DE7738597U1

DE7738597U1 - Probe for determining the internal dimensions of hollow organs

Info

Publication number: DE7738597U1
Application number: DE7738597U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-12-17
Publication date: 1979-10-31

Description

- 3 Sonde zur Bestimmung der Innenmaße von Hohlorganen - 3 probes for determining the internal dimensions of hollow organs

Die Erfindung betrifft eine Sonde zur Bestimmung der Innenmaße von Hohlorganen und hohlen Körperteilen, insbesondere solcher, die nur mittels Sonden geringen Querschnitts zu erreichen sind, wie z. B. das Cavum uteri.The invention relates to a probe for determining the internal dimensions of hollow organs and hollow body parts, in particular those that can only be achieved by means of probes small cross-section, such. B. the uterine cavity.

Das Cavum uteri ist von individuell unterschiedlicher Größe, abhängig z. B. von Lebensalter, Zahl der vorangegangenen Schwangerschaften und Geburten, Einnahme unterschiedlicher hor.noneller Präparate, die z. B. zur Behandlung von disfunktionellen Blutungen, Corpus-Luteuminauffizienz, Endoraetriose, Hypoplasia uteri, Myomen und auch als orale Antikonzeptiva appliziert werden.The uterine cavity varies in size from person to person, depending on e.g. B. of age, number of previous ones Pregnancies and births, taking different hor.noneller preparations that z. B. for the treatment of dysfunctional Bleeding, corpus luteum deficiency, endoretriosis, Hypoplasia uteri, myomas and can also be applied as oral contraceptives.

Die Messung des Cavum uteri erfolgt bisher mit Hilfe von Sonden, deren Skalateilung die Feststellung des Abstandes zwischen Muttermund und Fundusdach in der Längsachsenrichtung ermöglicht. Diese Sonden dienen ferner zur Austastung der seitlichen Innenwände des Uterus.The measurement of the Cavum uteri is done with the help of probes, the graduation of which is used to determine the distance between Cervix and fundus roof in the direction of the longitudinal axis made possible. These probes are also used to scan the lateral Inner walls of the uterus.

Andere Maßnahmen, wie die bimanuelle Palpation ergeben einen subjektiven Schätzwert über die Größe und Lage des Organs. Mit der Hysterosalpingographie ist ein röntgenologischer Kontrast des Cavum uteri möglich. Dieses System ist aus genetischen und fertilitätsgefährdenden Gründen von beschränkter Einsatzfähigkeit.Other measures, such as bimanual palpation, result in a subjective estimate of the size and position of the organ. With the hysterosalpingography is a radiological contrast of the cavum uteri possible. This system is more limited for genetic and fertility-endangering reasons Operability.

Die Feststellung von Veränderungen im Innern der Gebärmutter unter hormoneller Therapie, wie z. B. zur Vermeidung einer Hypo-lasie mit nachfolgenden Fertilitätseinschränkungen kann mit Hilfe der beschriebenen Methoden nicht ausreichend festgestellt werden. Die Abmessung der Uterusachse erlaubt keine Rückschlüsse über die gesamte Veränderung der Uterushöhle. Die Alleinauswertung dieses Maßes kann unter Umständen zu falschen Vorstellungen über die Gestaltung der Uterushöhle führen. Der in den letzten Jahren eingeführte Einsatz von intrauterinen Antikonzeptiva,bzw. Pessaren, hat eine Reihe nachteiliger Wirkungen gezeigt, u. a. Metrorrhagien, Endo-The detection of changes inside the uterus during hormonal therapy, such as B. to avoid a Hypolasia with subsequent fertility problems can cannot be adequately determined using the methods described. The dimension of the uterine axis does not allow any Conclusions about the entire change in the uterine cavity. The sole evaluation of this measure can under certain circumstances lead to lead to misconceptions about the design of the uterine cavity. The use of intrauterine contraceptives or Pessaries, has a number adverse effects have been demonstrated, including Metrorrhagia, endo-

metritiden, langsame Perforationen der Uteruswand, intrakavitäre und ektopj 3che Schwangerschaften sowie vermehrte wehenartige Kontraktionen des Uterus, die erfahrungsgemäß at:.Γ eine dimensionale Inkompatibilität zwischen Uterushöhle und Pessar zurückzuführen sind. Die Abmessung des Cavum uteri und insbesondere die transversale Abmessung, d. h. Abstand zwischen den beiden internen Tubenostien, ist deshalb Voraussetzung für den Einsatz von angemessenen Intrauterinpessaren. metritic, slow perforations of the uterine wall, intracavitary and ectopic pregnancies and increased labor-like contractions of the uterus, which experience has shown at: .Γ a dimensional incompatibility between uterine cavity and pessary. The dimension of the uterine cavity and in particular the transverse dimension, i. H. The distance between the two internal tube ostia is therefore a prerequisite for the use of appropriate intrauterine devices.

Der Erfii lung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sonde zur Bestimmung der Innenmaße von Hohlorganen und hohlen Körperteilen, insbesondere des Cavum uteri, zu schaffen, die neben der Bestimmung der Abmessungen in Längsrichtung auch eine einfache und exakte Bestimmung der seitlichen Ausdehnungen des jeweiligen Hohlraumes gestattet.The fulfillment is based on the object of a probe for determination the internal dimensions of hollow organs and hollow body parts, especially the cavum uteri, to create the next the determination of the dimensions in the longitudinal direction also enables a simple and exact determination of the lateral dimensions of the respective cavity.

Nach der Erfindung wird dies erreicht durch zwei am Kopf der Sonde mit jeweils einem Ende in Achsrichtung befestigte stabförmige Federelemente, deren unbefestigte Enden sich bei Entspannung in einer Ebene voneinander weg spreizen,und deren jeweiliger Abstand voneinander durch einen die stabförmigen Federelenente unter Zugspannung miteinander verbindenden und mittels der Sonde zu deren Fuß geführten Faden als Relatiwerschiebung zwischen Sonde und Faden ablesbar ist.According to the invention, this is achieved by two fastened to the head of the probe, each with one end in the axial direction Rod-shaped spring elements, the unattached ends of which spread away from one another when relaxed in a plane, and their respective distance from one another by a rod-shaped spring element connecting the rod-shaped spring elements to one another under tensile stress and by means of the probe at its foot the thread can be read off as a relative displacement between the probe and the thread is.

Der Faden kann die stabförmigen Federelemente an beliebigen, einander gegenüber liegenden Stellen miteinander verbinden. Falls nicht die spezielle Form des zu vermessenden Hohlraumes dagegen spricht, werden vorzugsweise die unbefestigten Enden der stabförmigen Federelemente miteinander verbunden, da sie den größten gegenseitigen Abstand einnehmen, die Relativverschiebung zwischen Faden und Sonde somit am größten wird.The thread can attach the rod-shaped spring elements to any Connect opposing locations with each other. If not the special shape of the cavity to be measured speaks against it, the unattached ends of the rod-shaped spring elements are preferably connected to one another, since they occupy the greatest mutual distance, the relative displacement between thread and probe thus becomes the greatest.

Die Verbindung der unbefestigten Enden der stabförmigen Federelemente durch den Faden geschieht am zweckmäßigsten in der .Veise, daß der Faden an einem Ende befestigt ist, während er im anderen Ende gleitend geführt ist und von da zum FußThe connection of the unattached ends of the rod-shaped spring elements by the thread happens most conveniently in the .Veise that the thread is attached to one end while it is guided in a sliding manner in the other end and from there to the foot

der Sonde verläuft.the probe runs.

Bei dieser Befestigungsart entspricht die Relativverschiebung zwischen Sonde und Faden praktisch genau dem jeweiligen Abstand der unbefestigten Enden der stabförmigen Federelemente.With this type of fastening, the relative displacement between the probe and the thread corresponds practically exactly to the respective distance the unattached ends of the rod-shaped spring elements.

Eine weitere Möglichkeit, die unbefestigten Enden der stabförmigen Feaerelemente durch den Faden zu verbinden, besteht darin, den Faden an beiden Enden zu befestigen und die Länge des Fadens so zu wählen, daß er im gespreizten Zustand der stabförmigen Federelemente zumindest nahezu gespannt ist. An der Fadenmitte wird ein veiterer Faden befestigt und zum Fuß der Sonde geführt. Bei dieser Verbindungsart steht die Relatiwerschiebung zwischen Faden und Sonde nicht in einem linearen Verhältnis zur Abstandsänderung der unbefestigten Enden der stabförmigen Federelemente. Bei Abstandsänderungen in der Nähe des völlig gespreizten Zustandes ergibt sich eine sehr große Relatiwerschiebung, bei Abstandsänderungen in der Nähe des gespannten Zustandes dagegen nur eine sehr kleine Relativverschiebung. Eine gegebenenfalls angebrachte Ableseskala muß daher nichtlinear sein. Diese Verbindungsart für die unbefestigten Enden der stabförmigen Federelemente ist vor allem für solche Einsatzfälle vorteilhaft, in denen es auf eine sehr genaue Bestimmung der Innenmaße von Hohlräruen ankommt, deren Durchmesser annähernd dem Abstand der ge- . spreizten unbefestigten Enden der stabförmigen Federelemente entspricht.Another option, the unattached ends of the rod-shaped Connecting fiber elements by the thread consists in attaching the thread at both ends and the length to choose the thread so that it is at least almost stretched in the spread state of the rod-shaped spring elements. Another thread is attached to the middle of the thread and led to the base of the probe. With this type of connection, the Relative shift between thread and probe not in one linear relationship to the change in distance of the unpaved Ends of the rod-shaped spring elements. With changes in distance in the vicinity of the fully expanded state there is a very large relative shift, with changes in distance in the On the other hand, there is only a very small relative displacement in the vicinity of the tensioned state. A reading scale, if applicable must therefore be non-linear. This type of connection for is the unsecured ends of the rod-shaped spring elements especially advantageous for those applications in which a very precise determination of the internal dimensions of hollow spaces is required arrives whose diameter is approximately the distance of the ge. spread unsecured ends of the rod-shaped spring elements is equivalent to.

in allen Fällen wird der Faden am besten durch einen Kanal irai Innern der Sonde zum Fuß der Sonde geführt. Andere Fun— rungsmöglichkeiten sind jedoch auch anwendbar, z. B. Führung des Fadens in einem eigenen Führungsrohr oder in auf der Sonde angebrachten Führungsösen.in all cases the thread is best passed through a canal irai led inside the probe to the base of the probe. Other fun- However, insurance options are also applicable, e.g. B. Guiding the thread in its own guide tube or on the Guide eyelets attached to the probe.

Bei der praktischen Anwendung muß die Sonde mit den gespannten stabförmigen Federelementen in den Hohlraum eingeführt werden, wonach die Federelemente im Hohlraum entspannt werden. Je nachdem, wie die Spannung und Entspannung der stabförmigen Federelemente bewirkt wird, ergeben sich verschiedene bevor-In practical use, the probe with the tensioned rod-shaped spring elements must be inserted into the cavity, after which the spring elements are relaxed in the cavity. Depending on how the tension and relaxation of the rod-shaped Spring elements is effected, there are various

I · tI t

- 6 -zugte Ausbildungsformen der erfindungsgemäßen Sonde. - 6 - preferred embodiments of the probe according to the invention.

Diese Spannung und Entspannung kann mit Hilfe einer Hülse bewirkt werden, in der die Sonde verschiebbar angeordnet ist. Durch Hereinziehen des Kopfes der Sonde in diese Hülse werden die stabförmigen Federelemente gespannt und schließlich mit in die Hülse hereingezogen. Die Spannung des Fadens kann durch eine im Fuß der Sonde in einem Gehäuse angeordnete Zugfeder aufgebracht werden.This tension and relaxation can be brought about with the aid of a sleeve in which the probe is slidably arranged. By pulling the head of the probe into this sleeve, the rod-shaped spring elements are tensioned and finally with it drawn into the case. The tension of the thread can be arranged in a housing in the base of the probe Tension spring are applied.

Da durch die Hülse der Durchmesser der Sonde etwas vergrößert wird, ist diese Ausführungsform bei solchen Anwendungsfällen problematisch, in denen die Einführtmgsöffnung in den Hohlraum sehr eng ist. In solchen Fällen wird die für die Spannung der stabförmigen Federelemente erforderliche Kraft durch den Faden selbst aufgebracht, indem dieser beispielsweise durch einen am Fuß der Sonde angeordneten Spindeltrieb gespannt wird. Der Faden kann auch direkt von Hand angezogen werden. Diese Möglichkeit ist vor allem bei den erfindungsgemäßen Sonden von Vorteil, die als billige Einweggeräte verwendet werden sollen. In diesem Fall werden die Sonde uaa axe suabförmigen Federeiemente vorteilhajTt in einem Stück aus Kunststoff gefertigt.Because the sleeve increases the diameter of the probe a little is, this embodiment is problematic in those applications in which the introduction opening in the cavity is very narrow. In such cases, the tension required for the rod-shaped spring elements Force applied by the thread itself, for example by this is tensioned by a spindle drive arranged at the base of the probe. The thread can also be made directly by hand be attracted. This possibility is particularly advantageous in the case of the probes according to the invention, which are cheap Disposable devices should be used. In this case, the probe is advantageous in ax suab-shaped spring elements one piece made of plastic.

Am Fuß der Sonde wird in allen Fällen eine Ableseskala angebracht. Wenn ein Gehäuse für einen Spindeltrieb oder eine Zugfeder vorhanden ist, kann das Gehäuse mit einem Schlitz versehen werden, an dem sich die Ableseskala befindet. Ein auf dem Faden befestigter Zeiger ragt durch den Schlitz und zeigt den Abstand der mehr oder weniger gespreizten unbefestigten Enden der stabförmigen Federelemente an. Als Nullposition wird die völlig gespannte Stellung der Federelemente festgelegt. Nach Entspannung spreizen sich die Federelemente soweit, wie es der betreffende Hohlraum zuläßt. Über den Faden wird der Grad der Aufspreizung und damit die transversale Abmessung des Hohlraumes auf die Skala übertragen und kann abgelesen werden. Es sind jedoch auch andere Ausführungsformen möglich. Beispielsweise kann das GehäuseIn all cases, a reading scale is attached to the base of the probe. If there is a housing for a spindle drive or a tension spring, the housing can have a slot on which the reading scale is located. A pointer attached to the thread protrudes through the slot and shows the distance between the more or less spread unsecured ends of the rod-shaped spring elements. The fully tensioned position of the spring elements is defined as the zero position. After relaxation, they spread Spring elements as far as the cavity in question allows. The degree of expansion and thus the Transverse dimension of the cavity is transferred to the scale and can be read off. However, there are others too Embodiments possible. For example, the housing

durchsichtig sein, so daß die Relatiwerschiebung von Faden und Sonde im Innern des Gehäuses beobachtet werden kann, sofern auf dem Faden eine entsprechende Markierung angebracht ist. Schließlich ist es auch möglich, für Sonderfälle die erfindungsgemäDe Sonde insofern abzuwandeln, als nur ein stabförmiges Federelement vorgesehen wird, sein Pendant Jedoch ein starrer Stab ist.be transparent so that the relative shift of thread and probe can be observed inside the housing, provided that a corresponding mark is made on the thread is. Finally, it is also possible to use the Modify the probe according to the invention insofar as only a rod-shaped spring element is provided, its counterpart However, it is a rigid rod.

Alle Aasführungsformen der erfindungsgemäßen Sonde ermöglichen eine einfache, schnelle und genaue Bestimmung der Innenraaße, insbesondere der transversalen Abmessungen, von Hohlorganen und hohlen Körperteilen. Weitere Vorteile sind aus den nun folgenden Ausfiihrungsbeispielen der Erfindung ersichtlich.Allow all forms of implementation of the probe according to the invention a simple, quick and accurate determination of the interior dimensions, especially the transverse dimensions, of hollow organs and hollow body parts. Further benefits are from the now The following exemplary embodiments of the invention can be seen.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Sonde in einer Hülse in fast völlig gespanntem Zustand, ^ Fig. 1 shows a probe in a sleeve in an almost completely tensioned state, ^

Fitc. 2 die Sonde gemäß Fig. 1 in fast völlig entspanntem Zustand, Fitc. 2 the probe according to FIG. 1 in an almost completely relaxed state,

Fig. 3 eine Sonde, bei der die Spannkraft mittels eines Spindeltriebes aufgebracht wird, 3 shows a probe in which the clamping force is applied by means of a spindle drive,

Flg. h eine als Einweggerät ausgebildete Sonde, Flg. h a single-use probe,

Fig. 5 und 6 andere Ausführungsformen der Fadenverbindung der stabförmigen Federelemente, FIGS. 5 and 6 show other embodiments of the thread connection of the rod-shaped spring elements,

Fig. 7 einen Schnitt durch das Cavum uteri mit eingeführter Sonde. 7 shows a section through the uterine cavity with an inserted probe.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 1 und 2 besteht aus der hohlen Sonde 1, an deren Kopf erfindungsgemäß zwei stabförmige Federelemente 2 mit Jeweils einem Ende in Achsrichtung befestigt sind. Die unbefestigten Enden der stabförmigen Federelemente 2 können sich in einer Ebene nach außen spreizen,The embodiment according to FIGS. 1 and 2 consists of the hollow probe 1, at the head of which, according to the invention, two rod-shaped ones Spring elements 2 are each fastened with one end in the axial direction. The unattached ends of the rod-shaped spring elements 2 can spread outwards in one plane,

■ ■ » a ■ s ·· ■ ■ ill■ ■ »a ■ s ·· ■ ■ ill

- 8 wie es in Fig. 2 dargestellt ist.- 8 as shown in FIG.

Die unbefestigten Enden der stabförmigen Federelemente 2 sind mit abgerundeten Fühlern 3» ^ versehen. Am Fühler 3 ist das Ende eines Fadens 5 befestigt, der durch den Fühler 4 gleitend geführt ist und durch das Innere der Sonde 1 zu deren FuD verläuft. Am Fuß der Sonde 1 ist ein Gehäuse 6 angeordnet, an dessen Ende eine Zugfeder 7 befestigt ist, die ihrerseits den Faden 5 gespannt hält.The unsecured ends of the rod-shaped spring elements 2 are provided with rounded feelers 3 »^. This is on probe 3 Attached to the end of a thread 5 which is slidably guided through the sensor 4 and runs through the interior of the probe 1 to its base. At the foot of the probe 1, a housing 6 is arranged, at the end of which a tension spring 7 is attached, which in turn the Keeps thread 5 taut.

In der Nahe der Verbindungsstelle zwischen der Zugfeder 7 und ^c, dem Faden 5 ist auf dem Faden 5 ein Zeiger 8 angebracht, der V durch einen im Gehäuse 6 befindlichen Längsschlitz 9 nach außen geführt ist. Der Längsschlitz 9 ist mit einer Skala versehen. Je nachdem, wie weit die stabförmigen Federelemente 2 aneinandergespreizt- werden, wird der Faden 5 mit dem Zeiger 8 entgegen der Kraft der Zugfeder 7 in die Sonde 1 hineingezogen. Der vom Zeiger 8 zurückgelegte Weg ist praktisch der jeveiligen Spreizung der stabförmigen Federelemente 2 direkt proportional. Auf der Skala 10 kann daher direkt die transversale Abmessung des jeweiligen Hohlraumes abgelesen werden. Wenn die stabförmigen Federelemente 2 ganz zusammenliegen, nimmt der Zeiger 8 die Nullstellung auf der Skala 10 ein. Durch Verschieben der Sonde 1 in achsialer Richtung und jeweilige Bestimmung des Innenmaßes kann Punkt für Punkt die Gestalt des Innenraumes des betreffenden Hohlraumes in einer Ebene ermittelt werden. Wenn man die Sonde 1 um ihre Achse dreht, kann die Messung in einer anderen Ebene durchgeführt werden, so dai3 man auf diese Weise schließlich den gesamten Innenraum Punkt für Punkt ausmessen kann.In the vicinity of the junction between the tension spring 7 and ^ c, the thread 5, a pointer 8 is attached to the thread 5, the V through a longitudinal slot 9 located in the housing 6 is led outside. The longitudinal slot 9 is provided with a scale. Depending on how far the rod-shaped spring elements 2 are spread apart, the thread 5 with the pointer 8 drawn into the probe 1 against the force of the tension spring 7. The path covered by the pointer 8 is practically that each spread of the rod-shaped spring elements 2 is directly proportional. The transversal Dimensions of the respective cavity can be read. When the rod-shaped spring elements 2 lie completely together, the pointer 8 assumes the zero position on the scale 10. By moving the probe 1 in the axial direction and respective Determination of the internal dimensions can point by point to the shape of the interior of the cavity in question in a Level to be determined. If the probe 1 is rotated around its axis, the measurement can be carried out in a different plane so that in this way you finally get the whole Can measure interior space point by point.

Das Spannen und Entspannen der stabförmigen Federelement« 2 wird bewirkt durch Verschieben der Sonde 1 in einer Hülse Das untere Ende der Hülse 11 ist zu einem Gehäuse 2k erweitert, um das Gehäuse <> aufnehmen zu können, und endet in einem Griffring 12. Auf dem Gehäuse 6 ist ein entsprechender Griffring 13 angebracht. Die Griffringe 12, 13 dienen zur Begrenzung der Verschiebung der Hülse 11 und ermöglichen die ein-The clamping and unclamping the rod-shaped spring element "2 is effected by moving the probe 1 in a sleeve the lower end of the sleeve 11 is expanded into a housing 2k, in order to absorb the housing <>, and terminates in a grip ring 12. On the A corresponding grip ring 13 is attached to the housing 6. The grip rings 12, 13 serve to limit the displacement of the sleeve 11 and enable

ν händige Handhabung des Gerätes. Bei Verschiebung der Hülse _r nach unten zum Fuß der Sonde 1 spreizen sich die stabförmigen ■f Federelenente 2. Ihre Spr^izung wird maximal, wenn die Griff-' ringe 12 und 13 zusammenliegen. In der oberen Endstellungν manual handling of the device. When the sleeve _{r is} shifted downwards to the foot of the probe 1, the rod-shaped spring elements 2 spread apart. Their splitting is at its maximum when the grip rings 12 and 13 lie together. In the upper end position

liegen die stabfönnigen i'ederelemente 2 ganz im Innern der : Hülse 11. Die Öffnung der Hülse 11 wird dabei durch die Fühler ?.. 3 und k derart verschlossen, daß durch die Einführung des Gerätes in den auszumessenden Hohlraum kein Gewebeschaden verü ursacht werden kann.are the rod-shaped elements 2 completely inside the: sleeve 11. The opening of the sleeve 11 is closed by the sensors ? .. 3 and k so that no tissue damage can be caused by the introduction of the device into the cavity to be measured .

ί Die Funktion der erfindungsgemäßen Sonde sei in Verbindung mit Fig. 7 am Beispiel des Cavum uteri erläutert:ί The function of the probe according to the invention is in connection explained with Fig. 7 using the example of the uterine cavity:

Vor der Einfürhung wird die Sonde 1 völlig in die Hülse 11 eingezogen, so daß die stabförmigen Federeleraente 2 sich im Innern der Hülse 11 befinden und die Fühler 3, k die Öffnung der Hülse 11 abdecken. In dieser Stellung wird das Gerät durch den Muttermund I^ bis zum Fundusdach 15 eingeführt. Diese Stellung ist in Fig. 7 gestrichelt eingezeichnet. Ohne die Sonde 1 m^t dem Gehäuse 6 zu verschieben, wird nun die Hülse 11 zurückgezogen, bis die Griffringe 12, 13 aneinanderliegen. Dabei spreizen sich die stabförmigen Federeleraente 2, bis die Fühler 3» ^ von der Innenwand des Uterus gehalten werden, wie in Fig. 7 dargestellt. Beim Spreizen der stabförmigen Federelemente 2 wird der Faden 5 entgegen der Kraft der Zugfeder 7 in den Fuß der Sonde 1 hineingezogen. Der dabei zurückgelegte Weg kann mittels des Zeigers 8 auf der Skala 10 abgelesen werden. Er entspricht dem Abstand zwischen den beiden Fühlern 3 und 4 und damit der tatsächlichen Abmessung des Innenraumes rn transversaler Richtung.Before the introduction, the probe 1 is completely drawn into the sleeve 11 so that the rod-shaped spring elements 2 are located inside the sleeve 11 and the sensors 3, k cover the opening of the sleeve 11. In this position the device is inserted through the cervix I ^ to the fundus roof 15. This position is shown in dashed lines in FIG. Without moving the probe 1 with the housing 6 , the sleeve 11 is now withdrawn until the grip rings 12, 13 rest against one another. In the process, the rod-shaped spring elements 2 spread until the feelers 3 »^ are held by the inner wall of the uterus, as shown in FIG. When the rod-shaped spring elements 2 are spread apart, the thread 5 is drawn into the base of the probe 1 against the force of the tension spring 7. The distance covered can be read off by means of the pointer 8 on the scale 10. It corresponds to the distance between the two sensors 3 and 4 and thus the actual dimensions of the interior in the transverse direction.

Vor dem Herausziehen wird die Hülse 11 festgehalten und die Sonde 1 mit dem Gehäuse 6 nach vorn gezogen, bis die stabförmigen Federelemente 2 wieder im Innern der Hülse 11 liegen. Danach wird das Gerät herausgezogen.Before pulling out the sleeve 11 is held and the The probe 1 with the housing 6 is pulled forward until the rod-shaped spring elements 2 are inside the sleeve 11 again. Then the device is pulled out.

Eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäflen Sonde zeigt Fig. 3· Hierbei wird das Spannen und Entspannen derAnother embodiment of the probe according to the invention shows Fig. 3 · Here the tensioning and relaxing of the

- IO -- OK -

stabförraigen Federelemente durch einen Spindeltrieb 16 bewirkt, der in einem am Fuß der Sonde 1 befestigten Gehäuse angeordnet ist. Das Gehäuse 17 ist durchsichtig, so daß der auf dem Faden 5 befindliche Zeiger 8 beobachtet werden kann, der auf der Skala 10 das Ausmaß der Spreizung der stabförmigen Federelemente 2 anzeigt.rod-shaped spring elements caused by a spindle drive 16, which is arranged in a housing attached to the base of the probe 1. The housing 17 is transparent, so that the on the thread 5 located pointer 8 can be observed on the scale 10 the extent of the spreading of the rod-shaped Indicates spring elements 2.

In der Nullstellung des Zeigers 8 werden durch den Faden die stabförmigen Federelemente 2 zufammengehalten. Durch Drehen der Mutter 18 wird die Spindel 19 zum Fuß der Sonde hin bewegt, so daß E-ich die stabförmigen Federelemente 2 auseinanderspreizen können. Sobald die Fühler 3 und h von der Innenwand des Hohlraumes gehalten werden, bleibt der Zeiger stehen, da der verbindende Faden 5 kainer Spannung mehr unterliegt. In the zero position of the pointer 8, the rod-shaped spring elements 2 are held together by the thread. By turning the nut 18, the spindle 19 is moved towards the base of the probe so that E-I can spread the rod-shaped spring elements 2 apart. As soon as the sensors 3 and h are held by the inner wall of the cavity, the pointer stops because the connecting thread 5 is no longer subject to tension.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Sonde gemäß der Erfindung zeigt Fig. k. Diese Ausführungsform ist besonders als Einweggerät geeignet. .Another advantageous embodiment of the probe according to the invention is shown in FIG . This embodiment is particularly suitable as a disposable device. .

Die Sonde 1, die stabförmigen Federelemente 2, die Fühler 3, k und das am Fuß der Sonde 1 befindliche Gehäuse 20 sind hier in einem Stück aus gleichem Material, beispielsweise Kunststoff, vereint. Die Elastizität der stabförmigen Federelemente 2 wird dabei durch Fertigungsmaßnahmen erreicht. Der Faden 5 verbindet die stabförmigen Federelemente 2 wie in den anderen Ausführungsformen und ist an einem mit einer Skala 21 versehenen Stab 22 befestigt, der im Gehäuse 20 verschiebbar angeordnet ist. Der Stab 2? ragt teilweise aus dem Gehäuse 20 heraus. Das Maß des Herausragens des Stabs 22 entspricht wiederum der Spreizung der stabförttiigen Federelemente 2 und kann mittels der Skala 21 kontrolliert werden.The probe 1, the rod-shaped spring elements 2, the sensors 3, k and the housing 20 located at the foot of the probe 1 are here combined in one piece made of the same material, for example plastic. The elasticity of the rod-shaped spring elements 2 is achieved by manufacturing measures. The thread 5 connects the rod-shaped spring elements 2 as in the other embodiments and is attached to a rod 22 provided with a scale 21, which is arranged displaceably in the housing 20. The staff 2? partially protrudes from the housing 20. The extent to which the rod 22 protrudes corresponds in turn to the spread of the rod-mounted spring elements 2 and can be checked by means of the scale 21.

Beim Einführen der Sonde 1 in den auszumessenden Hohlraum wird der Stab 22 auf seine Nullstellung zurückgezogen, so daß sich die stabförmigen Federelemente 2 aneinander anlegen. Sobald sich die Sonde 1 im Innern des Hohlraumes in der gewünschten Position befindet, wird der Stab 22 losgelassen, so daß sich die stabförmigen Federelemente 2 auseinander-When inserting the probe 1 into the cavity to be measured, the rod 22 is withdrawn to its zero position, so that the rod-shaped spring elements 2 lay against one another. As soon as the probe 1 is inside the cavity in the desired Position is, the rod 22 is released so that the rod-shaped spring elements 2 apart-

- 11 spreizen und an die Innenwand des Hohlraumes anlegen,- Spread 11 and place it on the inner wall of the cavity,

r Abstand der Fühler 3 und U voneinander ist dann an der Skala 21 ablesbar.The distance between the sensors 3 and U can then be read off on the scale 21.

Die Fig. 5 und 6 zeigen weitere Ausführungsmöglichkeiten für die Fadenverbindung. Bei der Fadenverbindung gemäß Fig. 1ε der Faden 5 an den Enden der beiden stabförmigen Federelemente 2 an den dort angebachten Fühlern 3 befestigt. In der Mitte des Fadens 5 ist ein weiterer Faden 23 angeknüpft, der zum Fuß der Sonde 1 führt. Die Abstandsänderung zwischen den Fühlern 3 steht dabei nicht, wie bei den bisherigen Ausführungsformen, in einem linearen Verhältnis zur Verschiebung des Fadens 23. Je größer der Abstand zwischen den Fühlern 3 wird, umso größer werden die Verschiebungen des Fadens 23 bei einer Abstandsänderung. Hierdurch wird eine besonders große Meßempfindlichkeit im gespreizten Zustand der stabförmigen Federelemente 2 erreicht.FIGS. 5 and 6 show further possible embodiments for the thread connection. In the thread connection according to Fig. 1ε the thread 5 at the ends of the two rod-shaped spring elements 2 attached to the sensors 3 attached there. Another thread 23 is tied in the middle of thread 5, which leads to the base of probe 1. The change in distance between the sensors 3 is not, as with the previous ones Embodiments, in a linear relationship for shifting the thread 23. The greater the distance between the sensors 3, the greater the shifts of the thread 23 in the event of a change in distance. This creates a particularly high measuring sensitivity in the spread state the rod-shaped spring elements 2 reached.

Bei der Ausführungsfonn nach Fig. 6 werden nicht die Enden der stabförraigen Federelemente durch den Faden 5 verbunden. Die Verbindung erfolgt vielmehr unterhalb der Enden. Diesa Ausführungsform ist in solchen Fällen von Vorteil, in denen die Einführungsmöglichkeit der Sonde in achsialer Richtung begrenzt ist, sich der Hohlraum aber seitlich von der Begrenzung fortsetzt.In the embodiment of Fig. 6, the ends are not the stabförraigen spring elements connected by the thread 5. Rather, the connection is made below the ends. This embodiment is advantageous in those cases in which the possibility of introducing the probe is limited in the axial direction, but the cavity is laterally from the limitation continues.

Claims

Probe for determining the internal dimensions of hollow organs claims

1. Probe for determining the internal dimensions of hollow organs and hollow body parts characterized by two at the head of the Probe (l) each with one end fastened in the axial direction, rod-shaped spring elements (2), their unattached ends When relaxing in one plane, spread away from each other and their respective distance from each other by a the stabföriuiger spring elements under tension with each other connecting thread (5, 23) guided to its foot by means of the probe as a relative displacement between Probe and thread can be read.

2. Probe according to claim 1, characterized in that the

, Thread (5) the ends of the rod-shaped spring elements (2) ver-V " binds by being attached at one end, sliding in the other end and from that end to the foot of the Probe (l) runs.

3. Probe according to claim 1 or 2, characterized in that the thread (5, 23) passed through the interior of the probe (l) will.

H. Probe according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the probe (1) with the rod-shaped spring elements (2) is arranged displaceably in a sleeve (ll).

5. Probe according to claim h, characterized in that the tensile stress of the thread (5, 23) is increased by a tension spring (7)

is brought, which is attached in a at the foot of the probe (l) Housing is arranged.

6. Probe according to one of claims 1 to 3 »characterized in that that the foot of the probe (l) is designed as a housing (17) is, in which a spindle drive (l6) with the Far * on (5, 23) is connected with the application of tensile stress.

7. Probe according to claim 5 or 6, characterized in that the housing (6) is provided with a longitudinal slot (9) with a reading scale (10) through which a pointer (8) attached to _{the thread (5 t 23) is guided.}

8. Probe according to claim 2 and 3, characterized in that Probe (l) and rod-shaped spring elements (2) in one piece are made of plastic.