DE7808802U1

DE7808802U1 - INJECTION DEVICE FOR INTRAMUSCULAR INJECTION, PRESENTLY OF INSULIN

Info

Publication number: DE7808802U1
Application number: DE19787808802
Authority: DE
Original assignee: BECKER MICHAEL 5020 FRECHEN
Current assignee: BECKER MICHAEL 5020 FRECHEN
Priority date: 1978-03-23
Filing date: 1978-03-23
Publication date: 1979-08-30

Description

VON KREISLER" "SCHÖNWALD MEYER EISHOLD FUES VON KREISLER KELLER SELTINGVON KREISLER "" SCHÖNWALD MEYER EISHOLD FUES FROM KREISLER KELLER SELTING

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Di.-Ing. von Kreisler + 1973Di.-Ing. by Kreisler + 1973

Dr.-Ing. K. Schönwald, Köln Dr.-Ing. Th. Meyer, Köln Dr.-Ing. K. W. Eishold, Bad Soden Dr. J. F. Fues, Köln Dipl.-Chem. Alek von Kreisler, Köln Dipl.-Chem. Carola Keller, Köln Dipl.-Ing. G. Selling, KölnDr.-Ing. K. Schönwald, Cologne Dr.-Ing. Th. Meyer, Cologne Dr.-Ing. K. W. Eishold, Bad Soden Dr. J. F. Fues, Cologne Dipl.-Chem. Alek von Kreisler, Cologne Dipl.-Chem. Carola Keller, Cologne Dipl.-Ing. G. Selling, Cologne

5 KÖLN l 21.3.1978 Sch/Sd5 COLOGNE l March 21, 1978 Sch / Sd

DEICHMANNHAUS AM HAUPTBAHNHOFDEICHMANNHAUS AT THE MAIN RAILWAY STATION

Michael Becker, Brucknerstr. 6, 5020 Frechen-GrefrathMichael Becker, Brucknerstr. 6, 5020 Frechen-Grefrath

Injektionsvorrichtung zur intramuskulären Einspritzung, vornehmlich von InsulinInjection device for intramuscular injection, mainly from insulin

Die Erfindung bezieht sich auf eine Injektionsvorrichtung zur intramuskulären Einspritzung, vornehmlich von Insulin u.dgl., mit einer Spritze und einem die Spritze aufnehmenden Gehäuse, in dem ein Betätigungsmechanismus für den Einstechvorgang S der Kanüle der Spritze und für das Vordrücken der Kolbenstange und des Kolbens der Spritze vorgesehen ist.The invention relates to an injection device for intramuscular injection, primarily of insulin and the like, with a syringe and a housing that accommodates the syringe, in which an actuation mechanism for the piercing process S of the cannula of the syringe and for the advancement of the plunger rod and the plunger of the syringe is provided.

Es sind Injektionsvorrichtungen der vorstehend genannten Art bekannt, die eine die Spritze aufnehmende zylinderförmige Halterung aufweisen. Hierbei ist die Halterung gegen die Wirkung einer Feder spannbar und in der zurückgezogenen Stellung mittels einer Rastklinke arretierbar vorgesehen. Die Handhabung einer solchen Injektionsvorrichtung kann in der Weise vorgenommen werden, daß nach Ansetzen der InjektionsvorrichtungInjection devices of the type mentioned above are known which have a cylindrical holder receiving the syringe exhibit. Here, the holder can be tensioned against the action of a spring and is in the retracted position by means of a locking pawl is provided so that it can be locked. Such an injection device can be handled in this way be that after attaching the injection device

Tele(on:[02 21|23 4pVl_t«-i · jcl» *888ifO7 Jlopö d -.felegromm: Dompotent KölnTele (on: [02 21 | 23 4pVl _t «-i · jcl» * 888ifO7 Jlopö d -.felegromm: Dompotent Cologne

der Rasthebel mit einem Finger einer Hand lösbar ist, die zugleich die Vorrichtung hält, während mit einem Finger derselben Hand der Kolben der Spritze vorgedruckt werden kann.the locking lever can be released with a finger of one hand, which at the same time holds the device while the plunger of the syringe is pre-pressed with a finger of the same hand can.

Die DE-AS 15 66 606 beschreibt eine selbsttätige Injektionsvorrichtung mit einem durch eine Feder in Injektionsrichtung bewegbaren Kolben und einem am Kolben befestigten Druckstößel zum Auspressen der Injektionsflüssigkeit. Diese Vorrichtung ist nur für Ampullen geeignet.DE-AS 15 66 606 describes an automatic injection device with a piston that can be moved in the direction of injection by a spring and one attached to the piston Pressure plunger for pressing out the injection liquid. This device is only suitable for ampoules.

Außerdem wird das Einspritzen der Injektionsflüssigkeit durch eine Feder vorgenommen, die sich in einem mit einer technischen Hilfsflüssigkeit gefüllten Zylinder befindet. Eine Regulierung der Geschwindigkeit wird durch Drosselung der hydraulischen Hilfsflüssigkeit in einem Umlauf vorgenommen. In addition, the injection of the injection liquid made by a spring, which is located in a cylinder filled with a technical auxiliary liquid. The speed is regulated by throttling the auxiliary hydraulic fluid in one cycle.

Aus der Gebrauchsmusterschrift 76 38 511 ist ein Insulin-Injektions-Automat bekannt, bei dem das Injektionsgerät mit einer vor der Injektion zu spannenden Schraubenfeder und mit einem gegen den Federdruck verriegelbaren Rastkolben versehen ist, der in einer die Feder enthaltenden zylindrischen Federhülse längsverschiebbar geführt ist. Ein solches Injektionsgerät ist zwar einhändig bedienbar; sowohl das Einschießen der Kanüle in den Körper als auch das Injizieren des Medikaments vom Injektionsgerät werden jedoch automatisch in einem einzigen Bewegungsablauf vorgenommen. Bei einer solchen Automatik kann das EinspritzenFrom the utility model 76 38 511 is an insulin injection machine known, in which the injection device with a coil spring to be tensioned before the injection and is provided with a latching piston which can be locked against the spring pressure and which is in a spring containing the cylindrical spring sleeve is guided longitudinally. Such an injection device can be operated with one hand; both shooting the cannula into the body and injecting the drug from the injection device but made automatically in a single movement. In the case of such an automatic system, the injection

des Medikaments von Hand nicht unterbrochen werden.of the medication are not interrupted by hand.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Injektionsvorrichtung zur intramuskulären Einspritzung, vornehmlich von Insulin, mit einer Spritze vorzusehen, mit der bei einhändiger Bedienung nach einem schnellen Einstechvorgang der Kanüle aas Einspritzen des Medikaments wahlweise schnell oder langsam, auch unter Einschaltung von Haltemomenten, durchgeführt werden kann. Die Injektionsvorrichtung der anfangs genannten Art, bei der eine zylinderförmige, die Spritze aufnehmende Halterung gegen die Wirkung einer Feder spannbar und in der zurückgezogenen Stellung mittels einer Rastklinke arretierbar ist, zeichnet sich gemäß der Erfindung dadurch aus, daß für das Vordrücken des Kolbens und der Kolbenstange der Spritze eine Hand-Betätigungs-Vorrichtung in dem Gehäuse angeordnet ist, mit der einerseits auf die Rastklinke und andererseits auf die Kolbenstange der Spritze eingewirkt werden kann.The object of the invention is to provide an injection device for intramuscular injection, primarily of insulin, to be provided with a syringe, with the one-handed operation after a quick piercing process of the Cannula for injecting the drug either quickly or slowly, also with the inclusion of holding torques, can be carried out. The injection device of the type initially mentioned, in which a cylindrical, the Syringe-receiving holder can be tensioned against the action of a spring and in the retracted position by means of a latch can be locked, is characterized according to the invention in that for the advancement of the piston and the plunger rod of the syringe a hand-operated device is arranged in the housing, with which on the one hand can act on the latch and on the other hand on the plunger rod of the syringe.

Durch eine solche Ausbildung der Injektionsvorrichtung wird erreicht, daß durch die einhändige Handhabung des Injektionsgerätes eine Vereinigung von Vorzügen erzielt wird, die gerade bei dem Spritzen von Insulin von außerordentlicher Wichtigkeit ist. Mit ein und derselben Betätigungsvorrichtung wird mit derselben Hand einerseits ein schneller Einstechvorgang der Injektionsnadel veranlaßt, andererseits wird das Verstellen der Kolbens derSuch a design of the injection device is achieved that by one-handed handling of the Injection device a combination of advantages is achieved, which is extraordinary especially when injecting insulin Importance is. With one and the same actuating device is on the one hand with the same hand a quick piercing process of the injection needle causes, on the other hand, the adjustment of the plunger of the

Spritze zum Eintreiben des Medikaments in den Muskel vorgenommen, wobei ein Umsetzen der Hand oder des Bedienungsfingers nicht erforderlich ist. Das Injizieren kann rein gefühlsmäßig durchgeführt werden, was besonders für Diabetiker wichtig ist, da Insulin langsam injiziert werden muß. Das Injektionsgerät ist handlich, und die Injektion kann in einfacher und sicherer Weise auch an jeder schwer zugänglichen Stelle des menschlichen Körpers vorgenommen werden.Syringe used to drive the drug into the muscle, a transfer of the hand or the operating finger is not required. Injecting can go in Emotional, which is especially important for diabetics, as insulin is injected slowly got to. The injection device is handy, and the injection can be difficult even for anyone in a simple and safe manner accessible part of the human body.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung kann zur Vereinigung eines schnellen Einstechvorganges für die Injektionsnadel und eines langsamen Vordrückens des Mediums aus der Spritze in dem Gehäuse des Gerätes eine Schubstange verschiebbar gelagert sein, deren vorderes Ende mittelbar auf die Rastklinke einwirkt und deren hinteres Ende mit dem Ende der Kolbenstange der Spritze zusammengreift. Die Schubstange kann mit einem zu dem Gehäuse verschiebbaren Gestänge verbunden sein. Dieses ist vorteilhaft als Zahngestänge mit einem zwischen den Zahnstangen angeordneten Zahnrad ausgebildet, wobei eine der Zahnstangen unter Federwirkung stehen kann. Auf diese Weise wird beim Betätigen ein gutes Injektionsgefühl erreicht, da das Handgefühl durch das Zahngestänge unmittelbar auf den Kolben der Injektionsspritze übertragen wird. Statt des Zahnrades kann auch ein aus mehreren Zähnen bestehendes über- oder Untersetzungsgetriebe verwendet werden.According to a further feature of the invention, a rapid piercing process for the injection needle can be combined and slowly advancing the medium from the syringe into the housing of the device a push rod be displaceably mounted, the front end of which acts indirectly on the latch and the rear end End engages the end of the plunger rod of the syringe. The push rod can be connected to the housing be connected to sliding linkage. This is advantageous as a rack with one between the racks arranged gear formed, wherein one of the racks can be under spring action. In this way a good injection feeling is achieved when actuating, since the hand feeling through the rack is directly on is transferred to the plunger of the injection syringe. Instead of the gear, one consisting of several teeth can also be used Gearboxes or reduction gears can be used.

Die Erfindung betrifft weiterhin die Maßnahme, daß die untere Zahnstange mit einem zu dem Gehäuse längsbewegbaren Schieber geführt ist, der vorzugsweise als Abzugshahn ausgebildet ist, wobei das Gehäuse ein pistolenartiges Criffstück aufweist. Durch eine solche Ausbildung desThe invention further relates to the measure that the lower rack with a longitudinally movable to the housing Slide is guided, which is preferably designed as a trigger, wherein the housing is a pistol-like Has criff piece. Such a training of the

Gehäuses mit der Betätigungsvorrichtung ist es ermöglicht, daß die Injektionsvorrichtung sehr ruhig in der Hand gehalten werden kann und das Einstechen der Injektionsnadel sowie das Eintreiben des Medikaments bei unverändertem Griff der Hand mit einem Finger durchgeführt werden kann. Mit demselben Abzugshahn wird die Injektionsnadel in die Haut geschossen, und es erfolgt beim weiteren Durchziehen des Abzugshahnes das Injizieren -des Medikaments von Hand, j e nach Bedarf und Abhängigkeit von dem Handgefühl.Housing with the actuating device enables the injection device to be held very steadily in the hand and sticking the hypodermic needle and driving in the medication with unchanged Grip the hand with one finger can be carried out. The injection needle is inserted into the Skin shot, and the next time the trigger is pulled through, the drug is injected by hand, depending on need and depending on the feeling of the hand.

Die Schubstange oder obere Zahnstange besitzt vorteilhaft einen Ansatz, an dem eine Einstellvorrichtung in Form einer verstellbaren Gewindespindel angebracht ist, so daß man den Beginn des Einspritzvorganges wählen kann.The push rod or upper rack advantageously has an approach on which an adjusting device in the form of a adjustable threaded spindle is attached, so that you can choose the beginning of the injection process.

Die zylinderförmige Halterung ist vorteilhaft in einer mit einem Kopfstück versehenen Hülse gelagert, wobei die Halterung unmittelbar mit dem Gehäuse durch eine Zugfeder verbunden ist. Das verstellbare Kopfstück dient zum Schutz der vorstehenden Injektionsnadel und zugleich auch einer weiteren Hülse, in der sich ein Vorratsbehälter mit dem Medikament befinden kann. Durch diese weitere bzw. Zusatzhülse kann das Aufziehen des Medikaments in die Spritze leicht durchgeführt werden.The cylindrical holder is advantageously mounted in a sleeve provided with a head piece, the holder is directly connected to the housing by a tension spring. The adjustable head piece is used for protection the preceding injection needle and at the same time also one another sleeve in which a storage container with the drug can be located. Through this additional or additional sleeve withdrawing the drug into the syringe can be carried out easily.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels nachstehend erläutert.The invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Injektionsvorrichtung zur intramuskulären Einspritzung, vornehmlich von Insulin, im Aufriß und im Längsschnitt, schematisch.Fig. 1 shows an embodiment of the injection device for intramuscular injection, primarily of insulin, in elevation and in longitudinal section, schematic.

Fig. 2 ist ein Querschnitt nach der Linie II-II der Fig. 1 .Fig. 2 is a cross section along the line II-II of Fig. 1 .

Fig. 3 stellt eine Stirnansicht in Richtung des Pfeiles III dar.Fig. 3 shows an end view in the direction of arrow III.

Fig. 4, 5 und 6 sind Draufsichten auf die Injektionsvorrichtung der Fig. 1 und zeigen verschiedene Phasen bei der Betätigung der Injektionsvorrichtung, im Schema.Figures 4, 5 and 6 are top plan views of the injection device of Figure 1 showing different phases at the actuation of the injection device, in the scheme.

Fig. 7 und 8 zeigen auf das Kopfstück aufsteckbare Hülsen verschiedener Art zum Verschließen und zur Aufnahme eines Vorratsbehälters für das Aufziehen der Spritze.7 and 8 show sleeves of various types that can be pushed onto the head piece for closing and receiving a Reservoir for drawing up the syringe.

Die Injektionsvorrichtung 1 zur intramuskulären Einspritzung, vornehmlich von Insulin, weist ein Gehäuse 2 auf, in dem eine Vorrichtung zum schnellen Einstechen der Injektionsnadel und eine Handbetätigungsvorrichtung 3 zum Injizieren des Medikaments vereinigt sind. Die Spritze 4, die aus dem Spritzenbehälter 5, einem Kolben 6, einer Kolbenstange 7 mit Knauf 7a und einer auswechselbaren Injektionsnadel 8 zusammengesetzt ist, ist in einer zylinderförmigen Halterung 9 angeordnet, in der die Spritze mittels der Gewindebuchse 10 eingespannt gehalten wird. Die Halterung 9 ist in einer Hülse 11 verschiebbar gelagert, die am vorderen Ende ein aufschraubbares Kopfstück 12 mit einer Kontermutter 13 aufweist. Das Kopfstück 12 dient zum Schutz der Injektionsnadel 8. Die Halterung 9 ist gegen die Wirkung einer Federung 14 spannbar, die in dem Gehäuse 2 angeordnet ist, wobei das eine Widerlager ein mit der Halterung 9 fest verbundener Stift 15 ist, der die Halterung zugleich gegen Verdrehen sichert, und das andere Widerlager 16 sichThe injection device 1 for intramuscular injection, primarily made of insulin, has a housing 2 in which a device for quickly piercing the injection needle and a manual operating device 3 for injecting the drug are incorporated. The syringe 4, which comes from the Syringe container 5, a plunger 6, a plunger rod 7 with a knob 7a and an exchangeable injection needle 8 is assembled, is arranged in a cylindrical holder 9, in which the syringe by means of the threaded bushing 10 is held clamped. The holder 9 is slidably mounted in a sleeve 11 on the front End of a screw-on head piece 12 with a lock nut 13 has. The head piece 12 serves to protect the injection needle 8. The holder 9 is against the effect a suspension 14 can be tensioned, which is arranged in the housing 2, one abutment with the bracket 9 is firmly connected pin 15, which at the same time secures the holder against rotation, and the other abutment 16 itself

an dem Gehäuse 2 abstützt. Zum Sichern der die Spritze 4 aufnehmenden Halterung 9 in der zurückgezogenen Stellung dient eine Rastkline 17, die bei 18 in dem Gehäuse schwenkbar gelagert ist und unter der Wirkung einer Feder 19 steht. Die Klinke 17 weist einen Nocken 20 auf, der in einer Ausnehmung 21 der Halterung 9 eingreift.is supported on the housing 2. To secure the holder 9 receiving the syringe 4 in the retracted position A locking clip 17 is used, which is pivotably mounted in the housing at 18 and is under the action of a spring 19. The pawl 17 has a cam 20 which engages in a recess 21 of the holder 9.

In dem Gehäuse 2 ist eine Schubstange 23 verschiebbar gelagert, deren vorderes Ende 23a mittelbar über einen Zwischenhebel 24, d3r bei 25 drehbar gelagert ist, itiit der Rastklinke 17 susammengreift, während das hintere Ende 23b einen Ansatz 26 trägt, an dem eine Verstellvorrichtung 27 angebracht ist. Diese besteht aus einer Gewindespindel 28 mit einer Handhabe 29 und einer Kappe 30, wobei die Gewindespindel 28 durch eine Kontermutter 31 festgesetzt werden kann. Bei Verschieben der Schubstange 23, die durch eine Nut 32 7-^ührt sein kann, wirkt das vordere Ende 23a mittelbar auf die Rastklinke zum Ausrasten aus der Halterung 9 und mit dem hinteren Ende 23a und den Teilen 26 und 27 auf die Kolbenstange 7, 7a der Spritze 4.In the housing 2, a push rod 23 is slidably mounted, the front end 23a of which is indirectly via an intermediate lever 24, which is rotatably mounted at 25, itiit the Latch 17 engages while the rear end 23b carries an attachment 26 to which an adjusting device 27 is attached. This consists of a threaded spindle 28 with a handle 29 and a cap 30, the threaded spindle 28 being fixed by a lock nut 31 can. When moving the push rod 23, which can be 7- ^ ührt through a groove 32, the front end 23a acts indirectly on the latch for disengaging from the holder 9 and with the rear end 23a and the parts 26 and 27 on the piston rod 7, 7a of the syringe 4.

Die Handbetätigungsvorrichtung 3 weist vorteilhaft ein Gestänge auf, das als Zahngestänge ausgebildet ist. Hierbei bildet die Schubstange 23 die eine Zahnstange, während eine weitere Zahnstange 34 in der Nut 35 des Gehäuses geführt ist und mittels der Feder 36 unter Zugspannung gehalten werden kann. Die Feder 36 ist einerseits an dem Widerlager 37 und andererseits an dem hinteren Ende der Zahnstange 34 befestigt. Zwischen den beiden Zahnstangen 23 und 34 befindet sich ein kleines Zahnrad 38, das bei 39 in dem Gehäuse 2 drehbar gelagert ist. Statt eines Zahnrades 38 kann auch ein aus mehreren Zahnrädern bestehendes Getriebe zur Übersetzung oder Untersetzung verwendet werden.!The manual operating device 3 advantageously has a linkage which is designed as a toothed linkage. Here the push rod 23 forms a rack, while another rack 34 is guided in the groove 35 of the housing is and can be kept under tension by means of the spring 36. The spring 36 is on the one hand on the abutment 37 and on the other hand attached to the rear end of the rack 34. Between the two racks 23 and 34 there is a small gear 38 which is rotatably supported at 39 in the housing 2. Instead of a gear 38, a gear consisting of several gears can also be used for translation or reduction.!

Die Zahnstange 34 ist mit einem Schieber 40 fest verbunden, der an dem Gehäuse 2 längsverschiebbar gelagert ist. Der Schieber 40 ist in Form eines Abzugshahnes 41 ausgebildet, wobei das Gehäuse 2 mit einem pistolenartigen Griffstück 42 versehen ist. Die Ausnehmung 43 an dem Griffstück 42 dient zur Aufnahme des Abzugshahnes 41, während die Aussparung 44 vorteilhaft zur Aufnahme des Mittelfingers der den pistolenartigen Griff 42 umschließenden Hand dient.The rack 34 is firmly connected to a slide 40 which is mounted on the housing 2 so as to be longitudinally displaceable. The slide 40 is designed in the form of a trigger 41, the housing 2 with a pistol-like handle 42 is provided. The recess 43 on the handle 42 serves to accommodate the trigger 41, while the recess 44 is advantageous for receiving the middle finger of the hand surrounding the pistol-like grip 42 serves.

Auf das Kopfstück 12 ist eine Zusatzhülse 45 aufsteckbar, die zur Aufnahme eines Vorratsbehälter 46 für das Medikament dient. Dadurch ist die Gewähr gegeben, daß der Vorratsbehälter 46 zentrisch zur Injektionsnadel 8 angesetzt werden kann, wodurch beim Aufziehen des Medikament.⁰ mittels der Spritze & ein Verbiegen der Injektionsnadel 8 verhindert wird. Bei Nichtgebrauch e'er Injektionsvorrichtung kann auf das Kopfstück 12 eine Schutzhülse 50 aufgesteckt werden, um den vorderen Teil der Spritze vor Eindringen von Schmutz und sonstigen Verunreinigungen zu schützen.An additional sleeve 45, which serves to hold a storage container 46 for the medicament, can be plugged onto the head piece 12. This ensures that the storage container 46 can be attached centrally to the injection needle 8, as a result of which when the drug is drawn up. ⁰ by means of the syringe & a bending of the injection needle 8 is prevented. When an injection device is not in use, a protective sleeve 50 can be attached to the head piece 12 in order to protect the front part of the syringe from the ingress of dirt and other contaminants.

Das Gehäuse 2 ist vorteilhaft aus zwei Teilen zusammengesetzt, die durch Schrauben 47 und auch den Lagerstift 39 fest miteinander verbunden gehalten werden.The housing 2 is advantageously composed of two parts, which are secured by screws 47 and also the bearing pin 39 are kept firmly connected to each other.

Zum Injizieren wird die gefüllte Spritze 4 zusammen mit der Halterung 9 zurückgezogen, bis der Nocken 20 in die Ausnehmung 21 der Halterung 9 einfallen kann, wobei die Federung 14 gespannt wird. Bei Betätigung des Abzugshahnes 41, d.h. bei Zurückziehen des Schiebers 40 zusammen mit der unteren Zahnstange 34 mit dem Zeigefinger, wird die Schubstange 23 über das Zahnrad 38 in Richtung des Pfeiles nachTo inject the filled syringe 4 is withdrawn together with the holder 9 until the cam 20 in the Recess 21 of the holder 9 can fall, the suspension 14 is tensioned. When the trigger is operated 41, i.e. when the slide 40 is pulled back together with the lower rack 34 with the index finger, the push rod 23 via the gear 38 in the direction of the arrow

vorn gestoßen. Das vordere Ende 2 3a unterfängt den Hebel 24, durch dessen Schwenkung in Pfeilrichtung die Nocke 20 aus der Aussparung 21 der Halterung 9 gebracht wird. Unter der Wirkung der Federung 14 schnellt die Halterung 9 zusammen mit der Spritze 4 vor, wodurch die Injektionsnadel 8 in die Muskulatur 49 der betreffenden Person geschossen wird. Beim weiteren Durchziehen des Abzugshahnes 41 bis zu der Ausnehmung 43 des'GriffStückes 42 wird das i λ der Spritze 4 befindliche Medikament langsam nach Handgefühl injiziert, wobei die Vorrichtung 27 bis zu dem Knauf 7a der Kolbenstange 7 der Spritze 4 herangeführt wird. Fig. 4 zeigt die Stellung der Teile vor dem Einschießen der Injektionsnadel in den Körperteil, während Fig. 5 eine Stellung veranschaulicht, bei der nach eingeschossener Injektionsnadel 8 die entsprechend eingestell- jj te Vorrichtung 27 dicht vor dem Knauf 7a der Kolbenstange 7 der Spritze 4 liegt. Bei weiterem langsa lern Durchziehen ' des Abzugshahnes 41 stößt das Teil 30 an den Knauf 7a der : Kolbenstange 7 an und drückt den Kolben 6 in der Spritze 4 nach vorn, welcher Zustand in der Fig. 6 dargestellt ist. _; Das Auslösen des Einstechvorganges und das nachfolgende ; Eindrücken des Medikaments aus der Spritze 4 mittels der ι Handbetätigungsvorrichtung 3 kann in einer stetigen Durchziehbewegung an dem Abzugshahn 41 erfolgen, wobei je nach der in der Spritze 4 aufgezogenen Menge des Medikamentes, \ d.h. je nach der Stellung des Kolbens 6 mit der Kolbenstange 7, nach dem Einstechvorgang das Ausdrücken des Medikaments aus der Spritze 4 vor sich gehen kann. Bei dem Einschießen der Injektionsnadel 8 wird die Halterung 9 und damit auch die Nadel kurz vor dem Ende des Einstiches ' durch einen in der Hülse 11 befindlichen Gummipuffer 48 ; abgedämpft. Dadurch wird ein psychisch störendes Schußge- j rausch und auch ein eventuelles Abspringen der Injektions- ;pushed forward. The front end 2 3a catches below the lever 24, the pivoting of which in the direction of the arrow brings the cam 20 out of the recess 21 of the holder 9. Under the action of the suspension 14, the holder 9 shoots forward together with the syringe 4, as a result of which the injection needle 8 is shot into the muscles 49 of the person concerned. When further pulling the trigger cock 41 to the recess 43 des'GriffStückes 42 is the i of the syringe λ 4 medicament contained slowly hand feeling injected, wherein the apparatus is brought up 27 up to the knob 7a of the piston rod 7 of the syringe. 4 FIG. 4 shows the position of the parts before the injection needle is shot into the body part, while FIG. 5 shows a position in which, after the injection needle 8 has been shot, the correspondingly set device 27 is just in front of the knob 7a of the piston rod 7 of the syringe 4 located. Upon further pulling through dying slowly learning 'cock the trigger 41 pushes the part 30 of the knob 7a of: the piston rod 7 and pushes the piston 6 in the syringe 4 forward, which state is shown in FIG. 6. _; The triggering of the piercing process and the following; Pushing the medicament out of the syringe 4 through the ι manual operation device 3 can be carried out in a continuous pull-through movement of the trigger 41, wherein depending on the reared in the syringe 4 Quantity of the drug, \ ie depending on the position of the piston 6 to the piston rod 7, after the piercing process, the drug can be squeezed out of the syringe 4. When the injection needle 8 is fired in, the holder 9 and thus also the needle, shortly before the end of the puncture, is secured by a rubber buffer 48 located in the sleeve 11; dampened. This creates a psychologically disturbing shot noise and also a possible jumping off of the injection;

nadel vom Haltekonus verhindert.prevents needle from retaining cone.

Die Einstichtiefe der Injektionsnadel 8 ist durch die Verstellbarkeit des Kopfstückes 12 mit der Kontermutter 13 einstellbar. Zugleich wird die Injektionsnadel durch das Kopfstück 12 geschützt, welches auch zur Aufnahme einer Zusatzhülse 45 für das neue Aufziehen des Medikaments in die Spritze aus der Vorratsflasche 46 oder einer Schutzkappe 50 dient.The penetration depth of the injection needle 8 is due to the adjustability of the head piece 12 with the lock nut 13 adjustable. At the same time, the injection needle is protected by the head piece 12, which is also used for receiving an additional sleeve 45 for the new withdrawal of the medicament into the syringe from the supply bottle 46 or a Protective cap 50 is used.

Die Injektionsvorrichtung kann für jedes Medikament verwendet werden, welches mittels einer Spritze zu injizieren ist.The injection device can be used for any medicament which is to be injected by means of a syringe is.

Bei der Injektionsvorrichtung kann man mit einem Finger der die Vorrichtung haltenden Hand die Injektionsnadel einschießen und das Serum injizieren, wobei durch die pistolenartige Form eine ruhige Handhabung erreicht wird und man die Injizierung auch an schwer zugänglichen Körperstellen vornehmen kann. Ferner kann man einerseits bei der Injektionsvorrichtung die Nadelstichtiefe einstellen und andererseits mit einem Finger derselben Hand die Injektion beliebig unterbrechen oder nach Handgefühl zu Ende führen, was für Diabetiker wichtig ist.In the case of the injection device, the injection needle can be used with one finger of the hand holding the device shoot in and inject the serum, the pistol-like shape making it easy to handle and the injection can also be carried out in hard-to-reach areas of the body. Furthermore, one can on the one hand at set the needle stick depth on the injection device and, on the other hand, the injection with a finger of the same hand Interrupt at will or finish after feeling the hand, which is important for diabetics.

Im Zusammenhang nit der Zusatzhülse zum Aufziehen des Serums kann auch eine einarmige Person die Injektionsvorrichtung gebrauchsfertig machen, nämlich folgende Handhabungen mit einer Hand vornehmen: Aufziehen des Serums, Spannen der Spritze und Injizieren. Die Zusatzhülse dient ferner zum Aufbewahren der Vorratsflasche für das Serum und schützt sie gegen Zerbrechen, was im Zusammenhang mit einem Tragebesteck auf Reisen wichtig ist. Die Injektionsvorrichtung ist so gestaltet, daß sie in einem kleinen Täschchen überall mitgeführt werden kann.In connection with the additional tube for drawing up the serum A one-armed person can also make the injection device ready for use, namely the following operations Carry out with one hand: drawing up the serum, cocking the syringe and injecting. The additional sleeve is also used for storing the supply bottle for the serum and protecting it against breakage, which is related to a Carrying cutlery is important when traveling. The injection device is designed to be packed in a small pouch can be carried anywhere.

Claims

Expectations

1. Injection device for intramuscular injection of a drug, primarily insulin, with a syringe and a housing that accommodates the syringe, in an actuating mechanism for the piercing process of the injection needle of the syringe and for the pre-pressure the plunger rod and the plunger of the syringe is provided, one cylindrical, the syringe receiving bracket can be tensioned against the action of a spring and in the retracted position by means of a latch can be locked, characterized in that for the advancement of the piston (6) and the Piston rod (7,7a) of the syringe (4) a manual actuation device (3) is arranged in the housing (2), with the one hand on the latch (17) and on the other hand can act on Me piston rod (7,7a) of the syringe (4).

2. Injection device according to claim 1, characterized in that in the housing (2) a push rod (23) is slidably mounted, the front end (23a) acts indirectly on the latch (17) and the rear end End (23b) directly with the end of the plunger rod (7) of the syringe (4) together: ft.

3. Injection device according to claim 1 or 2, characterized in that the push rod (23) with a to the housing (2) is connected to the displaceable linkage.

4. Injection device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the linkage is arranged as a toothed linkage with one between the toothed racks (23, 34) Gear (38) is formed, and that one of the racks is under spring action (36).

5. Injection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lower toothed rack (34) has a slide which can be moved longitudinally with respect to the housing (2)

(40) is connected _f which has a trigger (4i), the housing (3) having a pistol-like handle (42).

6. Injection device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper rack (23) has a projection (26) on which an adjusting device ^{(27 λ} xn form of an adjustable threaded spindle (28-31) is attached.

7. Injection device according to one of claims 1 to 6, characterized in that between the latch

(17) and the upper rack (23) a rotatably mounted Intermediate lever (24) is arranged.

8. Injection device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cylindrical holder (9) mounted in a sleeve (11) provided with a head piece (12) and directly connected to the housing (2) is connected by a tension spring (14).

S>. Injection device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the head piece (12) on a

The threaded attachment of the sleeve (11) can be screwed on, and that on the head piece (12) a further, a storage container (46) receiving additional sleeve (45) or a closure cap (50) can be attached.