DE7716760U1

DE7716760U1 - DEVICE FOR DRAINING HEAT FROM A FLUIDED BED

Info

Publication number: DE7716760U1
Application number: DE19777716760
Authority: DE
Original assignee: Erk Eckrohrkessel GmbH
Current assignee: Erk Eckrohrkessel GmbH
Priority date: 1977-05-24
Filing date: 1977-05-24
Publication date: 1977-09-15

Description

M4 · *«t QtIH M4 * «t QtIH

4 ψ 4 ψ ■*+»»·■ * + »» · ■ »β■ »β

ERK Eckrohrkessel GmbH Berlin, den 9. 5. 1977ERK Eckrohrkessel GmbH Berlin, May 9, 1977

Davoser Straße 2 b E 244Davoser Strasse 2 b E 244

1 000 Bor! in 331,000 boron! in 33

Vorrichtung zum Ableiten der Wärme aus einer WirbelschichtDevice for dissipating heat from a fluidized bed

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ableiten der Wärme aus einer Wirbelschicht, die auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten von aus von einem wärmeaufnehmenden Medium durchflossenen Rohren gebildeten Wänden begrenzt ist.The invention relates to a device for dissipating heat from a fluidized bed, those on two opposite sides from one heat-absorbing Medium-flowing pipes formed walls is limited.

Es ist bekannt, die Wärme aus Wirbelschichten, z. B. bei der Röstung von Pyriten, durch in die Schicht eintauchende, von einem Kühlmittel durchflossene Rohre eines Wärmetauschers abzuführen. Häufig wurden hierzu sogenannte Field-Rohre in lotrechter, waagerechter oder auch leicht gegen die Horizontale geneigter Anordnung vorgesehen (GB-PS 712 899).It is known that the heat from fluidized beds, e.g. B. in the roasting of pyrite by Heat exchanger tubes immersed in the layer through which a coolant flows to dissipate. For this purpose, so-called field pipes were often used in a vertical, horizontal position or an arrangement that is slightly inclined to the horizontal is provided (GB-PS 712 899).

In jüngerer Zeit wächst das Interesse an der Wirbelschicht- oder Fließbettfeuerung, bei der Brennbares (Kohle, Öl, Abfälle u. dgl.) in einer wirbelnden oder fluidisierten Schicht aus inerten Materialien verbrannt wird. Die Fließbettfeuerung hat den Vorteil einer sehr hohen Wärmeübertragung in der Brennzone, so daß man trotz relativ niedriger Temperaturen (im Bereich um 800 ⁰C) in der Brennzone bzw. im Bett mit höheren Wärmeleistungen der eingebauten Kühl- oder Wärmeausrauschflächen rechnen kann als in Üblichen Strahlungsräumen. Versuche haben ergeben, daß bei mit einer Neigung gegen die Horizontale angeordneten Rohren die Wärmeübertragung geringer ist (bei 45° Neigung ist sie am geringsten) als bei lotrecht oder waagerecht angeordneten Rohren. Für die Höhe des Wärmeüber-Recently, there has been a growing interest in fluidized bed or fluidized bed combustion, in which combustibles (coal, oil, waste and the like) are burned in a swirling or fluidized layer of inert materials. The fluidized bed combustion has the advantage of a very high heat transfer in the combustion zone, so that despite relatively low temperatures (around 800 ^° C.) in the combustion zone or in the bed, the built-in cooling or heat dissipation surfaces can be expected to generate higher levels of heat than in conventional radiant rooms . Tests have shown that the heat transfer is lower when the tubes are inclined to the horizontal (it is lowest at an inclination of 45 °) than when the tubes are arranged vertically or horizontally. For the amount of heat transfer

7716760 15.09.777716760 09/15/77

1 < S β · *1 <S β *

gangskoeffizienten dürfte wohl die Be ruh rungs zeit der fließenden Teilchen mit dem Wärmetauscherrohr von Bedeutung sein, denn es hat sich gezeigt, daß, je kürzer die Teilchenberührungszeit ist, der Wärmeübergangskoeffizient umso höher wird. Da bei waagerecht angeordneten Rohren die Teilchen sich am Rohrumfang auf- und abbewegen, ist die Berührungszeit kurz, die Wärmeübertragung ist also gut. Bei vertikaler Anordnung der Rohre ist die D-erührungszeit länger, was den Wärmeübergang negativ beeinflußt.transition coefficient is likely to be the resting time of the flowing particles with the heat exchanger tube may be of importance because it has been shown that the shorter the particle contact time is, the higher the heat transfer coefficient becomes. Since the particles move up and down on the pipe circumference in horizontally arranged pipes, this is the contact time in short, the heat transfer is good. If the tubes are arranged vertically, the contact time is longer, which has a negative effect on the heat transfer.

Bei einem bekannten Naturumlauf-Wärmetauscher mit Fließbettfeuerung (Zeitschrift "Works Engineering", July 1972, pg. 19) sind schwach geneigte Rohre im Fließbett angeordnet, die beidseits in die das Fließbett seitlich begrenzenden zylindrischen Wände eingeschweißt sind. Eine solche Ausbildung ist von Nachteil, denn die beidseits eingespannten Rohre können sich nicht individuell ausdehnen, vielmehr unterliegen sie Druckspannungen bzw. üben Druck auf die Fließbettbegrenzungswände aus. Ein weiterer Nachteil liegt in der schlechten bzw. nahezu unmöglichen Auswechselbarkeit, wenn die Rohre beschädigt sind.In a known natural circulation heat exchanger with fluidized bed combustion (magazine "Works Engineering", July 1972, pg. 19) are slightly inclined pipes in the fluidized bed arranged on both sides in the cylindrical walls laterally delimiting the fluidized bed are welded. Such a training is disadvantageous because the clamped on both sides Pipes cannot expand individually, rather they are subject to compressive stresses or exert pressure on the fluidized bed boundary walls. Another disadvantage lies in the poor or almost impossible interchangeability when the tubes are damaged.

Diese Nachteile können ausgeschaltet werden, wenn die im Fließbett liegenden Rohre von einem Kühlmittel unter Pumpendruck durchströmt werden, da man dann in der Anordnung der Rohre frei ist, d. h., sie können auch genau horizontal und ohne Einspannung verlegt werden. Ein Wärmetauscher dieser Art ist aus der Zeitschrift "The Steam and Heating Engineer", March 1 971, pg. 6/7 und April 1 971, pg. 28/29 bekanntgeworden. Ein Nachteil dieser Art eines Wärmetauschers liegt in dem erhöhten Energieaufwand und dem Preis für die Pumpenanlage (eine Reservepumpe ist Vorschrift). Ein anderer Nachteil liegt darin, daß die Rohre an den Wänden ausgebogen oder besonders gestaltet werden müssen, um ein Durchführen der im Fließbett unterzubringenuen Wärmetauscherrohre zu ermöglichen, d. h., daß die Fließbettbegrenzungswände Durchbrechungen aufweisen müssen und nicht als ununterbrochene Wände ausgebildet werden können.These disadvantages can be eliminated if the pipes are located in the fluidized bed be flowed through by a coolant under pump pressure, since one is then in the arrangement the pipes are free, d. that is, they can also be exactly horizontal and without restraint be relocated. A heat exchanger of this type is from the magazine "The Steam and Heating Engineer ", March 1 971, pg. 6/7 and April 1 971, pg. 28/29. A disadvantage of this type of heat exchanger is the increased expenditure of energy and the price for the pump system (a reserve pump is a requirement). Another disadvantage is that the pipes are bent or specially designed on the walls have to, in order to accommodate a passage of the heat exchanger tubes in the fluidized bed enable, d. that is, that the fluidized bed boundary walls have perforations must and cannot be designed as uninterrupted walls.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Ableiten der Wärme aus einer Wirbelschicht oder einem Fließbett zu schaffen, die im Naturumlauf arbeiten kann, deren im Fließbett liegende Rohre waagerecht angeordnet werden können und dennoch einen gesicherten Umlauf aufweisen, wobei aber die das Fließbett seitlich begrenzenden Wände ohne Unterbrechungen ausgeführt werden können und wobei ferner ein Ersatz etwa beschädigter Rohre in einfachster Weise erfolgen kann.The invention is based on the object of a device for dissipating the heat to create a fluidized bed that can work in natural circulation, whose pipes lying in the fluidized bed can be arranged horizontally and yet have a secured circulation, but which laterally delimit the fluidized bed Walls can be run without interruptions and also with a replacement approximately damaged pipes can be done in the simplest way.

7716760 15.09.777716760 09/15/77

II IJIlII IJIl

ft »ft »

Die Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Wandrohre lotrecht angeordnet und mit einem unteren Verteiler- sowie oberen Sammlersystem für die Zu- bzw. Ableitung des wärmeaufnehmenden Mediums verbunden sind, daß an einigen der Wandrohre im Bereich der Wirbelschicht jeweils mehrere in diese hineinragende U-förmig gebogene Rohre mit horizontalen oder annähernd horizontalen Schenkeln angeschlossen sind, die zu einer in einer lotrechten Ebene liegenden wärmeaufnehmenden Heizfläche zusammengefaßt sind, deren Erstreckung in waagerechter Richtung ein Mehrfaches der Erstreckung in lotrechter Richtung beträgt, und daß wenigstens an denjenigen lotrechten Wandrohren, die im unteren Teil in die Wirbelschicht hineinragende Rohre tragen, im Freiraum oberhalb der Wirbelschicht weitere wärmeaufnehmende Heizflächen angeschlossen sind.The solution to this problem is characterized according to the invention in that the Wall pipes arranged vertically and with a lower distributor and upper collector system for the supply and discharge of the heat-absorbing medium are connected that on some of the wall pipes in the area of the fluidized bed several in this protruding U-shaped tubes with horizontal or nearly horizontal Legs are connected to a lying in a perpendicular plane heat-absorbing Heating surfaces are summarized, the extent of which in the horizontal direction is a multiple of the extent in the vertical direction, and that at least on those vertical wall pipes that protrude into the fluidized bed in the lower part Pipes carry more heat-absorbing ones in the free space above the fluidized bed Heating surfaces are connected.

Die im Freiraum angeordneten weiteren Heizflächen erzeugen durch ihre Beheizung einen Auftrieb, der eine Saugwirkung auf die in der Wirbeischicht liegenden Heizflächen ausübt und zu dem in den auf ganzer Länge beheizten Wandrohren erzeugten Auftrieb noch hinzutritt. Damit ist der Kühlmittelfluß auch in den waagerechten Strecken der in der Wirbelschicht liegenden Rohre einwandfrei gesichert, und eine besondere Pumpe entfällt somit.The additional heating surfaces arranged in the free space generate through their heating a buoyancy that creates a suction effect on the heating surfaces in the fluidized bed exerts and to the buoyancy generated in the wall pipes heated along their entire length still join. This means that the coolant flow is also in the horizontal stretches of the in The pipes lying in the fluidized bed are perfectly secured and there is no need for a special pump therewith.

Die im Freiraum liegenden Heizflächen können ebenfalls aus U-förmigen Rohren gebildet sein, vorzugsweise werden jedoch mäanderförmig gebogene Rohre vorgesehen, da eine solche Ausbildung eine größere Heizfläche mit höherer Wärmeaufnahme ergibt. Zwischen den Anschlußstellen der innersten U-förmigen Rohre einer jeden wärmeaufnehmenden Heizfläche bzw. zwischen den Anschlußstellen der innersten mäanderförmig gebogenen Rohre wird im zugehörigen Wandrohr eine Drossel- oder Abschlußscheibe angeordnet, die dem wärmeaufnehmenden Medium ein Strömen in diese Rohre aufzwingt. Ist eine Drossel scheibe vorhanden, d. h. eine Scheibe, die noch eine gewisse Vorbeiströmung zuläßt, so ist der die Strömung ermöglichende Durchtritt an der beheizten Seite des Wandrohres vorzusehen.The heating surfaces in the free space can also be formed from U-shaped tubes be, but preferably meander-shaped tubes are provided, as a such a design results in a larger heating surface with higher heat absorption. Between the connection points of the innermost U-shaped tubes of each heat-absorbing heating surface or between the connection points of the innermost meandering tubes a throttle or cover plate is arranged in the associated wall tube, which the heat-absorbing medium forces a flow into these tubes. Is a throttle disc present, d. H. a disk that still allows a certain amount of flow past is that to provide the flow-permitting passage on the heated side of the wall pipe.

Da die Wandrohre selbst als Zu- und Ableitungen für die Heizflächen dienen, brauchen irgendwelche Durchbrechungen in der Wand nicht vorgesehen zu werden, d. h., die Wand ist einfach aufzubauen und dicht zu halten, wobei Flossenrohre, befloßte Rohre oder dicht an dicht liegende Rohre mit außen liegender Blechverkleidung zur Anwendung kommen können.Since the wall pipes themselves serve as inlet and outlet lines for the heating surfaces, need not to provide any perforations in the wall, d. That is, the wall is easy to assemble and to keep tight, with fin tubes, flooded tubes or closely spaced pipes with external sheet metal cladding are used can come.

JI · ^w β β * ♦· βJI · ^w β β * ♦ · β

ι · β α ι · β α

j Ein Ersatz etwa beschädigter Rohre ist auf einfachste Weise zu bewerkstelligen, indemj Any damaged pipes can be replaced in the simplest way by

j entweder das gesamte Wandrohr mit seiner wärmeaufnehmenden Fläche durch Abtrennenj either the entire wall pipe with its heat-absorbing surface by cutting off

$ am Verteiler und Sammler herausgenommen wird oder nur der diese Fläche tragende Rohr-$ is removed from the distributor and collector or only the pipe carrying this area

1 abschnitt herausgetrennt und durch einen neu einzuschweißenden ersetzt wird.1 section is cut out and replaced by a new one to be welded in.

5 Durch di3 Erfindung ist auch die Möglichkeit gegeben, die gesamte wärmeaufnehmende,5 The di3 invention also makes it possible to use the entire heat-absorbing,

■ι in der Wirbelschicht liegende Fläche zu verändern, indem die Zahl der U-förmigen, an■ ι to change the area lying in the fluidized bed by increasing the number of U-shaped ones

I einem Wandrohr parallel geschalteten Rohre geändert wird. Diese Möglichkeit ist von be-I changed pipes connected in parallel to a wall pipe. This possibility is of

I sonderer Bedeutung, um die wärmeaufnehmende Fläche geänderten Bedingungen, z. B.I of particular importance to the heat-absorbing surface changed conditions, e.g. B.

I in bezug auf Leistung, Brennstoff usw., anpassen zu können.I to be able to adjust in terms of power, fuel, etc.

<j Von Vorteil ist es auch, daß man in der Anordnung der wärmeabführenden Flächen insoweit<j It is also advantageous that the arrangement of the heat-dissipating surfaces

|i auch freie Hand hat, als diese an gegenüberliegenden Wänden so angebracht werden kön-| i also have a free hand when these can be attached to opposite walls

I nen, daß zwei Flächen jeweils in der gleichen lotrechten Ebene oder in verschiedenenI nen that two surfaces are each in the same perpendicular plane or in different ones

I lotrechten Ebenen liegen kör.nen, wobei im letztgenannten Fall die Flächen auch nochI vertical planes can lie, whereby in the latter case also the surfaces

i! zahnartig mehr oder weniger weit ineinandergreifen können.i! can intermesh more or less tooth-like.

I Da die mit Heizflächen versehenen Wandrohre am gleichen Verteiler angeschlossen sind,I Since the wall pipes with heating surfaces are connected to the same distributor,

\ von dem auch Wandrohre ausgehen, die keine Heizflächen tragen, die also ohne Unter- \ from which wall pipes extend that do not have any heating surfaces, i.e. that do not

j brechung glatt durchlaufen, denn die in der Wirbelschicht liegenden Heizflächen müssenj refraction smoothly, because the heating surfaces in the fluidized bed must

j einen gewissen seitlichen Abstand zueinander haben, um die Verwirbelung des Betts nichtj have a certain lateral distance to one another so as not to swirl the bed

I zu beeinträchtigen, werden in den letzt-genannten Wandrohren Drossein vorgesehen, die I are provided in the last-mentioned wall pipes Drossein, the

\ den Widerstand dieser Rohre an den Widerstand der Heizflächen tragenden Wandrohre an- \ the resistance of these pipes to the resistance of the wall pipes carrying the heating surfaces

I passen, so daß eine weitgehend gleichmäßige Kuhlmittelversorgung aller Wandrohre sicher-I so that a largely even supply of coolant to all wall pipes is ensured.

x gestellt ist. x is set.

I Die Zeichnungen zeigen ein Ausfuhrungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung.I The drawings show an exemplary embodiment of the subject matter of the invention.

^ Fig. 1 ist ein lotrechter Längsschnitt durch einen schematisch dargestellten Wärmetauscher^ Fig. 1 is a vertical longitudinal section through a schematically illustrated heat exchanger

j mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung.j with the device according to the invention.

Fig. 2 zeigt den Schnitt nach der Linie Il - Il in der Fig. 1 .FIG. 2 shows the section along the line II-II in FIG. 1.

7716760 15.09777716760 15.0977

Der Wärmetauscher - ein Dampferzeuger 1st als Beispiel gewählt - weist einen Raum *The heat exchanger - a steam generator is chosen as an example - has a room *

mit rechteckigem Querschnitt auf, der an seinen gegenüberliegenden Seitenwänden von Wandrohren 1,1' begrenzt ist, An der Frontwand des Wärmetauschers liegen die Front» wandrohre 2, die über einem Abteil 3 zu Deckenrohrsn und dann wieder zu Wandrohren abgebogen sind. Die Rückwand des Wärmetauschers wird von Wandrohren 4 verkleidet, die über einem Abteil 5 Deckenrohre bilden und dann wieder zu Wandrohren abgebogen sind, über dem zwischen den beiden Abteilen 3 und 5 liegenden mittleren Abteil 6 befindet sich ein durch die oberen Strecken der Rohre 2 und 4 auf einen geringeren Querschnitt beschränkter Gaszug mit Verdampferheizflächen 7 und weiteren nachgeschalteten Heizflächen 8 (Ekonomiser, Luftvorwärmer od. dgl.).with a rectangular cross-section, which on its opposite side walls of Wall pipes 1.1 'is limited, on the front wall of the heat exchanger are the front » wall pipes 2, which over a compartment 3 to ceiling pipes and then back to wall pipes are turned. The rear wall of the heat exchanger is covered by wall pipes 4, which form 5 ceiling pipes over a compartment and then bent back to wall pipes are located above the middle compartment 6 located between the two compartments 3 and 5 through the upper stretches of the tubes 2 and 4 to a smaller cross-section limited throttle with evaporator heating surfaces 7 and further downstream Heating surfaces 8 (economizer, air preheater or the like).

Die Wandrohre 1,1' gehen von unteren Längsverteilern 9 aus und münden in obere Längssammler 10, 10' ein, die mit der Dampfabscheidetrommel 11 unmittelbar (Sammler 1 0) oder über eine Ableitung 10" (Sammler 1 0') verbunden sind. Die Frontwandrohre 2 gehen von einem Querverteiler 12 aus, der mit den Längsverteilern 9 verbunden ist, und münden in einen an die Längssammler 1 0 angeschlossenen Querverteiler 1 3. Die Rückwandrohre sind an den Querverteiler 1 4 und Quersammler 15 angeschlossen, die ebenfalls mit den Längsverteilern bzw. -Sammlern verbunden sind.The wall pipes 1, 1 'start from lower longitudinal distributors 9 and open into upper longitudinal collectors 10, 10 ', which is directly connected to the vapor separation drum 11 (collector 1 0) or via a discharge line 10 ″ (collector 1 0 '). The front wall pipes 2 go from a transverse distributor 12, which is connected to the longitudinal distributors 9, and open into a transverse distributor 1 3 connected to the longitudinal collector 1 0. The rear wall pipes are connected to the cross manifold 1 4 and cross collector 15, which are also connected to the Longitudinal distributors or collectors are connected.

Von den oberen Sammlern führen Dampfüberströmrohre 1 6 zur Dampfabscheidetrommel 11, vorabgeschiedenes Wasser wird unter Umgehung der Trommel 11 über unbeheizte Rücklaufrohre 1 7 den Verteilern zugeführt, die auch über Fallrohre 1 8 von der Trommel her mit Wasser versorgt werden.Steam overflow pipes 1 6 lead from the upper collectors to the steam separation drum 11, Pre-separated water is bypassing the drum 11 via unheated return pipes 1 7 fed to the distributors, which also via downpipes 1 8 from the drum Water can be supplied.

Der Boden der drei Abteile 3, 5 und 6 wird von einer Loch- oder Düsenplarte 19 gebildet, unter der sich für jedes der Abteile je eine eigene Luftkammer 20 befindet. Die in die Kammern 20 eingeblasene Luft tritt durch die Platte 1 9, auf der eine Schicht aus inerten Materialien liegt, die dadurch zum Wirbeln oder Fließen gebracht wird. Die Oberfläche 21 der Wirbelschicht liegt im allgemeinen etwas unter der Oberkante der die Abteile 3, 5 und 6 voneinander trennenden Wände 22.The bottom of the three compartments 3, 5 and 6 is formed by a perforated or nozzle plate 19, under which there is a separate air chamber 20 for each of the compartments. The in the Chambers 20 blown air passes through the plate 19, on which a layer of inert Materials that are caused to swirl or flow. The surface 21 of the fluidized bed is generally slightly below the upper edge of the compartments 3, 5 and 6 separating walls 22.

In die Abteile 3 und 6 wird Brennbares über (nicht gezeigte) Zufuhranordnungen eingebracht. Das Abteil 5 ist eine Nachverbrennungskammer (carbon burn-up cell), der im AbscheiderCombustible materials are introduced into compartments 3 and 6 via feed arrangements (not shown). The compartment 5 is a post-combustion chamber (carbon burn-up cell) in the separator

7716760 15.09.777716760 09/15/77

• · < \J • · <\ J

aus den Gasen ausgeschiedenes Brennbares wieder zugeführt wird, Im Abteil 3 liegt, /I[J combustibles separated from the gases are fed back in, in compartment 3 lies / I [J

im wesentlichen in die Wirbelschicht eintauchend, ein überhitzer 24. Im Abteil 6 sind an den Wandrohren T die Verdampferheizflticher, 7 und 7' angeschlossen, wobei die Heizflüchen 7" ebenfalls im wesentlichen in die Wirbelschicht eintauchen.Substantially immersed in the fluidized bed, a superheater 24. In compartment 6, the evaporator heaters 7, 7 and 7 'are connected to the wall pipes T, with the heating surfaces 7 " also being substantially immersed in the fluidized bed.

Wie Fig. 2 zeigt, bestehen die Heizflächen 7' aus mehreren U-förmig gebogenen Rohren 7a, die arbeitsmittelein- und -austrittsseitig mit den Rohren 1' verbunden sind, wobei am gleichen Wandrohr 1' angeschlossene U-Rohre 7a in einer gemeinsamen lotrechten Ebene liegen, Wenigstens an denjenigen Rohren 1', die Heizflächen T tragen, sind in den Freiraum oder Gaszug oberhalb der Wirbelschicht hineinragende, mäanderförmig gebogene Rohre 7b angeschlossen, die die Heizflächen 7 bilden. Auch diese Rohre 7b s"nd arbeitsmittelein- und -austrittsseitig mit den Wandrohren 1' verbunden und sio liegen am jeweiligen Wandrohr in einer lotrechten Ebene. Vorzugsweise ist jedes Wandrohr 1', an dem mäanderförmige Rohre 7b angebracht sind, mit einem eigenen unbehoizten RlJcklaufrohr 25 versehen.As FIG. 2 shows, the heating surfaces 7 'consist of several U-shaped tubes 7a, which are connected to the working medium inlet and outlet side with the pipes 1', U-pipes 7a connected to the same wall pipe 1 'in a common vertical plane At least on those pipes 1 'which carry heating surfaces T , pipes 7b which protrude into the free space or gas flow above the fluidized bed and which form the heating surfaces 7 are connected. These pipes 7b are also connected to the wall pipes 1 'on the working medium inlet and outlet side and lie on the respective wall pipe in a vertical plane Mistake.

bei dem im Beispiel gezeigten Wirbel schicht-Wärmetau scher sind an den gegenüberliegenden Wandrohren 1' gleichartig ausgebildete wärmeaufnehmende Flächen 7, 7' in gegenständiger Anordnung angebracht, die in der gleichen lotrechten Ebene liegen. Eine versetzte Anordnung der von gegenüberliegenden Wänden ausgehenden wärmeaufnehmenden Flächen 7, 7' kann in bezug auf die Verwirbelung der wärmeübertragenden Teilchen und auf den Wärmeübergang auf die Flächen 7, 7' von Vorteil sein. Auch ist es bei der versetzten Anordnung möglich, die wärmeaufnehmenden Flächen 7, 7' mehr oder weniger weit zahnartig ineinandergreifen zu lassen, wodurch u. a. der Wärmeentzug aus dem Zentrum dar Wirbelschicht erhöht und dem in den wandnahen Bereichen angepaßt werden kann, in welchen Bereichen die Wandrohre selbst auch eine Kühlwirkung ausüben.in the fluidized-layer heat exchanger shown in the example, heat-absorbing surfaces 7, 7 'of similar design are attached to the opposite wall pipes 1' in an opposing arrangement that lie in the same perpendicular plane. An offset arrangement of the heat-absorbing surfaces 7, 7 'starting from opposite walls can be advantageous with regard to the turbulence of the heat-transferring particles and the heat transfer to the surfaces 7, 7'. With the offset arrangement it is also possible to allow the heat-absorbing surfaces 7, 7 ' to mesh more or less tooth-like, which among other things increases the heat extraction from the center of the fluidized bed and can be adapted to the areas close to the wall in which areas the wall pipes also exert a cooling effect themselves.

7716760 15.08.777716760 08/15/77

Claims

ERK Eckrohrkessel GmbH Berlin, May 9, 1977

Davoser Strasse 2 b E 244

Berlin 33

Protection claims

. Device for dissipating heat from a fluidized bed on top of each other opposite sides flowed through by a heat-absorbing medium Tubes formed walls is limited, characterized in that the wall tubes (1 ') arranged vertically and with a lower distributor and upper Collection system (9 or 1 0) for the supply and discharge of the heat-absorbing medium are connected that on some of the wall pipes (1 ') in the area of the fluidized bed in each case several U-shaped bent tubes protruding into this. (7a) with horizontal or approximately horizontal legs are connected, which are combined to form a heat-absorbing heating surface (7 ') lying in a vertical plane are, the extent of which in the horizontal direction is a multiple of the extent in the vertical direction, and that at least those perpendicular War.drohren (1 '), which carry tubes (7a) protruding into the fluidized bed in the lower part, in the free space above the fluidized bed (21) further heat-absorbing heating surfaces (7) are connected.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the further heating surfaces (7) are also formed from U-shaped bent tubes.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the further heating surfaces (7) are formed from tubes (7 b) bent in a meandering shape.

7716760 15.09.777716760 09/15/77

4, device according to claim 1, characterized in that between the connection points of the innermost misshapen tube of each heat-absorbing heating surface (7 ') a throttle or cover plate is arranged in the associated wall pipe (T).

5, device according to claim 2 or 3, characterized in that between the connection points of the innermost U or meandering tube of each additional heating area (7) in the associated wall tube (1 ') has a throttle or cover plate is arranged.

ό. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that on opposite walls opposite to each other similarly designed heat-absorbing surfaces (7, 7 ') are arranged, the pipe sections of which are remote from the wall pipes (1') up to approximately the middle of the Wall pipes (1 ') of limited space (6) are sufficient.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the to opposite walls connected heat-absorbing surfaces each in lie on the same perpendicular planes,

8. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the to opposite walls connected heat-absorbing surfaces each in different perpendicular planes.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the heat absorbing belts Surfaces intermesh tooth-like over at least part of their horizontal extent.

0. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that in not provided with heating surfaces (7 '), uninterrupted from the distributor to the collector system continuous wall pipes (T) chokes are arranged, which reduce the resistance of this Adapt the pipes to those of the pipes (1 ') carrying the heating surfaces (7').

7716760 15.09.777716760 09/15/77