DE7834534U1

DE7834534U1 - Device for locking a panel in a housing for electrical equipment

Info

Publication number: DE7834534U1
Application number: DE19787834534
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1978-11-20
Filing date: 1978-11-20
Publication date: 1979-02-22

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen Berlin und München VPA 78 G 3 2 3 2 BRDSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our symbol Berlin and Munich VPA 78 G 3 2 3 2 BRD

Vorrichtung zum Verriegeln einer Platte in einem Gehäuse für elektrische Geräte Device for locking a panel in a housing for electrical equipment

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verriegeln einer Platte in einem Gehäuse für eleko trische Geräte nach dem Oberbegriff des AnspruchesThe invention relates to a device for locking a plate in a housing for electronics tric devices according to the preamble of the claim

Es ist bereits eine Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art bekannt. Bei der bekannten Vorrichtung ist die Platte ein Deckel des Gehäuses und die Betätigungsachse ein Schloßzylinder. Der Schieber ist über einen zweiarmigen Hebel mit einem unter der Kraft einer Feder stehenden Stößel verbunden, der im Schloßzylinder verschiebbar ist. Der Schloßzylinder, der Schieber der zwei-A device of the type mentioned in the preamble of claim 1 is already known. With the well-known The device is the plate, a cover of the housing and the actuating axis is a lock cylinder. The slide is via a two-armed lever with one under the force of a spring Connected plunger, which is displaceable in the lock cylinder. The lock cylinder, the slide of the two

>o armige Hebel, der Stößel, die Feder und die Endschalter sind ortsfest im Gehäuse eingebaut. Der Schieber greift in seiner Riegellage in Nasen des auf dem Gehäuse aufliegenden Deckels ein und verhindert so ein Abnehmen des Deckels vom Gehäuse. Die> O armed levers, the plunger, the spring and the limit switches are permanently installed in the housing. In its bolt position, the slide engages in the noses of the a cover resting on the housing and thus prevents the cover from being removed from the housing. the

>5 Verriegelung kann nur mit einem in den Schloßzylin-> 5 Locking can only be achieved with a

Bec 25 Bes / 26.1o.1978Bec 25 Bes / 26.1o.1978

- 2 - VPA 78 G 3 2 3 2 BRD- 2 - VPA 78 G 3 2 3 2 BRD

der passenden Schlüssel aufgehoben werden (DE-OS 16 4o 578).the appropriate key are saved (DE-OS 16 4o 578).

Aufgabe der Erfindung ist es, die Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Gattung durch Einsparung von Teilen wesentlich zu vereinfachen und so auszubilden, daß alle Teile mit der Platte vereinigt sind und daß mit der Betätigungsachse ein weiteres elektrisches Gerät abhängig von der Riegelstelo lung des Riegels betätigbar ist.The object of the invention is to provide the device of the im To simplify the preamble of claim 1 by saving parts and significantly to train so that all parts are united with the plate and that with the actuation axis another electrical device depending on the Liegelstelo development of the bolt can be actuated.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebene Ausbildung gelöst.The object set is according to the invention by those specified in the characterizing part of claim 1 Training solved.

Zweckmäßige Aus- und Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind in den Ansprüchen 2 und 3 angegeben. Appropriate training and further developments of the subject matter of the invention are specified in claims 2 and 3.

By protruding from the corner of the plate

ο verhindert die Riegelnase des Schiebers bei eingeschaltetem Schalter das Einschieben des Einschubes aus einer Trennstellung in die Betriebsstellung, in der die Kontaktstücke des Schalters und die Gegenkontaktstücke im Gehäuse miteinander in Eingriffο the locking lug of the slide prevents the slide-in unit from being pushed in when the switch is switched on from an isolated position to the operating position in which the contact pieces of the switch and the mating contact pieces in engagement with each other in the housing

:5 stehen. Umgekehrt läßt sich der Einschub aus seiner Betriebsstellung in die Trennstellung oder darüber hinaus nur herausziehen, wenn der Schalter ausgeschaltet ist, da nur hierbei die Riegelnase des Schiebers außer Eingriff ist mit einer ihr zugeordneten: 5 stand. Conversely, the insert can be made from his Operate position in the disconnected position or beyond only pull out when the switch is switched off is, because only here the locking lug of the slide is out of engagement with one associated with it

ίο öffnung im Gehäuse ist. Der Schieber ist zugleich auch als Element zum Schalten der Endschalter in Abhängigkeit vom Schaltzustand des Schalters und der Stellung der Riegelnase ausgebildet. Die Endschalter können beispielsweise zum Ein- oder Ausschalten vonίο there is an opening in the housing. The slide is at the same time also as an element for switching the limit switch depending on the switching status of the switch and the Position of the locking nose formed. The limit switches can be used, for example, to switch on or off

>5 Kontroll-Lampen verwendet werden, mit denen optisch> 5 control lamps are used with which optical

- 3 - VPA 78 G 3 2 3 2 BRD- 3 - VPA 78 G 3 2 3 2 BRD

der Schaltzustand des Schalters anzeigbar ist. Die Endschalter können auch mit einem Prozeßrechner gekoppelt sein oder für eine elektrische oder elektromagnetische Verriegelung verwendet werden. Durch das Zusammenlegen der Drehachse des Schiebers mit der Betätigungsachse des Schalters und die Führung der Riegelnase in der Abwinklung der Platte werden aufwendige Führungen für den Schieber entbehrlich.the switching status of the switch can be displayed. The limit switches can also be coupled to a process computer or used for an electrical or electromagnetic lock. By the Merge the axis of rotation of the slide with the actuation axis of the switch and the guidance of the locking lug In the bend of the plate, there is no need for complex guides for the slide.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung beispielsweise und rein schematisch dargestellt. Es zeigen:The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example and purely schematically. It demonstrate:

Fig. 1 eine Rückansicht einer Platte eines Einschubes, Fig. 1 is a rear view of a plate of an insert,

Fig. 2 eine Draufsicht nach Fig. 1, teilweise im Schnitt.FIG. 2 is a plan view according to FIG. 1, partly in section.

Die dargestellte Vorrichtung zum Verriegeln einer Platte 1 in einem nicht dargestellten Gehäuse für elektrische Geräte, beispielsweise in einem Gehäuse einer Zentralverteilung, weist eine die Platte 1 durchragende, drehbare Betätigungsachse 2 auf. Ferner weist die Vorrichtung einen Schieber 3 auf. Der Schieber 3 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet, um eine Drehachse schwenkbar und durch Drehen der Betätigungsachse 2 hin und her bewegbar.The device shown for locking a plate 1 in a housing, not shown for Electrical devices, for example in a housing of a central distribution unit, have a plate 1 protruding, rotatable actuation axis 2. The device also has a slide 3. Of the Slide 3 is designed as a two-armed lever, pivotable about an axis of rotation and by turning the Actuating axis 2 can be moved back and forth.

Die Vorrichtung ist außerdem noch mit zwei Endschaltern 4,5 versehen, von denen der eine in einer Endstellung des Schiebers 3 und der andere in der anderen Endstellung des Schiebers 3 schaltbar ist.The device is also provided with two limit switches 4, 5, one of which is in an end position of the slide 3 and the other in the other end position of the slide 3 is switchable.

The plate 1 is part of an insert, the basic

- 4 - VPA TB 6 3 2 3 2 BRD- 4 - VPA TB 6 3 2 3 2 BRD

platte- oder Rahmen in Fig. 2 mit 6 bezeichnet ist. Die Platte 1 trägt einen Schalter 7, der Kontaktstücke 8 aufweist, die in nicht dargestellte Gegenkontaktstücke des Gehäuses einschiebbar sind. Die Kontaktstucke 8 können auch so ausgebildet sein, daß sie direkt auf Sammelschienen im Gehäuse aufgeschoben werden können.plate or frame in Fig. 2 is denoted by 6. The plate 1 carries a switch 7, the contact pieces 8, the mating contact pieces, not shown in of the housing can be inserted. The contact pieces 8 can also be designed so that they can be pushed directly onto busbars in the housing.

Die Betätigungsachse 2 ist zugleich die Schalterachse und greift auf der Rückseite der Platte 1 exzentrisch in eine runde Platte 9 ein, welche die Drehachse des Schiebers 3 ist. Die runde Platte 9 ist im dargestellten Beispiel von zwei Flanschplatten 1o abgedeckt, die den Schieber 3 zwischen sich einschließen.The actuation axis 2 is also the switch axis and engages the back of the plate 1 eccentrically into a round plate 9, which is the axis of rotation of the slide 3. The round plate 9 is shown in FIG Example of two flange plates 1o covered that enclose the slide 3 between them.

Der rechte Hebelarm des Schiebers 3 weist am freien Ende eine Riegelnase 11 auf, die ein« seitliche Abwinklung 12 der Platte 1 durchgreift,The right lever arm of the slide 3 has a locking lug 11 at the free end, which bends at the side 12 of the plate 1 reaches through,

The limit switches 4,5 are on the back of the plate I attached and from one flank of the latch nose

II entgegengesetzten Hebelarmes des Schiebers 3 schaltbar. Die Schaltflanke des Schiebers 3 weist eine Einbuchtung 13 (Fig.1) für das freie Hineinragen des Stößels des Jeweils nicht geschalteten Endschalters auf.II opposite lever arm of the slide 3 switchable. The switching edge of the slide 3 has an indentation 13 (Fig.1) for the free protrusion of the The plunger of the limit switch that is not switched in each case.

An den die Riegelnase 11 aufweisenden Hebelarm des Schiebers 3 greift eine parallel zur Platte 1 gerichtete Feder 14 an, deren freies Ende an einem aus der Platte 1 ragenden Zapfen 15, beispielsweise einem Splint, eingehängt ist. Die Feder 14 verhindert das Hin- und Herschwingen der Riegelnase 11 im Durchgriff der Abwinkelung 12.A parallel to the plate 1 engages the lever arm of the slide 3 which has the locking lug 11 Spring 14, the free end of which on a pin 15 protruding from the plate 1, for example a Cotter pin, is attached. The spring 14 prevents the locking lug 11 from swinging back and forth in the passage the bend 12.

The lever arm of the slide, which has the indentation 13

- 5 - VPA 78 6 3 2 3 2 BRD- 5 - VPA 78 6 3 2 3 2 BRD

bers 3 ist zwischen der Platte 1 und einer auf einem der Endschalter, im dargestellten Beispiel dem Endschalter 5 befestigten Führungsplatte 16 geführt, die ein seitliches Ausschwingen des Schiebers 3 verhindert. Die Führungsplatte 16 ist mit den Schrauben auf dem Endschalter 5 befestigt, mit denen der Endschalter 5 auf der Platte 1 befestigt ist.Bers 3 is between the plate 1 and one on one of the limit switches, in the example shown, the limit switch 5 attached guide plate 16, which prevents the slide 3 from swinging out to the side. The guide plate 16 is fastened with the screws on the limit switch 5 with which the limit switch 5 is attached to the plate 1.

3 Ansprüche
2 Figuren3 claims
2 figures

Claims

- 1 - VPA 78 G 3 2 3 2 BRu protection claims

1. Device for locking a plate in a housing for electrical equipment, with a plate protruding rotatable actuation axis, furthermore with a two-armed lever designed to an axis of rotation pivotable and movable back and forth by rotating the actuation axis, as a bolt trained slide, and with two limit switches, one of which is in an end position of the slide and the other is switchable in the other end position of the slide, characterized in that

1.1 that the plate (1) is part of an insert and carries a switch (7) with contact pieces (8), which can be pushed into mating contact pieces of the housing,

1.2 that the actuation axis (2) is at the same time the switch axis and on the back of the plate (1) engages eccentrically in a round plate (9),

1.3 that the round plate (9) is the axis of rotation of the slide (3),

1 Λ that the one lever arm of the slide (3) at the free end has a locking lug (11) which extends through a lateral bend (12) of the plate (1),

1.5 that the limit switch (4,5) attached to the back of the plate (1) and from a flank of the Locking lug (11) opposite lever arm of the slide (3) are switchable,

- 2 - VPA 78 G 3 2 3 2 BRD

1.6 that the switching flank of the slide (3) has an indentation (13) for the free protrusion of the plunger of the limit switch (4,5) which is not switched.
5

2. Device according to claim 1, characterized in that that on the lever arm of the slide (3) having the locking lug (11) there is a tensioned spring directed parallel to the plate (1)

(14) attacks, the free end of which is hooked into a pin (15) protruding from the plate.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the indentation

(13) having lever arm of the slide (3) between the plate (1) and one on one of the limit switches (5) attached guide plate (16) is guided.