DE7701582U1

DE7701582U1 - AIR FILTER HOUSING FOR COMBUSTION ENGINE

Info

Publication number: DE7701582U1
Application number: DE7701582U
Authority: DE
Original assignee: General Motors Ltd
Current assignee: General Motors Ltd
Priority date: 1976-01-22
Filing date: 1977-01-20
Publication date: 1977-05-05
Also published as: GB1534765A

Description

PATENTANWÄLTE .'I'll s .-—PATENT LAWYERS .'I'll s .-—

b\b \

MANITZ. FINSTERWALD & G RAM KOWMANITZ. FINSTERWALD & G RAM KOW

München* den '. P/3/Wr-G WMunich * the '. P / 3 / Wr-G W

GEEERAi KOTOES LIMITEDGEEERAi KOTOES LIMITED

High Street North
Dunstable, Bedfordshire, EnglandHigh Street North
Dunstable, Bedfordshire, England

Luftfiltergehäuse für VerbrennungsmotorAir filter housing for internal combustion engine

Die Erfindung betrifft ein üuftfiltergehäuse für einen Verbrennungsmotor. The invention relates to an air filter housing for an internal combustion engine.

Bei der Herstellung von Verbrennungsmotoren ist es üblich, die Eingangsöffnung des Luftfilters so vorzusehen, daß Luft entweder bei normalen Betriebsbedingungen direkt von der "Umgebungsluft oder bei niederen Temperaturen von einer Quelle erwärmter Luft, ζ. Β· von einer Stelle in der Nachbarschaft des Auspuffverteilers des Motors eintreten zu lassen. Soldhe Anordnungen bestehen normalerweise aus einem schwenkbaren Ventilteil, das in der Eintrittsöffnung angebracht ist und so bewegt werden kann, daß es die eine von zwei Einlaßöffnungen verschließt und die andere öffnet, von denen eine Luft aus der Umgebung und die andere Luft von einer Quelle erwärmter Luft, ζ. Β· einer Stelle in der Nachbarschaft des Auspuff Verteilers des Kotors entnehmen, kann. Bas Ventil ist normalerweise von Hand einstellbar, und kann in der einen oder der anderen der beiden Stellungen zurückgehalten werden.In the manufacture of internal combustion engines, it is common to provide the inlet opening of the air filter so that air either directly from the "ambient air" under normal operating conditions or from a source at low temperatures heated air, ζ. Β · from a point in the neighborhood of the engine's exhaust manifold. Pay Arrangements usually consist of a pivotable valve member which is mounted in the inlet opening and such can be moved so that it is one of two inlet ports closes and the other opens, one of which is air from the environment and the other air from a source warmed up Air, ζ. Β · from a point in the vicinity of the Kotors exhaust manifold. Bas valve is normally adjustable by hand and can be retained in one or the other of the two positions.

G. MANITZ - DIFL--ING- M- FINSTStWAlD DIPL.-JN G. W. GaAMKOW ZENImAlJCASSH 3ΑΥΞ2. VOLKS3AMK=NG. MANITZ - DIFL - ING- M- FINSTStWAlD DIPL.-JN GW GaAMKOW ZENImAlJCASSH 3ΑΥΞ2. VOLKS3AMK = N

MCKCH=N 22. ZOäiJT-KOCB-STäASS= 1 7 STUTTGAaT SO CEAD CANNSTATT) MUSCK=N. KOMTO-NOMM = S 72 7ΟMCKCH = N 22. ZOäiJT-KOCB-STäASS = 1 7 STUTTGAaT SO CEAD CANNSTATT) MUSCK = N. KOMTO-NOMM = S 72 7Ο

T=L.tOa9l22«n. TELEX 5-29672 PATMF S=EL3ERGSTS-23/25. TH_<O7MJ56 726I TOSTSCHrCK: MOKCH=N 77062-SOäT = L.tOa9l22 «n. TELEX 5-29672 PATMF S = EL3ERGSTS-23/25. TH_ <O7MJ56 726I TOSTSCHrCK: MOKCH = N 77062-SOä

7701582 0101777701582 010177

Die zwei Stellungen die das Ventilteil einnehmen kann, 'werden normalerweise als die "Winter--" und die Sommer-" stellung "bezeichnet und die zwei Einlaßöffnungen werden, normalerweise als die "Warmluft-" und "Kaltluft-" einlasse bezeichnet, wie es auch in der folgenden Beschreibung geschieht. The two positions that the valve part can assume 'are usually referred to as the "winter" and the summer " position "and the two inlet ports are usually referred to as the" warm air "and" cold air "inlets as it happens in the following description.

Die Verwendung solcher Anordnungen bei einem Verbrennungsmotor-Luftfilter kann dann zu unerwünschter Kohlenstoff-The use of such arrangements in an internal combustion engine air filter can then lead to undesirable carbon

: _j 1.1 / itüöii/r. ι _» .fvic-u—.,^. ...^»»^» ;s„„ it^-^.4-■i ι 4-^A 1 A ■*. : _j 1.1 / itüöii / r. ι _ ».fvic-u -., ^. ... ^ »» ^ »; s"" it ^ - ^. 4- ■ i ι 4- ^ A 1 A ■ *.

rr f mrrrf nr-:r^ f w-jy O-tU in/VUX JLUXXX G7JCX , C7C7XXIX uad rcui/Xil/CiX J.XJ. der "Winter-"stellung gehalten wird,bei der die Luft in den Filtereinlaß durch den Warmlufteinlaß gezogen wird, wenn ein Unterdruck am Einlaß des Luftfilters auftritt« oder wenn eine hohe Beschleunigung von dem Motor verlangt wird da eine unerwünscht angereicherte Brennstoff-Luftmischung in den Motorverteiler eingezogen wird. rr f mrrrf nr-: r ^ f w-jy O-tU in / VUX JLUXXX G7JCX, C7C7XXIX uad rcui / Xil / CiX J.XJ. the "winter" position is maintained in which the air is drawn into the filter inlet through the warm air inlet when a negative pressure occurs at the inlet of the air filter or when high acceleration is required of the engine because an undesirably enriched fuel-air mixture in the Motor distributor is drawn in.

Bei einem erfindungsgeinäßen Verbrennungsmotor-Luftfilter, bei dem ein schwenkbares Ventilteil in einer Lufteintrittsleitung in den Filter beweglich gehalten wird, so daß es die eine von zwei Einlaßöffnungen (für Kaltluft und für Warmluft) schließt und die andere öffnen, die in dieser Einlaßleitung vorhanden sind, die jeweils mit der Bmgebungsluft mid einer Quelle erwärmter Luft in Verbindung stehen, wobei das Ventilteil von Hand so einstellbar ist, daß es in der "Winter-"stellung gehalten werden kann, indem die Kaltlufteinlaßöffnung verschlossen ist und wobei das Tentilteil eine mit ihm verbundene Einrichtung umschließt, die Luft in die Einlaßleitung von der Kaltlufteinlaßöffnung eintreten läßt, wenn der Druck innerhalb der Einlaßleitung in Abstromrichtung von dem Ventilteil einen vorbestimmten ünterdruckwert erreicht.In an internal combustion engine air filter according to the invention, in which a pivotable valve part in an air inlet line is held movably in the filter so that there is one of two inlet openings (for cold air and for Warm air) closes and the other open, which are present in this inlet pipe, each with the ambient air in connection with a source of heated air stand, the valve part is adjustable by hand so that it can be kept in the "winter" position by the cold air inlet opening is closed and wherein the valve part encloses a device connected to it, allows the air to enter the inlet duct from the cold air inlet port when the pressure is within the inlet line in the downstream direction from the valve part reaches a predetermined negative pressure value.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise mit Bezug auf die Zeichnung beschrieben, in welcher zeigt:The invention is described below, for example, with reference to the drawing, in which:

77O1S82 05.0&7777O1S82 05.0 & 77

Figur 1 eine Draufsicht auf den Einlaßabschnitt eines Verbrennungsmotor-Luftfilters gemäß der Erfindung,Figure 1 is a plan view of the inlet portion of a Internal combustion engine air filter according to the invention,

figur 2 eine Seitenansicht des Luftfilters nach Figur 1, Figur 3 einen Schnitt nach Linie 3-3 der Figur 1,Figure 2 is a side view of the air filter according to Figure 1, Figure 3 is a section along line 3-3 of Figure 1,

Figur 4 eine Ansicht des in Figur 3 gezeigten Ventilteils, in Pfeilrichtung IV gesehen,Figure 4 is a view of the valve part shown in Figure 3, seen in the direction of arrow IV,

Figur 5 -sinen Schnitt ähnlich Figur 3» niit einer abgewandelten Form des Ventilteils,FIG. 5 shows a section similar to FIG. 3 with a modified one Shape of the valve part,

Figur 6 das Ventilteil nach Figur 5, in Pfeilrichtung VI gesehen,6 shows the valve part according to FIG. 5, in the direction of arrow VI seen,

Figur 7 einen Schnitt ähnlich Figur 5, mit einer weiteren Abwandlung des VentilteilES, undFIG. 7 shows a section similar to FIG. 5, with another Modification of the valve part, and

Figur 8 eine Ansicht des Ventilteils der Figur ?, in Pfeilrichtung VTII gesehen.Figure 8 is a view of the valve part of Figure?, In the direction of the arrow VTII seen.

Der in Figur 1-4- gezeigte Luftfilter 1 besitzt eine Einlaßleitung 2 mit einem EaItlufteinlaß 3 und einen Wannlufteinlaß 4·.The air filter 1 shown in Figure 1-4 has an inlet line 2 with an EaItlufteinlaß 3 and a Wannlufteinlaß 4 ·.

Innerhalb der Einlaßleitung 2 ist ein Ventilteil 5 mittels eines Schwenkstiftes 6 befestigt, der an seinem einem Ende einen Ei egelarm 7 befestigt enthält, der mit einem Ende eines Rüelchalteanschlages 8 in Eingriff kommen kann, so daß das Ventilteil entweder in seiner "Winter-" stellung wie in Figur 3 gehalten werden kann,in welcher das Ventilteil 5 den Lufteintritt durch den Saltlufteinlaß 3 versperrt, oder,wie es in gestrichelter Darstellung in Figur 2 gezeigt ist, in seiner "Sommer—"stellung^in der der W&rmluft'einlaß äurch das Ventilteil 5 geschlossen ist.Within the inlet line 2 is a valve part 5 by means of a pivot pin 6 attached, which at its one end includes an egg lever arm 7 attached, which with one end a Rüelchalteanschlages 8 can come into engagement, so that the valve part is either in its "winter" position can be held as in Figure 3, in which the valve part 5 blocks the air inlet through the salt air inlet 3, or, as shown in dashed lines in Figure 2, in its "summer" position ^ in which the hot air inlet äurch the valve part 5 is closed.

7701582 05.01777701582 05.0177

Das Ventilteil 5 (Figur 3, 4-) besteht zweckmäßigerweise aus Kunststoff und weist eine Reihe von öffnungen 9 auf, die normalerweise durch eine Klappe 10 aus flexiblen Material verschlossen werden, die an dem Ventilteil 5 durch eine Niete 11 befestigt ist.The valve part 5 (Figure 3, 4-) is expedient made of plastic and has a number of openings 9, which are normally closed by a flap 10 made of flexible material, which is attached to the valve part 5 through a rivet 11 is attached.

In Betrieb wird der Eintritt von warmer Luft durch den Warmlufteinlaß 4- durch das Ventilteil 5 ia. seiner "Sommer--" stellung versperrt und lediglich Luft aus der Umgebung tritt durch den Kaltlufteinlaß 3 ein.In operation, the entry of warm air through the warm air inlet 4- through the valve part 5 ia. its "summer" position is blocked and only air from the environment enters through the cold air inlet 3.

In der "Winter-"stellung des Ventils 5, Sie in Figur 3 gezeigt ist, wird der Eintritt kalter Luft durch den Einlaß 3 durch das Ventil 5 abgesperrt, wobei die Klappe 10 den Durentritt von Luft durch die Öffnungen 9 verhindert. Wenn jedoch innerhalb der Einlaßleitung 2 des Filters inIn the "winter" position of valve 5, you can see in Figure 3 is shown, the entry of cold air through the inlet 3 is blocked by the valve 5, the flap 10 prevents air from entering through the openings 9. However, if within the inlet line 2 of the filter in

AbsehiaSrichtung des Ventilteils 5 ein vorbestimmter Unterdruck erreicht wird, kann die Klappe 10 sich von den Öff-AbsehiaSrichtung the valve part 5, a predetermined negative pressure is reached, the flap 10 can move away from the open

] nungen 9 abheben, welche sie überdeckt,und so zulassen,] openings 9, which it covers, and thus allow

^: daß kalte Luft vom Kaltlufteinlaß 3 durch die Öffnungen 9 ^: that cold air from the cold air inlet 3 through the openings 9

des Ventilteils 5 in die Leitung 2 eingesogcm wird.of the valve part 5 is drawn into the line 2.

Das Ventilteil 5 wird vorteilhaft erweise, wie in Figur 3 zu sehen,mit einem kreisförmigen, leicht eingedrückten Abschnitt ausgebildet, in dem eine kreisförmig angeordnete Reihe von Öffnungen 9 ausgebildet sind, und das Anbringen der Klappe 10 durch eine Kittelniete 11 spannt die Klappe leicht so vor, daß sie die Öffnungen 9 sicher verschließt, wenn sie nicht dem vorbestimmten Unterdruck innerhalb der Leitung 2 unterworfen ist. Die Klappe 10 wird vorteilhafterweise so bemessen und so angeordnet, daß sie ein Dichtungsteil bildet, wenn das Yentilteil 5 sich in der "Sommer-" stellung befindet, das das innere Ende des Warmlufteiclasses 4 abdichtet.The valve part 5 is shown to be advantageous, as in FIG. 3 to see with a circular, slightly indented Section formed in which a circularly arranged row of openings 9 are formed, and the attachment the flap 10 by means of a smock rivet 11 tightens the flap easily so that it closes the openings 9 securely if they are not the predetermined negative pressure within the Line 2 is subject. The flap 10 is advantageously sized and arranged so that it forms a sealing part when the Yentilteil 5 is in the "summer" position that the inner end of the warm air inlet 4 seals.

7701582 05.0S.777701582 05.0S.77

In der erfindungsgesäSen Ausführung nach Figur 5 und 6 ist das Yentilteil 5 mit einer einzelnen, relativ großen Öfxnung 12 versehen, die durch eine flexible Platte 14- aas Gummi oder anderem elastomeren Material überdeckt wird, die an einer Saute der Öffnung durch HLeten 15 ³^³-dem Yentilteil 5 so befestigt ist, daß die Platte 14- normalerweise die öffnung 12 abdichtet, wobei die flexible Platte vorzugsweise so ausgebildet ist, daß sie eine Vorspannung in die Stellung hin besitzt, in der sie die Öffnung 12 abdichtet.In the erfindungsgesäSen embodiment according to Figure 5 and 6, the valve part 5 is provided with a single, relatively large opening 12, which is covered by a flexible plate 14- aas rubber or other elastomeric material, which is attached to a column of the opening by HLeten 15 ³ ^ ³ - is attached to the valve part 5 in such a way that the plate 14 normally seals the opening 12, the flexible plate preferably being designed in such a way that it is pretensioned in the position in which it seals the opening 12.

Bei dieser Ausführung -wird die flexible Platte 12 -wie in der oben beschriebenen Ausführung elastisch abgebogen, wenn ein vorbestimmter Unterdruck in der Sinlaßleitung 3 is. Stromrichtung vom Yentilteil weg erreicht -wird, so daß die Öffnung 12 im Yentilteil 5 geöffnet -wird und kalte Luft vom Salt luft einlaß 3 in die Leitung eintreten kann· In diesem Fall wird die flexible Platte 12 auch vorteilhafterv/eise so aufgebaut und angeordnet, daß sie als Sichtung den Warmluft ein! aß 4- abdichtet, wenn sich das Yentilteil 5 in äer in Eigur 5 in gestrichelten Linien angezeigten "Sommer-"stellung befindet.In this embodiment -will the flexible plate 12 -like in the embodiment described above, bent elastically when a predetermined negative pressure in the inlet line 3 is. Direction of flow away from the valve part -will, so that the opening 12 in the valve part 5 -will be opened and cold air from the salt air inlet 3 enter the line In this case, the flexible plate 12 is also advantageously constructed and arranged so that it as a sighting in the warm air! ate 4- seals when up the Yentilteil 5 in äer in Eigur 5 in dashed lines displayed "summer" position is.

Figur 7 und 8 zeigt eine Ausführung der Erfindung, die der in Figur 5 und 6 gezeigten ähnlich ist, jedoch überdeckt in diesem Fall die flexible Platte einen muldenförmigen Abschnitt der Platte 14-, die mit einer öffnung versehen ist, so daß die Befestigung der flexiblen Platte 14· durch die Nieten 15 die Platte 14· leicht durchbiegt und vorspannt, so daß eine wirksame Dichtung mit dem Ventilteil um die öffnung 12 herum entsteht.Figures 7 and 8 show an embodiment of the invention, the is similar to that shown in Figures 5 and 6, but covered In this case the flexible plate has a trough-shaped section of the plate 14- which has an opening is provided so that the attachment of the flexible plate 14 · by the rivets 15, the plate 14 · easily deflects and biased so that an effective seal with the valve part around the opening 12 is formed.

- Patentansprüche -- patent claims -

Claims

1. Combustion engine air filter with one in one inlet line in the "filter swiveling valve part, that for the optional if-releasing and closing the the other of two (cold air and warm air) inlet openings Moved in the line who can serve, with the openings each in connection with the daily air or a Source of heated air: standing with the valve part of Sgnd is adjustable so that in the "winter" position, in which the ambient air inlet opening is closed, can be held, and in deiü the valve part one with it associated means for allowing air to enter the conduit from the cold air inlet port when the pressure within the line downstream of the valve / JL assumes a certain under pressure value, characterized in that the valve part (5) is provided with an ogxt several openings (9 »12) and that a flap or plate (10, 14-) made of elastomeric ^ Material is attached to the valve part (5) in such a way that it covers the opening or openings (9 »12) with prestress and seals it so that it can be bent

that it opens the openings when the pressure in the line (2) located downstream of the valve part reaches the predetermined vacuum vert.

2. Air filter according to claim 1, characterized in that the flap or plate (10, 14) is constructed and arranged so that in the "summer" position of the valve part, the flap is a seal for Sealing the warm air inlet opening forms.

7701582 05.05.777701582 05.05.77

3 · air filter according to claim i or 2, characterized in that g s Ic e η η— draws that the valve part has a central, trough-shaped section with a Heihe of Öfinangen (9) "has, and that the flap (10) is centrally attached to the blind-shaped section" that it is in sealing engagement with the openings (9) is biased.

4-, air filter according to claim 1 or 2, characterized in that the valve part (5) is a single Has opening (12) in a central, trough-shaped portion of the valve part, and € ate the elastomeric plate (Ϊ4-) attached to one edge of the öxxmmg "benaexfoart su" is that it is biased into sealing engagement with the valve member around the opening.

7701582 05.05.777701582 05.05.77