DE7712014U1

DE7712014U1 - DECORATIVE FOIL, ESPECIALLY STICKING ON WALL TILES

Info

Publication number: DE7712014U1
Application number: DE7712014U
Authority: DE
Original assignee: Dupol Rubbermaid GmbH
Current assignee: Dupol Rubbermaid GmbH
Priority date: 1977-04-18
Filing date: 1977-04-18
Publication date: 1977-11-03

Description

1.) Gustav Bitterwolf,1.) Gustav Bitterwolf,

7551 Elchesheim - Illingen,7551 Elchesheim - Illingen,

2.) Dupol-Rubbermaid GmbH2.) Dupol-Rubbermaid GmbH

Fabrik für G-ummi- und Kunststoff erzeugnisse, 6072 Dreieich 4Factory for rubber and plastic products, 6072 Dreieich 4

Dekorfolie, insbesondere zum Aufkleben auf WandkachelnDecorative film, in particular for sticking to wall tiles

Die Neuerung bezieht sich auf eine Dekorfolie, insbesondere zum Aufkleben auf Wandkacheln, bestehend aus einer einseitig mit Klebstoff beschichteten, glasklaren Kunststoffolie mit einer farbig bedruckten Oberfläche.The innovation relates to a decorative film, especially for sticking on wall tiles, consisting of a Clear plastic film coated on one side with adhesive with a color printed surface.

Es sind bereits Dekorfolien dieser Art zum Aufkleben auf Kacheln bekannt; diese vornehmlich aus PVC hergestellten Folien können aber nur mit einem verhältnismäßig groben Muster (Strichmanier oder grobes Raster bei nicht transparentem Farbdruck) bedruckt werden, da sie wirtschaftlich nur im Siebdruckverfahren bedruckt werden. Für die Anwendung anderer Druckverfahren reicht die Dimensionsstabilität einer dünnen Weich-PVG-Folie nicht aus. There are already decorative films of this type known for gluing on tiles; these are mainly made of PVC However, foils can only be used with a relatively coarse pattern (line style or coarse grid in the case of non-transparent Color printing), as they can only be printed economically using the screen printing process. For the If other printing processes are used, the dimensional stability of a thin, soft PVG film is not sufficient.

Außerdem sind Dekorfolien bekannt, die ähnlich wie Abziehbilder auf Kacheln übertragen werden; diese Dekorfolien werden vornehmlich im Ö]1ankverfahren hergestellt.In addition, decorative foils are known that are transferred to tiles in a similar way to decals; these decorative foils are mainly produced in the oil tank process.

Diese bekannten Dekorfolien wirken flächig und vermitteln nicht den Eindruck, den eine Kachel mit Keramikdekor hervorruft.These well-known decorative foils appear flat and do not give the impression of a tile with ceramic decor evokes.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dekorfolie r der eingangs gekannten Art zu schaffen, die ein wirtThe innovation is the object of the invention to provide a decorative film r the initially unknown type, a farmer

schaftliches Herstellen von Dekorausführungen ermöglicht, die einen "Marmor"- oder "Keramikeffekt" vermitteln und einen plastischen Eindruck hervorrufen können, wobei die Farbe der beklebten Fläche bzw. des Hintergrundes durchscheinen und so die Wirkung des Dekors in besonderer Weise ergänzt werden kann.economic production of decorative designs that convey a "marble" or "ceramic effect" and can create a three-dimensional impression, whereby the color of the glued surface or the background shines through and so the effect of the decor can be supplemented in a special way.

Die Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß auf eine glasklare dünne Folie aus Polyester ein Dekorbild in einem besonders feinen, vorzugsweise einem 60er Raster im Vierfarbendruck aufgetragen ist. Hierdurch wird eine Dekorfolie geschaffen, die optisch kaum noch von einer Kachel mit Keramikdekor zu unterscheiden ist. Um den optischen Eindruck keramischer Kacheln, insbesondere den Oberflächenglanz zu erhalten, ist die Folie neuerungsgemäß mit lasierenden Farben bedruckt. Die Dicke der Polyesterfolie beträgt vorzugsweise 0,02 mm bis 0,10 mm. Besonders vorteilhaft ist eine Dicke von 0,05 mm. Die Folie ist vorteilhaft druckvorbehandelt, d. h. an der Oberfläche mit Säure angerauht, also leicht angeätzt.The object is achieved according to the invention in that a decorative image is placed on a thin, crystal-clear film made of polyester is applied in a particularly fine, preferably a 60 grid in four-color printing. This creates a Decorative film created, which visually can hardly be distinguished from a tile with ceramic decor. To the optical According to the innovation, the foil is to maintain the impression of ceramic tiles, in particular the surface gloss printed with translucent colors. The thickness of the polyester film is preferably 0.02 mm to 0.10 mm. Especially a thickness of 0.05 mm is advantageous. The film is advantageously pretreated for pressure, i. H. on the surface roughened with acid, so slightly etched.

7712014 03.11.777712014 11/03/77

_» *3 —_ »* 3 -

Die Folie läßt den Hintergrund noch teilweise durchschimmern, so daß sich Hintergrund (beklebte Fläche) und Dekor in besonderer Weise farblich ergänzen.The foil lets the background shimmer through partially, so that the background (glued surface) and the decor color in a special way.

Um die Kratz- und Scheuerfestigkeit zu verbessern, kann die bedruckte Oberfläche der Folie mit einem transparenten, vorzugsweise wasser^laren Kunststoffschutzlack überzogen sein, der ein Einkomponentenlack (z. B. Acryllack) oder ein Zwei- oder Mehrkomponentenlack sein kann. Die Dicke der Lackschicht entspricht vorteilhaft einer Lackmenge von ca. 3 g/m .In order to improve the scratch and rub resistance, the printed surface of the film can be coated with a transparent, preferably coated with waterproof plastic protective varnish which can be a one-component paint (e.g. acrylic paint) or a two-component or multi-component paint. the The thickness of the lacquer layer advantageously corresponds to an amount of lacquer of approx. 3 g / m 2.

Der Kunststoffschutzlack kann auch bereits einer, vorzugsweise der zuoberst aufgebrachten Farbe beigemischt sein.The plastic protective varnish can already be one, preferably be mixed with the color applied at the top.

Die dominierende Farbe des auf die Polyesterfolie aufgebrachten Dekors kann zu etwa 5 i» (Gewichtsprozent) eine Kunstharzschutzpaste enthalten, wodurch die neuerungsgemäße Dekorfolie ebenfalls besonders kratz- und scheuerfest wird.The dominant color of the applied decoration to the polyester film may contain from about 5 i "(weight percent), a resin protective paste, which according to the innovation also decorative film is particularly resistant to scratching and abrasion.

Die selbstklebende Seite der Folie ist in an sich bekannter Weise mit einem Abdeckpapier versehen, wobei dieses beidseitig silikonisiert und/oder polyäthylenbeschichtet sein kann. Das hat den Vorteil, daß dieses Abdeckpapier beim Aufbringen des Dekors auf die Folie in einem Druck-The self-adhesive side of the film is provided with a masking paper in a manner known per se, this being the case siliconized and / or polyethylene-coated on both sides can be. This has the advantage that this masking paper when the decoration is applied to the film in a printing

7712014 03.11.777712014 11/03/77

I I I · > ΓI I I ·> Γ

verfahren keine Feuchtigkeit aufnimmt.process does not absorb moisture.

Vorzugsweise ist die Rückseite der Polyesterfolie durch in dem auf ihr aufgetragenen Klebstoff enthaltene Substanzen leicht angeätzt, wodurch die Haftung der Dekorfolie erhöht ist.The back of the polyester film is preferably protected by substances contained in the adhesive applied to it slightly etched, which increases the adhesion of the decorative film.

Neuerungsgemäß weist der Hintergrund des Dekors ein in einer Grundfarbe gehaltenes, amöbenförmiges, wechselndes Muster mit Licht- und Schattenwirkung an den Rändern auf. Dies verstärkt den Eindruck des Keramik- oder Marmorcharakters der Dekorfolie.According to the innovation, the background of the decoration has an amoeba-shaped, alternating one held in a basic color Patterns with light and shadow effects on the edges. This reinforces the impression of the ceramic or marble character the decorative film.

Die Neuerung wird anhand des beiliegenden Modells wie folgt genauer beschrieben:The innovation is described in more detail using the enclosed model as follows:

Das einzelne Dekorstück ist aus einer Bahn, auf die das Mus υer im Offsetdruckverfahren aufgebracht wurde, im Kachelformat herausgeschnitten oder -gestanzt 'und soll dazu dienen, insbesondere Wandkacheln, aber auch andere Gegenstände, zu schmücken. Es besteht aus einer glasklaren Folie aus Polyester, die druckvorbehandelt, 0,02 mm bis 0,10 mm, vorzugsweise aber C,05 mm dick und einseitig mit einem Klebstoff bestrichen ist. Auf diese Klebstoffschicht ist ein Bogen aus Abdeckpapier aufgewalzt. Durch das Aufwalzen wird eine bessere Haftung zwischenThe individual decorative piece is made of a web on which the Mus υer was applied in the offset printing process, im Tile format cut out or punched out 'and is intended to serve, in particular wall tiles, but also others Objects to decorate. It consists of a crystal-clear film made of polyester that has been pretreated for pressure, 0.02 mm up to 0.10 mm, but preferably C.05 mm thick and one-sided is coated with an adhesive. A sheet of masking paper is rolled onto this adhesive layer. Rolling on creates better adhesion between

7712014 03.11777712014 03.1177

t f ί -t f ί -

(!elf (I ' I '(! eleven (I 'I'

der Folie und dem Abdeckpapier erzielt und eine gleichmäßige Verteilung des Klebstoffs erreicht. Das Abdeckpapier ist silikonisiert und/oder p0lyath.ylenbe3ch.ichtet, wodurch ein Austrocknen der Klebstoffschioht verhindert und bei der späteren Verwendung des Dekors das Ablösen des Abdeckpapiers erleichtert wird. Außerdem soll das Abdeckpapier infolge dieser Behandlung keine Feuchtigkeit aufnehmen.the film and the masking paper achieved and a uniform Adhesive distribution achieved. The masking paper is siliconized and / or p0lyath.ylenbe3ch.icht, which prevents the adhesive layer from drying out and the later use of the decoration Removal of the cover paper is facilitated. In addition, as a result of this treatment, the masking paper should not be Absorb moisture.

Der zwisehen Folie und Abdeckpapier aufgebrachte Klebstoff ist lichtecht und dauerbeständig, damit er nicht braun oder spröde wird. Er ist ferner wasserklar, transparent und im Rahmen des Verwendungszwecks wasserdampf- und temperaturbeständig sowie elastisch, damit sich die Folie, nachdem sie z. B. auf eine Kachel aufgeklebt wurde, nicht wieder ablöst.The adhesive applied between the film and the masking paper is lightfast and permanent, so that it does not turn brown or brittle. It is also water-clear, transparent and within the scope of the intended use water vapor and temperature resistant as well as elastic, so that the Slide after you have z. B. was glued to a tile, does not come off again.

Das auf die Vorderseite der so rückseitig mit einer Klebeschicht und einem Abdeckpapier versehenen Polyesterfolie aufgedruckte Dekorbild vermittelt einen plastischen Eindruck mit Glanzeffekt, der dem von Keramik oder Marmor täuschend ähnlich ist.On the front of the polyester film that has been provided with an adhesive layer and a masking paper on the back The imprinted decor image conveys a three-dimensional impression with a glossy effect, similar to that of ceramic or marble is deceptively similar.

Dieser Eindruck wird zum einen dadurch erreicht, daß das Dekorbild in einem besonders feinen, vorzugsweise einemThis impression is achieved on the one hand that the decorative image in a particularly fine, preferably one

7712014 03.11777712014 03.1177

ι ft«* · »··♦ι ft «* ·» ·· ♦

M I J · I I JM I J · I I J

60er Raster in Vierfarbendruok Im Offsetdruokverfahren mittels BogenrotationsmaschineCn) aufgedruckt ist. Die Verwendung von transparenter Folie, die also den Untergrund durchschimmern läßt, und die Verwendung lasierender Farben verstärken den Glanzeffekt und den Eindruck ' einer Keramikkachel.60s screen in four-color print in the offset print process is printed by means of sheet-fed rotary machine CN). The use of transparent film, which is the subsurface lets shimmer through, and the use of translucent colors reinforce the glossy effect and the impression 'a ceramic tile.

Entscheidend zu dem plastischen Eindruck des Dekorbildes trägt bei, daß dieses a.us einem Hintergrund und einem darauf erscheinenden Blumen- oder Ornamentmuster besteht. Dabei weist der Hintergrund ein in einer Grundfarbe gehaltenes, amöbenförmiges, ungleichmäßig wechselndes Muster mit Licht- und Schattenwirkung an den Rändern auf. Dieses Grundmuster kann je nach Art des zugehörigen Ornamentes oder Blumenmusters verhältnismäßig fein, etwa ab Tropfengröße, oder auch grob gestaltet sein. Die Licht- und Schattenwirkung an den Rändern des Grund-A decisive factor in the three-dimensional impression of the decorative image is that it consists of a background and a flower or ornament pattern appearing on it consists. The background has an amoeba-shaped, unevenly changing color that is kept in one basic color Pattern with light and shadow effects on the edges on. This basic pattern can depend on the type of associated Ornaments or flower patterns can be relatively fine, roughly from drop size, or roughly designed. the Light and shadow effect on the edges of the basic

_ musters wird erreicht, indem der Entwurf des DekorbildesPattern is achieved by designing the decor image

** als Reinzeichnung mit dickflüssigen Farben bemalt wird,** is painted as a final drawing with thick colors,

so daß eine gewisse Reliefwirkung entsteht. In einer Aufnahmetechnik mit geschickter Beleuchtung, die man auch Modulieren mit Licht nennt, wird eine Farbfotografie auf Diafilm hergestellt, die auf Grund der durch z. B. schräg einfallendes, das Objekt nur streifendes Licht bei der Aufnahme hervorgerufenen Licht- und Schattenwirkung einen plastischen Eindruck vermittelt. Bei der Vervielfältigungso that a certain relief effect arises. In a recording technique With clever lighting, which is also called modulating with light, a color photograph is created Slide film produced due to the z. B. obliquely incident, the object only grazing light in the The light and shadow effects caused by the recording give a three-dimensional impression. When copying

— Y —- Y -

7712014 03.11.777712014 11/03/77

M · t { HIJMM / C-M · t {HIJMM / C-

i| I # t · ■ »i | I # t · ■ »

g ill ifM«* " ίg ill ifM «*" ί

"«it« « ι"« It «« ι

ία M ( ♦ 'ία M (♦ '

dieser Farbfotografie für das Offsetdruckverfahren bleibt die.ser. Effekt erhalten.this color photography for the offset printing process remains die.ser. Effect received.

Um die neuerungsgemäße Dekorfolie auch kratzfest und bis zu einem gewissen Grade scheuerfest zu machen, ist dieIn order to make the decorative film in accordance with the innovation scratch-resistant and, to a certain extent, abrasion-resistant, the

ν -¹ bedruckte Fläche der Folie mit einem transparenten Schutzν - ¹ printed area of the film with a transparent protection

lack überzogen, der vorzugsweise ein Einkomponentenlack (wie Acryllack) ist, aber auch ein Zwei- oder Mehrkomponentenlack sein kann. Die Dicke der Lackschicht entspricht vorteilhaft einer Lackmenge von ca. 3 g/m . In geeigneten Fällen kann der Schutzlack aber auch der zuoberst aufgetragenen Farbe beigemischt sein. Die Kratz- und Scheuerfestigkeit der Dekorfolie wird außerdem verbessert, wenn die dominierende Farbe des auf die Polyesterfolie aufgebrachten Dekors zu etwa 5 $ eine Kunstharzschutzpaste auf Polyolefinbasis enthält.varnish coated, which is preferably a one-component varnish (like acrylic varnish), but can also be a two- or multi-component varnish. The thickness of the paint layer corresponds advantageously a paint quantity of approx. 3 g / m 2. In suitable cases, however, the protective varnish can also be applied on top Be mixed with color. The scratch and scuff resistance of the decorative film is also improved if the dominant color of the decoration applied to the polyester film for about 5 $ a synthetic resin protective paste based on polyolefin.

f^ Bei der Anwendung der neuerungsgemäßen Dekorfolie muß f ^ When using the modern decorative film must

die Fläche, auf die sie aufgebracht werden soll, zunächst gründlich gereinigt, das verwendete Reinigungsmittel sorgfältig abgespült und die Fläche vollkommen trocken gerieben werden. Wenn die genaue Anordnung der Dekorfolie bestimmt ist, so wird das Abdeckpapier von derthe surface to which it is to be applied is first thoroughly cleaned, the cleaning agent used rinsed carefully and rubbed the surface completely dry. When the exact arrangement of the decorative film is determined, the masking paper is from the

selbstklebenden Schicht der Dekorfolie abgezogen, indem man die Dekorfolie mit dem Muster nach oben hält und mitpeeled off the self-adhesive layer of the decorative film by holding the decorative film with the pattern upwards and with

8 -8th -

7712014 03.11.777712014 11/03/77

I It ItI I I I I I I I II It ItI I I I I I I I I

1 I t ( I t I I *1 I t (I t I I *

ill \ I I I > 'ill \ I I I > '

ι 111 I I I I I I > ■ι 111 I I I I I I > ■

* ¹ * ¹

dem Daumen zwischen das Abdeckpapier und die Polyesterfolie fährt. Die selbstklebende Dekorfolie wird an den oberen Enden möglichst knapp gefaßt und die Oberkante genau ausgerichtet auf die zu verzierende Fläche, also z. B. an der Oberkante eine Kachel genau parallel angesetzt und leicht angedrückt. Sollte dennoch eine Begradigung erforderlich sein, so kann die Folie an einer Ecke nochmals leicht angehoben und mit geringem Druck in die richtige Position gebracht werden. Die Dekorfolie darf sich dabei nicht einrollen. Hierauf wird die Dekorfolie von der Mitte aus zu den Kanten hin glatt gestrichen, wobei Luftblasen nach außen gestrichen werden. Sollten Luftblasen auftreten, die sich nicht verstreichen lassen, so werden diese durch Anheben der Dekorfolie und wiederholtes Andrücken beseitigt. Wenn erwünscht, lassen sich die Dekorfolien auch nach langen Jahren noch mühelos wieder entfernen. Die Behandlung mit schonenden Reinigungsmitteln erhält den Dekoren ihren Glanz.slide your thumb between the cover paper and the polyester film. The self-adhesive decorative film is attached to the the upper ends as tightly as possible and the upper edge precisely aligned with the surface to be decorated, that is z. B. at the top of a tile set exactly parallel and lightly pressed. Should still be straightening may be necessary, the film can be lifted again slightly at one corner and with little pressure be brought into the correct position. The decorative film must not curl up. Then the The decorative film is smoothed out from the center to the edges, with air bubbles being brushed outwards. If there are air bubbles that cannot be spread, they can be removed by lifting the decorative film and repeated pressing eliminated. If desired, the decorative foils can also be removed after long Years can easily be removed again. Treatment with gentle cleaning agents preserves the decors their shine.

Selbstverständlich sind für die neuerungsgemäße Dekorfolie Muster in praktisch unbegrenzter Vielfältigkeit möglich.It goes without saying that there is a practically unlimited variety of samples for the modern decorative film possible.

Wesentliches Merkmal der neuerungsgemäßen Dekorfolie sind die plastische Wirkung und der Glanz des Musters,Essential feature of the modern decorative film are the three-dimensional effect and the shine of the pattern,

7712014 03.11.777712014 11/03/77

die der optischen Wirkung von reliefierten Keraraikplat- oder Marmorplatten nahe kommen, was im wesentlichen einerseits durch den Druck des Dekorbildes in einem besonders feinen Raster und andererseits durch die Licht- und Schattenwirkung des Hintergrundmusters erreicht wird, und darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den Hintergrund in seiner natürlichen bzw. vorhandenen Farbe durchschimmern zu lassen.that of the optical effect of relief-based Keraraikplat- or marble slabs come close, which is essentially on the one hand by the printing of the decorative image in one particularly fine grid and on the other hand achieved by the light and shadow effect of the background pattern is, and in addition there is the possibility of the background in its natural or existing Let color shimmer through.

Schutzansprüche:Protection claims:

- 10 -- 10 -

7712014 03.11.777712014 11/03/77

Claims

I II Iι · «tilMMI I * 4.0f * IIC» «fα: 77 · 152977Ml · M • · '28 .7.1 Protection claims

1.Decorative film, especially for sticking on wall-mounted potatoes, consisting of a color-printed, crystal-clear plastic film coated with adhesive on one side, characterized in that the film consists of polyester and the print job is applied in a particularly fine, preferably a 60 grid in four-color printing.

2. Decorative film according to claim 1, characterized in that the print job consists of translucent colors.

3. Decorative film according to claim 1 or 2, characterized in that that the thickness of the polyester film is 0.02 mm to 0.10 mm.

4. decorative film according to claim 3, characterized in that that the thickness of the polyester film is 0.05 mm.

5. Decorative film according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the printed surface of the film is coated with a protective varnish.

6. Decorative film according to one of claims 1 to 4, characterized in that one of the up on the film

- 11 -

7712014 03.11777712014 03.1177

11 1111 11

• I

- 11 -

printed colors, preferably the one applied on top, contains a protective varnish.

7. decorative film according to claim 5 or 6, characterized in that that the protective lacquer is a one-component lacquer or a two-component or multi-component lacquer.

8. decorative film according to claim 5 or 6, characterized in that that the surface of the film is coated with an amount of lacquer of approx. 3 g / m 2.

9. Decorative film according to one of claims 1 to 8, characterized in that the dominant color of the paint applied to the polyester film contains about 5 fo a synthetic resin protective paste.

10. Decorative film according to one of claims 1 to 9, characterized in that the self-adhesive side of the film is provided in a known manner with a masking paper and that this is siliconized and / or is polyethylene coated.

11. Decorative film according to one of claims 1 to 10, characterized in that the back of the polyester film is slightly etched by substances contained in the adhesive applied to it.

- 12 -

7712014 03.11777712014 03.1177

I III« * I I 1 II III «* I I 1 I

• · I• · I

t « «I ^: t «« I ^:

- 12 -

12. Decorative film according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the decorative film is translucent.

7712014 03.11.777712014 11/03/77