DE7634442U1

DE7634442U1 - Filling element for packing objects in containers

Info

Publication number: DE7634442U1
Application number: DE7634442U
Authority: DE
Original assignee: Hago-Chemie and Co Chemisch- Technische Produkte Kg 8000 Muenchen GmbH
Current assignee: Hago-Chemie and Co Chemisch- Technische Produkte Kg 8000 Muenchen GmbH
Publication date: 1979-04-19

Description

£ Die Erfindung betrifft ein Füllelement zur VerpackungThe invention relates to a filling element for packaging

von Gegenständen in Behältern, insbesondere in starrenof objects in containers, especially in rigid ones

\ Transportkisten, durch Ausfüllen des zwischen dem je- \ Transport boxes, by filling in the between each

weiligen Gegenstand und dem Behälter vorhandenen Zwischen-particular object and the container existing intermediate

H' raumes mit einer in mindestens einem beutelartigen GefäßH 'Raumes with one in at least one bag-like vessel

aus nachgiebigem Material erzeugten Kunststoffaufschäumung,plastic foam made from flexible material,

In der Verpackungstechnik ist es bereits bekannt, bei der Verpackung von Gegenständen, die äußerlich und innerlich nicht beschädigt werden dürfen, die Zwischenräume zwischen dem jeweiligen Gegenstand und einem Verpackungsbehälter durch Verpackungsstützen oder Verpackungspolster auszufüllen und so dem Gegenstand innerhalb des Verpackungsbehälters einen festen Halt zu geben. Um die relativ umständliche und aufwendige Fertigung von Verpackungspolstern z.B. aus Wellpappe zu vermeiden, hat man auch bereits die Zwischenräume mit einem Kunststoffschaum gefüllt. Der Nachteil dieses Verfahrens besteht jedoch darin, daß sehr aufwendige Einrichtungen zur Zubereitung des Kunststoffschaums und zu dessen Einspritzen unmittelbar nach der Zubereitung erforderlich sind. Der Kunststoffschaum bildet zwar nach der Aushärtung ein sehr leichtes und starres Verpackungspolster, das sich den verschiedenen Formen der Zwischenräume sehr gut anpaßt, jedoch ist seine Handhabung beim Einspritzen in den Verpackungsbehälter umständlich, da das Schaummaterial vor der Aushärtung außerordentlich klebrig ist. Sofern der zu verpackende Gegenstand eine Außenfläche aus einem Material hat, welches mit dem Kunststoff schaum nicht zusammenhaftet, kann der Schaum zwar direkt in die Zwischenräume zwischen dem jeweiligen Gegenstand und dem Verpackungsbehälter eingespritzt werden, jedoch ist in den meisten Fällen eine besondere Einhüllung der zu verpackenden Gegenstände mit einem nicht haftenden Material erforderlich, bevor der Kunststoff in den Ver-In packaging technology, it is already known for the packaging of objects that are externally and internally The spaces between the object in question and a packaging container must not be damaged to be filled with packaging supports or packaging pads and thus give the object a firm hold within the packaging container. To the relatively cumbersome and to avoid the costly manufacture of packaging cushions, e.g. from corrugated cardboard, one already has the Gaps filled with a plastic foam. The disadvantage of this method, however, is that very expensive equipment for preparing the plastic foam and for injecting it immediately after Preparation are required. The plastic foam forms a very light and rigid packaging cushion that can accommodate the various shapes of the Adapts the gaps very well, but its handling when injecting into the packaging container is awkward, because the foam material is extremely sticky before curing. If the item to be packed has a Has the outer surface made of a material which does not stick together with the plastic foam, the foam can are injected directly into the spaces between the object in question and the packaging container, however is in most cases a special wrapping of the items to be packaged with a non-adhesive one Material required before the plastic is

packungsbehälter eingespritzt wird. Das Ergebnis ist so- f. mit ein zweimaliges Verpacken der Gegenstände, nämlich zu- f nächst eine Einhüllung z.B. in eine Kunststoffolie und \ danach die eigentliche Verpackung in dem Verpackungsbehälter zusammen mit dem Kunststoffschaum. l<packing container is injected. The result is so-f. With a twice packaging the articles, namely to-f nearest a wrapping for example in a plastic film and \ thereafter the actual packaging in the packaging container together with the plastic foam. l <

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Füllelement anzugeben, durch das es möglich ist, die Vorteile der Verpackung von Gegenständen in Transportbehältern durch Einbringen von Kunststoffschaum voll auszunutzen, jedoch dabei die mit der ; Verwendung des Kunststoffschaums verbundenen Nachteile der Handhabung und der aufwendigen Zubereitung zu vermeiden.It is the object of the invention to provide a filling element by means of which it is possible to take advantage of the packaging of To fully utilize objects in transport containers by introducing plastic foam, but with those with the; Avoid using the plastic foam associated disadvantages of handling and the complex preparation.

Ein Füllelement eingangs genannter Art ist zur Lösung dieser Aufgabe erfindungsgemäß derart ausgebildet, daß ein im · wesentlichen flacher, aus vorzugsweise allseitig reckbarem \ Folienmaterial gebildeter Beutel mit einem kleineren Misch- ,_: beutel verbunden ist, der in mehreren Kammern die zur Bildung einer Kunststoffaufschäumung erforderlichen Komponenten enthält und mit Vorrichtungen zur Verbindung der Kammern untereinander sowie mit dem Beutelinnenraum versehen ist.A filler element of the initially mentioned type is designed to achieve this object, according to the invention such that a substantially in · flat, formed of preferably all sides stretchable \ sheet material bag with a smaller _mixing,: is bag connected, the information necessary in a plurality of chambers to form a Kunststoffaufschäumung Contains components and is provided with devices for connecting the chambers to one another and to the interior of the bag.

Dieses Füllelement vermeidet die vorstehend aufgezeigten Schwierigkeiten vollständig, denn einerseits ist keine kostspielige Einrichtung zur Zubereitung des Schaummaterials sowie zu dessen Einspritzen in die Verpackungszwischenräume erforderlich, andererseits ist die Handhabung des Schaummaterials ohne direkten Kontakt möglich, so daß Verunreinigungen des Arbeitsplatzes und/oder der zu verpackenden Gegenstände nicht zu befürchten sind. Darüber hinaus ist eine besondere vorherige Verpackung der Gegenstände in Kunststoffolien überflüssig.This filling element completely avoids the difficulties outlined above, because on the one hand there is none Expensive equipment for preparing the foam material and for injecting it into the spaces between the packaging required, on the other hand, the foam material can be handled without direct contact, so that contamination of the workplace and / or the items to be packed are not to be feared. In addition, special prior packaging of the objects in plastic films is superfluous.

Es handelt sich bei dem Füllelement um die Kombination eines Verpackungsbeutels mit einem MJEbhbeutel, der bereits bei seiner Fertigung mit den das Schaummaterial bildenden Komponenten gefüllt wird. Die Trennung der Kammern untereinander sowie die Trennung des Mischbeutels gegenüber dem Verpackungsbeutel kann in sehr einfacher Weise durch von außen aufgesetzte Klemmelemente verwirklicht sein. Diese werden zunächst vom Mischbeutel abgenommen, um die in seinen Kammern vorhandenen Komponenten miteinander vermischen zu können. Wenn die Aufschäumung des Mischproduktes dann beginnt, was z.3. durch ein am Mischbeutel vorhandenes Klarsichtfenster zu beobachten ist, so kann das Klemmelement entfernt werden, welches die Verbindung zwischen dem Mischbeutel und dem Verpackungsbeutel bis zu diesem Zeitpunkt unterbrochen hat. Die Aufschäumung kann dann in den Mischbeutel eintreten. The filling element is a combination of a packaging bag with an MJEbh bag, which is already is filled during its manufacture with the components forming the foam material. The separation of the Chambers among each other and the separation of the mixing bag from the packaging bag can be done in a very simple manner Way to be realized by externally attached clamping elements. These are first removed from the mixed bag removed in order to be able to mix the components present in its chambers with one another. When the frothing of the mixed product then begins what z.3. to be observed through a transparent window on the mixing bag is, the clamping element can be removed, which is the connection between the mixing bag and the Packaging bag has interrupted up to this point. The foaming can then enter the mixing bag.

Der Mischbeutel besteht zweckmäßig aus einer mit einem Kunststoff kaschierten Aluminiumfolie. Ein derartiges Material ist einerseits sehr knautschfähig, so daß ein manuelles Vermischen der im Mischbeutel vorhandenen Komponenten möglich ist, andererseits ist es undurchlässig für gasförmige und/oder flüssige Substanzen, so daß eine lange Lagerung der gesamten Beutelanordnung vor dem eigentlichen Einsatz möglich ist. Im Falle der Verwendung von Kunststoff-Folienmaterial für Mischbeutel und Verpackungsbeutel sind beide Beutel zweckmäßig durch eine Verschweißung miteinander verbunden.The mixing bag expediently consists of an aluminum foil laminated with a plastic. Such a thing On the one hand, the material is very crushable, so that manual mixing of the ingredients in the mixing bag Components is possible, on the other hand it is impermeable to gaseous and / or liquid substances, so that a long storage of the entire bag arrangement is possible before the actual use. In case of Use of plastic film material for mixed bags and packaging bags are practical through both bags a weld connected to each other.

Für den Mischbeutel kann selbstverständlich auch ein anderes Folienmaterial, beispielsweise eine Metallfolie verwendet werden, der Einsatz des jeweils geeigneten Materials richtet sich nach den Eigenschaften der imAnother foil material, for example a metal foil, can of course also be used for the mixing bag are used, the use of the appropriate material depends on the properties of the im

Mischbeutel jeweils zu lagernden und zu handhabenden Stoffe.Mixing bags to be stored and handled in each case.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is described below with reference to the figures. Show it:

Fig. 1 den Querschnitt eines einfachen VerpackungsbeFig. 1 shows the cross section of a simple packaging

hälters mit einem darin verpackten Gegenstand sowie einem die Zwischenräume zwischen dem Gegenstand und dem Behälter ausfüllenden Schaumkörper undholder with an object packed therein and the spaces between the object and the foam body filling the container and

Fig. 2 einen Verpackungsbeutel mit einem daran vorgesehenen Mischbeutel.2 shows a packaging bag with a mixing bag provided thereon.

In Fig. 1 ist ein Verpackungsbehälter 10 im Querschnitt dargestellt. Dies kann im einfachsten Falle eine Holzkiste oder auch eine Faltkiste aus Wellpappematerial sein. Der Verpackungsbehälter 10 hat einen Boden 11, Seitenwände 12 und einen Deckel 13. In dem Verpackungsbehälter 10 ist ein Gegenstand 14 angeordnet, ferner ist der zwischen diesem Gegenstand 14 und den Wandungen des Verpackungsbehälters 10 gebildete Zwischenraum durch einen Schaumkörper ausgefüllt, der aus einer seine Außenfläche bildende Folie 15 und einem geschäumten Material 16 erzeugt ist. Die Folie 15 umgibt das geschäumte Material 16 vollständig und ist während der Aufschäumung des Materials 16 durch die damit verbundenen, auf sie j von innen her ausgeübten Kräfte in die zwischen dem GeIn Fig. 1, a packaging container 10 is shown in cross section. In the simplest case, this can be a wooden box or a folding box made of corrugated cardboard material. The packaging container 10 has a bottom 11, Side walls 12 and a lid 13. In the packaging container 10, an object 14 is arranged, furthermore is the space formed between this object 14 and the walls of the packaging container 10 through a foam body filled, which consists of a film 15 forming its outer surface and a foamed material 16 is generated. The film 15 completely surrounds the foamed material 16 and is during the foaming of the material 16 by the associated forces exerted on it from the inside into the between the Ge

genstand 14 und dem Verpackungsbehälter 10 gebildeten Zwischenräume gewissermaßen hineingedrückt worden. DiesObject 14 and the packaging container 10 formed spaces has been pressed in as it were. this

ist beispielsweise bei 17 zu erkennen, wo die durch Einsetzen des Gegenstandes 14 in den Verpackungsbehälter gebildeten beiden Hälften des von der Folie 15 gebildeten Aufschäumungsgefäßes durch den Aufschäumungsvorgang aneinanderstoßen. Ferner ist bei 18 angedeutet, daß diecan be seen, for example, at 17, where by inserting the object 14 into the packaging container formed two halves of the foaming vessel formed by the film 15 by the foaming process butt against each other. It is also indicated at 18 that the

Folie 15 durch die Aufschäumungskräfte auch in relativ kleine Ecken des Gegenstandes 14 bzw. des Verpackungs-I behälters 10 eingedrungen ist, Auf diese Weise ist durch 1 den Gegenstand 14 und den Schaumkörper 16 ein einheit-Foil 15 also in relative terms due to the foaming forces small corners of the object 14 or the packaging I container 10 has penetrated, in this way is through 1 the object 14 and the foam body 16 a unitary

I licher, quaderförmiger Gegenstand gebildet, der den Ver-I formed, cuboidal object that

I; packungsbehälter 10 praktisch vollständig ausfüllt.I; packing container 10 is practically completely filled.

f In Fig. 2 ist in der Draufsicht ein entfalteter Verpackungsbeutel 15 mit einem daran befestigten Mischbeu-I tel 20 dargestellt. Der Verpackungsbeutel 15 bildet einf In Fig. 2 is an unfolded packaging bag in plan view 15 shown with a mixing bag 20 attached thereto. The packaging bag 15 forms a

I Gefäß, in dem eine Kunststoffaufschäumung mit entsprechen-I Vessel in which a plastic foam with appropriate

I der Volumenvergrößerung durchgeführt werden kann. Bei 21I the volume increase can be carried out. At 21

I ist der Verpackungsbeutel 15 mit dem Mischbeutel 20 ver-I, the packaging bag 15 is combined with the mixing bag 20

I schweißt, und eine Verbindung der von den beiden BeutelnI welded, and joined the from the two bags

I 15 und 20 gebildeten Innenräume ist durch eine KlemmleisteI 15 and 20 formed interiors is through a terminal strip

; 24 unterbrochen. Der Mischbeutel 20 hat zwei Kammern 22; 24 interrupted. The mixing bag 20 has two chambers 22

- und 23, die durch eine weitere Klemmleiste 25 voneinander- and 23, which are separated by another terminal strip 25

getrennt sind. In den beiden Kammern 22 und 23 sind zwei I Komponenten gelagert, bei deren Vermischung eine Kunststoff auf schäumung grbildet wird. Als Klemmleisten 24 und si 25 können beispielsweise klammerartige Elemente vorge-are separated. Two components are stored in the two chambers 22 and 23, and when they are mixed, a plastic is formed on foaming. Clamp-like elements, for example, can be provided as terminal strips 24 and si 25.

|^; sehen sein, die von außen auf den Mischbeutel aufgesetzt| ^; be seen on the outside of the mixing bag

I sind und dessen Wandungen so zusammendrücken, daß einI and its walls are so compressed that a

f fließfähiges und/oder pastöses Material nicht von der \ Kammer 22 in die Kammer 23 bzw. von der Kammer 22 in den f flowable and / or pasty material not from the \ chamber 22 into the chamber 23 or from the chamber 22 into the

|. Innenraum des Beutels 15 eindringen kann.|. Interior of the bag 15 can penetrate.

Wenn die Klemmleiste 25 vom Mischbeutel 20 entfernt wird, so ist es möglich, z.B. durch manuelles Kneten und/oder Walken die in den Kammern 22 und 23 vorhandenen Komponenten miteinander zu vermischen und die Aufschäumung des Mischprodukts einzuleiten. Um dieses Stadium zu erkennen, kann entweder von außen her die Temperatur des Mischprodukts im Mischbeutel 20 z.B. durch Fühlen festgestellt werden,If the clamping strip 25 is removed from the mixing bag 20, it is possible, for example by manual kneading and / or Fulling to mix the components present in the chambers 22 and 23 with one another and the foaming of the mixed product initiate. In order to recognize this stage, either the temperature of the mixed product can be measured from the outside can be determined in the mixing bag 20 e.g. by feeling,

auch ist es aber möglich, ein Klarsichtfenster an dem Mischbeutel 20 vorzusehen, wenn dieser beispielsweise aus einem undurchsichtigen Folienmaterial besteht. Hat das Mischprodukt einen vorgegebenen Schäumungszustand erreicht oder ist beispielsweise seine Färbung ein Zeichen für diesen vorgegebenen Zustand, so kann die Klemmleiste 24 entfernt werden, und das Mischprodukt tritt dann in den Innenraum des Verpackungsbeutels 15 ein.However, it is also possible to provide a transparent window on the mixing bag 20 if this is, for example consists of an opaque film material. Does the mixed product have a predetermined foaming state reached or if, for example, its color is a sign of this given condition, the Terminal strip 24 can be removed, and the mixed product then enters the interior of the packaging bag 15 a.

In Fig. 2 sind strichpunktierte Faltungslinien 26 und dargestellt, an denen der Verpackungsbeutel 15 zur Lagerung zusammengefaltet sein kann, so daß er zusammen mit dem Mischbeutel 20 einen relativ kleinen, flachen Gegenstand bildet, der in großen Stückzahlen für unterschiedlichste Verpackungszwecke bereitgehalten werden kann.In Fig. 2 dash-dotted folding lines 26 and 26 are shown, where the packaging bag 15 for storage can be folded up, so that he, together with the mixing bag 20, a relatively small, flat object forms, which can be kept ready in large numbers for a wide variety of packaging purposes.

Abweichend von den in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen können auch, wie bereits erläutert, mehrere Verpackungsbeutel in Verpackungsbehälter eingebracht werden, um große Gegenstände zuverlässig verpacken zu können. Auch ist es möglich, bei dem in Fig. gezeigten Verpackungsbeutel 15 nicht einen besonderen Mischbeutel 20 vorzusehen, sondern beispielsweise einen Teil des Mischbeutels 15 als Mischkammer auszubilden. Ferner können die das aufzuschäumende Material bildenden Komponenten auch separat z.B. in Tuben bereitgehalten und in den Verpackungsbeutel 15 eingespritzt werden.Deviating from the exemplary embodiments shown in the figures As already explained, several packaging bags can also be placed in packaging containers in order to be able to reliably pack large items. It is also possible, in the case of the one shown in Fig. Packaging bag 15 shown not to provide a special mixing bag 20, but for example one To form part of the mixing bag 15 as a mixing chamber. Furthermore, they can form the material to be foamed Components can also be kept ready separately, e.g. in tubes, and injected into the packaging bag 15.

Claims

till ||| · t ■ · W ■ ft \ J 'f I till · · · ι Il I · · · ill i I * * · ■ · ..I 1 I I I * t · Protection claims

1. Filling element for packing objects in containers, especially in rigid transport boxes, by filling in the between the respective item and the interspace present in the container with one in at least one bag-like vessel Plastic foam produced from flexible material, characterized in that a substantially Flat bag, preferably made of film material that can be stretched on all sides (15) is connected to a smaller mixing bag (20), which in several chambers (22, 23) to form a plastic foam (16) contains necessary components and with devices (24, 25) is provided for connecting the chambers (22, 23) to one another and to the interior of the bag.

2. Filling element according to claim 1, characterized in that the connecting devices (24, 25) of the Mixing bags (20) are removable clamping elements (24, 25).

3. Filling element according to claim 1 or 2, characterized in that the mixing bag (20) consists of one with one Plastic-clad aluminum foil is formed.

\ \

4. Filling element according to claim 1, 2 or 3, characterized

shows that the bag (15) with the mixing bag (20) is connected by a weld.