DE7640536U1

DE7640536U1 - BUILT-IN COOKER HOOD

Info

Publication number: DE7640536U1
Application number: DE19767640536
Authority: DE
Original assignee: BuderusSche Eisenwerke AG
Current assignee: Buderus AG
Priority date: 1976-12-24
Filing date: 1976-12-24
Publication date: 1977-04-14
Also published as: FR2385044A3

Description

Buderus'sehe Eisenwerke
TP/Be/St/G 1110Buderus see iron works
TP / Be / St / G 1110

Built-in extractor hood

Die Neuerung betrifft eine Dunstabzugshaube, welche in einen Oberschrank oder zwischen zwei Oberschränke eingebaut werden kann.The innovation concerns an extractor hood, which is built into a wall cabinet or between two wall cabinets can be.

Derartige Dunstabzugshauben sind mit aufschwenkbaren vorderen Türen versehen, welche den Türen der Oberschränke angepaßt sind. Die vorgeschraubte Tür besitzt seitliche Wrasenfangbleche, die im Betrieb bei aufgeklappter Tür dafür sorgen, daß der Wrasen möglichst in den Ansaugbereich geleitet wird. Im geschlossenen Zustand der Tür schwenken die Wrasenfangbleche in einen Zwischenraum bzw. in eine Öffnung. In diese Öffnungen bzw. Zwischenräume kann von unten Wrasen eindringen, was nach einiger Zeit zu üblen Gerüchen führt, weil die Reinigung an diesen Stellen nicht oder nur sehr schwierig möglich ist.Such extractor hoods can be swung open front doors are provided, which are adapted to the doors of the upper cabinets. The pre-screwed door has Lateral vapor traps that can be opened when in operation Make sure that the vapors are directed into the suction area as far as possible. When closed the door swivel the vapor traps into a space or into an opening. In these openings or gaps can penetrate from below, which leads to bad smells after a while, because cleaning at these points is not possible or only possible with great difficulty.

Die Neuerung geht von der Aufgabe aus, derartige unkontrollierbare Ecken zu vermeiden.The innovation is based on the task of such uncontrollable Avoid corners.

764G536 n.OA.77764G536 n.OA. 77

Neuerungsgemäß wird hierzu vorgeschlagen, die Seitenwände der Dunstabzugshaube mit einer schlitzartigen Dichttasche zu versehen, welche nur nach vorne offen ist und in welche die Wrasenfangbleche beim Schließen der Tür einschwenken.According to the innovation, it is proposed for this purpose that the side walls of the extractor hood have a slot-like one Provide sealing pocket, which is only open to the front and into which the vapor trap sheets when closing swing in the door.

In der Zeichnung ist die Neuerung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt. In the drawing, the innovation is shown in an exemplary embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Vorderansicht der Dunstabzugshaube ohne TürFig. 1 is the front view of the extractor hood without a door

Fig. 2 einen VertikalschnittFig. 2 is a vertical section

Fig. 3 eine Seitenwand von vorn3 shows a side wall from the front

Fig. 4 eine Seitenansicht der DunstabzugshaubeFig. 4 is a side view of the extractor hood

Fig. 5 einen Horizontalschnitt im Bereich der Dichttasche. 5 shows a horizontal section in the area of the sealing pocket.

Das Gehäuse der Dunstabzugshaube besteht aus demThe housing of the extractor hood consists of the

ij Caitcnvöndcn 2 und 2=l ccv:ie Ie= Fettl <, vlcij Caitcnvöndcn 2 and 2 = l ccv: ie Ie = Fettl < , vlc

filterhalter 5. Die Seitenwände 2 und 2a weisen angeformte Dichttaschen 6 auf, welche nur durch den Schlitz 3 nach vorne offen sind. Die seitlichen Wrasenfangbleche 4 der Tür 7 schwenken beim Schließen der Tür von vorn in die Dichttaschen 6 ein. Der Einschwenkbereich der Wrasenfangbleche ist somit vor dem Eindringen von Wrasen gesichert. Eine Seitenwand 6 dient zur Aufnahme der Schaltorgane, wie Lüfterschalter 8, Beleuchtungsschalter 9 und Drückschalter 10. Indem diese an der Innenseite liegen, werden sie durch die Tür verdeckt, so daß das einheitliche Bild der Vorderfront der Oberschränke nicht unterbrochen wird.filter holder 5. The side walls 2 and 2a have molded sealing pockets 6, which only through the Slot 3 are open to the front. The side vapor traps 4 of the door 7 pivot when you close the Insert the door into the sealing pockets 6 from the front. The swiveling area of the vapor control plates is thus in front of the Ingress of vapor secured. A side wall 6 is used to accommodate the switching elements, such as fan switch 8, Lighting switch 9 and push button switch 10. By lying on the inside, they are through the door concealed so that the uniform image of the front of the wall units is not interrupted.

Claims

Protection claims

1. Extractor hood with a front, hinged door, which has side vapor traps, in particular for installation in a wall cabinet, characterized in that the two side walls (2,2a) of the Extractor hood only open to the front, slit-like sealing pockets (6) to accommodate the vapor traps (4) with the door swung in (7).

2. Extractor hood according to claim 1, characterized in that the actuators (8,9,10) for the Extractor hood (2) next to the sealing pocket (6) on the front, inner face of the side wall in the are arranged lower, beveled area.