DE7717498U1 - DEHAIRING AND FLASHING DEVICE - Google Patents

Description

DR. RUDOLF BAUEFlvDip'ÜnG.'HEIiMUT HUBBUCH

PATENT LAWYERS

753 PFORZHEIM, (WEST-GERMANY) WESTLICHE 31 (AM LEOPOLDPLATZ) TEL .: (07231) 102290

June 2nd 1977

Company Oskar Baumann Fleischereimaschinenbau GmbH & Co. KG, 7000 Stuttgart-Plieningen

Depilatory 1 ³¹¹ CL flame device

The innovation relates to a dehairing and flaming device for slaughtered and scalded pork carcasses.

There are such dehairing and flaming devices for slaughtered people and scalded pig carcasses are known, in which the pig carcass is lying in a lattice trough by means of a depilation shaft when the flapping arms reach through the strip grating, the hair is roughly removed while twisting. Here you also know already a flaming of the pig's body which begins at the end of the depilation with its continuation with rotation the entire length of the flame jet instead of the otherwise necessary individual flame with a hand torch. While the latter Time-consuming iäb, the first is very energy-consuming, especially since the Pig length is different, and thus brings about the

7717498 10/13/77

IfII till

■ - 2 -

Flaming by hand involves considerable additional effort, without that an individual flaming would be possible in places of different residual hair, so that it is also too local Overheating can occur.

These disadvantages are now eliminated by the innovation. For this purpose, the dehairing and flaming device is identified for slaughtered and scalded pork carcasses according to the preamble of the main claim, characterized in that a or several flame nozzles which do not extend over the entire length are or are to be arranged displaceably and pivotably, i.e. the flame arrangement according to the characterizing part of the claim can also be retrofitted to existing hair removal devices will. In this way, an individual can in a simple manner by the manpower required to operate the device in any case Flaming can be made. The displacement and pivoting of the flame nozzles can be done manually and / or by motor by means of an electric motor or hydraulic drive.

In detail, the slidable and pivotable flame nozzles arranged above the grating trough can be on the one hand on the hanging positioni provided pivot lever be displaceable and pivotable, which optionally simultaneously the gas and ignition on and off serves. The can also be slid and swiveled over

7717498 10/13/77

I I I · '■

! ! · = ■ ' ■ ill 5>

1 I 1 1 1 Λ, '

• · t ·

I III

ι ϊ Ϊ

1 ί JI

the flame nozzles arranged on the grille trough swivel up to the side and be brought to rest position by locking, "whereby also

j! hereby, possibly simultaneously, the gas and ignition and

shutdown can be effected.

Further details of the dehairing and flaming device are then described with reference to the drawing, namely in this shows a preferred embodiment shown schematically here:

lig. 1 is the overall perspective view of a

Depilatory and flaming device and

F i g. 2 and 3 the schematic longitudinal and cross-sections

For this.

As can be seen from the drawing, has the dehairing and flaming device in the form of the frame box 1, which 3 is set up next to the brewing kettle 2, in the usual way a so-called. Einwurfrechen 3, which by means of Hydraulic piston joint can be pivoted up by 4, as this is not particularly shown here. This is the overlying, slaughtered and scalded pork carcasses 5 in the lattice trough 6 brought under which, as is also known,

7717498 10/13/77

a depilatory shaft 7 rotates through the strip grating the lattice trough 6 gripping beater arms 8 ″, for example with elastic rubber bearings, which (8) the coarse hair removal serve and rotate the pig body 5 here.

According to the idea of the innovation, 6 are now above the grille trough Flame nozzles 9 on the axis 10 by means of a lateral pivot lever 11 arranged displaceable and pivotable. For this purpose, there are radial and axial bearing bushes 12 on both sides for sliding and swiveling bearings of the axle tube 10, which can also serve as the gas feed line to the flame nozzles 9 at the same time. On the swivel lever 11 the ignition switch-on and switch-off 13 can be provided. Also can the displaceable and pivotable flame nozzles 9 according to FIG. Swiveling up laterally and by locking from the working swivel area A can be brought into the rest position B, with the gas and ignition switch-on and switch-off at the same time if necessary can be done.

The displacement and pivoting can also be actuated by means of an electric motor or hydraulic drive instead of manual actuation will. The gas supply line can take place parallel to this via the axle tube 10 or also by means of a separate gas tube, as is the case here is not specifically shown. The gas supply line to the flame nozzles 9 can also be via their. Suspension from a gas cylinder done by means of feed hose, which is not shown here is. Above the flame device

7717498 10/13/77

a gas exhaust hood 14 with exhaust pipes 15 is then provided, as shown in FIG. After completing the work the lattice trough is then tilted around the pivot point 16 and thus the depilated and flamed pig carcass 5, for example placed on a transport device on the end of the brewing vessel 2.

The flame arrangement described above can also be retrofitted to existing hair removal devices, so that the use of such hair removal devices can be streamlined.

7717498 10/13/77

Claims (6)

* * ff DR. RUDOLF BAUER ,, ^: QiPUrJ ^: N, G, 'HEIiMUT HUBBUCH PATENT LAWYERS 753 PFORZHEIM, (WEST-OERMANY) WESTUICME 31 (ON LEOPOUDPLATZ) TEL ,,; (07231) 102290 June 2nd 1977 Protection claims: ;H 1. Depilatory and flaming device for slaughtered people and scalded pork carcasses, lying in a lattice trough being coarsely dehaired by means of a dehairing shaft with flapping arms reaching through the strip lattice while rotating, characterized in that one or more flame nozzles which do not extend over the entire length are arranged or can be pivoted above the lattice trough . 2. Depilation and flaming device according to claim 1, characterized in that the displacement and -Swiveling of the flame nozzles takes place manually and / or by motor. 3. Depilation and flaming device according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding and Swiveling flame nozzles arranged above the grille by means of on the one hand on the suspension bearing providing pivot lever are displaceable and pivotable, which optionally at the same time Gas and ignition uno. -shutdown is used. 7717498 10/13/77 ,,,, ιιι · I Il I I '', , ι 1 ι> I Il 4. dehairing and flaming device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sliding and flame nozzles, which are arranged pivotably above the grille trough, can be swiveled up to the side and brought into the rest position by engaging with this, if necessary, the gas and ignition switch-on and switch-off is effected at the same time. 5. Depilatory and flaming device according to one of claims Λ to 4, characterized in that, on both sides, over the same radial and axial bearing bushes for the reception of the gas supply pipe by means of the axis, if necessary the gas supply pipe itself, Slidably and pivotably suspended flame nozzles are provided. 6. depilation and flaming device according to one of the preceding claims, characterized in that the Gas supply to the flame nozzles via their suspension from a Gas bottle is made by means of a supply hose. 7717498 10/13/77