DE7728531U1

DE7728531U1 - Cabel Canal

Info

Publication number: DE7728531U1
Application number: DE19777728531
Authority: DE
Original assignee: FA HERMANN KLEINHUIS 5880 LUEDENSCHEID
Current assignee: FA HERMANN KLEINHUIS 5880 LUEDENSCHEID
Priority date: 1977-09-15
Filing date: 1977-09-15
Publication date: 1979-03-08

Description

D!PL.-!NG, LUDEWlO · DlPL-PHYS. BU§E . DIPL.-PHYS. MENTZELD! PL .-! NG, LUDEWlO · DlPL-PHYS. BU§E. DIPL.-PHYS. MENTZEL

3636

56 WUPPERTAL 2, den56 WUPPERTAL 2, the

Kennwort: "Kabelkanaltrennwand"Password: "Cable duct partition"

Firma Hermann Kleinhuis, 5880 LUdenscheid,
An der Steinert 1Hermann Kleinhuis, 5880 LUdenscheid,
At the Steinert 1

sen die Trennwände auf ihrer dem abgewinkelten Randbereich
gegenüberliegenden Seite einen gegenüber dem abgewinkelten
Randbereich höhenversetzten Ansatz auf, welcher sich bei
eingehängter Trennwand auf dem in den Rinneninnenraum weisenden Wandteil der T-Nut abstützt. Zur Festlegung einer Trennwand ist demnach jeweils eine T-förmige Nut an der Innenwand
des Rinnenbodens erforderlich. Da die Kabelkanäle mit relativsen the partitions on their the angled edge area
opposite side one opposite the angled
Edge area on a height-offset approach, which is at
suspended partition wall is supported on the wall part of the T-slot facing into the interior of the channel. To fix a partition wall, there is accordingly a T-shaped groove on the inner wall
of the channel bottom required. Since the cable ducts with relatively

"ίΐ-IcS "ίΐ-IcS

O !O!

Kabelkanal n. Cable duct n.

Die Erfindung betrifft einen Kabelkanal zur Aufnahme von j,The invention relates to a cable duct for receiving j,

elektrischen Leitungen, bestehend aus einer Rinne mit % electrical cables, consisting of a channel with %

U-förmigem Querschnitt, die durch einen aufrastbaren Deckel |U-shaped cross-section through a snap-on lid |

zu verschließen ist, wobei der Innenraum des Kabelkanales fis to be closed, the interior of the cable duct f

durch eine oder mehrere in Rinnenlängsrichtung verlaufende,by one or more running in the longitudinal direction of the channel,

am Rinnenboden in durch Winkelleisten gebildeten Nuten fest- ·\ zulegende Trennwände unterteilbar ist und die Trennwände anat the groove bottom in the grooves formed by angular bars · \ zulegende fixed partition walls can be subdivided and the partition walls at

ihrer dem Rinnenboden zugekehrten Stirnseite einen aus Ein- :its end face facing the channel bottom one of the following:

hängendtteln und Stützmitteln gebildeten Fuß aufweisen.have hängendtteln and support means formed foot.

O ¥O ¥

Aus der DT-PS 1 216 957 ist ein Kabelkanal der vorgenannten Art bekannt, dessen Rinnenboden auf seiner Innenseite ^: T-förmige Nuten aufweist, in welche Trennwände mit abgewinkelten Randbereichen eingehängt werden können. Außerdem wei-From DT-PS 1,216,957 a cable duct of the above type is known, whose groove bottom on its ^inside: said T-shaped grooves may be used in which partitions mounted with angled edge areas. In addition,

dünnen Wandteilen versehen sind, werden zur Bildung der im Querschnitt T-förmigen Nuten Winkelleisten benötigt, die einstückig derart an den Rinnenboden angeformt sind, daß ihre abgewinkelten Enden zueinander weisen und einen Einführspalt zwischen sich freilassen, Obschon zur Festlegung anderer Installationsmittel wie Steckdosen, Sicherungen od. dgl. die Befestigungsleisten nur in größerem Abstand voneinander am Rinneiboden vorhanden zu sein brauchen, erfordert die Befestigung von Trennwänden gemäß der bekannten Lösung jeweils zwei unmittelbar nebeneinander angeordnete Winkelleisten, die mit ihren abgewinkelten Enden zueinander weisen und eine T-Nut bilden.thin wall parts are provided, are used to form the T-shaped grooves in cross-section angle strips required which are integrally formed on the channel bottom in such a way that their angled ends point towards each other and leave an insertion gap between them, although for fixing other installation means such as sockets, fuses or the like. The fastening strips only need to be present at a greater distance from one another on the gutter floor, requires the attachment of partition walls according to the known solution, two angle strips arranged directly next to each other, which point with their angled ends to each other and form a T-slot.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Kabelkanal der vorgenannten Art dergestalt zu vereinfachen, daß die Befestigung von Trennwänden mic wenigen Mitteln einfach und sicher duchgeführt werden kann.The object of the invention is to simplify a cable duct of the aforementioned type in such a way that the Fastening of partition walls with few resources can be carried out easily and safely.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Fuß jeder Trennwand T-förmig ausgebildet ist und jeder der beiden einander gegenüberliegenden und etwa rechtwinklig zur Trennwand angeordneten Schenkel sowohl als Anhängemittel als auch als Stützmittel benutzbar ist. Dadurch ist es möglich, den Materialeinsatz an Kabelkanälen zu verringern, weil zur Festlegung der Trennwände an der dafür vorgesehenen Befestigungsstelle am Rinnenboden nur noch eine einzige Winkelleiste erforderlich ist. Um ein Ausgleiten des Trennwandfußes aus der durch nur eine einzige Winkelleiste gebildeten Nut am Rinnenboden des Kabelkanals auszuschließen, weist das freie Ende der die Nut am Rinnenboden bildenden Winkelleiste vorzugsweise einen in den Innenraum der Nut weisenden Wulst auf, und es sind die Schenkel der Trennwand mit einem hakenförmigen Ansatz versehen, dessen Höhe etwa der Nutbreite entspricht.This object is achieved according to the invention in that the foot of each partition wall is T-shaped and each of the two opposing legs arranged approximately at right angles to the partition wall both as attachment means as can also be used as a proppant. This makes it possible to reduce the amount of material used on cable ducts, because for Fixing the partition walls at the intended fastening point on the channel bottom only a single angle bar is required. To prevent the partition foot from slipping out of the groove formed by only a single angle bar on the To exclude the channel bottom of the cable duct, the free end of the angled strip forming the groove on the channel bottom preferably has a bead pointing into the interior of the groove, and there are the legs of the partition wall with a hook-shaped one Provided approach, the height of which corresponds approximately to the groove width.

Dabei weist der Wulst vorzugsweise einen halbkreisförmigen Querschnitt auf, während die Schenkel der Trennwand einen gekrümmten, dem Wulst nachgeformten Verlauf aufweisen. Dadurch ist ein sicherer Halt der Trennwand nach dem Einschwenken eines ihrer beiden Schenkel in die von der Wulst in ihrem Eingangsbereich eingeengte Nut gewährleistet.The bead preferably has a semicircular cross section, while the legs of the partition wall have a have curved, shaped after the bead course. This ensures that the partition is held securely after it has been swiveled in one of its two legs is guaranteed in the groove narrowed by the bead in its entrance area.

Eine Belastungsspitzen vermeidende Abstützung des frei auf dem Rinnenboden aufliegenden Schenkels der Trennwand wird ^** nach einem weiteren Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung erzielt, indem die gekrümmten Schenkel der Trennwand unterseitig eine sich am Rinnerboden abstützende Abflachung aufweisen. Du;rch die symmetrische Ausbildung der Trennwandschenkel ist es unerheblich, welcher der beiden Schenkel in die Nut am Rinnenboden eingeführt wird, wodurch die Montage völlig unproblematisch ist.A peak loads avoided the support freely supported on the channel bottom leg of the partition wall is ^ ** achieved according to a further embodiment feature of the invention by the curved legs of the partition on the underside having a flat bottom is supported on the Rinner. Due to the symmetrical design of the partition wall legs, it is irrelevant which of the two legs is inserted into the groove on the channel bottom, which means that assembly is completely unproblematic.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 den rinnenförmigen Kabelkanal zusammenFig. 1 the trough-shaped cable duct together

mit einer eingesetzten Trennwand, jedoch bei entfernter Abdeckung in perspektivischer Darstellung, undwith an inserted partition, but in perspective with the cover removed Representation, and

Fig. 2 die bevorzugte Ausführungsform einer Verbindung zwischen dem Trennwandfuß undFig. 2 shows the preferred embodiment of a Connection between the partition base and

dem Rinnenboden des Kabelkanales in vergrößerter Darstellung.the channel bottom of the cable duct in an enlarged view.

Der im wesentlichen aus einer Rinne mit U-förmigem Querschnitt bestehende Kabelkani 10 weist an seinem Rinnenboden 11 mehrere durch Winkelleisten 12 gebildete Nuten 13 auf. The cable duct 10, which essentially consists of a channel with a U-shaped cross section, has a plurality of grooves 13 formed by angle strips 12 on its channel bottom 11.

Diese Winkelleisten 12 sind einstückig mit dem Rinnenboden 11 verbunden und ragen in den Innenraum des rinnenförmigen Kabelkanales 10 ein, wobei die Nut 13 die Form einer seitlich offenen Tasche erhält. Das freie Ende des sich parallel zum Rinnenboden 11 erstreckenden Wandteiles der Winkelleiste 12 ist mit einem in den Innenraum der Nut weisenden Wulst 14 von halbkreisförmigem Querschnitt versehen. Die jeweils eine Nut 13 bildenden Winkelleisten 12 können entsprechend den Erfordernissen in beliebiger Anzahl am Rinnenboden 11 verteilt angeordnet sein.These angle strips 12 are integrally connected to the channel bottom 11 and protrude into the interior of the channel-shaped Cable duct 10, the groove 13 having the shape of a side open pocket receives. The free end of the wall part of the angled strip extending parallel to the channel bottom 11 12 is provided with a bead 14 of semicircular cross-section pointing into the interior of the groove. the Angled strips 12 each forming a groove 13 can correspondingly be arranged distributed on the channel bottom 11 in any number as required.

Um bestehenden Vorschriften gerecht werden zu können, und verschiedene Kabelarten, wie beispielsweise Starkstromkabel und Telefon- bzw. Klingelleitungen bei räumlicher Trennung trotzdem in einem und demselben Kabelkanal unterbringen zu können, lassen sich an den Nuten 13 Trennwände 15 mit ihren Füßen 16 festlegen. Jeder Fuß 16 einer Trennwand 15 ist durch zwei einander gegenüberliegende und etwa rechtwinklig aus einer Stirnseite der Trennwand 15 austretende Schenkel 17 gebildet, so daß eine T-Form des Fußes 16 zustandekommt. Die voneinander wegweisenden freien Enden der Schenkel 17 sind als hakenförmige Ansätze 18 ausgebildet, welche nach dem Einführen eines Schenkels 17 in die Nut 13 den Wulst 14 an der Winkelleiste 12 hintergreifen.In order to meet existing regulations, and different types of cables, such as power cables and telephone or bell lines, even if they are spatially separated, can still be accommodated in one and the same cable duct can, 13 partitions 15 with their feet 16 can be set on the grooves. Each foot 16 of a partition 15 is through formed two opposing legs 17 emerging approximately at right angles from an end face of the partition wall 15, so that a T-shape of the foot 16 comes about. The mutually facing away free ends of the legs 17 are as hook-shaped lugs 18 formed, which after the insertion of a leg 17 in the groove 13, the bead 14 on the Reach behind the angle bar 12.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Schenkel 17 gekrümmt und zwar derart, daß deren innere Krümmung etwa der Oberfläche der halbkreisförmigen Wulst 14 angepaßt ist und in stetiger Krümmung mit zur Spitze des Ansatzes 18 verläuft. Dabei weist die Spitze des Ansatzes 18 einen solchen Abstand von der Anlagefläche der Schenkel 17 an der Innenfläche des Rinnenbodens 11 auf, daß dieser Abstand etwa der Breite des hinteren Bereiches der Nut 13 entspricht, während die Stärke der Schenkel 17 etwa mit der öffnungs-In the illustrated embodiment, the legs 17 are curved in such a way that their inner curvature is approximately the surface of the semicircular bead 14 is adapted and runs in a constant curvature with the tip of the extension 18. The tip of the projection 18 is at such a distance from the contact surface of the legs 17 on the inner surface of the channel bottom 11 so that this distance corresponds approximately to the width of the rear area of the groove 13, while the strength of the legs 17 corresponds approximately to the opening

weite der Nut 13 im durch den Wulst 14 verengten Öffnungsbereich der Nut entspricht. Im Scheitelpunkt ihrer äußeren gekrümmten Fläche sind die Schenkel 17 mit Abflachungen 19 versehen, wodurch eine größere Stützfläche der Schenkel 17 am Rinnenboden 11 zustandekommt. Während der in die Nut 13 eingreifende Schenke] 17 ein Einhängemittel der Trennwand bildet, stellt der gegenüberliegende Schenkel 17 das Stützmittel der Trennwand 15 dar.corresponds to the width of the groove 13 in the opening area of the groove narrowed by the bead 14. At the apex of their outer curved surface, the legs 17 are provided with flats 19, whereby a larger support surface of the legs 17 comes about at the channel bottom 11. While the tavern 17 engaging in the groove 13 is a suspension means for the partition forms, the opposite leg 17 represents the support means of the partition 15.

/-\ Das Befestigen der Trennwand 15 an der Winkelleiste 12 ist durch einfaches Einschwenken eines der beiden Schenkel 17 möglich. Nach dem Einschwenken des einen Schenkels 17 in die Nut 13 verkrallt der Ansatz 18 »ich hinter der Wulst 14 und nimmt zusammen mit dem gegenüberliegenden an dem Rinnenboden 11 anliegenden Schenkel 17 das Stützmoment auf./ - \ Attaching the partition 15 to the angle bar 12 is by simply swiveling in one of the two legs 17 possible. After one leg 17 has been pivoted into the groove 13, the projection 18 claws behind the bead 14 and takes up the supporting moment together with the opposite leg 17 resting on the channel bottom 11.

Die freien Enden der den Rinnenboden 11 überragenden Seitenwandungen 20 des Kabelkanales 10 verspringen etwas nach innen und weisen eine rastnasenförmige Leiste 21 auf. Diese Leisten 21 hintergreifen Vorsprünge einer nicht dargestellten Abdeckung, welche im Bereich den Winkelleisten 12 gegenüberliegend nach innen vorspringende und eine etwa eingesetzte O Trennwand 15 seitlich umfassende Leisten aufweisen kann.The free ends of the side walls projecting beyond the channel bottom 11 20 of the cable duct 10 protrude somewhat inward and have a ratchet-shaped bar 21. These bars 21 engage behind projections of a cover, not shown, which in the area of the angle strips 12 opposite inwardly protruding and an approximately inserted O partition 15 laterally encompassing strips can have.

Die dargestellte Ausführung stellt nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung dar, die keinesfalls darauf beschränkt ist. Es sind vielmehr noch mancherlei andere Ausführungen und Abänderungen möglich. So ist es beispielsweise denkbar, die Winkelleisten 12 nicht nur am Rinnenboden sondern auch an den Seitenwandungen 20 anzuordnen. Außerdem kann der Wulst 14 an den Winkelleisten 12 auch rechteckförmig ausgebildet sein und von an den Schenkeln 17 der Trennwand 15 angeordneten Rastelementen bzw. Rastleisten hintergriffen sein. Ferner ist die Form der Schenkel 17 nicht anThe illustrated embodiment is only an example implementation of the invention, which is by no means based on it is limited. On the contrary, many other designs and modifications are possible. This is how it is, for example It is conceivable to arrange the angle strips 12 not only on the channel bottom but also on the side walls 20. aside from that the bead 14 on the angle strips 12 can also be rectangular be formed and engaged behind by locking elements or locking strips arranged on the legs 17 of the partition 15 be. Furthermore, the shape of the legs 17 is not on

eine Krümmung gebunden/ sondern es ist auch denkbar, daß die Schenkel 17 an der Stirnfläche der Trennwand 15 exakt senkrecht aus dieser austreten und an ihrem freien Ende eine dreieckförmige Rastnase aufweisen, welche an der Wulst 14 der Winkelleiste 12 verhakt. Dabei kann der Wulst 14 ebenfalls die Form eines Dreiecks aufweisen, welches derart angeordnet ist, daß der Wulst 14 mit zunehmender Nuttiefe dicker wird und vor Erreichen des Nutgrundes zurückspringt. a curvature bound / but it is also conceivable that the legs 17 at the end face of the partition 15 exit this exactly perpendicular and have a triangular locking lug at their free end, which hooks on the bead 14 of the angled strip 12. The bead 14 can also have the shape of a triangle, which is arranged in such a way that the bead 14 becomes thicker with increasing groove depth and springs back before it reaches the groove bottom.

DiPL-INO. LUDEWIG · dipl-phys. BUSE · dipl-phys. MENTZELDiPL-INO. LUDEWIG graduate phys. BUSE graduate phys. MENTZEL

56 WUPPERTAL 2, den56 WUPPERTAL 2, the

Kennwort: "Kabelkanaltrennwand"Password: "Cable duct partition"

Bezugszeichenliste ;List of reference symbols;

10 - Kabelkanal10 - cable duct

11 - Rinnenboden11 - channel bottom

12 - Winkelleiste12 - Angle molding

13 - Nut13 - groove

14 - Wulst14 - bead

15 - Trennwand15 - partition

16 - Fuß16-feet

17 - Schenkel17 - thigh

18 - Ansatz18 - approach

19 - Abflachung19 - flattening

20 - Seitenwandung Q 21 - Leiste20 - side wall Q 21 - strip

Claims

DiPL-INO. LUDEWIG biPL.-PHYS. BUSE graduate phys. MENTZEL 36 56 WUPPERTAL 2, the keyword: "Cable duct partition" claims

1) cable duct for receiving electrical cables, be detached from a channel of U-shaped cross-section, which is to be closed by an on lockable lid, the interior of the cable channel by one or more extending in the channel longitudinal direction, the trough bottom in formed by angle ledges grooves The partition walls to be determined can be divided, and the partition walls on their end face facing the channel bottom have a foot formed from suspension means and support means, characterized in that the foot (16) of each partition wall (15) is T-shaped and each of the two opposite and approximately Legs (17) arranged at right angles to the partition wall (15) both as hanging means. as well as a proppant.

2) Cable duct according to claim 1, characterized in that the free end of the angled strip (12) forming the groove (13) on the channel bottom (11) has a bead pointing into the groove (14), and the legs (17) of the partition (15) are provided with a hook-shaped projection (18), the Height roughly corresponds to the width of the groove.

3) Cable duct according to claim 2, characterized in that the bead (14) has a semicircular cross section and the legs (17) of the partition wall (15) have a curved course which is shaped like the bead (14).

4) Cable duct according to claim 3, characterized in that the curved legs (17) of the partition (15) on the underside have a flattened area (19) supported on the channel bottom (11).