DE7715613U1 - RETRACTABLE CURTAIN FOR THEATER STAGES, SPORTS HALLS OR DGL. - Google Patents

RETRACTABLE CURTAIN FOR THEATER STAGES, SPORTS HALLS OR DGL.

Info

Publication number
DE7715613U1
DE7715613U1 DE19777715613U DE7715613U DE7715613U1 DE 7715613 U1 DE7715613 U1 DE 7715613U1 DE 19777715613 U DE19777715613 U DE 19777715613U DE 7715613 U DE7715613 U DE 7715613U DE 7715613 U1 DE7715613 U1 DE 7715613U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
partition curtain
curtain according
winding shaft
curtain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19777715613U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Buehnenbau Rolf Schnakenberg & Co Kg 5600 Wuppertal GmbH
Original Assignee
Buehnenbau Rolf Schnakenberg & Co Kg 5600 Wuppertal GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buehnenbau Rolf Schnakenberg & Co Kg 5600 Wuppertal GmbH filed Critical Buehnenbau Rolf Schnakenberg & Co Kg 5600 Wuppertal GmbH
Priority to DE19777715613U priority Critical patent/DE7715613U1/en
Publication of DE7715613U1 publication Critical patent/DE7715613U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0692Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising flexible sheets as closing screen

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Description

Aufziehbarer Trennvorhang für Theaterbühnen, Sporthallen oder dgl. Pull-up curtain for theater stages, sports halls or the like.

Die Erfindung betrifft einen aufiiehbären Trennvorhang für Theaterbühnen, Sporthallen oder dgl., alt ewei in regelmäßigen Höhenabständen durah Queraohnüre verbundenen Torhang« bahn©nv zwischen deren unteren Enden eine Raffaehiene befestigt ist, und mit einer motorisch antreibbaren Aufwickelwelle für an die Raffschiene angeschlossene Zuggurte oder dgl.The invention relates to a aufiiehbären curtain for theaters, sports halls or the like., Is old ewei attached at regular height intervals Durah Queraohnüre connected Torhang "web © n v between the lower ends of a Raffaehiene, and with a motor-driven winding shaft for connected to the Raffschiene traction belts or like

Bei d@n bekannten Trennvorhängen ist die Aufwiekelwalle als starre, meist einstückige Einheit ausgebildet und an Eshreren über ihre Länge verteilten Stellen durch Drehlager an der Deckenkonstruktion abgestützt. Da aber bei Gebäuden größerer Deekenspannweite einseine Teile der Deckenkswastruktion, beispielsweise die Binder, vielfach starr und ungleichmäßigWith d @ n known curtains the Aufwiekelwalle is as rigid, mostly one-piece unit and attached to eshreren Points distributed over its length supported by pivot bearings on the ceiling structure. But bigger in buildings Deek span one of its parts of the ceiling sinkhole, for example the binders, often rigid and uneven

7715613 29.06.7B7715613 6/29/7B

ί ■ί ■

durehhfi&gen, kann eine an vielen ^teilen gelagerte Welle etarken Biegabeanspruchungen ausgesätst sein» was au eines schwergäzglgen Aufsiehen des TrennVorhanges und sogar su ein·« Bruoh der Aufpicke!welle führen kann.a shaft supported on many parts can pass through it be sown with strong bending stresses »something au one Difficult to open the partition curtain and even a · « Bruoh the pick! Wave can lead.

D@r Erfindung liegt deshalb die Aufgabe sugrunde, ©inen Trenn-Torhang su schaffen, bei welche« die Biegebeanspruehung und die daraus resultierende Bruohgefährdung der Aufwiek©!welle weittstgehend beseitigt sind.The invention therefore has the task of creating a separating gate slope su create, with which «the bending stress and the resulting risk of bruising from the Aufwiek ©! wave are largely eliminated.

discs? Äüxg»bö ist» 6ffiuuuägSgSiää.Bdiscs? Äüxg »bö is» 6ffiuuuägSgSiää.B

daß die Aufwicke!welle aus einer Mehrzahl von Wellenabeöhnitten besteht, welche durch kreusgelankige oder guiamielastisohe Verbindungsglieder miteinander gekuppelt sind* Vorsugs^eiae besteht die Aufwickelwelle abwechselnd aus beidendig in Drehlagern abgestützten Wellenabschnitten, welche Aufwickolrollen für die Zuggurte tragen, und aus nichtigelagerten Wallenab-BChnitten. Eine derartige Aufwickelwelle kann sioh auch bei nachträglichen Senkungen oder Burchhängungon von D©oköakonetruktlonsteilen auf die jeweilige Position ihrer Lager- »teilen abschnittsweise einstellen, wobei die kreusgelenkigen oder gUBMielastischen Verbindungsglieder Siegeaosente ausgleichen und die Gefahr einer übermäßigen Biegebeanepruehong der Aufwiokelwelle beseitigen* In den ünteransprüchen sind ▼erschiedene Ausführungsarten verwendbarer Verbindunge» glieder angegebenethat the winding shaft consists of a plurality of shaft accessories consists, which by Kreusgelankige or guiamielastisohe connecting links are coupled with each other * Vorsugs ^ eiae consists the take-up shaft alternating from shaft sections supported at both ends in pivot bearings, which take-up rollers for the pulling straps, and from non-supported Wallenab-BChnitten. Such a winding shaft can also be used with Subsequent subsidence or sagging of D © oköakonetruktlonstteile adjust in sections to the respective position of their »bearing parts, with the articulated or gUBMielastic connecting links compensate Siegeaosente and the risk of excessive bending stress Eliminate the winding wave * In the subclaims are Different types of usable connections members specified

7715613 29.06.787715613 06/29/78

Wenn auch durch die Maßnahmen nach der Erfindung die Bruehgefahr der Aufwickelwelle in höchstes Maße beseitigt int, ist es aus Sicherheitsgründen doch angebracht» den Trennvorhang mit einer Abfangvorrichtung zu versehen« Ss ist bekannt, an der Aufwiekelwelle eine Abfangvorrichtung anzuordnen, die aus einem auf der Aufwiekelwelle befestigten Klinkesrad und einer abhängig von der Zentrifugalkraft gesteuerten Klinke besteht , die "beim Übersehreiten einer bestimmten Aufwicke 1-wellen-Drehzahl in das Klinkenrad eingreift, so daä die Auf«» wiokelwelle drehblockiert wird» Ia Normalbetrieb ist die Aufwiokelwelle auch bei aufgezogenen Trennvorhang durch das ■elbsthesaende Getriebe ihrer notorischen Antriebseinrichtung festgehalten· Sollten aber Teile des Getriebes wie Ketten oder Kettenrädor reißen bsw. brechen, kann sich die Aufwiekolwelle frei drehen und würde ein hochgezogezier Trennvorhang schlagartig h«rabstürsen. Bei den bekannten Aufwickelwellen ist eine Abfangvorrichtung is allgemeinen nahe neben der Antriebesteil· der Aufwickelwelle angeordnete welche die Aufwickelwelle rasch blockiert, wenn das Getriebe seine selbsthaltende Funktion verlieren sollte. Die bekannte Anordnung bietet allerdings keine Absturzsicherung für den Fall, daß die Aufwiekelwelle selbst bricht, da bei der bekannten Anordnung die einzige Abfangeinrichtung nur das Wellenbruehstüek drehbloekieren kann, an welchem sie selbst angeordnet ist, während das andere Wellenbruehatüok sich frei drehen kann, so daß der von diesem getragene Abschnitt des Trennvorhanges abstürzen würde·Even if the measures according to the invention eliminate the risk of bruising of the take-up shaft to the greatest possible extent, for safety reasons it is advisable to "provide the curtain with an interception device" attached ratchet wheel and a pawl controlled depending on the centrifugal force, which "engages the ratchet wheel when a certain winding 1-shaft speed is exceeded, so that the open" wiokel shaft is blocked from rotation "Ia normal operation, the winder shaft is through the ■ The self-locking gears of their notorious drive mechanism should be held in place. If, however, parts of the gearing such as chains or chain wheels break or break, the winding shaft can rotate freely and a raised curtain would suddenly tumble close to one of the drives of the winding shaft portion · e arranged rapidly blocked which the winding shaft when the transmission should lose its self-holding function. The known arrangement, however, offers no fall protection in the event that the winding shaft itself breaks, since in the known arrangement the only interception device can only rotate the shaft bridge on which it is arranged, while the other shaft bridge can rotate freely so that the would fall from this carried section of the partition curtain

7715613 29.06.787715613 06/29/78

■ · ■■ · ■

■ «I■ «I

Der Erfindung liegt deshalb noch die weitere Aufgabe sagrunde, den gattungsgeniäßen Trennvorhang derart auszubilden, daß er auch bei Bruch der Aufwickelwelle auf voller Länge gegen Abetrarc gesichert ist. Zur Lösung dieser Aufgabe ist deshalb vorgesehen, daß die Aufwickelwelle an ihren beiden. Enden «it je einer Abfangvorrichtung versehen ist, die jeweils ein fliehkraftgesteuertes, auf der Aufwickelwelle befestigt·· Sperrklinkenrad aufweisen. Durch, diese Maßnahme ist sichergestellt, daß bei einem Bruch der Aufwickelwelle, unabhängig von der Lage der Bruchstelle, immer jedem Wellenbruehatüok •ine Abfangvorrichtung zugeordnet bleibt, so daß der gesamte Vorhang nicht nur bei eine» Bruch von Getriebeteilen, sondern auch bei einem Bruch, der Aufwickelte He gegen Ab stur ε gesichert 1st. Diese Sicherungemaßnahme nach der Erfindung ist nicht nur bei aus Wellenabschnitten bestehenden Aufwickelnd© Ilen sondern auch bei einstückigen Aufwickelwellen »it dem beschriebenen Vorteil anwendbar, weshalb für diese Maßnahme selbständiger Schutz begehrt wird.The invention is therefore still based on the further object to train the generic curtain in such a way that he even if the take-up shaft breaks over its full length against Abetrarc is secured. To solve this problem is therefore provided that the take-up shaft on both of them. End «it each is provided with an interception device, each one Centrifugal force controlled, attached to the winding shaft ·· have ratchet wheel. This measure ensures that in the event of a break in the take-up shaft, regardless of the location of the break point, each shaft bridge is always broken • An interception device remains assigned so that the entire curtain is not only in the event of a »breakage of gear parts, but Even in the event of a break, the coiled He is secured against falling down 1st. This safety measure according to the invention is not only applicable to the winding © consisting of shaft sections Ilen but also in the case of one-piece take-up shafts The advantage described is applicable, which is why independent protection is sought for this measure.

D@r Gegenstand der Erfindung wird im folgenden anhand der Zsiehnung näher dargestellt, in der zeigen :D @ r the subject of the invention is based on the Drawing shown in more detail, in which show:

i*ig· 1 in vereinfachter, perspektivischer Darstellung einen Abschnitt eines üblichen Trennvorhange8 in heruntergelassenem Zustand,i * ig · 1 in a simplified, perspective illustration a section of a standard curtain 8 in the lowered state,

7715613 29.06.787715613 06/29/78

»·*· P · · fft·»· * · P · · fft ·

ι ·■ (L · * · ■'<■ι · ■ (L · * · ■ '<■

I II I

Fig« 2 Im ^iorschnitt einen an einer Hallendecke befestigten Trennvorhang in aufgesogenen Zustand,Fig. 2 A cross-section of one attached to a hall ceiling Partition curtain in the open state,

Fig. 3 in einer schematischen Dar*tellung dieFig. 3 in a schematic representation the

welle dta Trennvorhanges nach der Erfindung,wave dta curtain according to the invention,

Fig. 4 ein Kardangelenk ale erstes Aueführungabeiepi·!4 shows a universal joint as a first embodiment.

für ein Verbindungsglied zwischen swti Abschnitten der Aufwickelwelle,for a connecting link between swti sections the take-up shaft,

eine Klauenkupplung als zweites Aueführungeboispiel für die Verbindungsglieder zwischen d«n Wellenabschnitten,a claw coupling as a second example for the connecting links between d «n Shaft sections,

6, 7» S und 9 Detailzeichiaungen zur Klauenkupplung6, 7 »S and 9 detailed drawings for the claw coupling

nach Mg. 5. after Mg. 5.

iig.10 ein weiteres Ausführungsbeiapiel für die Verbindungsglieder zwischen Wellenabschnitten,iig.10 another exemplary embodiment for the connecting links between shaft sections,

Fig.11 aine Btirnansicht auf das Verbindungsglied naeh ffig. 10 undFig. 11 a front view of the connecting link ffig. 10 and

*12 eine Abfangvorrichtung zur Sicherung des Trennvorhanges gegen ein Abstürzen bei evtl. Bruch der Aufwickelte He.* 12 an interception device to secure the partition curtain against falling in the event of a break the wound up hey.

7715613 29.06.787715613 06/29/78

* · ■< · · t irn t « · · e·* · ■ <· · t in t «· · e ·

111! ·■ ·■ · · · ο ,111! · ■ · ■ · · · ο,

6 -6 -

Die Fig. 1 und 2 aeigen einen aus swei Vorhangbahnen. 1, 2, s. B. aus Kunstleder, bestehenden Irennvorhang. Die Vorhangbahnen 1, 2 eind an ihrem oberen Ende über Leisten 3» 4-deekenseitig befestigt und durch in regelmäßigen Höheaabständen vorgesehenen Querschnüre 5 miteinander verbunden und etagenweiae unterteilt, wobei die Querschnüre 5 jeweils an Verstärkungaleleten 6, 7 4er Vorhangbahn befestigt sind, über den beiden Vorhangbahnen ist deekenseitig eine durch einen %ektrofflotor antreibbare Aufwicke!welle 8 gelagert, die Aufwickelrolle^ für strichpunktiert eingezeichnete Zuggurte trägt, die zwischen beiden Vorhangbahnen 1, 2 hindurchgeführt sind und mit ihrem unteren Ende an einer Haffschiene 11 befestigt sind. Die Tlaff schiene ist ihrerseits »it Ίβη unteren Rändern der Vorhangbahn 1, 2 verbunden. Bei Hochziehen der Zuggurte 10 trifft die Haffschiene 11 nacheinander auf die etagenweise angeordneten Querschnüre 5 auf, so daß die Vorhangbahnen I1 2 in voll aufgezogenes Zustand la der in ^ig· geseigten Welse gerafft und durch die Haffschiene 11, die Zuggurte 10 und die Aufwickelwelle 8 gehalten sind. Die Aufwiokelwelle 8 ist durch ihr selbsthemmendes Getriebe 12 drehblockiert. Figs. 1 and 2 aeigen one of two curtain webs. 1, 2, e.g. made of artificial leather, existing curtain. The curtain webs 1, 2 and attached at their upper end via strips 3 »4 on the deeke side and connected to each other by cross cords 5 provided at regular height intervals and divided into levels, the cross cords 5 each being attached to reinforcement alelets 6, 7 4-person curtain sheet above the two On the curtain side there is a winding shaft 8 that can be driven by an electric motor and carries the take-up roller for tension belts drawn in dash-dotted lines, which are passed between the two curtain lengths 1, 2 and are fastened at their lower end to a rail 11. The Tlaff rail is in turn connected to the lower edges of the curtain sheet 1, 2. When pulling up the tension straps 10, the Haff rail 11 successively strikes the tiered cross cords 5, so that the curtain webs I 1 2 in the fully opened state of the in ^ ig ig ig 8 are held. The winding shaft 8 is blocked from rotation by its self-locking gear 12.

flg. 2 aeigt eine beispielsweise Deckenkonstruktion, bei welcher die Aufwickelwell© 8 in Stehlagern 13 auf Tragrahmen bzw. Tragschienen 14 gelagert ist, die ihrerseits an *wei benachbarten Bindern 15, 16 gelagert sind. Eine Durohhangungflg. 2 shows an example of a ceiling construction in which the Aufwickelwell © 8 in pillow block bearings 13 on the support frame or mounting rails 14 is mounted, which in turn at * wei adjacent binders 15, 16 are stored. A durohang

7715613 29.06.787715613 06/29/78

· ψ * lift· Ψ * lift

·«· »Ο · til· «·» Ο · til

der Binder 15» 16 würde eu einer entsprechenden Durehblsgung ■it u. U. großer Biegebelastung bei einer einsttickigen Auf» wieke!welle 8 führen, wodurch die Aufwickelwelle 8, vor all·» nach häufigem Auf- und Ablassen des Trennvorhanges, br«ehen könnte·the binder 15 »16 would have a corresponding threading ■ it may have a large bending load with a one-tick opening » Wieke! shaft 8, whereby the winding shaft 8, above all · » after frequent opening and lowering of the curtain, scald could·

Zur Vermeidung dieser Schwierigkeiten ist der Erfindung aufolge die in Pig. 3 scheaatisch dargestellt· Aufwickelwell« vorgesehen, welche aus Wellenabschnitten 18, 19t 20, 21 besteht, die jeweils durch Biegemosente ausgleichende glieder 22 miteinander gekuppelt sind. Während die schnitte 19 an beiden Enden jeweils Ober «in Lager 23 an der Boekenkonstrüktion abgestützt sind und swei Aufwickelrolle^ für die Zuggnarte tragen, sind die jeweils dazwischen li©genden bsw. angrenzenden ^ellenabschnitte 18 nicht an der Welle abgestützt und tragen sie auch keine Aufwickelrollen. Das betriebe 12 greift an de» mittigen Wellenabschnitt 20 an, der kürsar als die Wellenftbsehnitte 18, 19 ausgebildet ist, aber analog dem Wellenabschnitt 19 beidendig in Drehlagern 23 abgestützt ist. Die Wellenabschnitte 18 bis 21 können sieh infolg® der ausgleichenden Verbindungeglieder 22 in An-■pasouag an die Rurehhängung der Dachkonstruktion winklig gegeneinander neigen, so Saß die Wellenabsehnitte von Bi«g«~ ©ntlastst sind«In order to avoid these difficulties, the invention is based on that disclosed in Pig. 3, shown schematically, "winding shaft" is provided, which consists of shaft sections 18, 19t, 20, 21 which are each coupled to one another by means of compensating elements 22 for bending. While the cuts 19 are supported at both ends in bearings 23 on the Boekenkonstrüktion and carry two winding reels for the train, those in between are bsw. Adjacent cells sections 18 are not supported on the shaft and they also do not carry any take-up rolls. The company 12 attacks the central shaft section 20, which is designed to be curved as the shaft section 18, 19, but is supported at both ends in pivot bearings 23 analogously to the shaft section 19. The shaft sections 18 to 21 can, as a result of the compensating connecting links 22, be inclined at an angle to one another in accordance with the suspension of the roof structure, so that the shaft sections of Bi "g" ~ © ntlastst "

7715613 29.06.787715613 06/29/78

It „ ■· „ <It "■ ·" <

Oeaiäß flg. 4 können die Verbindungeglieder als ein gelenk 2* ausgebildet sein, dessen Hälften naeh auß©a jeweils in Buchsen 25, 26 enden, in welche die Welleaabaeanitte 18 bis 21 eingesteckt werden, wobei eine drehfest© Verbindung entw®d®r durch Freßsita, Verschraubung oder Versehweißung hergestellt werden kann«Oeaiäß Flg. 4 the connecting links can be used as a joint 2 * be formed, the halves of which near auß © a each end in sockets 25, 26 into which the shaft aabaeanitte 18 to 21 can be inserted, one of which is non-rotatable © Connection dev®d®r through fretting, screwing or welding can be produced «

dea Aueführungabeispiel naeh den Pig· 5 %is 9 können die Verbindungeglieder Hauenkupplunge» 27 sein, welebe «u« swoi stirnaeitig ait axial ineinandergreifenden Klauen 28, 29 versehenen EtipplungshSlften 30, 31 bestehen, swisohca deaea ein eterafömdger, elastischer Pufferkörper 32 eingefügt ist, dessen axiale Absaessung großes? als die axiale Siagriffslange der Klauen 1st· Die beiden Kuppltaaigenälften können soait entsprechend ihre» axialen Abstand A gegeneinander ge» neigt werden. An ihrer Außenseite sind die beiden Klaueahälften durch ein Drahtseil oder einen feder·lastischen Bügol 33 miteinander verbundene Bie Kupplxingshälften 30, 31 sind Jeweils durch Schrauben 54, 55 mit den angrenzenden W9HQaabschnitten 18, 19 drehfest verbunden· Sas Drahtseil b»w· der Federbügel stellen sicher, daß die beiden KupplungsMlft©a nicht ungewollt ausei&andergesogen werden können*According to the embodiment example near the Pig · 5% is 9, the connecting members can be Hauenkupplunge »27, welebe« u «swoi on the stem side a with axially interlocking claws 28, 29 provided EtipplungshSlften 30, 31, swisohca deaea an eterafömdger, elastic buffer body 32 is inserted axial dimensioning large? than the axial siagriff length of the claws · The two halves of the clutch can thus be inclined relative to one another according to their axial distance A. On their outside, the two claw halves are connected to one another by a wire rope or a resilient bracket 33. The coupling halves 30, 31 are each connected in a rotationally fixed manner by screws 54, 55 to the adjoining W 9 HQa sections 18, 19 Spring clips ensure that the two coupling units © a cannot be pulled apart accidentally *

Die Tig· 10 und 11 zeigen ein weiteres Ausfütnrungsbeispiel für die Verbindungsglieder swisohen iwei WellenabsefenivfeeB 16, 19, die hier als Rohre geeeigt sind. Diese· V«rbiadungs-The Tig 10 and 11 show a further exemplary embodiment for the connecting links swisohen iwei shaft absefenivfeeB 16, 19, which are suitable here as tubes. This · V «rbiadungs-

7715613 29.06.787715613 06/29/78

SI *SI *

•tec nt ία β*• tec nt ία β *

glied 36 ««ist eine Gunmischeibe 37 auf, die nahe ihres fanges einerseits längs einer Diagonalen alt ein·« streifen« föraigen Flansehstück 38 und andrerseits längs einer «m 90° versetstan Diagonale an ein weiteres Flanschstüek 39 gefestigt ist· Die yiansehsttieke weisen jeweils an ihrer A«8«nseit· «la® Flansehmiffe 40, 41 auf, in weiche die Welleaabsehnitton' 18, 19 eingeschoben und Bitte la der Schraub·'» feolsen 42, 43 befestigt sind. Die beiden Floneohatüoke jeweils mit einer aittigen Bohrung versehen und werden einen Sioherheitsrohr 44 dureheetst, welches duroh di# sohraubung starr ait des einen Wellenabsehnitt 19 1st, während es alt einem gewissen Radialspiel frei in den anderen Wellenabsehnitt 18 lose hineinragt. Sas Sieherheit·?· rohr 44 hält den Wellenabeohnitt 18 auch dann noeh, wenn die **ue»iecheibe 39 evtl. auereißen sollte»member 36 "" is a Gunmischisk 37, which is close to yours catch on the one hand along a diagonal old «strip» shaped flange 38 and on the other hand along a 90 ° Versetstan diagonal attached to another flange piece 39 is · The yiansehsttieke each point on their A «8« nside · «La® Flansehmiffe 40, 41 on, in soft the wave sectionon ' 18, 19 inserted and please let the screw · '» feolsen 42, 43 are attached. The two floneohatüoke each provided with an aittigen bore and a safety tube 44 is dureheetst, which duroh di # Sohraubung rigid ait of one wave section 19 1st while there is some radial play free in the old other shaft section 18 protrudes loosely. Sas security? tube 44 still holds the shaft hub 18 even if the ** ue »disk 39 should tear out»

Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, ist die Aufwickelwelle 17 an ihren beiden Enden jeweils mit einer Abfangvorrichtung 45 versehen, die an den decken&eitig gelagerten, verhältnisaKBig kursen ^ellanabschnitten 21 angebracht sind.As can be seen from Fig. 3, the winding shaft 17 is provided at both ends with an intercepting device 45, those on the ceilings and on the side, relatively courses ^ ellan sections 21 are attached.

J«4e Abfangvorrichtung 43 weist ein Sperrad 46 und ©ine damit starr verbundene Steuerscheibe 47 auf, die von der Wickel«» welle 17 angetrieben werden· Eine Über einen Däapfungsbügel 48 an der Deokenkonstruktion gelag@rte Klinke 49 trägt an eine» Ende eine Tastrolle 30% die durch die S"fceuesa©heib· 47The interception device 43 has a ratchet wheel 46 and a control disk 47 rigidly connected to it, which are driven by the winding shaft 17 30% through the S "fceuesa © heib · 47

7715613 29.06.787715613 06/29/78

ti ι ti ι

JOOlII . , t«JOOlII. , t «

- 10 -- 10 -

auf- und abbewegt wird. Die Sperrnase 51 taucht dabei zwischen die Zähne des Sperrades 46„ ohne diese su berühren· Bei Überschreiten einer Höchstdrehzahl hebt die Taefcroll· 50 ab, so daß die Sperrnase 51 in das Sperrad blockierend singreift· Sollte durch einen Bruch beim Getriebe 12 dessen selbsthaltende Wirkung verloren werden, blockieren beide Abi'angvorriohtuneen 45 gemeinsam die Aufwickelwelle 17, so daß der hoehgesogene xrennvorhang nicht anstürsen kann. Sollte die AufwickeIwe11· an irgendeiner Stelle brechen, ist jedes Wellenbruchetück entweder alt der einen oder ait der anderen Abfangvorrichtung 4>5 ausgerüstet, so daß auch in einem solchen Jail der Trennvorhang über seine volle Länge gegen Absture gesichert bleibt»is moved up and down. The locking lug 51 dips between the teeth of the ratchet wheel 46 "without touching them. When a maximum speed is exceeded, the Taefcroll 50 lifts off so that the locking lug 51 engages in a blocking manner in the ratchet wheel both Abi'angvorriohtuneen 45 jointly block the winding shaft 17 so that the high-sucked x racing curtain cannot bump into it. Should the winding shaft break at any point, each shaft break piece is either old from one or the other intercepting device 4> 5, so that even in such a jail the dividing curtain remains secured against falling over its full length »

7715613 29.06.787715613 06/29/78

Claims (8)

Patentanwalt ······ ·· ·· · ·· Oipl.-Phys, Rudolf Peerbooms 56 Wuppertal - Barmen Friedrich-Engels-Allee 349/351 P/H 2618/77 / Tel. 556147 Sclmt zansprüchePatent attorney ······ ·· ·· · ·· Oipl.-Phys, Rudolf Peerbooms 56 Wuppertal - Barmen Friedrich-Engels-Allee 349/351 P / H 2618/77 / Tel. 556147 Sclmt z claims 1. Ausziehbarer Trennvorhang für Theaterbühnen, Sporthallen oder dgl., mit zwei in regelmäßigen Höhenabständen durch Querschnüre verbundenen Vorhangbahnen, zwischen deren unteren Enden eine Raffschiene befestigt ist, und mit einer motorisch antreibbaren Aufwiekelwelle für en die Raffschiene angeschlossene Zuggurte oder dgl., dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwickelwelle (1?) aus einer Mehrzahl von Wellenabschnitten (18, 19) besteht, welche durch kreuzgelenkige oder gummielastische Verbindungsglieder (22) miteinander gekuppelt sind.1. Extendable curtain for theater stages, sports halls or the like, with two curtain panels connected at regular height intervals by cross cords, between the lower ends of which a gathering rail is attached, and with a motor-driven winding shaft for tension belts or the like connected to the gathering rail, characterized in that the winding shaft (1?) from a plurality of shaft sections (18, 19), which by universal joint or rubber-elastic connecting members (22) are coupled together. 2. Trennvorhang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwickelwelle (17) abwechselnd aus beidandig in Drehlagern (23) abgestützten Wellenabschnitten (19)» welche Aufwickelrollen (9) für die Suggurte (10) tragen, und aus nichtgelagerten Wellenabschnitten (18) besteht.2. Partition curtain according to claim 1, characterized in that that the winding shaft (17) alternately consists of shaft sections (19) supported by both ends in pivot bearings (23) » which take-up rollers (9) for the suction belts (10) and consists of non-supported shaft sections (18). 3. Trennvorhang nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsglieder zwischen den Wellenabschnitten Kardangelenke (24·) sind.3. Partition curtain according to claims 1 and 2, characterized in that that the connecting links between the shaft sections are universal joints (24 ·). 7715613 29.06.787715613 06/29/78 ff ftf» β Ρ 99 0 9 · · · · ■ ·ff ftf » β Ρ 99 0 9 · · · · ■ · ·■· * · ft· ■ · * · ft 4. Trennvorhang nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekenaeeiohnet, daß dia Verbindungeglieder Klauenkupplungen (27) sind, welche aus zwei stirneeitig mit axial ineinandergreif enden Klauen (28, 29) versehenen Kupplungehälften (30, 31) bestehen, zwischen denen ein sternförmiger, elastischer Pufferkörper (32) eingefügt ist, dessen axiale Abmessung größer als die axiale Eingriffelänge der Klauen ist. 4. Partition curtain according to claims 1 and 2, thereby gekenaeeiohnet, that the connecting members are claw couplings (27), which from two front end with axially intermesh end claws (28, 29) provided coupling halves (30, 31) exist, between which a star-shaped, elastic buffer body (32) is inserted, the axial dimension of which is greater than the axial length of engagement of the claws. 5· Trennvorhang nach Anspruch 4, dadurch gekennselehnet, daß die beiden Klauenhälften (30, 31) an ihrer Außenseite durch ein Drahtseil oder einen federelastischen Bügel (33) miteinander rerbunden sind·5 · Partition curtain according to claim 4, characterized in that it is leaned, that the two claw halves (30, 31) on their outside by a wire rope or a resilient one Brackets (33) are tied together 6· Trennvorhang nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsglieder (36) jeweils eine Guiamischeibe (37) aufweisen, die nahe ihres Umfange β einerseits längs einer Diagonalen an einem Planschstück (38) eines Wellenabschnittes (19) und andrerseits längs einer um 90° versetzten Diagonale an einem Flanschstüek (39) des anderen Wellenabschnittes (18) befestigt ist.6 · Partition curtain according to claims 1 and 2, characterized in that that the connecting links (36) each have a Guiami disk (37), which β near its circumference on the one hand along a diagonal on a paddling piece (38) of a shaft section (19) and on the other hand along a diagonal offset by 90 ° on a flange piece (39) of the other shaft section (18) is attached. 7715613 29.06.787715613 06/29/78 2 H2 H StSt. 'J'J 7· Trennvorhang nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Flanschetueke (38, 39) »la streifenförmig· Platten ausgebildet und mit einer das Ende eines Wellenabschnittea aufnehmenden Muffe (40, 41) τβρββhen sind.7 · Partition curtain according to claim 6, characterized in that that the flange cover (38, 39) »la strip-shaped · Plates formed and with one the end of a shaft section a female sleeve (40, 41) τβρββhen are. 8. Trennvorhang nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Flanschetücke (38, 39) »it einer mittigen Bohrung versehen sind und daß die Muffen (40, 41) benachbarter Flanschetücke ein Sicherheitsrohretüek (44) umschließen, welches mit einer (41) der Muffen starr verbunden ist und von der anderen Muffe (40), bzw. von de» ihr zugeordneten rohrförmigen Wellenabschnitt (18), mit radialem Spiel verbindungsfrei aufgenommen ist.8. Partition curtain according to claim 7 »characterized in that that the flange pieces (38, 39) are provided with a central bore and that the sleeves (40, 41) are adjacent Flange pieces enclose a safety tube piece (44), which is rigidly connected to one (41) of the sleeves and from the other sleeve (40), or from the » their associated tubular shaft section (18) is received without connection with radial play. 9« Trennvorhang, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwickelwelle (17) an ihren beiden Enden mit Je einer Abfangvorrichtung (45) versehen ist, die jeweils ein fliehkraftgesteuertes, auf der Aufwickelwelle befestigtes Sperrklinkenrad (46) aufweisen.9 «Partition curtain, in particular according to claim 1, characterized in that that the winding shaft (17) is provided with an intercepting device (45) at both ends each has a centrifugal force-controlled ratchet wheel (46) attached to the winding shaft exhibit. 7715613 29.06.787715613 06/29/78
DE19777715613U 1977-05-16 1977-05-16 RETRACTABLE CURTAIN FOR THEATER STAGES, SPORTS HALLS OR DGL. Expired DE7715613U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19777715613U DE7715613U1 (en) 1977-05-16 1977-05-16 RETRACTABLE CURTAIN FOR THEATER STAGES, SPORTS HALLS OR DGL.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19777715613U DE7715613U1 (en) 1977-05-16 1977-05-16 RETRACTABLE CURTAIN FOR THEATER STAGES, SPORTS HALLS OR DGL.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7715613U1 true DE7715613U1 (en) 1978-06-29

Family

ID=6678912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19777715613U Expired DE7715613U1 (en) 1977-05-16 1977-05-16 RETRACTABLE CURTAIN FOR THEATER STAGES, SPORTS HALLS OR DGL.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7715613U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19819262A1 (en) * 1998-04-30 1999-11-11 Trenomat Gmbh & Co Kg Partition curtain, in particular a highly retractable partition curtain for sports halls, event and trade fair halls, industrial halls, halls or the like.
DE19610532B4 (en) * 1995-03-22 2004-09-23 Rasontec N.V. By Rabobank Trust Co. Curacao N.V. Fire curtain
DE19655253B4 (en) * 1995-03-22 2008-04-03 Rasontec N.V. By Rabobank Trust Co. Curacao N.V. Fire-resistant curtain for public building - with coil core supported adjustably within guide which prevents inserted curtain edge being drawn out.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19610532B4 (en) * 1995-03-22 2004-09-23 Rasontec N.V. By Rabobank Trust Co. Curacao N.V. Fire curtain
DE19655253B4 (en) * 1995-03-22 2008-04-03 Rasontec N.V. By Rabobank Trust Co. Curacao N.V. Fire-resistant curtain for public building - with coil core supported adjustably within guide which prevents inserted curtain edge being drawn out.
DE19819262A1 (en) * 1998-04-30 1999-11-11 Trenomat Gmbh & Co Kg Partition curtain, in particular a highly retractable partition curtain for sports halls, event and trade fair halls, industrial halls, halls or the like.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT399370B (en) LOUVRE
DE7715613U1 (en) RETRACTABLE CURTAIN FOR THEATER STAGES, SPORTS HALLS OR DGL.
DE2722143A1 (en) Horizontal shaft for lifting stage or sports hall curtain - consists of sections sepd. by flexible couplings to compensate misalignments
EP0267358A1 (en) Take-up device for raising and lowering a take-up curtain
DE102011050666A1 (en) Winding assembly for winding cord to blind or roller curtain on rotatably mounted hollow shaft, has spring motor arranged in hollow shaft, where unwinding operation is supported by applying rotational force on hollow shaft
EP1366259B1 (en) Sectional door
CH662155A5 (en) SHUTTER WITH SEALING TANK AT THE INLET IN THE SHUTTER BOX.
DE102006017972A1 (en) Lifting bed with traction adjustment
EP2565360B1 (en) Device for securing a roller on a coiling cylinder
DE10150000B4 (en) One-leaf overhead tilt gate with door shaft
DE4107611C2 (en)
EP1225292A2 (en) Door
EP0945575A2 (en) Setional lift gate
DE102004003029B4 (en) Diagonal roller shutter guide
DE3127095A1 (en) Pull-up dividing curtain for theatre stages, sports halls or the like
DE102012210584A1 (en) sliding door system
EP0953306A2 (en) Partition curtain, specially gather-up curtain for sport, event, exhibition, industrial halls or similar
DE2716076A1 (en) Roller shutter unrolling prevention locking mechanism - is held by loading members engaging relaxed draw cord section
EP1437453B1 (en) Roller blind
DE8905401U1 (en) rolling gate
DE10063454B4 (en) Device for closing and / or shading an opening cross-section or a surface
DE102018124669A1 (en) Traction device with a strain-relieved elastic element
DE2841454C2 (en) Pull-up curtain for theater stages, sports halls or the like.
DE202021000258U1 (en) Insertion funnel
DE102021110698A1 (en) Curtain winding system with multiple constant force springs