DE7633639U1

DE7633639U1 - WATER PERMEABLE AND RESISTANT MAT

Info

Publication number: DE7633639U1
Application number: DE7633639U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-10-27
Filing date: 1976-10-27
Publication date: 1977-02-24

Description

PATENTA -JWAjLTE ; ; · PATENTA -JWAjLTE; ; ·

HELMUT SCHROETER KLAU's LEHMANNHELMUT SCHROETER KLAU's LEHMANN

DIPL.-PHYS. DIPL.-INC.DIPL.-PHYS. DIPL.-INC.

Claus Kolckmann 900-22Claus Kolckmann 900-22

S/xi/hbS / xi / hb

26. Oktober I976 October 26, 1976

V/asserdurchlässige und -beständige MatteV / ater permeable and water resistant mat

Die Erfindung bezieht sich auf eine Matte, der im Oberbegriff von Anspruch 1 genannten Art. Derartige Matten sind z. B. aus der US-?S 3 410 747 bekannt.The invention relates to a mat of the type mentioned in the preamble of claim 1. Such mats are z. Known from US Pat. No. 3,410,747.

Durch die vorliegende Erfindung soll eine wasserdurchlässige und wasserbeständige Matte geschaffen werden, die auf Baikonen und an Schwimmbädern verwendbar ist, aber auch im Freien, z.B. auch als Kunstrasen zu verwenden ist. Die Matte soll alterungsbeständig sein und an ihrer Unterseite miteinander verbundene Räume oder Kanäle zum unbehinderten Abfluß des Wassers aufweisen. Diese Räume oder Kanäle dienen auch zur _v Aufnahme von Schmutz, der durch die Matte nach unten fällt. Da dieThe present invention aims to create a water-permeable and water-resistant mat that can be used on balconies and swimming pools, but can also be used outdoors, for example as artificial turf. The mat should be resistant to aging and have interconnected spaces or channels on its underside for unhindered drainage of the water. These spaces or channels are also used to _v storage of dirt which falls through the mat down. Since the

Räume oder Kanäle ohne Unterbrechung ineinander übergehen, läßt sich Schmutz auch unter der Matte herausschiemmsn. Bei der Kaute nach der oben erwähnten Vorverföffentlichung ist dergleichen nicht möglich, da das die Fasern tragende Gitter als weitmaschiges Gewebe ausgebildet ist, das gegen g den Boden nicht genügend Raum zum Abfluß des Wassers unterRooms or channels merge without interruption, dirt can also be poured out from under the mat. When chewing after the above-mentioned prior publication the like is not possible, since the lattice carrying the fibers is designed as a wide-meshed fabric that is against g the floor does not have enough space to drain the water underneath

Mitnahme des Schmutzes übrig läßt.Take away the dirt.

Eine Matte, die die oben genannten vorteilhaften Eigenschaften zugleich aufweist, wird gemäß Anspruch 1 geschaffen, auf dessen Wortlaut; im folgenden Bezug genommen wird.A mat which has the above-mentioned advantageous properties at the same time is created according to claim 1, on its wording; hereinafter referred to.

D-707 SCHWABISCH GMfIND GEMEINSAME KONTEN: D-β MÖNCHEN 7OD-707 SCHWABISCH GMFIND COMMON ACCOUNTS: D-β MÖNCHEN 7O

• Telefon: (07171) 56 90 Deutsche Bank München 70/37369 (BLZ 700 700 10) Telefon: (0 89) 77 89• Telephone: (07171) 56 90 Deutsche Bank Munich 70/37369 (BLZ 700 700 10) Telephone: (0 89) 77 89

H. SCHROETER Telegramme: Schroepit Schwäbisch Gmünd 02/00 535 (BLZ 613 700 86) K.LEHMANN Telegramme: SchroepalH. SCHROETER telegrams: Schroepit Schwäbisch Gmünd 02/00 535 (BLZ 613 700 86) K.LEHMANN telegrams: Schroepal

Bodögisse 49 Telex: 7248 868 pagd d PdSkrteiAaftt^iyAai 167941-804 Upowskystraße 10 Telex: 521224« p«we d Bodögisse 49 Telex: 7248 868 pagd d PdSkrteiAaftt ^ iyAai 167941-804 Upowskystraße 10 Telex: 521224 «p« we d

- 2 - 900-22- 2 - 900-22

Wesentlich ist, daß die Stege relativ hoch an den massiven j Teilen ansetzen,sd daß unter ihnen gegenüber dem Boden die I erforderliche Höhe für die Abflußkanäle verbleibt. ]It is essential that the webs are relatively high on the massive j Place parts, sd that under them opposite the floor the I required height for the drainage channels remains. ]

Ausdrücke wie "oben", "unten" und dergl. beziehen sich auf die nor- ^; male Anordnung der Matte auf einem ebenen Boden und sind bei einer anderen Anordnung der Matte sinngemäß aufzufassen.Expressions like "above", "below" and the like refer to the nor- ^; male arrangement of the mat on a level floor and are to be understood analogously if the mat is arranged differently.

In vorteilhafter Weiterbildung der- Erfindung nach Anspruch können die massiven Teile Balken sein, die parallel zueinander angeordnet sind, sodaß sich zueinander parallele Ab- ^* flußkanäle ergeben.In an advantageous development of the invention according to claim, the solid parts can be bars that are parallel to one another are arranged so that there are parallel drainage channels.

Stattdessen können in einer Weiterbildung der Erfindung ge- ⁱ maß Anspruch 5 die massiven Teile als Klötze ausgebildet ·May instead be in a development of the invention are defined in claim 5 measure ⁱ formed as the solid parts pads ·

sein, die allseitig durch Abstände voneinander getrennt und durch die Stege miteinander verbunden sind. Hierdurch ergibt sich ein Netz von miteinander verästelten Abflußkanälen- die das Wasser nach .leder beliebigen Richtung ablaufen lassen. Matten dieser Art lassen sich mit Vorteil auf größeren Flächen anwenden, die bald nach dieser, bald nach jener Seite gegen einen von mehreren Abflüssen geneigt sind.which are separated from one another on all sides by distances and connected to one another by the webs. Through this the result is a network of ramified drainage channels that run off the water in any direction leave. Mats of this type can be used with advantage on larger areas that will soon be soon after that side are inclined towards one of several drains.

Zur Erhöhung der,Festigkeit der Matte können die Balken und Stege eine Armierung haben, die in einer Weiterbildung . gemäß Anspruch 7 als stark verfestigtes, gestanztes Vlies ausgebildet sein kann. Dies führt zu einer kostengünstigen Herstellung.To increase the strength of the mat, the joists can be used and bars have a reinforcement that is in a training. according to claim 7 as a strongly consolidated, punched fleece can be formed. This leads to an inexpensive production.

Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Herstellungsverfahren zur Erzeugung des Flächengebildes der Matte. Gemäß Anspruch läßt sich das Flächengebilde"dadurch herstellen, daß Kunststoffmasse in gitterartige Ausnehmungen einer Trommel oder eines endlosen Bandes eingebracht wird. Auch in diesem Falle kann das Flächengebilde mit einer Armierung versehen werden, insbesondere gemäß einer Weiterbildung nach Anspruch 10.The invention also relates to a manufacturing method for producing the sheet-like structure of the mat. According to claim the flat structure can be produced by the fact that plastic compound is introduced into lattice-like recesses of a drum or an endless belt. In this case too the flat structure can be provided with a reinforcement, in particular according to a development according to claim 10.

- 3 - 900-22- 3 - 900-22

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben.Embodiments of the invention are described below with reference to the drawings.

Fig. 1 zeigt ein Stück Matte nach einer Ausführungsform der Erfindung, von unten her gesehen.Fig. 1 shows a piece of mat according to one embodiment of the invention, seen from below.

Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie H-II in Fig. 1.FIG. 2 is a section along line H-II in FIG. 1.

Fig. 3 und 4 sind Unteransichten anderer Ausführungsformen der Matte nach der Erfindung.Figs. 3 and 4 are bottom views of other embodiments the mat according to the invention.

Bei der Matte nach Fig. 1 und 2 sind die massiven Teile Balken 1, die zueinander unter gegenseitigen Abständen parallel verlaufen und durch Stege 3 miteinander verbunden sind. Zunächst wird ein weitmaschiges, gitterartiges Gebilde in Form eines Gewebes, Gewirkes oder Geleges aus Textilfaden hergestellt und dann im Tauchverfahren mit einem geschlossenporigen Schaumstoff umgeben. Als Schaumstoff kann PVC, Polyurethan oder Polypropylen dienen. Das so fertiggestellte, armierte Flächengebilde wir·! dann an seiner Oberseite mit Textilfasern 5 versehen. Bei einem Ausführungsbeispiel wurde hierzu eine Flocke von 135 dtex und 6 mm Länge verwendet. Die Flocke kann aus Polyamid, Polyester oder Acryl bestehen. Nach einseitigem Auftrag eines Klebers auf PVC-Basis auf das Flächengitter wurden die Fasern elektrostatisch eingeschlossen. Unter der Wirkung der elektrostatischen Felder an den Rändern der Balken 1 ergeben sich dort Schräglagen der Fasern, so daß sich Reihen paralleler Bürsten ergeben, wie man es in Fig. 2 erkennt.In the mat of FIGS. 1 and 2 are the solid parts Bars 1, which run parallel to one another at mutual distances and are connected to one another by webs 3 are. First, a wide-meshed, lattice-like structure in the form of a woven fabric, knitted fabric or scrim made of textile thread and then surrounded by a closed-cell foam using a dipping process. When Foam can be used for PVC, polyurethane or polypropylene. The reinforced flat structure finished in this way we ·! then provided with textile fibers 5 on its upper side. In one embodiment, a flake of 135 dtex was used for this purpose and 6 mm length is used. The flake can be made of polyamide, polyester or acrylic. After one-sided application of one The fibers were electrostatically trapped when the PVC-based adhesive was applied to the sheet. Under the action of electrostatic fields at the edges of the bars 1 result there inclined positions of the fibers, so that rows of parallel Brushes result, as can be seen in FIG.

Die Balken 1 haben eine wesentlich größere Höhe (Fig. 2 ) als die Stege 3. Die Höhe der Balken kann 3 bis 15 mm betragen. Die Höhe der Stege ist wesentlich geringer, meist nicht viel mehr als die Stärke eines Textilfadens. In jedem Falle muß unter den Stegen ausreichend Raum als Abflißkanal für Wasser und Schmutzteilchen verbleiben.The bars 1 have a much greater height (FIG. 2) than the webs 3. The height of the bars can be 3 to 15 mm. The height of the webs is much lower, usually not much more than the strength of a textile thread. In each Trap must have sufficient space under the webs as a drainage channel for water and dirt particles remain.

7633639 24.02.777633639 02/24/77

900-22900-22

V/ährend sich bei der Aus führung sf orm nach Pig. I und 2 zueinander parallele Kanäle ergeben, werden bei den Ausführungsformen nach Fig. 3 und 4 Abflußkanäle gebildet, die miteinander verästelt sind und einen Abfluß nach allen Seiten gestatten. Nach Pig. 3 sind quadratische Klötze 7 vorgesehen, die durch Stege 3 unter rechten Winkeln, also nach Art vierstrahliger Sterne,miteinander verbunden sind.While the Pig. I and 2 result in mutually parallel channels, drainage channels are formed in the embodiments according to FIGS. 3 and 4, which are branched together and allow drainage on all sides. After Pig. 3 are square Blocks 7 provided by webs 3 under right Angles, i.e. in the manner of four-pointed stars, are connected to one another.

Nach Fig. 4 sind runde Klötze 9 vorgesehen,, die nach Art von sechsstrahligen Sternen durch die Stege 3 miteinander verbunden sind.According to Fig. 4 round blocks 9 are provided, which according to Art of six-pointed stars through the webs 3 with each other are connected.

Wiederum haben die Klötze 7 und 9 eine wesentlich größere Höhe als die Stege 3-Again, the blocks 7 and 9 have a much greater height than the webs 3-

Anstelle eines Gewebes, Gewirkes oder Geleges von Textilfaden kann die Armierung des Gitters aus einem stark verfestigten Vlies hergestellt werden, das durch einen ^ ^^ip prwiinsp.hte Form erhält.Instead of a woven fabric, knitted fabric or interlocking of textile thread, the reinforcement of the grid can be made of a strongly consolidated fleece, which is given a ^{shape by means of a ^ ^ ip} prwiinsp.hte.

an ζ γ oran ζ γ or

In jedem Falle wird dafür gesorgt, daß die Balken 1 oder Klötze 7, 9 eine größere Höhe haben als die Stege 3. Dies läßt sich dadurch erreichen, daß das Flächengebilde an den Stellen, die die Balken oder Klötze aufnehmen sollen, jeweils eine Fadenverdichtung hat. Bei einer Beschichtung im Tauchverfahren bleibt an diesen Stellen wesentlich mehr Kunststoffmasse hängen als an den z.B. aus nur je einem Faden bestehenden Stellen des Flächengebildes, an denen sich dann die einzelnen Stege bilden. Ein anderes Herstellungsverfahren liegt darin, daß man eine Trommel, z.B. eine Geliertrommel oder ein endloses umlaufendes Band verwendet, wobei in den Umfang von Trommel oder Band Vertiefungen für die 3alken 1 oder Klötze 7, 9 eingearbeitet sind, sowie Nuten für die Stege 3. Die Tiefe der Nuten ist geringer als die Tiefe der Ausnehmungen für die Balken oder Klötze.In any case, it is ensured that the bars 1 or blocks 7, 9 have a greater height than the webs 3. This can be achieved by the fact that the flat structure at the points that the beams or blocks are to receive, each has a thread compression. With a coating in the immersion process, much more remains at these points Plastic mass hang than on the e.g. from only one Thread existing points of the fabric, where the individual webs are then formed. Another manufacturing process consists in using a drum, e.g. a gelling drum or an endless revolving belt, whereby in the circumference of the drum or band recesses for the 3alk 1 or blocks 7, 9 are incorporated, as well Grooves for the webs 3. The depth of the grooves is less than the depth of the recesses for the beams or blocks.

Das Kunststoffmaterial wird auf die Trommel oder das Band aufgetragen. Die Überschüsse werden durch einen Rakel entfernt, und das fertige Flächengebilde wird nach dem VerfestigenThe plastic material is applied to the drum or belt. The excess is removed by a squeegee removed, and the finished sheet is after solidification

900-22-dt900-22-German

Als Armierung können in die Nuten z.B. Textilfaden eingelegt werden. Zweckmäßigerweise werden die Nuten entweder in Umfangsrichtung oder in achsparalleler Richtung angeordnet oder., bei Verwendung einer Trommel auch in Form von Schraubenlinien, in jedem Falle so, daß das Einlegen von Fäden keine Schwierigkeiten bietet.Textile threads, for example, can be inserted into the grooves as reinforcement. Appropriately, the grooves are either arranged in the circumferential direction or in the axially parallel direction or., also when using a drum in the form of helical lines, in each case so that the insertion of threads presents no difficulties.

7633639 24.02.777633639 02/24/77

TpooTpoo

Claims

-'6 ¹ - '"900-22-dt

Protection letters

! .Water-permeable mat with a flexible, wide-meshed fabric facing upward textile fibers, characterized in, that the flat structure has solid parts (1, 7, 9) made of plastic, which are connected to one another by webs (3) are connected that drain channels remain free below the webs.

2. M ^ tte according to claim 1, characterized in that the solid parts (l, J ₃ 9) have a height of 3 to 15 mm and the webs (3) are at least about 2 mm lower in height and that the upper surfaces the solid parts and the webs merge flush with one another.

3. Mat according to claim 1 or 2, characterized in that the solid parts (I ₃ 7, 9) consist of a closed-cell plastic foam, in particular of PVC or polyurethane.

4. Mat according to one of the preceding claims, characterized in that the solid parts Beams (1) are arranged parallel to one another and that the webs (J) are transverse to the longitudinal direction of the beams get lost.

5. Mat according to one of claims 1 to 3, characterized in that the solid parts are blocks (7, 9) which are arranged separately from one another on all sides and are connected to one another in a star shape by the webs (3).

- 7 - ■ 900-22-dt

6. Mat according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at least the webs have a reinforcement.

7. Mat according to claim 6, characterized in that as reinforcement for webs and "massive parts strongly consolidated, punched fleece is used.

8. Mat according to claim 6, characterized in that that a fabric, knitted fabric or scrim made of textile thread is used as reinforcement.

7633639 2t.02.77