DE7819567U1 - Front element for a body, in particular for an automobile - Google Patents
Front element for a body, in particular for an automobileInfo
- Publication number
- DE7819567U1 DE7819567U1 DE19787819567 DE7819567U DE7819567U1 DE 7819567 U1 DE7819567 U1 DE 7819567U1 DE 19787819567 DE19787819567 DE 19787819567 DE 7819567 U DE7819567 U DE 7819567U DE 7819567 U1 DE7819567 U1 DE 7819567U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- front element
- element according
- seats
- grill
- accommodate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D29/00—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
- B62D29/04—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
- B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
- B60R19/48—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
- B60R19/52—Radiator or grille guards ; Radiator grilles
Description
., Dipl. hg. H. Wekkroann, Dipl. Phys. Dr. K. Flnthc .· .IX- ., Dipl. Ed. H. Wekkroann, Dipl. Phys. Dr. K. Flnthc .IX-
Dr.-Ing.H.Llska v ;«. ..' ',,''<.' '. '..' Wmniiß 22, 8000 Müixhen U Dr.-Ing.H.Llska v ; «. .. '' ,, ''<.''.'..' Wmniiß 22, 8000 Müixhen U
1. COMIND S.p.A. 2. FIAT Societa per Azioni1. COMIND S.p.A. 2. FIAT Societa per Azioni
Corso Turati 11/C Corso Marconi 10Corso Turati 11 / C Corso Marconi 10
Turin, Italien Turin, ItalienTurin, Italy Turin, Italy
FronteleiEent für eine Karosserie, insbesondere für ein Automobil. Front element for a body, in particular for an automobile.
Die Erfindung betrifft ein Frontelement für eine Karosserie, insbesondere für ein Automobil.The invention relates to a front element for a body, in particular for an automobile.
Die Erfindung ist dadurch, gekennzeichnet, daß das Frontelement als einstückiger Hohlkörper aus polymerem Kunststoffmaterial ausgebildet ist. mit einem zur Abdeckung des Kühlerradiators vorgesehenen grillartigen Teil, das durch eine als Stoßfänger dienende horizontale vorstehende Rippe in zwei Bereiche geteilt ist, mit zwei dieser Rippe seitlich des grillartigen Teils benachbarten eingelassenen Sitzen zur Aufnahme der Fahrtrichtungsanzeige- und der Signalieuchten sowie mit wenigstens zwei weiteren tief eingezogenen Sitzen zur Aufnahme und Festlegung der Frontscheinwerfer und daß der Hohlkörper nach rückwärts gerichtete seitliche Verlängerungen bildet, welche die Radkasten teilweise begrenzen.The invention is characterized in that the front element as a one-piece hollow body made of polymer plastic material is trained. with a grill-like part provided to cover the radiator radiator, which is supported by a Bumper serving horizontal protruding rib is divided into two areas, with two of these ribs on the grill-like side Partly adjacent recessed seats to accommodate the direction indicator and signal lights as well as with at least two more deeply retracted seats for receiving and fixing the headlights and that the hollow body rearward-facing lateral extensions that partially limit the wheel arches.
Bas erfindungsgemäß gestaltete Frontelement integriert drei verschiedene Komponenten, nämlich das Karosseriefrontblech, den vorderen Stoßfänger sowie den Kühl ergrill, die bei herkömmlichen Konstruktionen getrennt hergestellt werden müssen. Dies führt zu einer beträchtlichen Gewathtsersparais "und Kostenverringerung und erleichtert außerdem die Montage des Kraftfahrzeuges. Außerdem kann das Frontelement gemäß der Erfindung in seiner endgültigen Form durch einen einzigen Spritz- oder Formgebungsprozeß aus Kunststoff material herge-The front element designed according to the invention integrates three various components, namely the body front panel, the front bumper and the grille, which are common to conventional Constructions must be manufactured separately. This leads to a considerable saving and cost reduction and also facilitates the assembly of the motor vehicle. In addition, the front element according to the Invention in its final form by a single Injection or molding process made from plastic material
7819567 12.10.787819567 10/12/78
ote oti ···ote oti ···
se ο « e t t ι · · ·se ο «e t t ι · · ·
Sl)OtO O * I·· ··Sl) OtO O * I ·· ··
C ' O t f I ···C 'O t f I ···
ι e· '. ι. te · ··ι e · '. ι. te · ··
stellt werden, während die drei Elemente, die in ihm kombiniert ■ sind, zuvor getrennt mit verschiedenen Herstellungstechniken gefertigt und anschließend zusammengesetzt werden mußten, was offensichtlich wesentlich höhere Kosten verursachte als ein einfacher Kunststofformgebungsvorgang.while the three elements that are combined in it are previously separated using different manufacturing techniques had to be manufactured and then put together, which obviously resulted in much higher costs than a simple plastic molding process.
Durch die Verwendung geeigneten Kunststoffmaterials und infolge der dem Frontelement gemäß der Erfindung innewohnende Festigkeit besitzt das Element eine lange Lebensdauer, ohne daßThrough the use of suitable plastic material and as a result the inherent strength of the front element according to the invention, the element has a long life without
das ästhetische Erscheinungsbild durch atmosphärische Einflüsse oder gelegentliche Stöße oder kleine Auffahrunfälle, denen die Vorderseite des Wagens ausgesetzt ist, beeinträch-. tigt wird. Außerdem werden die vorderen Fahrzeugleuchten und die Vorderscheinwerfer infolge der Nachgiebigkeit des Kunststoff materials, (das vorzugsweise einen elastomeren Füllstoff besitzt), und die sichere zurückgesetzte Anbringung wirksam gegen Stoßschäden geschützt.the aesthetic appearance due to atmospheric influences or occasional bumps or small rear-end collisions, which the front of the car is exposed to. is done. In addition, the front vehicle lights and the front headlights due to the flexibility of the plastic material (which is preferably an elastomeric filler and the secure recessed attachment effectively protects against impact damage.
Im folgenden sei die Erfindung anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert:In the following the invention is based on the in the drawings illustrated embodiment explained in more detail:
Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung die Vorderseite und eine Seite eines Frontelementes für eine Kraftfahrzeugkarosserie gemäß der Erfindung,Fig. 1 shows a perspective view of the front and one side of a front element for a motor vehicle body according to the invention,
Fig. 2 zeigt in vergrößertem Maßstab eine Querschnittszeichnung längs der Linie II-II von Fig. 1,Fig. 2 shows on an enlarged scale a cross-sectional drawing along the line II-II of Fig. 1,
Fig. 3 zeigt in vergrößertem Maßstab einen Längsschnitt entlang der Linie Hl-III von Fig. 1,Fig. 3 shows on an enlarged scale a longitudinal section along the line HI-III of Fig. 1,
Fig. 4 zeigt in vergrößertem Maßstab einen Querschnitt entlang der Linie IV-IV,Fig. 4 shows on an enlarged scale a cross section along the line IV-IV,
Fig. 5 zeigt in einer perspektivischen Rückansicht das Innere des Frontelementes gemäß Fig. 1.FIG. 5 shows the interior of the front element according to FIG. 1 in a perspective rear view.
Das in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichnete Frontelement ist aus einem einzigen Hohlkörper aus polymeren Kunststoffmaterial hergestellt und wird an Stelle des herkömmlichen Frontblecäes an der Vorderseite einer Kraftfalirzeugkarosserie montiert.The front element designated in its entirety by 10 is from a single hollow body made of polymer plastic material manufactured and is mounted in place of the conventional front panel on the front of a motor vehicle body.
7819567 12.10.787819567 10/12/78
11 > ) 9)»l11>) 9) »l
*r 1It)Si ig · « t* r 1It) Si ig · «t
Der Körper 10 beinhaltet einen Kühlergrill 11, der durch eine ■nach vorne vorspringende horizontale Rippe 12, welche alis Stoßfänger dient, in einen oberen und einen unteren Bereich 11a bzw. 11b unterteilt ist.The body 10 includes a radiator grille 11, which is formed by a horizontal rib 12 projecting forward, which alis The bumper is used, is divided into an upper and a lower area 11a and 11b, respectively.
Oberhalb der Rippe 12 besitzt der Körper 10 auf jeder Seite des oberen Bereiches 11a des Kühlergrills 11 je einen eingelassenen Sitz 13 bzw. 14, der auf Grund seiner Formgebung zur Aufnahme der Fahrtrichtungsanzeigeleuchten sowie der Signalleuchten geeignet ist. Die Sitze13 und 14 besitzen vorteilhafterweise Anschlaglippen 13a bzw. 14a mit kleinen Bohrungen zur Aufnahme der Befestigungsschrauben für die betreffenden Leuchten, sowie eine Öffnung im Bodenbereich, durch die die elek-• trischen Verbindungsteile zum Anschluß der Leuchten hindurchtreten. Above the rib 12, the body 10 has one recessed on each side of the upper region 11a of the radiator grille 11 Seat 13 or 14, which due to its shape to accommodate the direction indicator lights and the signal lights suitable is. The seats 13 and 14 advantageously have Stop lips 13a and 14a with small holes for Receipt of the fastening screws for the relevant lights, as well as an opening in the floor area through which the electrical • tric connecting parts to connect the lights.
Im oberen Teil des Körpers 10 sind außerdem zwei weitere tief eingezogene Sitze15 und 16 zur Aufnahme der Frontscheinwerfer vorgesehen, in denen diese in zurückgesetzter und damit geschützter Position angebracht werden können. Die Sitze 13 und 14 zur Aufnahme der Frontscheinwerfer sind, von vorne gesehen, im wesentlichen kreisförmig. Ihr Boden wird von ringförmigen Lippen 15a bzw. 16a gebildet, an welche die betreffenden Scheinwerfer mit Hilfe von durch Bohrungen 22 greifenden Schrauben befestigt werden. Im Bodenbereich der Sitze15 und 16 sind Öffnungen 15b bzw. 16b für den Durchgang der zugehörigen elektrischen Verbindungsmittel zur Speisung der Frontscheinwerfer angebracht.In the upper part of the body 10 there are also two more deep Retracted seats 15 and 16 to accommodate the headlights provided in which these are set back and therefore more protected Position can be attached. The seats 13 and 14 for receiving the headlights are seen from the front, essentially circular. Your bottom is formed by annular lips 15a and 16a, to which the relevant Headlights with the help of holes 22 reaching through Screws are attached. In the floor area of seats15 and 16 are openings 15b and 16b for the passage of the associated electrical connection means attached to power the headlights.
Wie aus Fig. 2 erkennbar ist, ist der obere Grillteil des Körpers 10 von leicht konvergierenden Wandungen 17 und 18 begrenzt, deren Neigung vorteilhafterweise in Abhängigkeit von der möglichen Stauwirkung bestimmt wird, die für diesen Lufteinlaß gefordert wird.As can be seen from Fig. 2, the upper grill part of the Body 10 limited by slightly converging walls 17 and 18, the inclination advantageously depending on the possible damming effect is determined, which is required for this air inlet.
Fig. 2 zeigt auch eine von einer Vielzahl von in geeignetem Abstand angeordneten Buchsen oder Dübeln 19 mit Bohrungen,Fig. 2 also shows one of a variety of suitable Spaced sockets or dowels 19 with holes,
in welche entsprechende Befestigungsschrauben eingreifen, mit ■denen das Frontelement 10 an der Tragkonstruktion, d.h. an dem Chassis oder den angrenzenden Karosserieteilen des Kraftfahrzeuges befestigt wird.into which corresponding fastening screws engage, with which the front element 10 on the supporting structure, i.e. on the Chassis or the adjacent body parts of the motor vehicle is attached.
Entlang der oberen Randlinie des Körpers 10 läuft eine abge-.winkelte Lippe 20, die sin den Stellen, an denen sie über die Sitze 15 und 16 für die Frontscheinwerfer vorbeiläuft, mit Bohrungen versehene Ösen 21 bildet. Diese Ösen 21 dienen zur Aufnahme von Halteschrauben, mit denen das Frontelement an der Tragkonstruktion des Kraftfahrzeuges befestigt wird.An angled lip 20 runs along the upper edge of the body 10 and forms eyelets 21 provided with holes in the places where it passes over the seats 15 and 16 for the headlights. These eyelets 21 serve to hold retaining screws with which the front element is attached to the supporting structure of the motor vehicle.
Im oberen Teil des Frontelementes 10 sind ferner ein Haltebügel 23 und ein Sitz 24 zur Aufnahme des als Schnappverbindung ausgebildeten Verschlußmechanismus für die Motorhaube C angebracht. In the upper part of the front element 10 are also a bracket 23 and a seat 24 for receiving the snap connection trained locking mechanism for the hood C attached.
Die Seiten des Körpers 10 gehen in. Verlängerungen 25 über, die die betreffenden Radkästen für die Vorderräder teilweise begrenzen. Aus den Zeichnungen ist erkennbar, daß diese seitlichen Verlängerungen des oberen Teiles des Körpers 1Ö mit dem unteren Teil entlang der Linien 26 und 27 (Fig. 5) im Bereich der Rippe 12 verbinden und auf diese Weise eine muscbelartige Form mit großer mechanischer Festigkeit bilden.The sides of the body 10 merge into extensions 25 which partially delimit the relevant wheel arches for the front wheels. From the drawings it can be seen that this is lateral Extensions of the upper part of the body 1Ö with the Connect the lower part along the lines 26 and 27 (Fig. 5) in the region of the rib 12 and in this way a muscle-like Form a shape with great mechanical strength.
¥ie die vorangehende Besenreibung zeigt, ist der das Praatelement der Karosserie "bildende Körper 10 als einstückiges Kunststoff-Formteilausgebildet, wobei zu seiner Fertigung beliebige geeignete Formgebungstechniken bekannter Art Amiendung finden können. Als Kunststoffinatefial wird vorteilhafterweise ein polymeres Material mit'einem elastomeren Füllstoff ausgewählt, da derartige Materialien besonders widerstandsfähig gegen Stöße und andere Beanspruchungen und ebenso besonders widerstandsfähig gegen niedrige Temperaturen sind.¥ as the above description shows, it is the praat element the body "forming body 10 is designed as a one-piece plastic molding, with any suitable shaping techniques of known type can find application. As a plastic material is advantageous a polymeric material with an elastomeric filler selected because such materials are particularly resistant against impacts and other stresses and are also particularly resistant to low temperatures.
7819567 12.10.787819567 10/12/78
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT5330477 | 1977-07-05 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7819567U1 true DE7819567U1 (en) | 1978-10-12 |
Family
ID=11281642
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19787819567 Expired DE7819567U1 (en) | 1977-07-05 | 1978-06-29 | Front element for a body, in particular for an automobile |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7819567U1 (en) |
FR (1) | FR2396684A1 (en) |
GB (1) | GB1570272A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3138167A1 (en) * | 1981-09-25 | 1983-04-14 | Deutsche Solvay-Werke Gmbh, 5650 Solingen | Front and/or rear bodywork for motor vehicles |
DE19520870A1 (en) * | 1995-06-08 | 1996-12-12 | Bosch Gmbh Robert | Subframe for front module of car |
DE102006039006A1 (en) * | 2006-08-19 | 2008-02-21 | Daimler Ag | Bumper for motor vehicle, has outer lining, bumper inner part and radiator grille support part, where bumper inner part and radiator grille support part are arranged as integrated construction unit |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2481218A1 (en) * | 1980-04-25 | 1981-10-30 | Peugeot | Vehicle body end section - has weakened breakage portion between bracing panel and integral bumper |
DE8023648U1 (en) * | 1980-09-05 | 1982-02-18 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | PLASTIC FRONT PANEL FOR MOTOR VEHICLES |
DE3417337C2 (en) * | 1984-05-10 | 1986-04-24 | Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim | Arrangement of a motor vehicle front part made of plastic on the vehicle body |
IT8453807V0 (en) * | 1984-09-12 | 1984-09-12 | Fiat Auto Spa | BUMPER WITH AIR DUCT FOR RADIATOR AND FRONT BRAKE VENTILATION |
DE8700476U1 (en) * | 1987-01-10 | 1987-04-16 | Datene Automobile, 7031 Aidlingen, De | |
EP0758597B1 (en) * | 1995-08-12 | 2000-05-24 | SCHIMMELPFENNIG, Karl-Heinz | Safety bumper for motor cars |
FR2842163B1 (en) * | 2002-07-12 | 2005-07-15 | Renault Sa | MONOBLOC CALANDER HEADLAMP ASSEMBLY AND MOTOR VEHICLE INTEGRATING SUCH ASSEMBLY |
FR2845060B1 (en) | 2002-09-27 | 2005-07-29 | Plastic Omnium Cie | EXTREMITY PIECE FOR MOTOR HOOD OF A VEHICLE |
-
1978
- 1978-05-24 GB GB2180078A patent/GB1570272A/en not_active Expired
- 1978-06-28 FR FR7819357A patent/FR2396684A1/en active Granted
- 1978-06-29 DE DE19787819567 patent/DE7819567U1/en not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3138167A1 (en) * | 1981-09-25 | 1983-04-14 | Deutsche Solvay-Werke Gmbh, 5650 Solingen | Front and/or rear bodywork for motor vehicles |
DE19520870A1 (en) * | 1995-06-08 | 1996-12-12 | Bosch Gmbh Robert | Subframe for front module of car |
DE19520870C2 (en) * | 1995-06-08 | 1998-03-19 | Bosch Gmbh Robert | Front module carrier of a body of a motor vehicle |
DE102006039006A1 (en) * | 2006-08-19 | 2008-02-21 | Daimler Ag | Bumper for motor vehicle, has outer lining, bumper inner part and radiator grille support part, where bumper inner part and radiator grille support part are arranged as integrated construction unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2396684A1 (en) | 1979-02-02 |
FR2396684B3 (en) | 1981-03-20 |
GB1570272A (en) | 1980-06-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1759927B1 (en) | Vehicle pillar finisher | |
WO2015007449A1 (en) | Instrument panel for a vehicle | |
DE102005019685A1 (en) | Emblem for a motor vehicle | |
DE102013210875A1 (en) | Integrated door scuff plate and conductor shield | |
DE102008021265A1 (en) | Motor vehicle with A-pillar and in this stored airbag | |
DE102007031408A1 (en) | Cowl | |
DE7819567U1 (en) | Front element for a body, in particular for an automobile | |
DE102010036475B4 (en) | Bumper attachment, bumper assembly and motor vehicle | |
DE60320276T9 (en) | SEALING, DECORATION OR GUIDE STRIPE | |
DE102018122791A1 (en) | vehicle door | |
DE102015216526A1 (en) | Frame for a vehicle interior trim | |
DE102018113857A1 (en) | Door for a vehicle | |
DE102011051719B4 (en) | Center console of a motor vehicle and motor vehicle | |
DE102017004717A1 (en) | Grille for a motor vehicle | |
DE19524506C2 (en) | Front fender reinforcement structure | |
DE102018122796A1 (en) | vehicle door | |
DE102012021542B4 (en) | Structure of an instrument panel part | |
DE4330439A1 (en) | Rear shelf for vehicle interior - combines cover section with inserts for accommodation of ventilation slots | |
DE102014210577A1 (en) | Rear bumper | |
DE102021123294A1 (en) | CONTINUOUS SEALING SURFACE ASSEMBLY FOR TRANSPORT BOX OF A TRUCK WITH SELF-SUPPORTING CONSTRUCTION | |
EP3912864A1 (en) | Vehicle rail device and vehicle with such a vehicle rail device | |
DE102020132530A1 (en) | ROOF PILLAR WITH A PARTITION WALL CONFIGURED TO RESIST A CLAMPING FORCE | |
DE3403158C2 (en) | Spoilers for automobiles | |
DE60104467T2 (en) | Construction for attachment of the outer panel to the vehicle door | |
DE3813505A1 (en) | Body for a vehicle |