DE767515C

DE767515C - Application of the registration method according to patent 767354 for a method for guiding an aircraft during the landing process

Info

Publication number: DE767515C
Application number: DET54103D
Authority: DE
Inventors: Adalbert Lohmann
Original assignee: Telefunken AG
Current assignee: Telefunken AG
Priority date: 1940-08-13
Filing date: 1940-08-13
Publication date: 1952-09-15

Description

Anwendung des Registrierverfahrens nach Patent 767 354 für ein Verfahren zur Führung eines Luftfahrzeuges während des Landungsvorganges Zusatz zum Patent 76-7354 Zur Führung eines Luftfahrzeuges während des Landungsvorganges ist ein Verfahren hekannt, das in Abb. I im Prinzip dargestellt ist. In Landerichtung wird mit Hilfe zweier sich teilweise überlappender Strahlungsdiagramme a und b eine Leitlinie L festgelegt.Application of the registration procedure according to patent 767 354 for a procedure for guiding an aircraft during the landing process Addition to the patent 76-7354 There is a method for guiding an aircraft during the landing process which is shown in principle in Fig. I. In the direction of landing with help two partially overlapping radiation diagrams a and b form a guideline L set.

Da diese beiden Strahlungsdiagramme in voneinander verschiedenem Rhythmus ausgestrahlt werden, kann der Pilot eines von der Landelinie L abweichenden Luftfahrzeuges ohne weiteres die Seite der Abweichung erkennen und das Fahrzeug auf die Leitlinie zurückführen. Um dem Luftfahrzeug zusätzliche Angaben über den Abstand vom Landungsfeld zu machen, sind bei diesem bekannten Landeverfahren in bestimmten Abständen vom Landungsfeld Signalstrahlungen (sogenannte Abstandssignalsender) aufgestellt.Because these two radiation diagrams have different rhythms be broadcast, the pilot of an aircraft deviating from the landing line L can easily recognize the side of the deviation and the vehicle on the guideline lead back. To give the aircraft additional information about the distance from the landing field to make, are in this known landing procedure at certain intervals from Landing field signal radiation (so-called distance signal transmitter) set up.

Diese Abstandssignalstrahlungen, die in Abb. 1 mit c und d bezeichnet sind, erhalten voneinander verschiedene Kennungen, so daß ein in Pfeilrichtung landendes Fahrzeug aus der aufgenommenen Kennung bei Uberfliegen dieser Abstandssignalstrahlungen seinen Abstand zum Landungsfeld ermitteln kann. Die Erfindung geht davon aus, daß jedes Luftfahrzeug eine Einrichtung besitzt, mit der es möglich ist, eine Richtungsbestimmung mit Hilfe eines rotierenden Funkfeuers durchzuführen. wie es im Hauptpatent 767 3z, geschützt ist. Bei diesem vorgeschlagenen Verfahren zur Richtungsbestimmung wird von einem rotierenden Funkfeuer Gebrauch gemacht, das in Abhängigkeit der jeweiligen Richtung der Strahlung bestimmte Kennzeichen aussendet. Nach den Merkmalen des Hauptpatents sollen am Empfangsort der Feldstärkeverlauf der rotierenden Strahlung und die die einzelnen Winkelgrade der rotierenden Strahlung kontinuierlich marliierenden Kennzeichen ihrem Werte nach unmittelbar übereinander aufgeschrieben werden. Im Hauptpatent wurde weiterhin empfohlen, ein rotierendes Richtdiagramm zu benutzen, das ein ausgeprägtes Minimum besitzt.This distance signal radiation, denoted in Fig. 1 with c and d are given different identifiers from one another, so that a Vehicle from the recorded identifier when flying over this distance signal radiation its distance can determine the landing field. The invention works on the assumption that every aircraft has a facility with which it is possible: to determine the direction with the help of a rotating radio beacon. how it is protected in the main patent 767 3z. In this proposed method for Direction determination is made use of a rotating radio beacon, which is located in Depending on the respective direction of the radiation emits certain characteristics. According to the features of the main patent, the field strength curve should be at the receiving location the rotating radiation and the individual angular degrees of the rotating radiation continuously marlining characteristics directly on top of each other according to their values be written down. The main patent also recommended a rotating To use directional diagram, which has a pronounced minimum.

Dieses vorgeschlagene Verfahren zur Richtungsbestimmung, das gegenüber den bisher bekannten, dem gleichen Zweck dienenden Verfahren erhebliche Vorteile besitzt, erfordert an Bord des Luftfahrzeuges außer den normalen Empfangsmitteln noch eine besondere Registriereinrichtung. Mit Hilfe dieser Registriereinrichtung werden außer dem Feldstärkeverlauf der rotierenden Strahlung die Gradeinteilungen als auch die bestimmte Winkelgrade angebenden Gradzahlen nach dem Hellschreibverfahren aufgezeichnet. This proposed method for determining the direction of the opposite the previously known methods serving the same purpose have considerable advantages owns, requires on board the aircraft in addition to the normal receiving means another special registration device. With the help of this registration device In addition to the field strength curve of the rotating radiation, the graduations are also used as well as the number of degrees according to the light writing method indicating certain degrees of angle recorded.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese an Bord eines Luftfahrzeuges bereits vorhandenen Empfangsmittel ohne zusätzlichen Aufwand gleichzeitig zur Durchführung eines Verfahrens zur Führung des Luftfahrzeuges während des Landevorganges zu benutzen. Es wird dabei von der Erkenntnis ausgegangen, daß es zur Führung eines Fahlzeuges auf einer Leitlinie während des Landevorganges nicht mehr erforderlich ist, von dem rotierenden Funlifeuer, das nunmehr in der Sähe des Landeplatzes aufgestellt werden soll, sowohl den Feldstärkeverlauf als auch die genauen Richtungen des rotierenden Strahlenbündels zu registrieren. The invention has set itself the task of this on board a Aircraft already existing receiving means without additional effort at the same time to carry out a method for guiding the aircraft during the landing process to use. It is based on the knowledge that it is used to guide a Fahlzeugs on a guideline are no longer required during the landing process is, from the rotating funli fire, which is now set up in the sowing of the landing area should be, both the field strength curve and the exact directions of the rotating Register the bundle of rays.

Das Wesen der Erfindung besteht demgemäß in der Verwendung des Registrierverfahrens nach dem Hauptpatent für ein Verfahren zur Führung eines Luftfahrzeuges währen des Landungsvorganges in der Weise, daß die einer Schreibvorrichtung zur Aufzeichnung des Feldstärkeverlaufs eines auf dem Landungsplatz angeordneten rotierenden oder periodisch hin und her geschwenkten Strahlenbündels mit ausgeprägtem Minimum, dem bei Durchgang durch bestimmte Richtungen bestimmte Kennungen aufgedrückt werden. und die andere Schreibvorrichtung zur Aufzeichnung von den Abstand des Luftfahrzeuges vom Landungsfeld angebenden Zahlen dient, die von in bestimmtem Abstand vom Landungsfeld in Einflugrichtung aufgestellten Abstandssignalsendern übertragen und in der Empfangseinrichtung nach dem hellschreibverfahren registriert werden. Zu diesem Zweck müssen die Abstandssignalsender Einrichtungen besitzen, die eine Abtastung der jeweiligen Abstandssignalzahlen durchrühren und diese iii Form von Impulsen iii der an sich bekannten Weise ausstrahlen. The essence of the invention accordingly consists in the use of the registration method according to the main patent for a method for guiding an aircraft during the Landing process in such a way that that of a writing device for recording of the field strength curve of a rotating or arranged on the landing area periodically swiveled back and forth beam with a pronounced minimum, the When passing through certain directions, certain identifiers are imprinted. and the other writing device for recording the distance of the aircraft from the landing field indicating numbers that are at a certain distance from the landing field Transmit distance signal transmitters set up in the direction of entry and in the receiving device can be registered using the light writing method. For this purpose, the distance signal transmitter Have devices that perform a scan of the respective distance signal numbers and these iii form of pulses iii emit in a manner known per se.

In Abbl. 2 ist zunächst das Anzeigebild dargestellt, wie es bei der Durchführung des Verfahrens nacht dem Hauptpatent nach der empfangsseitigen Registrierung erscheint. In fig. 2 the display image is first shown, as it is in the Implementation of the procedure according to the main patent after registration on the receiving side appears.

Übereinander werden der Feldstärkeverlauf fl der rotierenden Strahlung und die die jeweilige 1 Richtung übertragenden Kennzeichen o aufgezeichnet. Zur Durchführung des Erfindungsvorschlages ist es, wie bereits erwähut. nicht mehr erforderlich, von dem rotierenden Funkfeuer die besonderen Markierungne in Form von Gradzahlen zu übertragen. Es genügt, wenn man gemäß Abb. 3 diesem Strahlenbündel c. J während seiner Rotation beim Durchgang durch bestimmte Richtungen außerhalb der Leitlinie L. nämlich bei Durchgang durch die Richtungen g ii, k und li,. stimmte. vorzugsweise voneinander verschiedene Kennungen aufdrückt. Diese Kennung kann im einfachsten Fall in einer Unterbrechung der Senderstrahlung c, f erfogen, die dann bei der Aufzeichnung des Feldstärkeverlaufs als Pause ersdieint. Die zweite, damit frei werdende Schreibspur soll nach dem Erfindungsvorschlag zur Aufzeichnung des jeweiligen Abstandes vom Landullt,sfel(l dienen. Dazu werden in an sich bekannter Weise Abstandssignalstrahlungen c und d benutzt, die nun aber direkt die Abstandswerte als Zahlen übertragen. Es ist dann nicht mehr wie bei den bisher bekannten Verfahren erforderlich, im Flugzeug besondere Filter zur Unterscheidung der Kemungen dieser Abstandssignalstrahlungen vorzusehen.The field strength profile fl of the rotating radiation are superimposed on one another and the identifiers o transmitting the respective 1 direction are recorded. To the Implementation of the proposed invention is, as already mentioned. not necessary anymore, the special markings in the form of degrees from the rotating radio beacon transferred to. It is sufficient if, as shown in Fig. 3, this bundle of rays c. J during its rotation when passing through certain directions outside of the guideline L. namely when passing through the directions g ii, k and li ,. was true. preferably prints different identifiers from each other. This identifier can be in the simplest Case in an interruption of the transmitter radiation c, f occurred, which then during the recording of the field strength curve appears as a pause. The second traces of writing that have become free should according to the invention proposal to record the respective distance from Landullt, sfel (l. For this purpose, distance signal radiations c and d are used, but they now directly transfer the distance values as numbers. It is then no longer required in the aircraft as with the previously known methods special filters for differentiating the kernels of these distance signal radiations to be provided.

Da diese Filter an Bord des Luftfahrzeuges nunmehr wegfallen, wird es auch möglich. eine größere Anzahl von Abstandssignalsendern aufzustellen, wodurch die Abstandsanzeige während des Landungsvorganges mit größerer Genauigkeit erfolgen kann. Dies ist ein weiterer beträchtlicher Vorteil des Erfindungsvorschlages. Since these filters are no longer required on board the aircraft it also possible. to set up a larger number of distance signal transmitters, whereby the distance display during the landing process take place with greater accuracy can. This is another considerable advantage of the inventive proposal.

In Abb. 4 ist das Anzeigebild dargestellt. wie es bei Durchführung des Erfindungsvorschlages in der empfangsseitigen Registriereinrichtung erscheint. Dieses Anzeigebild wird bei jedem Durchgang des rotierenden oder periodisch hin und her geschwenkten Strahlenbündels gemäß Abb. 3 erneut geschrieben. Zu diesem Zweck bewegt sich der Registrierstreifen in bei Registriereinrichtungen üblicher Weise vor dem Auge des Beobachtes, so daß fortlaufend neue Bilder erscheinen. The display image is shown in Fig. 4. like it when performing of the proposed invention appears in the receiving-side registration device. This display image is displayed with each pass of the rotating or periodic and rewritten swiveled beam according to Fig. 3. to for this purpose, the registration strip moves in a manner that is more common in registration devices Wise before the eye of the observer, so that new images appear continuously.

Bei dem Registrierbild gemäß Abb. 4 wird der Feldstärkeverlauf der rotierenden Strahlung von Strahlungspausen unterbrochen. Aus der Lage des Empfangsnulls zu diesen Pausen kann man ersehen, ob sich das Luftfahrzeug auf der vorgeschriebenen Leitlinie befindet oder ob es sich von dieser entfernt hat und wie weit es sich entfernt hat. Die Leitlinie wird von dem landenden Fahrzeug dann innegehalten, wenn das Null der aufgezeichneten Feldstärke in der Mitte zwischen den beiden Aufieichnungspausen p und q erscheint. Die unter dem Feldstärkeverlauf der Strahlung aufgezeichneten Zahlen geben den Abstand des Flugzeuges vom Landungsplatz an und wechseln jeweils beim Überfliegen eines neuen Einflugzeichensenders. In the registration image according to Fig. 4, the field strength curve is rotating radiation interrupted by radiation pauses. From the position of the reception zero at these breaks you can see whether the aircraft is on the prescribed Guideline is located or whether it has moved away from it and how far it is removed. The landing vehicle pauses the guideline when the zero of the recorded field strength in the middle between the two recording pauses p and q appear. The recorded under the field strength curve of the radiation Numbers indicate the distance between the aircraft and the landing area and change each time when flying over a new entry signal transmitter.

Claims

PATENT CLAIM: The use of the registration method according to the patent 767 354 for a method for guiding an aircraft during the landing process in such a way that the one writing device for recording the field strength curve a rotating or periodic back and forth arranged on the landing area pivoted beam with a pronounced minimum, the one when passing through certain Directions specific identifiers are imprinted, and the other writing device for recording the distance of the aircraft from the landing field Numbers are used from at a certain distance from the landing field in the direction of entry Set up distance signal transmitters transmitted and in the receiving device after registered using the light writing method.

To differentiate the subject matter of the invention from the prior art are The following publications were considered in the granting procedure: German Patent No. 6S7 2II; Critical Patent No. 348,713.