DE7714072U1

DE7714072U1 - DEVICE FOR ADJUSTING, DOSING AND MIXING COLORS FOR THE MANUFACTURING OF PAINTINGS ETC.

Info

Publication number: DE7714072U1
Application number: DE7714072U
Authority: DE
Original assignee: BARRY JUN JOCHEN 4300 ESSEN
Current assignee: BARRY JUN JOCHEN 4300 ESSEN
Priority date: 1977-05-04
Filing date: 1977-05-04
Publication date: 1977-08-25

Description

Vorrichtung zum Einstellen, Dosieren und Mischen von Farben für die Herstellung von Anstrichmitteln und dergleichenDevice for adjusting, metering and mixing colors for the production of paints and the like

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einstellen, Dosieren und Mischen von insbesondere Farben für die Herstellung von Anstrichfarben, Lacken, Anstrichmitteln und dergleichen mit mehreren Farbbehältern, von denen jeweils Leitungen mit jeweils einer zugeordneten Förder- und Dosiereinrichtung ausgehen. The invention relates to a device for setting, dosing and mixing of, in particular, paints for the production of paints, lacquers, paints and the like with several paint containers, from each of which lines emanate, each with an associated conveying and metering device.

Bei einer bekannten Vorrichtung (DT-AS 18 05 853) werden als Fördereinrichtungen Zahnradpumpen verwendet_P die, sofern sie aus Grauguß hergestellt worden sind, die Lacke verunreinigen können. Verwendet man Zahnradpumpen aus Kunststoff, muß ein spezieller Kunststoff eingesetzt werden, der gegenüber Farben und Lacken widerstandsfähig ist. Als Dosiereinrichtungen f werden bei der bekannten Vorrichtung Magnetventile verwendet, deren Öffnungszeiten unter Berücksichtigung der von den Fumpen geförderten Mengen gesteuert werden. Bei häufiger Betätigung der Magnetventile erhitzen sich allerdings die dariri befindlichen Magnetspulen, und die Viskosität der geförderten Flüssigkeit kann sich insbesondere dann ändern, wenn die Flüssigkeit im Umlauf geführt wird und dabei durch die Magnetventile strömt. Das führt zu ungenauen Dosierungen. Ferner ergeben sich bei der bekannten Vorrichtung Probleme dadurch, daß bei Umstellung von z.B. Lackfarben auf Dispersionsfarben Pumpen und Ventile sehr sorgfältig gereinigt werden..müssen.In a known device (DT-AS 18 05 853) gear pumps are used as conveying devices _P which, if they are made of gray cast iron, can contaminate the paint. If you use gear pumps made of plastic, a special plastic must be used, which is resistant to paints and varnishes. In the known device, solenoid valves are used as metering devices f, the opening times of which are controlled taking into account the quantities conveyed by the pumps. If the solenoid valves are operated frequently, however, the solenoid coils located there heat up, and the viscosity of the liquid being pumped can change in particular when the liquid is circulated and flows through the solenoid valves. This leads to inaccurate dosages. Furthermore, problems arise with the known device in that when switching from, for example, lacquer paints to emulsion paints, pumps and valves must be cleaned very carefully.

7714072 25.08.777714072 08/25/77

> ■ f
ι »ir> ■ f
ι »ir

¹¹¹ - 3 - ( ¹¹¹ - 3 - (

Das kann einen Ausbau oder ein Auswechseln der Pumpen und Ventile erfordern.This may require the pumps and valves to be removed or replaced.

Im übrigen ist es bekannt, Farben von Hand zu mischen und dabei die betreffenden Flüssigkeiten abzuwiegen. Auch das ist ungenau und erfordert verhältnismäßig viel Arbeitsaufwand .It is also known to mix colors by hand and weigh the liquids in question. That too is imprecise and requires a relatively large amount of work.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die Genauigkeit beim Einstellen, Dosieren und Mischen von Farben zu verbessern.The invention is therefore based on the object of increasing the accuracy when setting, metering and mixing colors improve.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung gelöst durch eine Schlauchpumpe mit Umdrehungszähler als Förder- und Dosiereinrichtung. Das hat insbesondere den Vorteil, daß auf Ventile ganz verzichtet werden kann, weil nunmehr die Menge der aus dem betreffenden Flüssigkeitsbehälter zu entnehmenden Flüssigkeit aus der
Anzahl der Umdrehungen der Schlauchpumpe bestimmt werden
kann. Dazu dient der Umdrehungszähler. Ein weiterer Vorteil des Einsetzens der Schlauchpumpe liegt darin, daß,
wenn die Schlauchpumpe aus irgendwelchen Gründen nicht fördert, also aussetzt, gleichzeitig auch der Meßvorgang für die abzugebende Flüssigkeitsmenge unterbrochen wird. Wenn die Schlauchpumpe ihren Betrieb wieder aufnimmt, wird der Meßvorgang an der unterbrochenen Stelle wieder aufgenommen und bis zum vorbestimmten Ende geführt. Mit der Schlauch-This object is achieved in a device of the type described at the outset by a hose pump with a revolution counter as a conveying and metering device. This has the particular advantage that valves can be dispensed with entirely because now the amount of liquid to be removed from the liquid container in question is derived from the
Number of revolutions of the peristaltic pump can be determined
can. The revolution counter is used for this. Another advantage of using the peristaltic pump is that
if the peristaltic pump does not deliver for any reason, i.e. if it stops, the measuring process for the amount of liquid to be dispensed is also interrupted at the same time. When the peristaltic pump resumes operation, the measuring process is resumed at the point where it was interrupted and carried out to the predetermined end. With the hose

7714072 25.08.777714072 08/25/77

■ iiii■ iiii

pumpe ^ lassen sich alle Mengen bzw. Teilmengen einstellen, und zwar unabhängig davon, wieviele Quetschnocken die Schlauchpumpe aufweist. Die Schlauchpumpe arbeitet auch im wesentlichen verschleißfrei, weil das einzige Verschleißteil der Schlauch ist. Dieser ist äußerst preiswert und kann leicht ausgewechselt werden. Es ergeben sich deshalb kaum Wartungsprobleme. Außerdem ist es sehr einfach, auf ein anderes System, z.B. von Lackfarben auf Dispersionsfarben umzustellen, weil lediglich der Schlauch ausgewechselt bzw. gereinigt zu werden braucht.pump ^ all quantities or partial quantities can be set, regardless of how many pinch cams the peristaltic pump has. The peristaltic pump also works essentially wear-free because the only wear part is the hose. This is extremely inexpensive and easy to do be replaced. There are therefore hardly any maintenance problems. It is also very easy to switch to another system, E.g. to switch from lacquer paints to emulsion paints, because only the hose has been replaced or cleaned needs to become.

Die Schlauchpumpe kann eine' angetriebene Drehscheibe mit an deren Stirnseite befestigten Quetschnocken aufweisen, die einen Schlauch erfassen, der in Umfangsrichtung in einem Gehäuseabschnitt verlegt ist, der sich wenigstens teilweise längs der Kreisbahn der Quetschnocken erstreckt und dessen Krümmung der Kreisbahn der Quetschnocken angepaßt ist. Das ist eine besonders einfache Ausführungsform. Andere, z.B. handelsübliche Ausführungsformeη sind möglich.The peristaltic pump can have a 'driven turntable with squeezing cams attached to its end face, which Detect a hose that is laid in the circumferential direction in a housing section that is at least partially extends along the circular path of the pinch cams and the curvature of which is adapted to the circular path of the pinch cams. The is a particularly simple embodiment. Others, e.g. Commercial embodiments are possible.

Der Gehäuseabschnitt sollte sich wenigstens über ein Viertel der Kreisbahn der Quetschnocken erstrecken, so daß vier in regelmäßigen Abständen angeordnete Quetschnocken vorgesehen werden können. Andere Anzahlen von Quetschnocken sind möglich, wenn nur sicher-gestellt ist, daß der vom Gehäuse abgestützte Schlauchabschnitt sich wenigstens über eine Länge erstreckt, die im wesentlichen dem Bogenabstand zwischen zwei benachbarten Quetschnocken entspricht.The housing section should be at least a quarter the circular path of the pinch cams extend so that four pinch cams arranged at regular intervals are provided can be. Other numbers of pinch cams are possible, if only it is ensured that the housing supported hose section extends at least over a length which is substantially the arc distance between corresponds to two adjacent pinch cams.

7714072 25.38.777714072 25.38.77

Zur Schonung des Schlauches können die Quetschnocken auch als Rollen ausgebildet sein.To protect the hose, the squeezing cams can also be designed as rollers.

Im übrigen kann der Schlauch an einem Auslaß mit einer durch einen Schieber absperrbaren Rückführung enden, so daß sich ein Flüssigkeitsumlauf zwischen Flüssigkeitsbehälter, Pumpe und Auslaß verwirklichen läßt.In addition, the hose can end at an outlet with a return that can be shut off by a slide, so that can realize a liquid circulation between the liquid container, pump and outlet.

Insbesondere kann der Auslaß ein vertikal angeordnetes, unten offenes Rohr mit einem radialen Stutzen für den Schlauch und einem im Abstand darüber angeordneten Anschluß für die Rückführleitung sein, wobei der Schieber ein im Rohr verschieblicher Kolben ist. Durch Verschieben des Schiebers im Rohr laßt sich einerseits der von der Schlauchpumpe geförderte Flüssigkeitsstrom zwischen Abgabe und Rückführung umschalten. Dabei kann der Schieber mit dem Umdrehungszähler derart gekoppelt sein, daß bei Freigabe des Auslasses der Umdrehungszähler seine Messung beginnt und sie beendet, wenn der Schieber den Auslaß wieder verschließt bzw. auf Rückführung schartet. Dazu kann der Kolben eine Kolbenstange aufweisen, die oben aus dem Rohr herausgeführt ist. Ein wesentlicher Vorteil dieser Anordnung besteht darin, daß der Schieber bei seiner Bewegung im Rohr dieses gleichzeitig reinigt und von angetrockneten oder angesetzten Flüssigkeitsteilen befreit.In particular, the outlet can be a vertically arranged tube which is open at the bottom and has a radial connector for the hose and a connection for the return line arranged at a distance above it, the slide being a displaceable in the pipe Piston is. By moving the slide in the pipe, on the one hand, the conveyed by the peristaltic pump can be Switch the liquid flow between delivery and return. The slide with the revolution counter can be used be coupled in such a way that when the outlet is released, the revolution counter begins and ends its measurement, when the slide closes the outlet again or starts to return. For this purpose, the piston can be a piston rod have, which is led out of the top of the tube. A major advantage of this arrangement is that that the slide, as it moves in the pipe, simultaneously cleans it and removes any dried-on or caked-on parts of the liquid freed.

7714072 25.08.777714072 08/25/77

• . I «I f * Il «II «it•. I «I f * Il« II «it

t »(I ■ ItItt »(I ■ ItIt

f 1(11* * I t tif 1 (11 * * I t ti

•It V" · I• It V "· I

• ( « — ο· >— ι < ι• («- ο ·> - ι < ι

Im folgenden wird ein in der Zeichnung dargestelltes Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert; es zeigen:In the following an embodiment shown in the drawing is shown the invention explained; show it:

Fig. 1 in schematischer Darstellung eine Ansicht einer Vorrichtung zum Einstellen, Dosieren und Mischen von Farben für die Herstellung von Anstrichmitteln und dergleichen,Fig. 1 is a schematic representation of a view of a device for setting, dosing and mixing paints for the production of paints and like that,

Fig. 2 in schematischer und perspektivischer Darstellung eine Einzelheit des Gegenstandes nach Fig. 1.FIG. 2 shows a detail of the object according to FIG. 1 in a schematic and perspective illustration.

Die dargestellte Vorrichtung weist einen Flüssigkeitsbehälter 1 auf, von dem eine Leitung 2 zu einer Schlauchpumpe 4 )>( führt. Die Schlauchpumpe 3 weist einen auf einer Grundplatte 4 montierten Elektromotor 5 mit Anschlußklemmen 6, 7 auf, der über eine Welle 8 eine Drehscheibe 9 antreibt, die an ihrer Stirnseite insgesamt vier Quetschnocken 10 trägt. Die Quetschnocken 10 erfassen einen Schlauch 11, der in Umfangsrichtung in einem Gehäuseabschnitt 12 verlegt ist. Der Gehäuseabschnitt 12 weist eine kreiszylinderförmige Innenfläche 13 auf, die sich wenigstens über eine Länge erstreckt, die der Kreisbahn zwischen zwei benachbarten Quetschnocken 10 entspricht. Das aus der Schlauchpumpe 3 austretende Ende des Schlauches 11 führt zu einem Stutzen 14 eines im wesentlichen vertikal angeordneten Rohres 15, das als Auslaß für die aus dem Flüssigkeitsbehälter 1 geförderte Flüssigkeit dient. Das Rohr 15 ist oben und unten offenThe device shown has a liquid container 1, from which a line 2 leads to a hose pump 4 ) drives, which has a total of four pinch cams 10 on its end face. The pinch cams 10 grip a hose 11 which is laid in the circumferential direction in a housing section 12. The housing section 12 has a circular cylindrical inner surface 13 which extends at least over a length that corresponds to the The end of the hose 11 emerging from the peristaltic pump 3 leads to a connecting piece 14 of an essentially vertically arranged pipe 15 which serves as an outlet for the liquid conveyed from the liquid container 1. The pipe 15 is at the top and open at the bottom

7714072 25.08.777714072 08/25/77

und weist oberhalb des Stutzens 14 einen weiteren Stutzen 16 auf, an den eine Rückführleitung 17 anschließt, die im oberen Teil des Flüssigkeitsbehälters 1 endet.and has a further connecting piece above the connecting piece 14 16, to which a return line 17 connects, which ends in the upper part of the liquid container 1.

Im Rohr 15 ist ein verschieblicher Kolben 18 mit einer Kolbenstange 19 angeordnet.In the tube 15 is a displaceable piston 18 with a piston rod 19 arranged.

Die dargestellte Vorrichtung arbeitet wie folgt: Bei Rotation der Drehscheibe 9 in Richtung des Pfeils 20 wird aus dem Flüssigkeitsbehälter 1 eine Flüssigkeit zum Mischen einer Farbe oder dergleichen durch den Schlauch in das Rohr 15 gefördert. Bei der in Fig. 1 dargestellten Stellung des Kolbens 18 fließt die Flüssigkeit in Richtung des Pfeils 21 durch das unten offene Ende 22 des Rohrs 15 in ein nicht dargestelltes Mischgefäß. Die Menge der in das Mischgefäß abgegebenen Flüssigkeit wird durch die Anzahl der Umdrehungen der Schlauchpumpe 3 bestimmt, die mit einem nicht dargestellten Umdrehungszähler verbunden ist, der z.B. durch die Stellung der Kolbenstange 19 ein- bzw. ausgeschaltet v;erden kann.The device shown works as follows: When the turntable 9 rotates in the direction of the arrow 20 a liquid for mixing a paint or the like is made from the liquid container 1 through the hose in the pipe 15 promoted. In the position of the piston 18 shown in Fig. 1, the liquid flows in the direction of the Arrow 21 through the end 22 of the tube 15, which is open at the bottom, into a mixing vessel (not shown). The amount of in the Mixing vessel dispensed liquid is determined by the number of revolutions of the peristaltic pump 3 with a Revolution counter, not shown, is connected, which is switched on or off, for example, by the position of the piston rod 19 v; can ground.

Wenn eine vorbestimmte Menge der gewünschten Flüssigkeit in das Mischgefäß gegeben worden ist, wird entweder der Elektromotor 5 ausgeschaltet oder wird der Kolben 18 im Rohr 15 nach unten verschoben, bis er sich unterhalb des Stutzens befindet. Dann wird entweder keine Flüssigkeit mehr geför-When a predetermined amount of the desired liquid has been added to the mixing vessel, either the electric motor 5 switched off or the piston 18 is moved down in the tube 15 until it is below the nozzle is located. Then either no more liquid is pumped

7714072 25.08.777714072 08/25/77

dert,oder die aus dem Flüssigkeitsbehälter 1 entnommene Flüssigkeit wird von der Schlauchpumpe über die Stutzen 14 und sowie über die Rücklaufleitung 17 wieder in den Behälter 1 zurückgefördert.changes, or the liquid removed from the liquid container 1 is returned to the container 1 by the peristaltic pump via the nozzle 14 and via the return line 17 funded back.

Bei Übergang zu einer anderen Flüssigkeit, z.B. bei Übergang von Lack- auf Dispersionsfarben, braucht lediglich der Schlauch 11 gewechselt bzw, gereinigt zu werden.When changing to another liquid, e.g. when changing from lacquer to emulsion paints, only the Hose 11 changed or to be cleaned.

Schließlich ist die erfindungsgemäße Vorrichtung auch für andere Flüssigkeiten zum Einstellen, Dosieren und Mischen geeignet.Finally, the device according to the invention is also suitable for setting, metering and mixing other liquids suitable.

7714072 25.08.777714072 08/25/77

Claims

t I I 1 t til I «III .. \ ^ J Dr.-lng. WA LTER1S TA R K PATENTANWALT D-4150 Krefeld 1 · Moerser Straße 140 · Telephone (02151) 28222 and 20469 Date May 2, 1977 Bel Please give answer My reference 7 Ca 77 082 Your reference Jochen Barry jun., Westfalenstr. 66/68, 4300 food claims

1. Device for setting, dosing and mixing in particular paints for the production of paints, varnishes, paints and the like with several paint containers, of which each lines with one each associated delivery and metering device, characterized by a peristaltic pump (3) with a revolution counter as a conveyor and metering device.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the hose pump (3) has a driven turntable (9) with pinch rips (10) attached to their end face, which grasp a tube (11) which extends in the circumferential direction is laid in a housing section (12) which extends at least partially along the circular path of the Crimping (10) extends and the curvature of the

Deutsche Bank AG Krefeld 103/1525 BLZ 32070080. Stadt-Sparkasse Krefeld 305722 BLZ 32050000 Postal check Eseen 4055-431 BLZ 36010043

7714072 25.08.777714072 08/25/77

• " " 1

• » fc I t • »fc I t

• · T > 1 J > I• · T> 1 J> I

• »> I

. _ 1 ■

Circular path of the squeeze cams (1O) is adapted.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the housing section (12) extends at least over a quarter the circular path of the pinch cams (10) and that four pinch cams arranged at regular intervals (10) are provided.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the squeezing cams (10) are designed as rollers are.

5. Device according to one or more of claims 1-4, characterized in that the hose (11) on one Outlet (15, 22) ends with a return line (17) which can be shut off by a slide (18).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the outlet is a vertically arranged tube open at the bottom

(15) with a radial connector (14) for the hose (11) and a connection spaced above it

(16) for the return line (17) and that the slide is a piston (18) which can be displaced in the tube (15).

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the piston (18) has a piston rod (19) which is led out of the top of the tube (15).

7714072 08/25/77