildet sind, deren Strahlung auch zurücktretende oder durch andere Körperteile abgeschattete Hautpartien erfaßt und erstrecken sich vorzugsweise auf die gesamte Länge der Liege. An den Endseiten jeder Strahlungsröhre sind am Kopf- und Fußende des Rahmens innenseitig elektrische Anschlüsse, wie Starter od. dgl. angeordnet.In this case, the filtered radiation sources are attached in the frame directly below the actual lying surface, in the form of long and stretched ones Tubes (discharge tubes) are formed whose radiation also receding or through other body parts Shaded areas of skin are covered and preferably extend over the entire length of the bed. On the end pages Each radiation tube has electrical connections, such as starters, on the inside at the head and foot end of the frame or the like. Arranged.
Die Kühlung der bevorzugt nebeneinanderliegenden Röhren erfolgt bei zum Stand der Technik gehörenden Sonnenbänken durch eine Zirkulation der im Raum vorhandenen Luft, die an den Röhren mittels eines an einem Stirnende angeordneten Sauglüfters und an den Vorschaltgeräten vorbeistreicht.The cooling of the tubes, which are preferably situated next to one another, takes place in sunbeds belonging to the state of the art by a circulation of the air present in the room, which is arranged on the tubes by means of a one at one end Suction fan and past the ballasts.
Das Rahmengestell der Liege ist zu diesem Zweck am Kopfende mit einem Lufteinlaßschlitz versehen, während in dem Fußende ein gleichermaßen ausgebildeter LuftauslaßschlitzThe frame of the couch is provided for this purpose at the head end with an air inlet slot, while in the Foot end an air outlet slot of the same design
-3--3-
eingearbeitet ist, wodurch somit ein gewisser Luftumlauf entlang den Röhren gegeben 1st. Da nun aber die Kühlung der langen und gestreckten Röhren der Strahlungsquellen von der jeweils zu behandelnden Person und der augenblicklichen Raumtenperatur abhängig ist, 1st hierbei eine Regelbarkeit der Luftzirkulation nicht möglich.is incorporated, so that there is a certain air circulation along the tubes. But now there is the cooling the long and stretched tubes of the radiation sources of the person being treated and the momentary Room temperature is dependent, is here a Air circulation cannot be regulated.
Ein weiterer Nachteil liegt in der Anordnung des Lufteinlaßschlitzes beispielsweise am Kopfende und des Luftauslaßschlitzes am Fußende der Liege. Die Luft zur Kühlung der Strahler wird auf dem langen Weg vom Einlaß zum Auslaß derartig erwärmt, daß der Strahler im Bereich des Luftauslaßschlitzes nicht mehr genügend gekühlt werden kann. Die Folge ist eine Gefährdung der Funktion der Strahler durch ungleiche Kühlung.Another disadvantage is the location of the air inlet slot for example at the head end and the air outlet slot at the foot end of the bed. The air for cooling the radiator is heated on the long way from the inlet to the outlet in such a way that the radiator in the area of the Air outlet slot can no longer be cooled sufficiently. The consequence is a risk to the function of the Emitter due to unequal cooling.
Hier setzt nun die Erfindung ein, der die Aufgabe zugrundeliegt, eine Sonnenbank der vorbeschriebenen Art dahingehend zu verbessern, daß die zur Kühlung der Röhren vorgenommene Luftzirkulation wahrnehmbar sich regulieren läßt; dabei sollen die Herstellungskosten möglichst gering gehalten werden.This is where the invention, on which the object is based, comes in, a sunbed of the type described above to improve that the air circulation made to cool the tubes can be perceptibly regulated; included the production costs should be kept as low as possible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer kosmetischen Bestrahlungsvorrichtung, insbesondere zum Bräunen der Haut, mit mehreren unter einer strahlungsdurchlässigen Liegefläche angeordneten Strahlungsröhren mit einem unteren, diese umgebenden Röhrengehäuse, an dem ein Sauglüfter angeordnet ist, der zur Kühlung der Strahlungsröhren Luft durchAccording to the invention, this object is achieved in the case of a cosmetic one Irradiation device, in particular for tanning the skin, with several under a radiation-permeable bed surface arranged radiation tubes with a lower tube housing surrounding them, on which a suction fan is arranged is used to cool the radiant tubes with air
-H--H-
einen stirnseitigen im Röhrengehäuse angeordneten Luft-Ansaugschlitz od. dgl. ansaugt, dadurch gelöst, daß an der dem Luft-Ansaugschlitz gegenüber liegenden Stirnseite des Röhrengehäuses ein weiterer Luftansaugschlitz und im mittleren Bereich des Röhrengehäuses der Sauglüfter angeordnet sind.an air intake slot arranged at the end of the tube housing Od. Like. Sucks, solved in that on the opposite end of the air intake slot of the Tube housing another air intake slot and arranged in the middle area of the tube housing of the suction fan are.
* Ein weiteres bevorzugtes Merkmal nach der Erfindung liegt darin, daß das Röhrengehäuse teilweise durch einen untenseitigen Reflektor gebildet ist.* Another preferred feature of the invention is in that the tube housing is partially formed by a reflector below.
Für die Gewährung einer gleichbleibenden Temperaturhöhe im Bestrahlungsbereich ist die Liege erfindungsgemäß mit einem Thermostaten ausgestattet, wobei dieser Thermostat mit dem Motor des Sauggebläses in einer kraftschlüssigen Wirkverbindung steht. Ferner ist die Möglichkeit vorhanden, daß an einer der beiden Längsseiten der Liege bzw. im Bereich der Längsseiten ein manuell oder mechanisch betätigbarer Schieber, Schalter od. dgl. zur Regulierung f des Sauggebläsemotors und demzufolge der Luftzufuhr zu den Röhren angebracht 1st.In order to ensure a constant temperature level in the irradiation area, the couch is equipped according to the invention with a thermostat, this thermostat being in a force-locking operative connection with the motor of the suction fan. Further, the possibility exists that one of the two longitudinal sides of the deck or in the region of the longitudinal sides od a manually or mechanically actuated slide switch. Like. F to regulate the Sauggebläsemotors and consequently the air supply 1st attached to the tubes.
In vorteilhafter Weise bildet das Rahmengestell der Liege mit dem Gehäuse und der Bodenplatte eine einstückige Einheit. The frame of the bed advantageously forms a one-piece unit with the housing and the base plate.
Es wird nicht nur Schutz für die Merkmale der einzelnen Ansprüche beantragt, sondern auch auf deren Kombination.Protection is sought not only for the features of the individual claims, but also for their combination.
-5--5-
t ·t
■ ■ I■ ■ I
Die nachstehende Beschreibung dient zur Erläuterung des Gegenstandes nach der Erfindung, von dem ein Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt ist. Hierbei zeigt: The following description serves to explain the subject matter of the invention, an embodiment of which is shown in the drawing. Here shows:
Pig. I eine perspektivische Ansicht einerPig. I a perspective view of a
als Liege ausgebildeten Bestrahlungseinrichtung mit teilweise aufgeschnittener Liegefläche;Irradiation device designed as a couch with partially cut open Lying surface;
Fig. 2 eine Teilansicht eines Querschnittes derselben Bestrahlungseinrichtung und2 shows a partial view of a cross section of the same irradiation device and
Fig. 3 einen Längsschnitt derselben Bestrahlungseinrichtung entsprechend der Schnittlinie I-I in Fig. 2.3 shows a longitudinal section of the same irradiation device according to the cutting line I-I in Fig. 2.
Eine als Sonnenbank ausgebildete Liege Io zum Bestrahlen der Haut weist ein Rahmengestell 11 auf, auf dem eine strahlungsdurchlässige Liegefläche 12, wie Glasscheibe od. dgl. befestigt ist, unter der mehrere Röhren 13 angeordnet sind. Diese Röhren 13 (Strahlungsquellen) sind untenseitig mit einer Bodenplatte 14 abgedeckt, die mit dem Rahmengestell 11 und der Liegefläche 12 ein Gehäuse 15 bildet.An Io lounger designed as a tanning bed for irradiation The skin has a frame 11 on which a radiation-permeable bed surface 12, such as a pane of glass Od. Like. Is attached, under which a plurality of tubes 13 are arranged. These tubes 13 (radiation sources) are covered underneath with a base plate 14, which with the Frame 11 and the lying surface 12 form a housing 15.
Die Bodenplatte 14 ist hierbei vorzugsweise von einemThe bottom plate 14 is here preferably from a
-6--6-
Reflektor l6 gebildet, der entsprechend der Anzahl der Röhren 13 zu im Querschnitt trapezförmigen Wannen geformt 1st und die Röhren 13 auf die gesamte Länge teilweise umgibt.Reflector l6 formed, which is shaped according to the number of tubes 13 to troughs trapezoidal in cross section 1st and the tubes 13 partially surrounds the entire length.
Zur Führung der Frischluft in dem Gehäuse 15 um jede Röhre 13, weist stirnseitig die Liege Io Jeweils einen Verbindungssehacht 17 mit untenseltlgem Luftansaugschlitz 18 auf, der Jeweils durch winkelförmige Wandungen 19 und der Stirnseiten loa der Liege Io gebildet ist. Diese Wandungen überdecken die elektrischen Starter 2o od. dgl. und erstrecken sich über die gesamte Breite der Liege Io. Dabei liegt die senkrechte Wandung 19a der winkelförmigen Wandung 19 an der Bodenplatte IM untenseitig an.To guide the fresh air in the housing 15 around each tube 13, the couch Io has one at each end Connecting shaft 17 with a lower air intake slot 18, each through angular walls 19 and the end faces loa of the couch Io is formed. These walls cover the electric starter 2o or the like and extend over the entire width of the couch Io. The vertical wall 19a of the angular wall 19 rests on the bottom plate IM on the underside.
Die als Reflektor 16 ausgebildete Bodenplatte 14 ist in Längsrichtung der Liege Io mittig mit mehreren Luftabsaugöffnungen 21 wie Bohrungen, Schlitze od. dgl. versehen, welche im Bodenbereich des Reflektors 16 jeder Röhre 13 zugeordnet sind und durch welche die erwärmte Luft aus dem Gehäuse 15 abgesaugt und gleichzeitig entsprechende Frischluft über die Luftansaugschlitze 18 zugeführt werden kann.The base plate 14 designed as a reflector 16 is centered in the longitudinal direction of the couch Io with several air suction openings 21 such as holes, slots or the like. Provided, which in the bottom area of the reflector 16 each Tube 13 are assigned and through which the heated air is sucked out of the housing 15 and at the same time corresponding Fresh air can be supplied via the air intake slots 18.
Um ein gleichmäßiges Absaugen der erwärmten Luft von jeder Röhre 13 zu gewährleisten, münden die Luftabsaugöffnungen 21 in einem Luftabsaugschacht 22, der von einem ü-förmigen Wandungsprofil 23 gebildet ist, das sich über die gesamte Breite der Liege erstreckt und einen Sauglüfter 24 mit Motor 24a aufnimmt, an der sich ein nach unten gerichteter Luftausblaskanal 25 anschließt, der in seiner Länge demIn order to ensure an even suction of the heated air from each tube 13, the air suction openings open 21 in an air suction duct 22 which is formed by a U-shaped wall profile 23 which extends over the entire Width of the couch extends and a suction fan 24 with Motor 24a receives, on which a downward Luftausblaskanal 25 connects, the length of the
-7--7-
Sauglüfter 24 angepaßt ist. Dabei kann vorteilhafterweise der Motor 24a des Sauglüfters 24 in seiner Drehzahl mittels eines Stufenschalters 26 geregelt werden, der an dem Rahmengestell 11 seitlich erreichbar angeordnet sein kann. Auch kann die Drehzahl des Sauglüfters 24 über einen Wärmeschalter geregelt werden, wie Thermostat od. dgl., wobei sich die Kühltemperatur auf die im Raum befindliche Temperatur einstellt.Suction fan 24 is adapted. It can be advantageous the speed of the motor 24a of the suction fan 24 be regulated by means of a step switch 26 which is arranged on the frame 11 accessible from the side can be. The speed of the suction fan 24 can also be regulated via a heat switch, like thermostat or the like, whereby the cooling temperature adjusts to the temperature in the room.
Die seitlichen Schenkel 23a des U-förmigen Profiles 23 liegen senkrecht an der Bodenplatte 14 untenseitig an und begrenzen die LuftabSäugöffnungen 21 in Längsrichtung der Liege Io. Aui dem Verbindungschenkel 23b des U-förmigen Profiles 23 ist der Sauglüfter 24 mit nach unten gerichteten Ausblaskanal 25 befestigt, dessen Ansaugstützen 26 in den Luftabsaugschacht 22 ragt und die Vorschaltgeräte 28 Jeder Röhre 13 kühlt.The side legs 23a of the U-shaped profile 23 are perpendicular to the bottom plate 14 on the underside and delimit the air suction openings 21 in the longitudinal direction the couch Io. Aui the connecting leg 23b of the U-shaped profile 23 is attached to the suction fan 24 with downwardly directed exhaust duct 25, its suction supports 26 protrudes into the air suction duct 22 and cools the ballasts 28 of each tube 13.
Durch die Anordnung des Sauglüfters 24 in einem Luftabsaugschacht 22 ist ein gleichmäßiges Absaugen der durch die Röhren 13 und Vorschaltgeräten 28 erwärmte Luft gegeben; ebenso sorgen die stirnseitig gebildeten Verbindungsschächte 17 mit Luftansaugschlitzen 18, daß die Frischluft gleichmäßig an alle Röhren 13 und Vorschaltgeräten 28 herangeführt wird.By arranging the suction fan 24 in an air suction shaft 22 a uniform suction of the air heated by the tubes 13 and ballasts 28 is given; likewise ensure the connection shafts 17 formed at the end with air intake slots 18 that the Fresh air is evenly supplied to all tubes 13 and ballasts 28.
Die Anordnung der Frischluftzufuhr von beiden Stirnseiten der Liege und die Abführung der erwärmten Luft im Mittenbereich der Liege ergeben eine optimale Kühlung der einzelnen Röhren 13, was sich vorteilhaft auf die Lebensdauer der Röhren 13 auswirkt.The arrangement of the fresh air supply from both ends of the bed and the removal of the heated air in the central area the couch result in optimal cooling of the individual tubes 13, which has an advantageous effect on the service life the tubes 13 affects.
-8--8th-
Die Liegefläche 12 erhält dadurch eine für die daraufliegende Person angenehme Oberflächen-Temperatur.The lying surface 12 thereby receives a surface temperature that is pleasant for the person lying on it.
Da die Temperatur der Liegefläche 12 auch von der Kühlung abhängig ist, kann die zu bestrahlende Person über einen am Rahmengestell 11 befestigten Stufenschalter 27 einen regelbaren Thermostaten od. dgl. welche die Drehzahl des Sauglüfters 2h beeinflussen, und somit die Frischluftmenge individuell regeln.Since the temperature of the lying surface 12 is also dependent on the cooling, the person to be irradiated can use a step switch 27 attached to the frame 11, an adjustable thermostat or the like, which influence the speed of the suction fan 2h , and thus regulate the amount of fresh air individually.
-9--9-
Claims (8)
(15) ausgebildet sind.suction tube (22) and the connecting shafts' (17) corresponding to the iiöhrengehäuses From the
(15) are formed.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19797909853 DE7909853U1 (en) | 1979-04-05 | 1979-04-05 | COSMETIC RADIATION DEVICE, IN PARTICULAR TO TAN THE SKIN |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19797909853 DE7909853U1 (en) | 1979-04-05 | 1979-04-05 | COSMETIC RADIATION DEVICE, IN PARTICULAR TO TAN THE SKIN |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7909853U1 true DE7909853U1 (en) | 1980-03-06 |
Family
ID=6702808
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19797909853 Expired DE7909853U1 (en) | 1979-04-05 | 1979-04-05 | COSMETIC RADIATION DEVICE, IN PARTICULAR TO TAN THE SKIN |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE7909853U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3305173A1 (en) * | 1983-02-15 | 1984-08-16 | Technigraf GmbH, 6394 Grävenwiesbach | UV emitter having a long-arc discharge lamp and capable of forced air cooling |
| DE3317812A1 (en) * | 1983-05-17 | 1984-11-22 | Friedrich 7800 Freiburg Wolff | Irradiating or illuminating device |
| DE3717392A1 (en) * | 1987-05-22 | 1988-12-01 | Mutzhas Maximilian F | Irradiation unit |
-
1979
- 1979-04-05 DE DE19797909853 patent/DE7909853U1/en not_active Expired
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3305173A1 (en) * | 1983-02-15 | 1984-08-16 | Technigraf GmbH, 6394 Grävenwiesbach | UV emitter having a long-arc discharge lamp and capable of forced air cooling |
| DE3317812A1 (en) * | 1983-05-17 | 1984-11-22 | Friedrich 7800 Freiburg Wolff | Irradiating or illuminating device |
| DE3717392A1 (en) * | 1987-05-22 | 1988-12-01 | Mutzhas Maximilian F | Irradiation unit |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2416189C2 (en) | Method for making gingerbread and device therefor | |
| DE69103302T2 (en) | Incubator for infants. | |
| DE3607575A1 (en) | INKUBATOR FOR TODDLERS | |
| DE69211611T2 (en) | Cooking utensil | |
| DE8507188U1 (en) | oven | |
| DE3231317C2 (en) | Device for close-range UV irradiation, in particular a radiation bed | |
| DE7909853U1 (en) | COSMETIC RADIATION DEVICE, IN PARTICULAR TO TAN THE SKIN | |
| EP0254838A2 (en) | Radiation apparatus | |
| DE19526103A1 (en) | Incubator with all-round air flow | |
| EP0262536B1 (en) | Bed panel for radiation treatment bed | |
| DE3544832C2 (en) | Whole-body UV radiation device | |
| DE2848234C2 (en) | Radiation couch | |
| DE656167C (en) | Heating element covering with devices for circulating the air | |
| DE3303795A1 (en) | Body irradiator | |
| DE569433C (en) | Incubator with removable egg tray and fan-induced air circulation | |
| DE3110316A1 (en) | Storage and final maturing chamber for meat and sausage products | |
| DE3444793C2 (en) | ||
| DE3231270A1 (en) | Accessory device for insolation equipment | |
| DE9000703U1 (en) | Irradiation cabin with cooling air fan | |
| DE2711222A1 (en) | Pet animal drying cabinet - includes grille for animal to stand on and sides with ventilation holes to exhaust hot air from fan | |
| DE911790C (en) | Apparatus for heating, frying and cooling | |
| DE19805543C2 (en) | Tanning device | |
| DE503528C (en) | Device for treating the human body or body parts with radiant heat and air | |
| DE2124240A1 (en) | Table, which preferably has a metatarsus as a support for the table top | |
| DE3040015A1 (en) | Work lamp for pedicure treatment - incorporates central heat source for stimulating circulation before and during treatment |