DE7638742U1

DE7638742U1 - High-frequency sealed housing

Info

Publication number: DE7638742U1
Application number: DE19767638742
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1976-12-10
Filing date: 1976-12-10
Publication date: 1977-03-17

Description

50/76 EK/PLI Lu/Li50/76 EK / PLI Lu / Li

9. Dez. 1976Dec 9, 1976

ROBERT BOSCH GMBH
StuttgartROBERT BOSCH GMBH
Stuttgart

Hochfrequenzdichtes GehäuseHigh-frequency sealed housing

Zusammenfassung To the collective version

Es wird ein mit einem Deckel verschließbares hochfrequenzdichtes Gehäuse vorgeschlagen, das durch eine Trennwand in
zwei Kammer η aufgeteilt ist. Der dem Deckel zugewandte Randbereich der Trennwand ist mit mindestens einem Einschnitt
versehen, in welchen ein Durchführungskondensator einlegbar ist. Der Durchführungskondensator ist in dem Einschnitt
durch den aufgesetzten Deckel mechanisch festgehalten und
hochfrequenzdicht mit dem Gehäuse verbunden.A high-frequency-tight housing that can be closed with a cover is proposed, which is surrounded by a partition in
two chambers η is divided. The edge region of the partition wall facing the cover is provided with at least one incision
provided, in which a feed-through capacitor can be inserted. The feedthrough capacitor is in the cut
mechanically held by the attached lid and
connected to the housing in a high-frequency-tight manner.

State of the art

Die Erfindung geht aus von einem hochfrequenzdichten Gehäuse nach der Gattung des Hauptanspruchs. Bei den bekannten Ausführungen wird der Durchführungskondensator durch ein in die Trennwand der Kammern gebohrt-.es Loch hindurchgeführt und mit der Trennwand hochf requenr-di cht. ve:r ι ".Let. Diese Art der
Montage ist recht aufwendig, zumal die Bohrung der Durchführungslöcher in der Trennwand iCri i qungsnuiß i g nur unter hohem Kοstenaufwand durchf ührbαr i st.The invention is based on a high-frequency-tight housing according to the preamble of the main claim. In the known designs, the feed-through capacitor is passed through a hole drilled into the partition wall of the chambers and high-frequency with the partition wall. ve: r ι ". Let. This kind of
Assembly is quite complex, especially since the drilling of the feed-through holes in the partition wall is only carried out with great expense.

7638742 17.03.777638742 03/17/77

50/76 - 2 -50/76 - 2 -

Advantages of the invention

Bei der Anordnung gemäß der Erfindung entfallen die Durchführungsbohrungen in der Trennwand. Sie gestattet deshalb auch die Herstellung des Gehäuses mit Trennwand aus einem Gußstück, wodurch die Herstellung und Montage des Gerätes wesentlich kostensparender durchzuführen ist. Die Gußform für das Gehäuse mit Trennwand benötigt keine Seitenschieber; die Montage der Durchführungskondensatoren geschieht bei geöffnetem Deckel durch einfaches Einlegen der Kondensatoren von oben in die Einschnitte der Trennwand. Beim Schließen des Deckels wird völlig automatisch eine sichere hochfrequenzdicht und mechanisch einwandfrei festgelegte Halterung der Durchführungskondensatoren ermöglicht.In the arrangement according to the invention, the feed-through bores are omitted in the partition. It therefore also allows the production of the housing with a partition wall from one Cast, whereby the manufacture and assembly of the device can be carried out much more cost-effectively. The mold no sideshifter is required for the housing with partition; the assembly of the feed-through capacitors happens at open cover by simply inserting the capacitors from above into the incisions in the partition. While closing of the lid is a secure, high-frequency-tight and mechanically flawlessly fixed holder completely automatically of the feed-through capacitors.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Anordnung möglich.The measures listed in the subclaims are advantageous developments and improvements of the arrangement specified in the main claim are possible.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung an Hand dreier Figuren dargestellt und in der nachstehenden Beschreibung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt inAn embodiment of the invention is shown in the drawing on the basis of three figures and in the following Description explained in more detail. The drawing shows in

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines geöffneten Gehäuses mit Trennwand und einem einlegbaren Durchführungskondensator ,1 shows a perspective view of an opened housing with a partition and an insertable feed-through capacitor ,

7638742 17.03.777638742 03/17/77

50/76 - 3 -50/76 - 3 -

Fig. 2 eine vergrößerte Schnittansicht des geschlossenen Gehäuses quer zu der Trennwand undFig. 2 is an enlarged sectional view of the closed housing transverse to the partition wall and

Fig. 3 eine Ansicht des Durchführungskondensators und einen Längsschnitt der auf den Durchführungskondensator aufschiebbaren Hülse, beides in stark vergrößertem Maßstab.3 shows a view of the feed-through capacitor and a longitudinal section of the feed-through capacitor slide-on sleeve, both on a greatly enlarged scale.

Description of the invention

Nach Fig. 1 ist ein quaderförmiges, metallisches Gehäuse 11 durch eine Trennwand 13 in zwei zur Aufnahme von Hochfrequenzbauelementen bestimmte Kammern 19 und 20 aufgeteilt. Die Trennwand 13 enthält in ihrem der offenen Seite des Gehäuses zugewandten Randbereich 14 zwei etwa halbkreisförmige Einschnitte 15, 16, in welche je ein Durchführungskondensator 10 eingelegt ist. Jeder Durchführungskondensator 10 trägt eine elektrisch leitende Hülse 18 (Fig. 3), das ist vorzugsweise eine Kabelöse, die mit dem Außenbelag des Durchführungskondensators 10 leitend verbunden, vorzugsweise verlötet, ist.According to FIG. 1, there is a cuboid, metallic housing 11 by a partition 13 in two to accommodate high-frequency components certain chambers 19 and 20 are divided. The partition wall 13 contains in its facing the open side of the housing Edge area 14 has two approximately semicircular incisions 15, 16, in each of which a feed-through capacitor 10 is inserted is. Each feed-through capacitor 10 carries an electrically conductive sleeve 18 (Fig. 3), which is preferably a cable eyelet, which is conductively connected, preferably soldered, to the outer coating of the lead-through capacitor 10.

Das Gehäuse 11 ist durch einen Deckel 12 abgeschlossen, und eine zwischen dem Deckel 12 und dem Gehäuse 11 eingefügte elastische Zwischenlage 17 sorgt dafür, daß der Durchführungskondensator 10 in dem Einschnitt 16 mechanisch festgehalten wird. Die Zwischenlage ist zumindest auf der dem Gehäuse zugewandten Oberfläche elektrisch leitend, so daß der Durchführungskondensator 10 hochfrequenzdicht mit dem Gehäuse 11 verbunden ist.The housing 11 is closed by a cover 12, and an elastic intermediate layer 17 inserted between the cover 12 and the housing 11 ensures that the feed-through capacitor 10 is mechanically held in the incision 16. The intermediate layer is at least on the one facing the housing The surface is electrically conductive, so that the feed-through capacitor 10 is connected to the housing 11 in a high-frequency-tight manner is.

QOTAO Λ * A4 ΟΠ v;υ ι TC ι /.UJ.//QOTAO Λ * A4 ΟΠ v; υ ι TC ι /.UJ.//

50/76 - 4 -50/76 - 4 -

Als Zwischenlage eignet sich vorzugsweise eine Wellfolie aus elektrisch gut leitendem Material. Besonders geeignet ist auch eine einseitig mit einer Metallfolie versehene Schaumstoffplatte oder dergleichen.A corrugated foil made of a material with good electrical conductivity is preferably suitable as an intermediate layer. It is also particularly suitable a foam sheet or the like provided on one side with a metal foil.

Das Gehäuse 11 einschließlich der Trennwand 13 besteht vorzugsweise aus einem metallischen Gußstück; es kann aber auch aus Blechteilen zusammengesetzt sein.The housing 11 including the partition wall 13 is preferably made from a metallic casting; but it can also be composed of sheet metal parts.

jchutζansprüche j chutζclaims

7R3fl7£? 17Ω1777R3fl7 £? 17Ω177

Claims

50/76 - 5 - EK / PLI Lu / Li Dec. 9, 10 76 claims for protection

1. With a lid closable high-frequency-tight housing, which is divided by a partition into two chambers, wherein at least one bushing capacitor is passed through the partition, characterized in that the lid (12) facing edge region (14) of the partition (13) with at least one externally open incision (15) is provided, in which the lead-through capacitor (10) can be inserted, and that the lead-through capacitor is mechanically held in the cut (15) by the cover (12) and is connected to the housing (11) in a high-frequency-tight manner.

2. Housing according to claim 1, characterized in that between the housing cover (12) and the housing (11) an elastic Intermediate layer (17) is provided with a surface that is conductive on at least one side. '

3. Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the elastic intermediate layer (17) consists of a corrugated foil electrically conductive material is.

4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the feed-through capacitor (10) is provided with an electrically conductive sleeve (18).

7638742 17.03.777638742 03/17/77

5. C.eluiuse according to oinoin of claims 1 to 4, characterized in that the sleeve (18) ei.no metal 1 .1 see cable oils 1st.

6. Housing according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the sleeve (18) with the outer coating of the lead-through capacitor (10) is soldered.

7. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the housing (11) including the chamber partitions (13) and the cover (12) are made of cast metal,

7638742 17.03.77