DE7806047U1

DE7806047U1 -

Info

Publication number: DE7806047U1
Application number: DE7806047U
Authority: DE
Original assignee: Osmond Beissbarth Maschinenbau Zweigniederlassung Muenchen Der A Rohe Offenbach 8000 Muenchen GmbH
Current assignee: Osmond Beissbarth Maschinenbau Zweigniederlassung Muenchen Der A Rohe Offenbach 8000 Muenchen GmbH
Publication date: 1978-09-28

Description

-A--A-

Be SchreibungDescription

Universalauf nahinevorrichtung für Meßeinrichtungen von Achsmeßgeräten Universalauf nahinevorrichtung for measuring devices of wheel aligners

Die Neuerung betrifft eine Universalauf nahinevorrichtung für Meßeinrichtungen von Achsmeßgeräten mit einem an einem Pahzeug befestigbaren Grundkörper, an welchem mehrere die Radscheibe durchgreifende Anlagebolzen befestigt sind, welche gegen eine ebene Fläche eines schlagfreien Fahrzeugradteiles anliegen.The innovation relates to a Universalauf nahinevorrichtung for measuring devices of axle measuring devices with a base body which can be fastened to a Pahzeug, on which several of the wheel discs penetrate Abutment bolts are attached, which rest against a flat surface of an impact-free vehicle wheel part.

Eine Vorrichtung der vorgenannten Art ist durch die DE-PS 1 264 bekannt geworden. Bei der in dieser Patentschrift beschriebenen Ausführungsform liegen zwar die Bolzen an der Anlagefläche des Rades an, sind jedoch mit einer Grundplatte fest verbunden, so daß die Verwendung der beschriebenen Aufnahmevorrichtung nur für eine Fahrzeugtype möglich ist.A device of the aforementioned type is described in DE-PS 1,264 known. In the embodiment described in this patent specification, although the bolts are on the contact surface of the Wheel on, but are firmly connected to a base plate, so that the use of the recording device described only for a vehicle type is possible.

Eine weitere Aufnahmevorrichtung ist durch die DE-OS 1 548 2o3 bekannt geworden. Auch hier sind Anlagestifte vorgesehen, die durch Aufnahmebohrungen im Kraftfahrzeugrad hindurchgreifen und an einer Anlagefläche zur Anlage kommen. Bei dieser Vorrichtung sind die Anlagestifte fest verbunden und dadurch nur für die vorgesehene Fahrzeugmarke verwendbar.Another recording device is described in DE-OS 1 548 2o3 known. Here, too, abutment pins are provided which reach through receiving bores in the motor vehicle wheel and come to rest on a contact surface. In this device, the contact pins are firmly connected and therefore only for the intended vehicle brand can be used.

Durch die DE-OS 1 773 88o ist eine Vorrichtung bekannt geworden, die mit Hilfe von Dauermagneten mit den Anlagestiften gegen die Anlagefläche des Rades gehalten wird. Auch hier sind die Anlagestifte mit dem Halter fest verbunden und ermöglichen daher die Verwendung der Aufnahmevorrichtung nur für eine Fahrzeugtype.From DE-OS 1 773 88o a device has become known which with the help of permanent magnets with the contact pins against the Contact surface of the wheel is held. Here, too, the contact pins are firmly connected to the holder and therefore enable the Use of the mounting device only for one type of vehicle.

Die angeführten Ausführungsbeispiele sind mit dem Nachteil behaftet, daß sie nur für eine Fahrzeugmarke, meist sogar nur für eineThe listed embodiments have the disadvantage that they are only for one make of vehicle, usually only for one

7806047 28.09.787806047 09/28/78

Fahrzeugtype verwendbar sind. Es ist bekannt, daß die Aufnahmebohrungen für Meßeinrichtungen am Kraftfahrzeugrad nicht genormt sind und immer dem Fahrzeugtyp und deren Achskonstruktion entsprechend verschiedenen Abstand und verschiedene Lochzahl aufweisen.Vehicle type are usable. It is known that the receiving bores Not standardized for measuring devices on the vehicle wheel and always have different distances and different numbers of holes depending on the vehicle type and its axle construction.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Aufnahmevorrichtung so universell wie möglich zu gestalten, so daß sie für alle Fahrzeugtypen benutzt werden kann. Die Anpassung der Universalaufnahmevorrichtung soll mit möglichst einfachen Handgriffen rasch durchführbar sein.The innovation is therefore based on the task of a receiving device to make it as universal as possible so that it can be used for all types of vehicles. The adaptation of the universal mounting device should be able to be carried out quickly with the simplest possible steps.

Gemäß der Neuerung wird vorgeschlagen, daß die Anlagebolzen in Schlitzen des Grundkörpers verschiebbar geführt sind, wobei die Schlitze derart verlaufen, daß eine Zuordnung und Festlegung der Bolzen zu unterschiedlichen Teilungen und Teilkreisdurchmessern der Bohrungen der Radscheibe ermöglicht werden. Die neuerungsgemäße Universalaufnahmevorrichtung ist daher bei allen Fahrzeugtypen verwendbar, bei welchen Aufnahmebohrungen im Kraftfahrzeugrad vorgesehen sind. Der Grundkörper ist vorteilhaft als Glocke ausgebildet und besitzt an seinem die Schlitze aufweisenden Ende einen Ringflansch, in welchem die Schlitze, die vorzugsweise radial verlaufen, angeordnet sind. Damit die neuerungsgemäße Universalaufnahmevorrichtung auch bei Rädern anwendbar ist, bei denen die Bohrungen in einer Vierer-oder Fünferteilung angeordnet sind, ist vorteilhaft vorgesehen, daß die Schlitze ebenfalls wenigstens in einer Vierer-und einer Fünferteilung im Ringflansch angeordnet sind, wobei ein Schlitz sowohl der Viererteilung als auch der Fünferteilung zugeordnet ist.According to the innovation it is proposed that the contact bolts are slidably guided in slots in the base body, the Slots run in such a way that an assignment and definition of the bolts to different pitches and pitch circle diameters the holes in the wheel disc are made possible. According to the innovation Universal receiving device can therefore be used in all types of vehicle in which receiving bores in the motor vehicle wheel are provided. The base body is advantageously designed as a bell and has at its end having the slots an annular flange in which the slots, which preferably run radially, are arranged. So that the innovation according to the universal mounting device Can also be used for wheels in which the bores are arranged in a four- or five-part division are, it is advantageously provided that the slots are also at least divided into four and five in the annular flange are arranged, with a slot being assigned to both the four-division and the five-division.

Die Universalaufnahmevorrichtung dient dazu, Meßeinrichtungen für Achsmeßgeräte schnell an das Fahrzeugrad anzubringen. Die Anlage der Anlagebolzen ist deshalb so bedeutend, weil hier die Aufnahme an einer schlagfreien Stelle erfolgt und dadurch das Achsmeßgerät sofort einsatzbereit ist.The universal mounting device is used to quickly attach measuring devices for wheel aligners to the vehicle wheel. the The installation of the contact bolts is so important because here the mounting takes place at a point where there is no impact, and therefore that The aligner is ready for immediate use.

Um das Auffinden der Bohrungen und damit das Einsetzen der Anlagebolzen bei unterschiedlichen Radtypen zu erleichtern, sind zwischen den Schlitzen Teilkreisbezeichnungen vorgesehen, welcheAbout finding the holes and thus inserting the contact bolts To make it easier for different types of bikes, part circle designations are provided between the slots, which

7806047 28.09.787806047 09/28/78

-s--s-

vorzugsweise von konzentrischen Rillen gebildet sind, die zugleich mit dem Gießen des Grundkörpers hergestellt werden können. Diese Rillen können ferner z.B. mit einer Nummerierung oder dergleichen versehen sein, so daß anhand von Tabellen für jeden Fahrzeugtyp sofort der Teilkreisdurchmesser ermittelbar ist, auf welchem die von dem Grundkörper abgedeckten nicht sichtbaren Bohrungen liegen müssen.are preferably formed by concentric grooves, which at the same time can be produced with the casting of the base body. These grooves can also be numbered or, for example the like be provided so that the pitch circle diameter can be determined immediately using tables for each vehicle type which the invisible bores covered by the base body must lie.

Jeder Anlagebolzen besitzt vorteilhaft ein verstärktes Zylinderstück, welches mit einer bearbeiteten Stirnfläche gegen die bearbeitete Flanschfläche des Grundkörpers anliegt, derart, daß die An.lagebolzenachsen parallel zur Grundkörperachse und senkrecht zur Anlagefläche verlaufen. Jeder Anlagebolzen weist ferner einen Schaftteil auf, welcher einen Schlitz durchgreift und an seinem Ende ein Gewinde besitzt, auf das eine Rändelmutter zur Festlegung des Anlagebolzens aufschraubbar ist.Each contact bolt advantageously has a reinforced cylinder piece, which rests with a machined end face against the machined flange surface of the base body, such that the Contact bolt axes run parallel to the base body axis and perpendicular to the contact surface. Each abutment bolt also has one Shank part which extends through a slot and has a thread at its end on which a knurled nut for Determination of the contact bolt can be screwed on.

Zur Aufnahme des Meßwerkzeuges besitzt der Grundkörper an der Meßwerkzeugaufnahmeseite eine zentrale, achsparallele Bohrung, in welche Lagerbüchsen eingesetzt sind. Während der Grundkörper ein Gußstück, vorzugsweise ein Aluminium-Gußstück ist, bestehen die Lagerbüchsen vorteilhaft aus Sintermetall, so daß eine verbesserte Gleitpaarung zwischen dem eingesetzten Stahlbol~en des Meßwerkzeuges und der Aufnahrtebohrung erzielt wird. Schließlich ist eine die Grundkörperachse schneidende Sicherungsschraube vorgesehen, welche eine Bohrung der Lagerbüchsen durchgreift und in eine Sicherungsnut des Stahlbolzens des Meßwerkzeuges eingreift, so daß dieses während des Ausmessens der Fahrzeugachse sicher gehalten wird.To accommodate the measuring tool, the base body has a central, axially parallel hole on the measuring tool mounting side. in which bearing bushes are used. While the base body is a casting, preferably an aluminum casting, exist the bearing bushes are advantageously made of sintered metal, so that an improved sliding pairing between the steel bolts used Measuring tool and the approach bore is achieved. In the end a securing screw which cuts the base body axis and which passes through a bore in the bearing bushes is provided engages in a securing groove of the steel bolt of the measuring tool, so that this is held securely while the vehicle axle is being measured.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Neuerung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Darin zeigen:Further features, details and advantages of the innovation emerge from the following description of a preferred exemplary embodiment based on the drawing. Show in it:

Fig. 1 - Die Universalaufnahmevorrichtung im Schnitt undFig. 1 - The universal mounting device in section and

Fig. 2 - eine Draufsicht auf die in der Fig. 1 gezeigte Vorrichtung .FIG. 2 is a plan view of the device shown in FIG .

7806047 28.09.787806047 09/28/78

• · · · · ■
,,,. ι· It I I 1 I • · · · · ■
,,,. ι · It II 1 I

Wie dies aus der Schnittdarstellung der Fig. 1 zu entnehmen ist, ·As can be seen from the sectional view of FIG. 1,

ist die neuerungsgemäße Universalaufnahmevorrichtung von einem ; Grundkörper 1 gebildet, der im wesentlichen glockenförmig aus- j gebildet ist und an seinem einen der Radebene zugewandten Ende einen Flansch 2 aufweist, in welchem Schlitze 5-12 angeordnet sind (siehe Fig. 2). Diese Schlitze 5-12 durchgreifen den Flansch und dienen zur Aufnahme eines Schaftteiles 3 von Anlagebolzen 4.is the innovation according to the universal recording device of a; Base body 1 is formed, which is essentially bell-shaped from j is formed and at its one end facing the wheel plane has a flange 2 in which slots 5-12 are arranged are (see Fig. 2). These slots 5-12 reach through the flange and serve to accommodate a shaft part 3 of contact bolts 4.

Die Schlitze 5, 6, 7 und 8 sind entsprechend einer Viererteilung f angeordnet, während die Schlitze 5, 9, 1o, 11 und 12 in einer I Fünferteilung angeordnet sind, wobei der Schlitz 5 sowohl der i Vierer- als auch der Fünferteilung zugeordnet ist. Da die AnIa-The slots 5, 6, 7 and 8 are divided into four f arranged, while the slots 5, 9, 1o, 11 and 12 in an I. Five division are arranged, the slot 5 both the i Division of four and five is assigned. Since the AnIa-

I gebolzen 4 in radialer Richtung in den Schlitzen beweglich ge- ε lagert sind und durch Lösen der auf ein Gewindeende des Schaft- . f teiles 3 aufschraubbaren Rändelmutter 13 aus den Schlitzen herausnehmbar sind, sind die Bolzen mit ihren Rändelmuttern sowohl in einer bestimmten Teilung als auch auf einem bestimmten Teilkreis befestigbar, so daß die neuerungsgemäße Universalaufnahmevorrichtung bei unterschiedlichen Radtypen einsetzbar ist. I bolt 4 are movably supported in the radial direction in the slots and by loosening the on a threaded end of the shaft. f part 3 screw-on knurled nut 13 can be removed from the slots, the bolts with their knurled nuts can be fastened both in a certain pitch and on a certain pitch circle, so that the universal mounting device according to the invention can be used with different types of wheels.

Im befestigten Zustand liegen die Anlagebolzen 4 mit einer bearbeiteten Stirnfläche 14 eines verdickten Zylinderteiles 15 gegen die bearbeitete Stirnfläche 16 des Flansches 2 an, so daß eine Achsparallelität zwischen den Achsen der Anlagebolzen und der Grundkörperachse 17 gewährleistet ist. Im montierten Zustand liegen die Anlagebolzen 4 mit ihrem Anlageende gegen eine ebene Fläche 18 eines schlagfreien Fahrzeugradteiles an, so daß der Grundkörper allein über die Bolzen 4 an dieser Fläche abgestützt ist. Zur Befestigung der Universalaufnahmevorrichtung können nicht dargestellte Schrauben, Haken, Blattfedern, Magnete oder Spannbügel Verwendung finden.In the fastened state, the contact bolts 4 are with a machined End face 14 of a thickened cylinder part 15 against the machined end face 16 of the flange 2, so that a Axial parallelism between the axes of the contact bolts and the base body axis 17 is guaranteed. Lie in the assembled state the contact bolts 4 with their contact end against a flat surface 18 of an impact-free vehicle wheel part, so that the base body is supported solely on the bolt 4 on this surface. To attach the universal mounting device can not Screws, hooks, leaf springs, magnets or clamps shown are used.

Aus der Fig. 1 ist ferner zu entnehmen, daß das rechte Ende des Grundkörpers 1 eine zentrale Bohrung 19 aufweist, die zur Aufnahme eines Bolzens des Meßwerkzeuges dient. Zur Verbesserung der Gleiteigenschaften sind in diese Bohrung 19 zwei Lagerbüchsen 2o, 21 eingesetzt, so daß ein Fressen des MeßwerkzeugbolzensFrom Fig. 1 it can also be seen that the right end of the base body 1 has a central bore 19 for receiving a bolt of the measuring tool is used. To improve the sliding properties 19 two bearing bushes are in this bore 2o, 21 inserted, so that the measuring tool bolt is seized

78Θ6047 28.09.7878Θ6047 09/28/78

im Aluitiiniumguß-Grundkörper vermieden wird.is avoided in the Aluitiiniumguß-basic body.

Zur Sicherung des Meßwerkzeugbolzens ist eine Rändelschraube 22 vorgesehen, welche in den Zwischenraum zwischen den beiden Lagerbüchsen 2o, 21 sowie eine sich in dem Meßwerkzeugbolzen befindliche Ringnut eingreift. Die beiden Lagerbüchsen 2o und 21 könnten auch durch eine Büchse ersetzt sein, in welcher an der Seite der Rändelschraube 22 entsprechend eine Bohrung vorgesehen ist.A knurled screw 22 is used to secure the measuring tool bolt provided, which in the space between the two bearing bushes 2o, 21 and one located in the measuring tool bolt Ring groove engages. The two bearing bushes 2o and 21 could also be replaced by a bushing in which the Side of the knurled screw 22 is provided correspondingly a hole.

Zur Erleichterung der Anbringung des Grundkörpers an einem Fahrzeugrad sind zwischen den Schlitzen konzentrische Rillen 23 vorgesehen, die mit einer zusätzlichen nichtdargestellten Markierung versehen sein können und die entsprechende Durchmesser der Teilkreise angeben, auf denen die Bohrungen einer bestimmten Radtype angeordnet sind. Da der Flansch 2 des Grundkörpers 1 die Bohrungen des Rades verdeckt, wird durch die Rillen 23 das Auffinden dieser Bohrungen erleichtert, wenn vorher anhand einer Tabelle der entsprechende Teilkreisdurchmesser entmittelt wurde.To make it easier to attach the base body to a vehicle wheel concentric grooves 23 are provided between the slots, with an additional marking, not shown can be provided and indicate the corresponding diameter of the pitch circles on which the holes of a certain type of wheel are arranged. Since the flange 2 of the base body 1 covers the bores of the wheel, the grooves 23 make it easier to find These holes are made easier if the corresponding pitch circle diameter has been determined beforehand using a table.

7806047 28.09.787806047 09/28/78

II·· I ■II ·· I ■

Sl 3 1)1Sl 3 1) 1

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Grundkörper1 base body

2 Flansch2 flange

3 Schaftteil3 shaft part

4 Anlagebolzen 5-12 Schlitze4 contact bolts 5-12 slots

13 Rändelmuttern13 knurled nuts

14 bearbeitete Stirnfläche14 machined face

15 Zylinderteil15 cylinder part

16 bearbeitete Stirnfläche16 machined face

17 Grundkörper achse17 body axis

18 ebene Fläche18 flat surface

19 zentrale Bohrung 2o, 21 Lagerbüchsen19 central bore 2o, 21 bearing bushes

22 Rändelschraube22 knurled screw

23 Rille23 groove

78Θ6047 28.09.7878Θ6047 09/28/78

Claims

I suffered from PATENT LAWYERS "KLAUS D. KIRSCHNER WOLFGANG GROSSE DIPL.-PHYSICIST DIP L. -INGENIEUR HERZOG-WILHELM-STR. 17 D-8 MUNICH 2 YOUR REFERENCE: Osmond Beissbarth your reference: Mechanical engineering branch office our sign B 3o25 K / gr Munich Rohe GmbH, Offenbach OURREFERENCE Hanauer Str. 1o1 8000 Munich 5o date: June 13, 19 78 G 78 06 o47.6 Universal mounting device for measuring devices of wheel alignment devices

1. Universal mounting device for measuring devices from Axle measuring devices with a mountable on a vehicle wheel Base body on which several contact bolts are fastened, which pass through the wheel disc and which against a flat surface of a impact-free vehicle part, characterized in that the contact bolts (4) in slots (5-12) of the base body (1) are displaceably guided, the slots extending in such a way that an assignment and definition of the bolts to different ones Pitch and pitch circle diameters of the holes in the wheel disc are made possible.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the base body (1) is designed as a bell and at its the The end having slots (5-12) has an annular flange in which the slots are arranged.

7806047 28.09.787806047 09/28/78

Il ■ ■
I · '

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the slots (5-12) extend radially.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the slots (5-12) at least in one Division of four and one division of five arranged in a ring flajlsch are, wherein a slot (5) is assigned to both the four-division and the five-division.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that pitch circle designations between the slots, preferably concentric grooves (23) are provided, which facilitate alignment of the contact bolts (4).

6. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that each contact bolt (4) is a reinforced cylinder piece (15) which has a machined end face against the machined flange surface (16) of the base body

(1) is applied in such a way that the contact pin axes parallel to the Base body axis (17) and run perpendicular to the contact surface.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that d = iß each contact bolt (4) has a shaft part (3) has, which reaches through a slot (5-12) and has a thread at its end, onto which a knurled nut (13) can be screwed to fix the contact bolt.

8. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the base body (1) on the measuring tool receiving side has a central, axially parallel bore (19) in which bearing bushes (2o, 21) for receiving the measuring tool are arranged.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the base body (1) is a casting, preferably Aluminum casting, and the bearing bushes (2o 21) are made of sintered metal, so that an improved sliding pairing

7806047 28.09.787806047 09/28/78

is achieved between the inserted steel bolt of the measuring tool and the mounting hole.

1o. Device according to one of Claims 1 to 9, characterized characterized in that the base body axis (17) intersecting locking screw (22) is provided which has a bore of the Bearing bushes (2o, 21) reaches through and engages in a securing groove of the steel bolt of the measuring tool.

7806047 28.09.787806047 09/28/78