DE2211632C3

DE2211632C3 - Process for producing decorations on any objects by applying decals and decals for carrying out the process

Info

Publication number: DE2211632C3
Application number: DE19722211632
Authority: DE
Inventors: Alfred 8502 Zirndorf Eppich; Karl-Heinz 6500 Mainz Kluge; Ferdy 6500 Mainz Strohe
Original assignee: FA F XAVER LEIPOLD 8502 ZIRNDORF; FA J ALBRECHT 6500 MAINZ
Current assignee: FA F XAVER LEIPOLD 8502 ZIRNDORF; FA J ALBRECHT 6500 MAINZ
Priority date: 1972-03-10
Filing date: 1972-03-10
Publication date: 1978-08-17
Also published as: DE2211632A1; GB1415313A; DE2211632B2

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und zugehörige Mittel zum Herstellen von Dekorationen auf beliebigen Gegenständen unter Verwendung von Abziehbildern.The invention relates to a method and associated means for producing decorations on any Items using decals.

Viele Gegenstände des täglichen Gebrauchs werden mit Dekorationen versehen. Besonders bekannt sind solche werterhöhenden Dekorationen z. B. bei den Erzeugnissen der Porzellan- und Keramikindustrie, bei der Emailtopfherstellung, bei der Andenken- und SpielzeUghefstellung.Many objects of daily use are provided with decorations. Are particularly well known such value-enhancing decorations z. B. in the products of the porcelain and ceramics industry in the manufacture of enamel pots, in the making of souvenirs and toys.

Solche verkaufsfördernden und werterhöhenden Dekorationen werden auf verschiedene Arten auf die zu dekorierenden Gegenstände aufgebracht.Such promotional and value-adding decorations are approached in various ways applied to decorating objects.

Eine gebräuchliche Art der Dekoration ist der Siebdirektdruck.A common type of decoration is direct screen printing.

Da sich nicht alle zu dekorierenden Gegenstände für den Siebdirektdruck eignen, werden solche Gegenstände auch mit Dekorstreifen beklebt, wobei diese Dekorstreifen selbstklebend sein können.Since not all objects to be decorated are suitable for direct screen printing, such objects are also stuck with decorative strips, these Decorative strips can be self-adhesive.

Anwendung finden für die Dekoration von Gegenständen auch das Abziehbild und das Selbstklebebild. "' Die Dekoration von Gegenständen mit Abziehbildern oder Selbstklebebildern hat gegenüber der Dekoration mit Streifendekoren, Selbstklebefolien usw. den Vorteil, daß sich diese Bilder, da es sich um reine Lackbilder handelt sehr gut und anschmiegsam an die zuDecals and self-adhesive pictures are also used to decorate objects. "'The decoration of objects with decals or self-adhesive pictures has over the decoration with stripe decors, self-adhesive foils, etc. the advantage of that these pictures, since they are pure lacquer pictures, are very good and conformable to the

in dekorierenden Gegenstände anlegen, und man zunächst den Eindruck hat, daß es sich bei diesen Dekorationen um aufgedruckte Dekore handeltin decorating objects, and one first has the impression that these decorations are printed decors

Leider haben auch diese Dekorbilder einen schwerwiegenden Nachteil, und zwar ist zu ihrer ÜbertragungUnfortunately, these decorative pictures also have a serious disadvantage, and that is to their transmission

>^r' eine Lackfolie notwendig, die Bestandteil eines Abziehbildes und Selbstklebebildes ist Diese klare, durchsichtige Lackfolie verbleibt nach dem Übertragen auf dem Dekor und auf dem dekorierten Gegenstafri. Diese Lackfolie bleibt sichtbar, verschmutzt leicht und ist auch> ^R 'a paint film needed, the part of a transfer and self-adhesive This image is clear, transparent paint film remaining after the transfer on the decor and on the decorated Gegenstafri. This lacquer film remains visible, and is easily soiled

-<> kratzempfindlich.- <> sensitive to scratching.

Dies wird verständlich, wenn man bedenkt, daß die Lackfolie zunächst notwendig ist um das Dekorbild vom Trägermaterial auf den zu dekorierenden Gegenstand zu übertragen. Erfolgt die Übertragung als nassesThis becomes understandable when you consider that the Lacquer film is initially necessary to transfer the decorative image from the carrier material to the object to be decorated. The transfer takes place as wet

-> Abziehbild, so wird das Dekorbild, das auf ein Abziehbilderpapier gedruckt ist gewässert und mitsamt der Lackfolie auf den Gegenstand übertragen und angequetscht Zu diesem Zweck muß die Lackfolie elastisch und dehnbar sein und darf nicht hart und-> Decal, so will the decor picture that is on a The decal paper printed is watered and transferred to the object together with the lacquer film squeezed For this purpose, the lacquer film must be elastic and stretchable and must not be hard and

i» spröde sein oder reißen. Nach dem Übertragen werden diese Eigenschaften aber nicht mehr gewünscht, da jetzt die Lackfolie eigentlich sehr hart, kratzfest und widerstandsfähig sein sollte. Es ist verständlich, daß sich diese beiden gegensätzlichen Eigenschaften nichti »be brittle or tear. After being transferred but these properties are no longer desired, since now the lacquer film should actually be very hard, scratch-resistant and resilient. It is understandable that these two opposing properties do not

'"' vereinen lassen.let '"' unite.

Bei Selbstklebebildern haftet außerdem zwischen der Oberfläche des zu dekorierenden Gegenstandes und dem Bild ein dauerklebender Klebefilm, der dem Bild eine gewisse Weichheit vermittelt vor allem bei etwasIn the case of self-adhesive pictures, there is also adherence between the surface of the object to be decorated and A permanent adhesive film on the picture, which gives the picture a certain softness, especially when it comes to something

■»<> erhöhten Temperaturen.■ »<> elevated temperatures.

Um das Dekorverfahren mit Hilfe von Abziehbildern verständlicher zu machen, sei der Stand der Technik kurz beschrieben: Zur Herstellung von Abziehbildern für die Dekoration von Gegenständen wird imIn order to make the decor process more understandable with the help of decals, the state of the art is said to be Briefly described: For the production of decals for the decoration of objects, im

■>"> allgemeinen ein Spezialträgerpapier verwendet, das an seiner Oberseite einen wasserlöslichen Strich von Dextrin oder ähnlichem Material enthält.■> "> generally uses a special backing paper that adapts to its top contains a water-soluble coating of dextrin or similar material.

Auf dieses Papier wird in einem der gebräuchlichen Druckverfahren, oft im Siebdruck, ein Dekor gedruckt.A decoration is printed on this paper using one of the customary printing processes, often screen printing.

j» Auf das Dekorbild wird nun ein kla/er Folienlack gedruckt, und zwar als geschlossene Maske über das ganze Dekor. Diese geschlossene Lackfolie ist notwendig, damit das Dekorbild nach dem Wässern und Übertragen zusammenhält. Ohne diese Lackfolie wärej »A clear film varnish is now applied to the decor image printed as a closed mask over the entire decor. This closed lacquer film is necessary so that the decor image after soaking and Transfer holds together. Without this lacquer film it would be

">■' der Dekordruck nicht zu übertragen. Beim Dekorieren wird das Dekorbild in Wasser gelegt. Das Wasser erweicht das Papier von der Rückseite her und löst die Dextrinschicht an. Das Dekorbild, zusammengehalten von der Lackfolie, kann nun auf den zu dekorierenden"> ■ 'the decor print not to be transferred. When decorating the decor image is placed in water. The water softens the paper from the back and dissolves the Dextrin layer on. The decorative image, held together by the lacquer film, can now be applied to the one to be decorated

ho Gegenstand aufgebracht werden und wird mit einer Gummirolle oder einem Gummiquetscher fest angequetscht. Das Dekorbild trocknet an und verklebt mit Hilfe des Dextrinschleims, der sich unter dem Bild befindet. Die dekorierten Gegenstände können auchho object can be applied and comes with a Rubber roller or a rubber squeegee firmly squeezed. The decor picture dries and sticks with it Help of the dextrin slime that is under the picture. The decorated items can also

h'> einer schwachen Wärmebehandlung unterworfen werden. Die Wärmebehandlung darf aber nicht zu lange und zu hoch sein, da sonst die Lackfolie schmilzt oder reißt oder sich in ihrem Farbton verändert.h '> be subjected to a weak heat treatment. The heat treatment should not be too long and be too high, otherwise the lacquer film will melt or tear or change its color.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Dekormöglichkeit zu finden, die die Vorteile des Abziehbildes besitzt, aber den schwerwiegenden Nachteil, nämlich die verbleibende Lackfolie auf dem dekorierten Gegenstand nicht aufweist. Diese Aufgabe ist schwierig, da umfangreiche Versuche und Untersuchungen gezeigt haben, daß mit den herkömmlichen Folienlacken auf den gebräuchlichen Siebdruckfarben immer eine Verzahnung und Verankerung erreicht wurde.The invention was based on the object of finding a decor option that would take advantage of the Decal, but has the serious disadvantage, namely the remaining film of lacquer on the decorated item does not have. This task is difficult because of extensive experiments and studies have shown that with the conventional film lacquers on the usual screen printing inks an interlocking and anchoring was always achieved.

Man setzt sich das Ziel, Siebdruckfarben zu entwickeln, die mit einem speziell eingestellten Folienlack Oberdruckt werden können, ohne ihn auf sich haften zu lassen.The goal is to develop screen printing inks with a specially adjusted film varnish Can be overprinted without letting it adhere to them.

Ferner stellt man sich die Forderung, daß die Siebdruckfarben hitzehärtbar sein sollten, damit auf Gegenständen übertragene Dekorationen zusammen mit den Gegenständen einer Temperatureinwirkung unterworfen werden können, um eine Härtung und ein Aufschmelzen der Dekorfarben auf die Gegenstände zu erreichen.Furthermore, the requirement that the screen printing inks should be thermosetting is made with it Decorations transferred to objects together with the objects of a temperature effect can be subjected to hardening and melting of the decorative colors on the objects reach.

In verfahrensmäßiger Hinsicht ist die Erfindung gekennzeichnet durch Verwendung von Siebdruckfarben, die als Bindemittel Kunstharze auf der Basis von ölfreien gesättigten Polyestern in Kombination mit Harnstoffharzen oder Melaminharzen enthalten, und dadurch, daß die Lackfolie nach dem Aufbringen des Farbdekordrucks auf den zu dekorierenden Gegenstand trocken abgezogen wird.In terms of the method, the invention is characterized by the use of screen printing inks, the synthetic resins based on oil-free saturated polyesters in combination with Contain urea resins or melamine resins, and in that the lacquer film after the application of the Color decor print is peeled off dry on the object to be decorated.

Wenn ein höherer Glanz der Dekorfarben erreicht werden soll, kann nach Fertigstellung der Farbdrucke über die Farben ein farbloser Überzuglack auf gleicher Basis oder auf Zweikomponenten-Lackbasis gedruckt werden. Dieser Überzugslack kann durch Zusätze, wie '· beispielsweise mit harten Kunstharzen oder mit Reaktionshärtern wie z. B. Isocyanaten gehärtet werden, damit die Oberflächenklebrigkeit vor dem Überdrucken mit der abziehbaren Lackfolie vermindert wird. Die Dekordrucke können auch mit einem ÜberzugsUckIf a higher gloss of the decorative colors is to be achieved, after completion of the color prints A colorless varnish is printed over the colors on the same basis or on a two-component varnish basis will. This top coat can be made by additives such as' · for example with hard synthetic resins or with Reaction hardeners such. B. Isocyanates are hardened, thus the surface tack before overprinting is reduced with the peelable lacquer film. The decor prints can also be made with a cover

κι überdruckt werden, der thermoaktivierbar ist, also z. B. aus thermoplastischen Kunststoffen besteht. Einen thermoaktivierbaren Überdrucklack wird man dann einsetzen, wenn die Bilder nicht im Verfahren der üblichen Schiebebilder naß fibertragen, sondern wennκι are overprinted, which is thermally activated, so z. B. consists of thermoplastics. One then becomes a thermally activated overprint varnish Use when the images are not transferred wet using the usual sliding images, but when

i'> die Bilder auf erwärmte Gegenstände aufgepreßt oder mit Hilfe einer beheizten Rolle oder eines beheizten Preßstempels auf kalte Gegenstände aufgebügelt werden sollen.i '> the pictures pressed onto heated objects or ironed onto cold objects using a heated roller or a heated ram should be.

Werden die Abziehbilder auf die zu dekorierendenWill the decals be on the ones to be decorated

.it Gegenstände übertragen, so erfolgt zunächst die Verklebung durch den Dextrinrest, der sich unter den Bildern befindet und der vom Papier her übertragen worden ist Nach einer Vortrocknung wird die Lackfolie trocken vom Gegenstand und vom Dekorbild abgezo-.it objects are transferred, the adhesion is first carried out by the dextrin residue that is located under the Images and that has been transferred from the paper. After a pre-drying, the lacquer film is peeled dry from the object and the decorative image

.'". gen. Nach dem Abziehen der Lackfolie kann der dekorierte Gegenstand nun einer Temperaturhärtung unterworfen werden, wobei im aligemeinen Temperaturen von 120⁰C bis 240°C und Einwirkzeiten von fünf bis dreißig Minuten ausreichend sind.. ''. Gen. After removal of the paint film of the decorated article can now be subjected to a Temperaturhärtung, wherein sufficient in aligemeinen temperatures of 120 ⁰ C to 240 ° C and contact times of five to thirty minutes.

Claims

Patent claims:

1. Verfahren zum Herstellen von Dekorationen auf beliebigen Gegenständen durch Aufbringen von Abziehbildern, deren Farbdekordruck mit Siebdruckfarben erzeugt wurde, dadurch gekennzeichnet, daß die Siebdruckfarben als Bindemittel Kunstharze auf der Basis von ölfreien gesättigten Polyestern in Kombination mit Harnstoffharzen oder Melaminharzen enthalten, und die Lackfolie nach dem Aufbringen des Farbdekordrucks auf den zu dekorierenden Gegenstand trocken abgezogen wird.1. Method of making decorations on any object by applying Decals, the color decor print of which was produced with screen printing inks, characterized in that the screen printing inks are synthetic resins based on oil-free saturated resins as binders Polyesters in combination with urea resins or melamine resins contain, and the lacquer film peeled off dry after the decorative color print has been applied to the object to be decorated will.

Z Verfahren nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die Dekordrucke mit einem glanzerhöhenden farblosen Überzuglack versehen werden, der auf gleicher Harzbasis oder auf Zweikomponentenlackbasis hergestellt ist und Zusätze enthalten kann, die seine Oberflächenklebrigkeit mindern.Z The method according to claim 1, characterized in that the decorative prints are provided with a gloss-increasing colorless top coat, the is made on the same resin basis or on a two-component paint basis and may contain additives, which reduce its surface tack.

3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dekorbilder als nasse Abziehbilder auf die zu dekorierenden Gegenstände übertragen werden.3. The method according to claims 1 or 2, characterized in that the decorative images as wet decals are transferred to the items to be decorated.

4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die dekorierten Gegenstände einer kurzen Wärmetrocknung unterzogen werden, um das Antrocknen der Bilder zu beschleunigen.4. The method according to claim 3, characterized in that the decorated objects a brief heat drying to accelerate the drying of the pictures.

5. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Trocknen der aufgebrachten Dekorationen die Lackfolie trocken abgezogen wird5. The method according to claim 3, characterized in that after drying the applied Decorations the lacquer film is peeled off dry

6. Verfahren nach den Ansprüchen 1 oder 2, dauurch gekennzeichnet, daß die Bilder auf erwärmte Gegenstände so aufgepreßt werden, daß sie durch die Wärmeeinwirkung auf den Gegenständen verkleben.6. The method according to claims 1 or 2, characterized in that the images are pressed onto heated objects so that they pass through the effects of heat stick to the objects.

7.7th Verfahren nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dekorierten Gegenstände einer Hitzehärtung unterworfen werden können, die ein Aufbrennen der Dekorfarben auf den Untergrund bewirkt.Method according to claims 5 and 6, characterized in that the decorated objects are subjected to heat curing that causes the decorative paints to burn onto the substrate.

8. Abziehbild mit einem mit Siebdruckfarben erzeugten Farbdekordruck zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Siebdruckfarben als Bindemittel Kunstharz auf der Basis von ölfreien gesättigten Polyestern in Kombination mit Harnstoffharzen oder Melaminharzen enthalten.8. Decal with a color decor print generated with screen printing inks to carry out the Process according to Claims 1 to 7, characterized in that the screen printing inks are synthetic resin based on oil-free as a binding agent saturated polyesters in combination with urea resins or melamine resins.