DE7628186U1

DE7628186U1 - FASTENING DEVICE FOR CUTTER KNIFE

Info

Publication number: DE7628186U1
Application number: DE19767628186
Authority: DE
Original assignee: VEB KOMBINAT NAGEMA DDR 8045 DRESDEN
Current assignee: VEB KOMBINAT NAGEMA DDR 8045 DRESDEN
Priority date: 1975-12-24
Filing date: 1976-09-09
Publication date: 1977-02-10
Also published as: DD123433A1; AT348364B; FR2336856A7; ATA676476A

Description

Fastening device for cutter knives

Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrichtung für Kuttermesser mit einem mehrkantförmigen, vorzugsweise sechskantförmigen Abschnitt, das zur Verbindung mit dem Aufnahmeteil der Messerwelle dient.The invention relates to a fastening device for cutter knives with a polygonal, preferably hexagonal section that connects to the receiving part the knife shaft is used.

Die bekannte Festlegung der Messer erfolgte nur durch Anziehen der Spannmutter in ihrer radialen Lage in bezug auf die Messerkopfachse. Ist die Spannmutter nach erfolgtem Einstellen angezogen, so ist es möglich, daß die Messer durch die hohen Fliehkräfte in die Kutterschüssel and den Deckel schlagen und zu Bruch gehen. Defekte an den zusammenwirkenden Teialen und hohe Verletzungsgefahr sind die Folge· Als weiterer Nachteil der herkömmlichen Festlegung stellte s5 ;h heraus, daß ein genaues Auswuchten der Messerköpfe, das aufgrund der hohen Drehzahlen notwendig ist, sich als sehr schwierig erwies.The known definition of the knife was done only by tightening the clamping nut in its radial position with respect to the Knife head axis. Is the clamping nut after setting tightened, it is possible that the knives hit the cutter bowl and the lid due to the high centrifugal forces and break. Defects in the interacting parts and high risk of injury are the result · As a further Disadvantage of the conventional definition s5; h showed that an exact balancing of the cutter heads, due to the high The number of revolutions needed proved to be very difficult.

Bekannt ist zur Sicherung der Messer gegen radiale Verlagerung jedes Messers in bezug auf einen der beiden benachbarten Distanzringen mit Hilfe mindestens einer auf dem Distanzring fixierten Einstellschraube festzulegen. Diese Lösung ermöglicht ein stufenloses Einstellen der Messer und Sicherung der Lage.It is known to secure the knife against radial displacement of each knife with respect to one of the two adjacent spacer rings with the help of at least one adjusting screw fixed on the spacer ring. This solution enables a stepless adjustment of the knives and securing the position.

Zur Erreichung bestimmter Strukturen erweist sich ein paarweises Anordnen der Messer als sehr vorteilhaft, das die vorgeschlagene Lösung jedoch nicht ermöglicht. Des weiteren ist zu bemerken, daß die Richtung der Fliehkraft gleich der Richtung des ausgebildeten Langloches ?at und die Sicherung der Lage mir durch die Vorspannung der Einstellschraube erfolgt. Das Auswuchten ist nur am vormontierten Messerkopf möglich.To achieve certain structures, arranging the knives in pairs proves to be very advantageous, as is the case with the proposed However, solution does not allow. It should also be noted that the direction of the centrifugal force is the same as the direction of the formed elongated hole and securing the location is done by pretensioning the adjusting screw. Balancing is only possible on the pre-assembled cutter head.

Zweck der Erfindung ist es, mit der Befestigungsvorrichtung eine hohe Funktionstüchtigkeit, einen einfachen und unkomplizierten Gebrauch und hohe Gebrauchseigenschaften zu erreichen.The purpose of the invention is to provide the fastening device with a high level of functionality, a simple and uncomplicated one Use and to achieve high performance properties.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,,eine Befestigungsvorrichtung für Kuttermesser so auszugestalten, daß sich die Messer in bezug auf alle Aufnahmeteile der Messerwelle leicht stufenlos einstellen lassen und gewährleistet ist, daß sich die Messer trotz der auftretenden Fliehkräfte nicht verlagern.The invention is based on the object, a fastening device for cutter knives to be designed so that the knives are easy to move with respect to all of the receiving parts of the knife shaft Can be continuously adjusted and it is guaranteed that the knives do not shift despite the centrifugal forces that occur.

7628186 10.01777628186 10.0177

Erfindungsgemnfi wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß zwei Kuttermesser um 180° versetzt zwischen den beiden Distanzringen mittels zweier Befestigun^sschrauben verbinden sind. According to the invention, the object is achieved in that two cutter knives, offset by 180 °, are connected between the two spacer rings by means of two fastening screws.

Zur Vermeidung des selbständigen Verstellens der Kuttermesser iurr.ii nuftretende Fliehkräfte ist an jedem Distanzring eine iinrtollschraube mit einer Kiemmutter angeordnet. Jec^r DistonarinT, ist so ausgebildet, daß er eine Bohrung ohne und eine Bohrung mit Gewinde aufv/eist. Des v/eitrren ist an jedem Distanzring eine rundstirnförmige Mut i.'dt einem darin befindlichen Lan^loch. In order to avoid the independent adjustment of the cutter knife iurr.ii nuf occurring centrifugal forces, an internal screw with a clamping nut is arranged on each spacer ring. Jec ^ r DistonarinT, is designed in such a way that it has a non- threaded bore and a threaded bore. There is a round-forehead-shaped courage on every spacer ring in the form of a hole in it.

Dio.ro? Lrn~loch ist zur Auf r.rh>.ie dor Einstellschraube mit der •'lonmutter vor⁷/ sehen.Dio.ro? The hole is to open r.rh>. The adjustment screw with the • 'lon nut is in front of ⁷ /.

Die üinstell- und Befestigungsschrauben sind vorzugsweise Li'ienaeclis!; - ntschrauben.The adjustment and fastening screws are preferably Li'ienaeclis !; - ntscrews.

Durch, die Erfindung wird erreicnt, da3 man einzelne Messer- ;■ aro c'usv/ochpeln kann, ohne den gesamten i-escersatz neu ein- ·-tollen ru mässc-n. Dadurch v:ird auch erreicht, daß bereits vormontierte und ausgewuchtete Messerpaare vorliegen, um ein schnelles Auswechseln eines "essersatzes zu ermöglichen· Die :irfindun^ soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel n^:'ior erläutert we ro en. In den dazugehörigen Zeichnungen zeigon By means of the invention it is achieved that one can chop individual knives aro c'usv / o without having to re-roll the entire set of escers. This v: ill also means that pre-assembled and be balanced pairs of blades, · to enable a "eater rate by rapid replacement Die: irfindun ^ to n reference to an ^embodiment: 'ior explained we ro en zeigon In the associated drawings.

"¹J.". 1: Vorderansicht den montierten Kesserpaares mit Distenzring" ¹ yr." 1: Front view of the assembled Kesser pair with spacer ring

-·^ΊίΤ. 2: Schnitt I-I entsprechend Pig. 1 Fi". 3·' Schnitt II-II entsprechend Fig. 1- · ^Ί ίΤ. 2: Section II according to Pig. 1 Fi ". 3 · 'Section II-II corresponding to FIG. 1

Pi \. ': 1-rinzip der Punktion der Kiemmutter in Verbindung mit einem Kesser. Pi \. ': 1-principle of puncturing the gill nut in connection with a kesser.

Zw-ii iiuttcrmesser 1 ,2 werden zwischen die beiden Distanzringe 3,-r gelegt und mittels der beiden Befestigungsschrauben 5,6 leicht angezogen. Anschließend v/erden die beiden Kuttermesser 1,2 in der Kutterschüssel oder auf einer speziellen Ausrichtvorrichtung eingepaßt. Hierzu wird die Einstellschraube 7 im Langloch 8 so verschoben, bis die richtige Einstellung erreicht ist. Dies wird dadurch erreicht, daß die KLemmutter 9, welche mit der Einstellschraube 7 verbunden ist, gegen die obere Innenkante 10 der Kesseraufnähme 11 drückt. Anschließend werden die Einstellschraube 7 und die Befestigungsschratxben 5,6 fest angezogen, so daß die auftretenden Fliehkräfte im Ar- Intermediate cutting knives 1 , 2 are placed between the two spacer rings 3, -r and slightly tightened by means of the two fastening screws 5, 6. Then the two cutter knives 1, 2 are fitted in the cutter bowl or on a special alignment device. For this purpose, the adjusting screw 7 is moved in the elongated hole 8 until the correct setting is achieved. This is achieved in that the clamping nut 9, which is connected to the adjusting screw 7, presses against the upper inner edge 10 of the Kesseraufnähme 11. Then the adjusting screw 7 and the fastening screws 5.6 are tightened firmly so that the centrifugal forces that occur in the work

7628186 10.01777628186 10.0177

bfcitsprozeß von der Kiemmutter 9_t äen Befestigungsschrauben 5,6 und der Spannmutter der Messerwelle aufgenommen werden·bfcitsprozeß of the clamping nut 9 _t AEEN fastening screws 5,6 and the clamping nut of the knife shaft to be added ·

Claims

I ft «* ff rf β ■. -t φ, t I ν # 4 «μ« I Il t * # * * t t I sayings

1. "Fastening device for cutter knives, consisting of two spacer rings and two fastening screws, characterized in that two cutter knives (1,2) offset by 180 ° between the two spacer rings (3» 4) are connected by means of two fastening screws (5 _f 6) and To avoid the automatic adjustment of the cutter knives Ct, 2 ') due to centrifugal forces, an adjusting screw C7) with a clamping nut (9) is arranged in each spacer ring.

2 * Device according to claim 1, characterized in that a hole for the fastening screws in each spacer ring (1,2) (5 »6) is arranged.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that jeaer spacer ring (1,2) has a round face-shaped groove with a has elongated hole (8) located therein.

4. Device according to claim 1 and 3, characterized in that that the adjusting screw (7) arranged in the elongated hole (8) is connected to a clamping nut (9).

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the fastening screws (5,6) and adjusting screws (7) are preferably Allen screws.

7628186 10.01777628186 10.0177