DE7706562U1

DE7706562U1 - SINK AND SINK

Info

Publication number: DE7706562U1
Application number: DE19777706562
Authority: DE
Original assignee: ALAPE ADOLF LAMPRECHT KG 3380 GOSLAR
Current assignee: ALAPE ADOLF LAMPRECHT KG 3380 GOSLAR
Priority date: 1977-03-03
Filing date: 1977-03-03
Publication date: 1977-06-02
Also published as: NL187698C; NL187698B; NL7802164A

Description

Die Erfindung betrifft ein Spül- und Ausgußbecken aus Stahlblech, insbesondere aus emailliertem Stahlblech, mit einer ebenen Rückwand der Beckenmulde und in Verlängerung der Muldenrückwand verlaufender Spritzwand mit darin angeordneten Ausprägungen.The invention relates to a sink and sink made of sheet steel, in particular made of enamelled sheet steel, with a flat rear wall of the basin trough and extending as an extension of the trough rear wall Splash wall with features arranged in it.

Es sind Spül- und Ausgußbecken der vorgenannten Art in verschiedenen Ausgestaltungen bekannt, bei denen die Spritzwand zur Formstabilisierung mit flächigen Ausprägungen versehen ist. Derartige Ausprägungen zur Formstabilieierung sind deshalb zweckmäßig, weil im allgemeinen derartige Becken aus Stahlblech aus einer ebenen Platte durch Ziehen hergestellt werden, wobei die Platte gleichzeitig auch die Spritzwand bildet, die nach der Ausprägung der Beckenmulde durch Biegen in eine solche Stellung gebracht wird, daß sie mit der ebenen Rückwand der Beckenmulde fluchtet.There are sinks and sinks of the aforementioned type in different Embodiments are known in which the bulkhead is provided with flat features to stabilize its shape. Such Forms of shape stabilization are therefore useful, because in general such pools are made of sheet steel from a flat plate by drawing, the plate at the same time also forms the bulkhead, which is brought into such a position by bending after the formation of the basin trough is that it is aligned with the flat rear wall of the basin trough.

L JL J

7706582 O2.oa777706582 O2.oa77

~s\~ s \

Die bekannten Ausprägungen sind im allgemeinen so gehalten, daß sie sich als eine breite Umrandung um einen spiegelartigen Mittelteil der Spritzwand herum erstrecken und auch bis in die Rückwand der Beckenmulde ragen. Die hierdurch erzielte Formstabilität ist nur relativ gering, so daß außer den in der Spritzwand vorgesehenen Befestigungsschrauben für das Becken zusätzliche Tragkonsolen unter dem Beckenrand vorgesehen sein müssen, um eine sichere Befestigung des Beckens an der Wand zu gewährleisten. The known characteristics are generally kept so that they extend as a wide border around a mirror-like central part of the bulkhead and also into the Protrude from the back wall of the basin trough. The dimensional stability achieved in this way is only relatively low, so that apart from those in the bulkhead provided fastening screws for the pool, additional support brackets must be provided under the pool edge, to ensure that the pool is securely attached to the wall.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Spül- und Ausgußbecken der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß bei besonders ansehnlicher Ausführung die Formstabilität der Spritz- und Rückwand auf Werte gebracht wird, die eine Befestigung des Beckens auch ohne Konsolen, also ausschließlich mittels in der Spritzwand gehaltener Schrauben, gestattet.It is the object of the present invention to provide a sink and sink of the type mentioned in such a way that, with a particularly attractive design, the dimensional stability of the injection molding and rear wall is brought to values that allow the pool to be attached even without consoles, i.e. exclusively by means of the Bolts held in place in the bulkhead are permitted.

Zur Lösung vorstehender Aufgabe kennzeichnet sich das Spül- und Ausgußbecken dadurch, daß die Spritzwand in Richtung zum oberen Rand und wenigstens teilweise bis über die Grenzlinie zur Muldenrückwand verlaufende parallele Sicken aufweist.To solve the above problem, the sink and sink is characterized in that the splash wall in the direction of the upper Edge and at least partially extending over the border line to the trough rear wall parallel beads.

Durch die genannte Sickenanordnung erreicht man eine erhebliche Aussteifung der Spritz- und Muldenrückwand, und zwar auch im Bereich der bei der Herstellung der Becken entstehenden KnicklinieThe aforementioned bead arrangement achieves a considerable Reinforcement of the splash and trough rear wall, also in the area of the kink line that occurs during the manufacture of the basin

zwischen der Muldenrückwand und der Spritzwand, die nach dem Ziehen der Beckenmulde erst in ihre mit der Muldenrückwand fluchtende Stellung überführt wird. Die Sicken können dabei gruppenweise parallel-verlaufend angeordnet sein, wobei die einzelnen Gruppen untereinander einen Winkel zwischen sich einschließen können.between the trough back wall and the bulkhead, which after pulling the basin trough into its with the trough back wall aligned position is transferred. The beads can be arranged in groups running parallel, with the individual groups can enclose an angle between themselves.

Zweckmäßig ist es jedoch, wenn die parallelverlaufenden Sicken lotrecht verlaufen und sich außer im Bereich des Überganges der Muldenrückwand in die Muldenseitenwände bis in die Muldenrückwand hinein erstrecken. Hierdurch ergibt sich eine besonders einfache Ausgestaltung mit sehr hohem Pormstabilisierungseffekt. Wenn darüber hinaus die Sicken als flache Ausprägungen vorgesehen werden, deren Breite etwa gleich dem Abstand benachbarter Sicken entspricht, so erreicht man neben einer besonders ansehnlichen Ausführung eine Bauform, die sich sehr einfach und mühelos reinigen läßt. Dabei kann durch entsprechende Anordnung der Sicken über die gesamte Breite der Spritzwand ein sehr gefälliges Aussehen des Beckens erreicht werden.It is useful, however, if the parallel beads run perpendicular and except in the area of the transition of the Trough rear wall into the trough side walls extend into the trough rear wall. This results in a special one simple design with a very high Pormstabilisierungseffekt. If, in addition, the beads are intended as flat shapes whose width corresponds roughly to the distance between adjacent beads, one achieves a particularly handsome one Execution of a design that can be cleaned very easily and effortlessly. This can be done by appropriate arrangement the beading across the entire width of the bulkhead is very pleasing Appearance of the pelvis can be achieved.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel des neuen Beckens in perspektivischer Darstellung wieder.The drawing shows an embodiment of the new basin in perspective.

Das in der Figur wiedergegebene Becken weist eine im Querschnitt rechteckförmige Mulde X auf mit einer ebenen Rückwand 2, dieThe basin shown in the figure has a trough X which is rectangular in cross section and has a flat rear wall 2, which

sich über Rundungen 3 an die Seitenwandungen der Beckenmulde anschließt. In Verlängerung der Rückwand 2 und mit dieser in Pluchtung ist die Spritzwand 4 einstückig angeformt. Die Mulde und die Spritzwand 4 werden aus einem Blechzuschnitt geformt, wobei die Mulde 1 durch Tiefziehen aus dem Blechabschnitt gebildet wird, während die Spritzwand ¹I nach der Ausformung der Mulde 1 in die in der Figur wiedergegebene fluchtende Stellung mit der Rückwand 2 der Mulde 1 überführt wird. Es erfolgt also bei der Herstellung des Beckens nach dem Ziehen der Beckenmulde ein Hochbiegen der Spritzwand 1 um die in der Figur gestrichelt dargestellte Oranzlinie 5» die sich zwischen der Muldenrückwand und der Spritzwand 4 erstreckt. Die Spritzwand 4 ist nach dem Ausführungsbeispiel mit gleichmäßig über die Breite der Spritzwand verteilten Sicken 6 und 6a ausgerüstet, die sämtlich parallel zueinander und lotrecht verlaufen. Die Sicken 6 und 6a weisen dabei eine Breite auf, die etwa dem Abstand zwischen jeweils benachbarten Sicken entspricht, so daß die gesamte Spritzwand Ί eine gleichmäßige Profilierung aufweist.is connected via curves 3 to the side walls of the basin trough. As an extension of the rear wall 2 and plunging with it, the bulkhead 4 is formed in one piece. The trough and the bulkhead 4 are formed from a sheet metal blank, the trough 1 being formed by deep drawing from the sheet metal section, while the bulkhead ¹ I after the shaping of the trough 1 into the position shown in the figure aligned with the rear wall 2 of the trough 1 is convicted. During the production of the basin, after the basin trough has been pulled, the bulkhead 1 is bent up around the orange line 5, shown in dashed lines in the figure, which extends between the trough rear wall and the bulkhead 4. According to the exemplary embodiment, the bulkhead 4 is equipped with beads 6 and 6a which are uniformly distributed over the width of the bulkhead and which all run parallel to one another and perpendicular. The beads 6 and 6a have a width which corresponds approximately to the distance between adjacent beads, so that the entire bulkhead Ί has a uniform profile.

Während sich die Sicken 6 bis über die Grenzlinie 5 in die MuI-denrückwand 2 erstrecken, sind die Sicken 6a durch ihre Anordnung im Bereich oberhalb der Rundungen 3 zwischen der Muldenrückwand und den Muldenseitenwänden kürzer ausgebildet, so daß sie sich nur über die Höhe der Spritzwand *\ erstrecken und nicht in die MuldenrUckwand hineinragen.While the beads 6 extend beyond the borderline 5 into the bowl rear wall 2, the beads 6a are shorter due to their arrangement in the area above the curves 3 between the bowl rear wall and the bowl side walls, so that they only extend over the height of the bulkhead * \ extend and do not protrude into the back wall of the trough.

Durch die mittels der Sicken 6 und 6a erwirkte Profilierung, die sich bis in die Muldenrückwand 2 hinein erstreckt, wird eine Formstabilität der Spritzwand und auch der Muldenrückwand erreicht, die so groß ist, daß es ausreicht, in der Spritzwand zwei Bohrungen 7 für die Aufnahme von Befestigungsschrauben vorzusehen, während die bisher bei Becken ähnlicher Bauart notwendigen Konsolabstützungen und Konsol-Wandbefestigungen entfallen können. Darüber hinaus wird durch die dargestellte Profilierung mittels der parallel zueinander verlaufenden Sicken eine besonders ansehnliche Ausführung des Beckens erreicht, die sich durch die Breite der Sicken und dem vorgesehenen Abstand zwischen den Sicken sowie auch durch entsprechend flache Ausführung der Sicken einfach und ohne großen Aufwand reinigen läßtThe profiling achieved by means of the beads 6 and 6a, which extends into the trough rear wall 2, is a dimensional stability of the bulkhead and also the trough rear wall is achieved which is so large that it is sufficient in the bulkhead Provide two holes 7 for receiving fastening screws, while the previously necessary for basins of a similar design Console supports and console wall fixings can be dispensed with. In addition, the profiling shown by means of the corrugations running parallel to one another, a particularly attractive design of the basin is achieved, which by the width of the beads and the intended distance between the beads as well as by the correspondingly flat design the beads can be cleaned easily and without great effort

In Übereinstimmung mit den bekannten Bauarten ist auch das Becker in der dargestellten Ausführung mit einer Kunststoffumrandung der Mulde 1 und einer umlaufenden Sicke 9 der Spritzwand sowie einer relativ schmalen Umrandung 10 der Spritzwand ausgerüstet.In accordance with the known designs, the Becker is also in the illustrated embodiment with a plastic border the trough 1 and a circumferential bead 9 of the bulkhead and a relatively narrow border 10 of the bulkhead.

Die neue Ausführung des Beckens ist sowohl für Ausgestaltungen aus Edelstahl als auch für solche aus emailliertem Stahlblech geeignet.The new design of the pool is suitable for both stainless steel and enamelled sheet steel designs suitable.

Claims

r, · ♦ Claims

1. Sink and sink made of sheet steel), especially enamelled Sheet steel, with a flat rear wall of the basin trough and a bulkhead extending as an extension of the trough rear wall with expressions arranged therein, characterized in that the bulkhead (4) in the direction of parallel beads extending to the upper edge and at least partially up to the border line (5) to the trough rear wall (2) (6, 6a).

2. basin according to claim 1, characterized that the beads (6, 6a) run vertically and except in the area of the transition (3) of the trough rear wall (2) extend into the trough side walls into the trough rear wall.

3. Basin according to claim 1 or 2, characterized in that the beads (6, 6a) are flat Formations are provided, the width of which corresponds approximately to the distance between adjacent beads.