DE7824154U1

DE7824154U1 - BELT FOR WEARING A WATCH

Info

Publication number: DE7824154U1
Application number: DE19787824154U
Authority: DE
Original assignee: Bedeco Sa Morbio Inferiore (schweiz)
Current assignee: Bedeco Sa Morbio Inferiore (schweiz)
Priority date: 1978-05-12
Filing date: 1978-08-12
Publication date: 1978-11-16
Also published as: IT1097385B; CH614582GA3; IT7826028A0; IT7822420V0; GB2020539B; FR2425663A1; GB2020539A; AU5673180A; CH614582B

Description

Belt for wearing a watch

Gürtel zum Tragen einer Uhr sind an sich bekannt (CH-PS 138 935), ■wobei die Uhr schwenkbar an einem Träger sitzt, welcher selbst entlang des Gürtels verschiebbar ist. Das Zifferblatt der Uhr ist dabei in der eingeklappten Schwenkstellung nicht sichtbar, in welcher die Uhr mittels einer Feder gehalten wird. Der Träger mit der Uhr sitzt hierbei zusätzlich zu der Gürtelschnalle neben dieser an dem Gürtel, wodurch das äussere Aussehen des Gürtels vollständig verändert wird und dieser durch die Hinzufügung eines weiteren Elementes eine unsymmetrische Form annimmt. Ausserdem ist das Ablesen der Uhr auch in aufgeklappter Schwenkstellung zie.nJich umständlich.Belts for wearing a watch are known per se (CH-PS 138 935), ■ where the watch sits swiveling on a carrier, which itself is displaceable along the belt. The dial of the clock is not visible in the folded swivel position, in which the Clock is held by means of a spring. The wearer with the watch sits in addition to the belt buckle next to this on the Belt, which completely changes the external appearance of the belt and this takes on an asymmetrical shape by adding another element. In addition, the reading of the Watch is awkward even in the swiveled open position.

Zweck der Neuerung ist die Schaffung eines Gürtels zum Tragen einer Uhr, wobei die zusätzliche Anordnung der Uhr das symmetrische Aeussere des Gürtels nicht beeinträchtigt und wobei die Uhr zum Ablesen in eine hierfür geeignete Lage gebracht werden kann.The purpose of the innovation is to create a belt to wear one Clock, with the additional arrangement of the clock being the symmetrical exterior of the belt is not affected and the watch can be read in a suitable location for this can be brought.

Hierzu ist ein Gürtel zum Tragen einer Uhr neuerungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass die Uhr abnehmbar an dessen Schnalle angeordnet ist, so dass die Uhr jederzeit leicht und bequem abgenommen und in eine zum Ablesen ihres Zifferblattes geeignete Lage gebracht werden kann.For this purpose, a belt for wearing a watch is according to the innovation characterized in that the watch is detachably arranged on its buckle, so that the watch can be easily and conveniently removed and inserted at any time a suitable position for reading its dial can be brought.

Zweckmässige Ausführungsformen einer derartigen Gürtelschnalle und einer hiervon getragenen Uhr ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung, worin Fig. 1 die Vorderansicht eines Vertikal-Appropriate embodiments of such a belt buckle and a watch worn thereby emerge from the following description of an embodiment with reference to the attached Drawing, wherein Fig. 1 is the front view of a vertical

/Fig. 2
schnittes gema'ss I-1 in Fig. 2 und' die Draufsicht auf einen Horizontalschnitt gemäss II-II in Fig. 1 zeigen./ Fig. 2
Section according to I-1 in FIG. 2 and show the top view of a horizontal section according to II-II in FIG.

7824154 16.11787824154 16.1178

Danach besteht die Gürtelschnalle aus den beiden etwa rechteckigen Flanschen 1 und 2, die untereinander mittels der beiden Schrauben 3 und 4 verbunden sind. Der innere Flansch 2 ist ausserdem mittels zweier Schrauben 6 und 7 an einer Gegenplatte 5 befestigt. Diese Gegenplatte 5 klemmt einerseits die eigentliche Halteschnalle 8 und andererseits ein Ende des Gürtels 9 fest. Die Halteschnalle 8 besteht aus einem Bügel 10, unter welchem das andere Ende der Gurteis geführt ist, und besitzt einen Dorn 11, der in ein Loch 12 des Gurteis eingreift.Then the belt buckle consists of the two roughly rectangular ones Flanges 1 and 2, which are connected to one another by means of the two screws 3 and 4. The inner flange 2 is also means two screws 6 and 7 attached to a counter plate 5. This counter plate 5 on the one hand clamps the actual retaining buckle 8 and on the other hand, one end of the belt 9 is fixed. The retaining buckle 8 consists of a bracket 10, under which the other end of the Belt ice is guided, and has a mandrel 11 which is inserted into a hole 12 of the belt intervenes.

Der vordere Flansch 1 ist mit einer inneren Ausnehmung 13 und einer vorderen Oeffnung 14 versehen, während der hintere Flansch 2 nur eine Ausnehmung 15 in gleicher Form wie die vordere Ausnehmung 13 aufweist. Diese beiden Ausnehmungen 13 und 15 bilden zusammen eine grössere vertikale Ausnehmung, welche nach oben durch eine rechteckige Oeffnung 16 offen ist. Der Boden 17 dieser Ausnehmung ist abgeflacht.The front flange 1 is provided with an inner recess 13 and one front opening 14 is provided, while the rear flange 2 has only one recess 15 in the same shape as the front recess 13 has. These two recesses 13 and 15 together form a larger vertical recess, which upwards through a rectangular opening 16 is open. The bottom 17 of this recess is flattened.

Die in strichpunktierten Linien angedeutete Uhr 18 besitzt ein übliches rundes Gehäuse mit Bügelaufzug und zwei Gehäuseabflachungen 19 und 20, Diese Uhr liegt mit ihrer unteren Gehäuseabflachung 19 auf dem flachen Boden 17 der Ausnehmung auf und ist auf diese Weise einwandfrei ausgerichtet. Das Uhrglas 21 dieser Uhr liegt hierbei genau hinter der vorderen Oeffnung 14, so dass das Zifferblatt auch von anderen als dem Träger der Uhr abgelesen werden kann.The clock 18 indicated in dash-dotted lines has a conventional one Round housing with bow-type winding and two flat housing 19 and 20, This watch rests with its lower flat 19 on the case the flat bottom 17 of the recess and is properly aligned in this way. The watch glass 21 of this watch lies here exactly behind the front opening 14, so that the dial can also be read by anyone other than the wearer of the watch.

Innerhalb der Ausnehmung wird die Uhr von zwei Halteeinrichtungen gehalten, welche bei dem dargestellten Ausfuhrungsbeispiel aus zwei Schwenkzapfen 22 und 23 bestehen, die auf den Schrauben 3 und 4 in Aussparungen des inneren Flansches 2 schwenkbar gelagert sind. DieseInside the recess, the clock is held by two holding devices, which in the illustrated embodiment of two There are trunnions 22 and 23 that sit on bolts 3 and 4 in Recesses of the inner flange 2 are pivotably mounted. These

7824154 16.11787824154 16.1178

beiden Schwenkzapfen stehen unter der Wirkung je einer Feder 26 und 27, die das eine Ende dieser Schwenkzapfen, welches als abgerundete Nase ausgebildet ist, in das Innere der Gürtelschnallenausnehmung drücken. Sobald hierbei die Uhr vertikal von oben in diese Ausnehmung eingefetzt ist, legen sich die beiden abgerundeten Nasen der Schwenkzapfen 22 und 23 an zwei Stellen des Uhr gehäuseumfang es an, die sich beide oberhalb einer horizontalen Querlinie durch die Uhr befinden.both pivot pins are under the action of a spring 26 and 27, which press one end of this pivot pin, which is designed as a rounded nose, into the interior of the belt buckle recess. As soon as the clock is inserted vertically into this recess from above is, put the two rounded noses of the pivot pins 22 and 23 at two points on the watch case circumference, both of which located above a horizontal horizontal line through the watch.

Die Uhr ist zweckmässigerweise mit einer Sicherheitskette 28 versehen, welche einerseits an dem Uhrbügel und andererseits an dem Gürtel selbst befestigbar ist.The watch is expediently provided with a safety chain 28, which on the one hand on the watch strap and on the other hand on the belt itself is attachable.

Wenn die Uhrzeit abgelesen werden soll, wird die Uhr durch einen einfachen Zug aus der Ausnehmung gezogen und kann dann in einer Stellung gehalten werden, wie sie zur Ablesung des Zifferblattes am geägnesten ist.If the time is to be read, the clock is switched on by a simple Pull pulled out of the recess and can then be held in a position that is most suitable for reading the dial is.

Statt zur Ausbildung der Ausnehmung die beiden Flansche 1 und 2 zu verwenden, kann die ganze Gürtelschnalle auch in einem Stück hergestellt werden, beispielsweise nach bekannten Spritzgussverfahren aus Metall oder Kunststoff.Instead of forming the recess, the two flanges 1 and 2 close use, the entire belt buckle can also be made in one piece, for example by known injection molding processes made of metal or plastic.

Auch können die Halteeinrichtungen für die Uhr in der Ausnehmung in anderer Weise ausgebildet werden. So ist es beispielsweise möglich, statt der beiden Schwenkzapfen zwei einfache Blattfedern oder auch nur eine einzige geschweifte Blattfeder zu verwenden. Diese können dann entweder an den Seitenwänden oder an der Rückwand der Ausnehmung angeordnet sein. Es ist auch weiterhin möglich, zumindest für den Ausnehmungsumfang ein elastisches Kunststoffmaterial zu verwenden, wodurch die Uhr sowohl durch Druck als auch durchThe holding devices for the clock can also be in the recess in be trained in a different way. For example, it is possible to use two simple leaf springs instead of the two pivot pins to use only a single curly leaf spring. These can then either on the side walls or on the rear wall of the recess be arranged. It is still possible, at least an elastic plastic material for the circumference of the recess use, which makes the watch both by pressure and by

7824154 16.11787824154 16.1178

r. 5 -.r. 5 -.

Reibung in der Ausnehmung gehalten wird. Man kann auch eine richtige Verrieglungseinrichtung vorsehen, welche etwa mittels eines Druckknopfes zur Herausnahme der Uhr entriegelbar ist.Friction is held in the recess. You can also get a real one Provide locking device, which for example by means of a push button can be unlocked to remove the clock.

Die Form der Ausnehmung wird zweckmSss ig erweise so gewählt, dass übliche Taschenuhren darin Aufnahme finden können.The shape of the recess is expediently chosen so that conventional pocket watches can be accommodated in it.

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Belt for wearing a watch, characterized in that the watch (18) is detachably arranged on its buckle (8).

2. Belt according to claim 1, characterized in that the buckle

a vertical recess (13, 15) with an upper opening (16) and i

has a front opening (14) into which the clock (18) so one j

is settable that its dial through the front recess]

opening is visible, and in which the watch is held by elastically releasable retaining j facilities (22 to 27) is held.

3. Belt according to claim 2, characterized in that the holding devices there are two spring-loaded trunnions (22, 23), which with their springs (26,27) in opposite recess walls are stored and, when the clock (18) is inserted, are in contact with the circumference of the housing.

4. Belt according to claim 2, characterized in that the buckle recess (13, 15) has a flat base (17) on which the clock (18) rests with a corresponding flat housing (19).

5. Belt according to claim 1, characterized in that one on the one hand on the belt and on the other hand attachable to the watch safety chain (28) is provided.

7824154 16.11787824154 16.1178

-2--2-