DE7828441U1 - COMBINE WITH ATTACHED STRAW HARVESTER - Google Patents
COMBINE WITH ATTACHED STRAW HARVESTERInfo
- Publication number
- DE7828441U1 DE7828441U1 DE19787828441U DE7828441U DE7828441U1 DE 7828441 U1 DE7828441 U1 DE 7828441U1 DE 19787828441 U DE19787828441 U DE 19787828441U DE 7828441 U DE7828441 U DE 7828441U DE 7828441 U1 DE7828441 U1 DE 7828441U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- combine harvester
- chopper
- harvester according
- distributor plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
- A01F12/40—Arrangements of straw crushers or cutters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
- A01D41/12—Details of combines
- A01D41/1243—Devices for laying-out or distributing the straw
Description
till till I I I I I I /till till I I I I I I /
ill ■ill ■
• · · · · I · ■ Il• · · · · I · ■ Il
Dipl.-lng.Th. Hoefer β/3 4βοοBielefeldi.den 8.9.1978 Dipl.-lng.Th. Hoefer β / 3 4 βοοBielefeldi. 9/8/1978
ΚτβυζβΙπββ 32ΚτβυζβΙπββ 32
Bänkkonten: Commerzbank AQ, Bielefeld 8851471 (BLZ 48040035) Sparkasse Bielefeld 72001563 (BLZ 48050181) Postscheckkonto: Amt Hannover 68928-304Bank accounts: Commerzbank AQ, Bielefeld 8851471 (BLZ 48040035) Sparkasse Bielefeld 72001563 (BLZ 48050181) Postal check account: Hanover Office 68928-304
diess. Akt.Z.: 4396/78this. Current number: 4396/78
U JU J
Firma BISO Bitter GmbH & Co. KG., l»52o Meile 8, Ortsteil St. AnnenCompany BISO Bitter GmbH & Co. KG., 1.520 mile 8, St. Annen district
C)C)
Mähdrescher mit angebautem StrohhäckslerCombine harvester with attached straw chopper
Die Erfindung betrifft einen Mähdrescher mit an der Stroh-Austrittsseite angebautem Häcksler. Mit einem solchen Mähdrescher wird das Getreide in einem Arbeitsgang gemäht, gedroschen und anschließend wird das ausgedroschene Stroh in den Häcksler geleitet, wo es zerschnitten und auf den Boden geschleudert wird. Auf diese Weise wird überflüssiges Stroh gleich auf dem Felde gehäekseit und kann in einfacher WeiseThe invention relates to a combine harvester with on the straw exit side attached chopper. With such a combine harvester, the grain is mowed and threshed in one operation and then the threshed straw is fed into the chopper, where it is cut up and on the ground is thrown. In this way, superfluous straw is immediately on the field and can be used in a simple manner
den Humusgehalt des Bodens aufbessern,improve the humus content of the soil,
Mit der Erfindung soll ein Mähdrescher geschaffen werdenj mit dem die Verteilung des austretenden gehäckselten Gutes in gewünschter Weise beeinflußt werden kann. Das Gut soll I bei unterschiedlichen Betriebsbedingungen des Mähdreschers,The invention aims to create a combine harvester with which the distribution of the emerging chopped material can be influenced in the desired manner. The good should I under different operating conditions of the combine harvester,
I /Λ beispielsweise auch bei Fahrten über geneigte Hanglagen, I jederzeit gleichmäßig verteilt dem Boden zugeleitet werdenI / Λ, for example, even when driving over inclined slopes, I can be evenly distributed to the ground at all times
I können.I can.
I ErfindungPgemäß wird ein Mähdrescher mit einem an der Stroh-According to the invention, a combine harvester with a
£ Austrittsseite angebautem Häcksler vorgeschlagen, der ein £ Chopper mounted on the outlet side suggested the a
I allseitig/I on all sides /
t verschwenkbares und feststellbares Verteilerblech für dast swiveling and lockable distributor plate for the
fi austretende Häckselgut aufweist, welches sich über die ge-fi has escaping chopped material, which is spread over the
I samte Fahrzeugbreite erstreckt.I extends across the entire width of the vehicle.
I Das Verteilerblech ist bevorzugt mit einer·' höhenverstell-I The distributor plate is preferably equipped with a · 'height-adjustable
I baren Schwenkachse an dem Häcksler gelagert, welche längsI ble pivot axis mounted on the chopper, which longitudinal
I der dem Häcksler zugewandten Kante des VerteilerblechesI the edge of the distributor plate facing the chopper
I Q verläuft.I Q runs.
1 Bevorzugt ist das Verteilerblech von einer Einrichtung1 The distributor plate is preferably from a facility
jf zu seiner Höhenverstellung gehalten, welche mit einem Endejf held to its height adjustment, which with one end
1 an dem Häcksler angelenkt und mit dem anderen Ende an dem1 hinged to the chopper and the other end to the
Verteilerblech angelenkt ist, wobei die Gelenkstelle derManifold is hinged, the hinge point of
! von dem Häcksler abgewandten Kante des Verteilerbleches! edge of the distributor plate facing away from the chopper
benachbart ist.is adjacent.
Weitere bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Schutzansprüchen dargestellt.Further preferred embodiments of the invention are presented in the claims.
; Der Schutzumfang der Erfindung beschränkt sich nicht; The scope of protection of the invention is not limited
nur auf die beanspruchten Einzelmerkmale, sondern auchonly on the claimed individual features, but also
i auf deren Kombination. i on their combination.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind der/Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben^ Es zeigen:Embodiments of the invention are the / drawing and are described in more detail below ^ They show:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Rückseite eines erfindungsgemäßen Mähdreschers;1 is a perspective view of the rear of a combine harvester according to the invention;
Fig. 2 die Verbindung zwischen einem Seitenschild des Häckslers und einem Lagerschild des Verteilerbleches; 2 shows the connection between a side plate of the chopper and a bearing plate of the distributor plate;
Fig. 3 ein Seitenschild und ein Lagerschild in einer anderen Ausfuhruingsform;3 shows a side plate and a bearing plate in another embodiment;
Fig. Ί eine Ausführungsform des an dem Häcksler höhenverstellbaren Verteilerbleches.Fig. Ί an embodiment of the height-adjustable on the chopper Distribution plate.
Am Ende des erfindungsgemäßen Mähdreschers ist ein Häcksler f Io angeordnet, dessen Meisserwelle 11 sich über die BreiteAt the end of the combine harvester according to the invention, a chopper f Io is arranged, the cutter shaft 11 of which extends across the width
des Fahrzeuges erstreckt und in zwei oeitenschiidern 12 gelagert ist. Der Raum der Messerwelle 11 wird nach hinten von einem Aböchlußblech 13 begrenzt, welches zwischen den Seitenschiidern 12 in senkrechter Richtung angeordnet ist. Unterhalb dieses Abschlußbleches tritt das geiiäckselte 3ut aus dem Häcksler aus und wird von einem Verteilerblech I11J auf den Boden geleitet. Zu diesem Zweck sind an dem Verteilerblech l'l mehrere Leitbleche 15 befestigt, die sich in dem Weg des austretenden Gutes befinden.of the vehicle and is mounted in two side panels 12. The space of the knife shaft 11 is bounded to the rear by an Aböchlußblech 13, which is arranged between the side panels 12 in the vertical direction. Below this cover plate the chaffed 3ut emerges from the chopper and is directed to the floor by a distributor plate I 11 J. For this purpose, several guide plates 15 are attached to the distributor plate 11, which are located in the path of the exiting material.
Um nun das Gut in seiner Flugrichtung beeinflußeh zu können, iat das Verfceilerbleeh 14 an dem Häcksler Io höhenverstellbarIn order to be able to influence the goods in their flight direction, iat the Verfceilerbleeh 14 on the chopper Io adjustable in height
»· »II*»·» II *
-H--H-
angeordnet. Dazu dient eine Einrichtung 16 3 die aus einem Teleskoprohr 17 und einer in das Teleskoprohr einschiebbaren Stange 18 besteht. Die Stange ist mit Hilfe einer Schraube 19 in ihrer Position innerhalb des Teleskoprohres 17 festklemmbar. Das Teleskoprohr 17 ist mit seinem der Stange 18 abgewandten Ende an dem Häcksler Io an einer Gelenkstelle 2o aufgehängt, während das aus dem Teleskoprohr ^ 17 herausragende Ende der Stange 18 in einer Gelenkstellearranged. A device 16 3 which consists of a telescopic tube 17 and a rod 18 which can be pushed into the telescopic tube is used for this purpose. The rod can be clamped in its position within the telescopic tube 17 with the aid of a screw 19. The end of the telescopic tube 17 facing away from the rod 18 is suspended from the chopper Io at an articulation point 2o, while the end of the rod 18 protruding from the telescopic tube 17 is at an articulation point
21 an dem Verteilerblech 1*1 befestigt ist. Die Gelenkstelle 21 ist am Verteilerblech I1J in der Nähe von dessen in Beiug auf den Häcksler Io äußeren Kante 22 angeordnet.21 is attached to the distributor plate 1 * 1. The hinge point 21 is arranged on the distributor plate I 1 J in the vicinity of its outer edge 22 in the vicinity of the chopper Io.
Gemäß Fig. 1 der Zeichnung ist das Verteilerblech I1I um eine Achse am Häcksler Io schwenkbar gelagert, die längs üer in Bezug auf den Häcksler Io inneremKante 23 des Verteilerbleches l1» verläuft. Koaxial zu dieser Schwenkachse sind an den beiden seitlichen Enden des Verteilerbleches 14 Lagerzapfen 24 angeordnet, die in Lagerbohrungen 25 zweier Lagerschilder 26 eingesteckt sind. Die Lager-( Schilder 26 sind zwischen den beiden Seitems childern 12 und an diesen höhenverstellbar befestigt, so daß die Stellung der Schwenkachse eingestellt werden kann»According to Fig. 1 of the drawing the distribution plate I 1 I is pivotally mounted about an axis on the chopper Io, along üer with respect to the chopper Io inner edge 23 of the distributor plate 1 "extends l. Coaxially to this pivot axis, bearing pins 24 are arranged on the two lateral ends of the distributor plate 14 and are inserted into bearing bores 25 of two bearing plates 26. The bearing (signs 26 are between the two Seitems childern 12 and attached to these adjustable in height so that the position of the pivot axis can be adjusted »
t Zur Befestigung der Lagerschilder 26 an den Seitenschildern I t For fastening the end shields 26 to the side shields I.
12 gibt es mehrere konstruktive Ausführungen. Gemäß Fig. 1 |12 there are several constructive versions. According to Fig. 1 |
der Zeichnung sind in die Seitenschilder 12 zwei parallele Senkrechte Langlöcher 27 eingearbeitet. Durch die Langlöcher 27 sind Befestigungsschrauben 28 hindurehgeisteckt, die an den Lagerschildern 26 befestigt sind. Diese Befestigung kann so erfolgen, daß in die Lagerschilder 26 unmittelbar Gewintfebohrungen eingearbeitet sind, in welche die Befestigungsschrauben 28 eingeschraubt sind. Es können aber auch einfacheIn the drawing, two parallel vertical slots 27 are incorporated into the side plates 12. Through the elongated holes 27, fastening screws 28 are inserted, which are fastened to the end shields 26. This attachment can be carried out so that tapped holes in the end shields 26 directly are incorporated into which the fastening screws 28 are screwed. But it can also be simple
Bohrungen in die Lagerschilder 26 eingebohrt sein, durch welche die Befestigungsschrauben 28 hindurchgesteckt sind. Sie sind dann auf an den Innenseiten der Lagerschilder 26 anliegende Muttern aufgesehraubt. Gemäß Fig. 2 der Zeichnung ist nur ein Langloeh 27 und eine Befestigungsschraube 28 vorgesehen, welche das Lagerschild 26 und das Seitenschild 12 zusammenhält. Damit sich diese beiden SchilderBores can be drilled into the end shields 26, through which the fastening screws 28 are inserted. They are then screwed up on nuts lying on the inside of the bearing plates 26. According to Fig. 2 of the drawing is only one elongated hole 27 and one fastening screw 28 is provided, which the bearing plate 26 and the side plate 12 holds together. So that these two signs
O gegenseitig aber nicht verdrehen können, ist an der Innenseite des Seitenschildes 12 eine Führungsleiste 29 angebracht, an der die Kante 3° des Lagerschildes 26 anliegt. Gemäß Fig. 3 der Zeichnung sind in das Seitenschild 12 keine Langlöcher, sondern mehrere Bohrungen 31 eingearbeitet. Diese verlaufen auch durch das Lagerschild 26, so daß sich Befestigungsschrauben 28 durch das Seitenschild 12 und das Lagerschild .% hindurchstecken lassen. Wenn zwei solche Befestigungsschrauben 28 hindurchgesteckt sind, ist eine Verdrehung zwischen Seitenschild 12 und Lagerschild 26 nicht mehr möglich. Die Bohrungen 31 sind gleich ausgeführt und in gleichen Abständen angeordnet, so daß es möglich ist,O can not rotate each other, a guide strip 29 is attached to the inside of the side plate 12, on which the edge 3 ° of the bearing plate 26 rests. According to FIG. 3 of the drawing, no elongated holes, but rather a plurality of bores 31, are incorporated into the side plate 12. These also run through the end plate 26 so that fastening screws 28 can be inserted through the side plate 12 and the end plate .% . When two such fastening screws 28 are inserted, rotation between the side plate 12 and the bearing plate 26 is no longer possible. The bores 31 are made the same and are arranged at the same intervals, so that it is possible
, . das Lagerschild 26 im gelösten Zustand gegenüber dem Seitenschild 12 soweit zu verschieben, bis eine neue Lage mit gemeinsamen fluchtenden Bohrungen 31 erreicht Issz, durch die dann wieder die Befestigungsschrauben 28 hindurchge-Bteckt werden können, um Lagerschild 26 und Seitenschild miteinander fest zu verbinden. Bei dieser Ausführung müssen die Befestigungsschrauben 28 vollständig aus den Bohrungen 31 des Lagerschildes 26 herausgezogen werden, während eine Verstellung zwischen Lagerschild 26 und Seitenschild 12 bei der Ausführung mit den Langlöchern 27 lediglich das Lösen, nicht jedoch das Herausziehen der Befestigungsschrauben 28 erfordert.,. to move the bearing plate 26 in the released state relative to the side plate 12 until a new position with common aligned bores 31 reaches Issz, through which the fastening screws 28 can then be plugged again to firmly connect the bearing plate 26 and side plate to one another. In this embodiment, the fastening screws 28 have to be completely pulled out of the bores 31 of the bearing plate 26, while an adjustment between the bearing plate 26 and side plate 12 in the version with the elongated holes 27 only requires loosening, but not pulling out the fastening screws 28.
I Gemäß Fig. 4 der Zeichnung ist das Verteilerblech 14 anAccording to FIG. 4 of the drawing, the distributor plate 14 is on
I dem Abschlußblech 13 mit Hilfe eines Kugelgelenkes 32I the end plate 13 with the aid of a ball joint 32
1 gelagert. Die Verbindung zwischen dem Abschlußblech 131 stored. The connection between the end plate 13
I und dem Verteilerblech 14 wird bei dieser AusführungsformI and the distributor plate 14 is in this embodiment
I mit Hilfe einer Schwenkachse 33 hergestellt, die in demI made with the help of a pivot axis 33, which is in the
I Kugelgelenk 32 gelagert ist und an der das VerteilerblechI ball joint 32 is mounted and on which the distributor plate
1 Q 14 befestigt ist. Während sich das Kugelgelenk 32 an dem1 Q 14 is attached. While the ball joint 32 on the
I in Bezug auf den Häcksler Io inneren Ende der SchwenkachseI in relation to the chopper Io inner end of the pivot axis
" befindet, ist an dem äußeren Ende die Gelenkstelle 2i an-"is located, the hinge point 2i is at the outer end.
i geordnet, an welcher die Einrichtung 16 zur Höhenverstellung i arranged on which the device 16 for height adjustment
ί des Verteilerbleches 14 angreift.ί of the distributor plate 14 attacks.
i Um das Verteilerblech 14 um die Schwenkachse 33 verschwenken i Swivel about the swivel axis 33 about the distributor plate 14
■ zu können, ist an der Schwenkachse 33 eine senkrechte nach■ to be able to, is a perpendicular to the pivot axis 33 after
I oben ragende Lasche34 befestigt, an deren oberem Ende zuI attached tab 34 protruding above, closed at its upper end
§ beiden Seiten der Schwenkachse 33 jeweils das Zugseil 35§ Both sides of the pivot axis 33 each have the pull rope 35
I eines Bowdenzuges36 angreift. Die Bowdenzüge 36 sind an I of a Bowden cable36 attacks. The Bowden cables 36 are on
I Laschen 37 gehalten, die an dem Abschlußblech 13 befestigtI held tabs 37, which are attached to the end plate 13
1 sind. Zwischen der Lasche 34 und der Lasche 37 umgibt das1 are. The surrounds between the tab 34 and the tab 37
ti·ti f ιf ι
I J Zugseil 35 jeweils eine Zugfeder 38. Die Bowdenzüge 36I J traction cable 35 each have a tension spring 38. The Bowden cables 36
■> können zum Fahrerhaus des Mähdreschers führen, so daß von■> can lead to the cab of the combine harvester so that from
dort aus die Stellung des Verteilerbleches eingestellt werdenthere the position of the distributor plate can be set
, kann. , can.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19787828441U DE7828441U1 (en) | 1978-09-23 | 1978-09-23 | COMBINE WITH ATTACHED STRAW HARVESTER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19787828441U DE7828441U1 (en) | 1978-09-23 | 1978-09-23 | COMBINE WITH ATTACHED STRAW HARVESTER |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7828441U1 true DE7828441U1 (en) | 1979-04-19 |
Family
ID=1323686
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19787828441U Expired DE7828441U1 (en) | 1978-09-23 | 1978-09-23 | COMBINE WITH ATTACHED STRAW HARVESTER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7828441U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1532858B2 (en) † | 2003-11-21 | 2011-06-22 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Process and device for chopping and distributing harvested products |
-
1978
- 1978-09-23 DE DE19787828441U patent/DE7828441U1/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1532858B2 (en) † | 2003-11-21 | 2011-06-22 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Process and device for chopping and distributing harvested products |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69916014T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING A SEAT FOR A SELF-DRIVING LAWNMOWER | |
EP0016317A1 (en) | Heigth adjustable trailer hitch | |
DD209711A5 (en) | BODENBEARBEITUNGSGERAET | |
DE2636488C2 (en) | ||
DE1582577A1 (en) | Device on the runner of apparatus for dividing straw and the like. | |
EP0040417A1 (en) | Adjustment device for variable track | |
DE2105566A1 (en) | Mowing notice | |
DE1457863C3 (en) | Spreader | |
DE2923620A1 (en) | CONNECTING DEVICE BETWEEN THE DRAWBAR OF A FARMING TRACTOR AND THE DRAWBAR-SHAPED DRAWING LINK OF A TOWED DEVICE DRIVEN BY A PTO | |
DE7828441U1 (en) | COMBINE WITH ATTACHED STRAW HARVESTER | |
DE7735912U1 (en) | DEVICE FOR FIXING AN UNUSED TOP ARM OF A THREE POINT HANGING DEVICE ON FARMING TRACTORS | |
DE8014119U1 (en) | Distribution device for chopper | |
DE2653235A1 (en) | DEVICE FOR OPERATING THE DISCHARGE PIPE OF A TRACTOR-TOWED AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE | |
DE710299C (en) | Dual brake arrangement, especially for motorcycles | |
EP1712117B1 (en) | Agricultural spreader | |
DD221053A5 (en) | MOWER | |
DE3324838A1 (en) | LIFTING ROOF FOR VEHICLES | |
DE2031963A1 (en) | Device for connecting an agricultural device to the attachment of a tractor | |
DE1482826C (en) | Drum turner | |
DE947257C (en) | Cable guidance on tractors with a cable winch arranged transversely to their longitudinal axis | |
DE2647469B2 (en) | Drive arrangement for the milling drum on so-called silo milling machines | |
DE8514140U1 (en) | Safety switch with false locking device | |
DE2820222A1 (en) | DEVICE FOR SECURING A LOAD ON A VEHICLE | |
DE1482089C (en) | Drum turner | |
DE2546860C3 (en) | Protective device for a feederhouse |